Page 7 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۹ (دوره جديد
P. 7

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪7‬ـ ‪ Page 7‬ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪9‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 22‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 28‬ﻣﻰ ‪2015‬‬

‫»ﺷﻬﺪﺧﻮﺭ« ﭘﺮﻧﺪﻩ ﺍﻯ ﻛﻪ ﺯﻳﺴﺘﮕﺎﻫﺶ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ‬                                                                      ‫ﺑﺎﻍﻫﺎﻱ ﺍﻳﺮﺍﻧﻲ ﺩﺭ ﮔﺬﺭ ﺯﻣﺎﻥ‬

                                                                     ‫ﻭﻳﮋﮔﻰ ﻫﺎﻯ ﻇﺎﻫﺮﻯ‪ :‬ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬                 ‫ﺑﺎﻍﻫﺎﻱ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩﺍﻱ ﺑﺎ ﺍﻗﺴﺎﻣﻲ ﭼﻮﻥ‬         ‫ﻛﺸﺘﺰﺍﺭ ﻭ ﺩﺭﺧﺖﺯﺍﺭﻫﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻲﻧﻤﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬       ‫ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻣﺤﻞﻫﺎﻱ‬
                                                                     ‫ﻛﻮﭼﻜﺘﺮﻳﻦ ﭘﺮﻧﺪﻩ ﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬           ‫ﺳﻜﻮﻧﺘﮕﺎﻫﻲ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺘﻲ‪ ،‬ﻣﻴﻮﻩ‪ ،‬ﺑﺎﻍﻫﺎﻱ‬       ‫ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﺁﺏﻳﺎﺏﻫﺎﻱ ﻣﺘﺒﺤﺮ ﺑﻪ‬          ‫ﺳﻜﻮﻧﺖ ﻛﻢ ﻭ ﺑﻴﺶ ﺛﺎﺑﺖ ﺩﺭ ﺟﺎﻫﺎﻳﻲ‬
                                                                     ‫ﻣﻨﻘﺎﺭﻯ ﺑﻠﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺭﻳﻚ ﻭ ﻛﻤﻰ ﺧﻤﻴﺪﻩ‬          ‫ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺩﻳﮕﺮ‬   ‫ﺷﻴﻮﻩ ﻛﻨﺪﻥ ﻛﺎﺭﻳﺰ ﻭ ﻗﻨﺎﺕﻫﺎ ﭘﻲ ﺑﺮﺩﻧﺪ‬        ‫ﺑﻪﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎﻱ ﻛﻮﭼﻨﺪﻩ‬
                                                                     ‫ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺯﺑﺎﻧﻰ ﺩﺭﺍﺯ‪ ،‬ﻟﻮﻟﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﻣﻜﻨﺪﻩ ﻭ‬                                        ‫ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﻦ‪ ،‬ﮔﻮﻱ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﻭ ﺳﺒﻘﺖ ﺭﺍ‬         ‫ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﻛﺸﺖ ﮔﻴﺎﻫﺎﻥ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺗﺎ ﻭﻗﺖ‬
                                                                     ‫ﺑﺎﻟﻬﺎﻳﻰ ﻧﻮﻙ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﭘﺮﻧﺪﻩ ﻧﺮ‬                      ‫ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪.‬‬       ‫ﺍﺯ ﺳﺎﻳﺮﻳﻦ ﺳﺘﺎﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ‬        ‫ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ ﺗﻮﻗﻒ ﺩﺭ‬
                                                                     ‫ﺩﺭ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺳﻴﺎﻩ ﺑﺎ ﺟﻼﻯ ﺁﺑﻰ‪ ،‬ﺑﻨﻔﺶ‬       ‫ﻧﺤﻮﻩ ﺣﻀﻮﺭ ﻭ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻳﻦ ﭘﺪﻳﺪﻩ‬            ‫ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﺳﺮﺍﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺰﻳﻦ‪،‬‬        ‫ﻣﺤﻞ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﺍﻥ‬
                                                                     ‫ﻭ ﺳﺒﺰ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ ﺷﺒﻴﻪ ﭘﺮﻧﺪﻩ ﻣﺎﺩﻩ‪،‬‬      ‫ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻲ ﺩﺭ‬    ‫ﺑﻠﻜﻪ ﮔﺮﺩﺍﮔﺮﺩ ﺩﻩ ﻭ ﺷﻬﺮ ﻭ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﺎﺭﻭﻫﺎ‬     ‫ﺑﺮﺧﻼﻑ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ‬
                                                                     ‫ﻗﻬﻮﻫﺎﻯ ﻣﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺳﺒﺰ ﺩﺭ ﭘﺸﺖ ﻭ ﺯﺭﺩ‬         ‫ﺯﻧﺪﮔﻲ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺣﺎﻛﻤﺎﻥ‪ ،‬ﺍﺯ ﻣﻘﻴﺎﺱ‬         ‫ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻱ ﺩﻝﺍﻧﮕﻴﺰ ﭘﻮﺷﺎﻧﻴﺪﻧﺪ‪.‬‬   ‫ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻦ ﻳﻜﺠﺎﻧﺸﻴﻨﻲ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ‬
                                                                     ‫ﺭﻭﺷﻦ ﺩﺭ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺷﻜﻢ ﺍﺳﺖ؛ ﺑﻪ ﻋﻼﻭﻩ‬          ‫ﺣﻴﺎﻁ ﻛﻮﭼﻚﺗﺮﻳﻦ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﺗﺎ ﻣﻘﻴﺎﺱ‬         ‫ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦﻛﻪ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻲ ﺑﻪ ﺳﺎﺑﻘﻪﺍﻱ‬         ‫ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻱ ﻭ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺩﺍﺋﻤﻲ ﻛﻪ ﻣﻘﺪﻣﻪ‬
                                                                     ‫ﻳﻚ ﻧﻮﺍﺭ ﺑﻨﻔﺶ ﺑﺮﺍﻕ ﺍﺯ ﭼﺎﻧﻪ ﺗﺎ ﺷﻜﻢ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬  ‫ﺷﻬﺮ ـ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖﻫﺎﻱ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ‬           ‫ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺯ ﺑﺎﻍ ﺳﺎﺯﻱ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﺎﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭ‬         ‫ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺑﺎﻍ ﻭ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ ﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺗﻐﻴﻴﺮﻱ‬
                                                                     ‫ﺯ ﻳﺴﺘﮕﺎ ﻩ ﻭ ﭘﺮ ﺍ ﻛﻨﺶ ‪ :‬ﺑﻮ ﻣﻰ‬            ‫ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬       ‫ﺩﺷﻮﺍﺭﻱ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺑﻲﺷﻚ ﺁﻏﺎﺯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻡ‬         ‫ﻋﻤﺪﻩ ﺩﺭ ﻧﺤﻮﻩ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺑﺸﺮ ﭘﺪﻳﺪ‬
                                                                     ‫ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ‪ ،‬ﻛﺮﻣﺎﻥ ﻭ ﺑﻮﺷﻬﺮ‬        ‫ﺳﺒﺐ ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻱ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖ‬            ‫ﺑﺨﺸﻲ ﺑﺎﻍﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺣﺘﻲ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ‬        ‫ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻲ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻋﻈﻴﻢ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ‬
                                                                     ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺷﻬﺪﺧﻮﺭ »‪Purple Sunbird,‬‬            ‫ﺧﺎﺻﻲ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﮔﺸﺘﻨﺪ ﻭ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﻍﻫﺎ‬    ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻴﺎﻥ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻛﺮﺩ‪،‬‬        ‫ﻧﻮﺳﻨﮕﻲ )ﺩﻭﺭﻩ ﭘﺎﻳﺎﻧﻲ ﻋﺼﺮ ﺣﺠﺮ( ﺑﻪ‬
                                                                     ‫‪ «Nectarinia asiatica‬ﭘﺮﻧﺪﻫﺎﻯ‬            ‫ﺍﺯ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺷﻬﺮﻱ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻨﺪ‪،‬‬        ‫ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻗﺮﺍﻳﻦ‪ ،‬ﻧﺎﺣﻴﻪ ﭘﺎﺭﺱ‬
                                                                     ‫ﺳﺎﻛﻦ ﻭ ﺟﻮﺟﻪ ﺁﻭﺭ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺟﻨﻮﺏ‬           ‫ﺑﻠﻜﻪ ﺷﻬﺮ ﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎﻱ ﺷﻬﺮﻱ ﻧﻴﺰ‬         ‫ﻛﻪ ﻣﻘﺮ ﻓﺮﻣﺎﻥﺭﺍﻧﻲ ﺍﻳﻦ ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﺎﻥ‬                                 ‫ﻭﻗﻮﻉ ﭘﻴﻮﺳﺖ‪.‬‬
                                                                     ‫ﺁﺳﻴﺎ ﺍﺯ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎﺭﺱ ﺗﺎ ﺟﻨﻮﺏ ﺷﺮﻕ‬                                                 ‫ﺑﻮﺩﻩ‪ ،‬ﺑﺎﻍﻫﺎﻱ ﻣﺼﻔﺎ ﻭ ﺍﻧﺒﻮﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
                                                                     ‫ﺁﺳﻴﺎ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻴﺸﻪ ﻫﺎ ﻭ ﺩﺭﺧﺘﻬﺎﻯ ﺍﻃﺮﺍﻑ‬              ‫ﺗﺤﺖﺗﺎﺛﻴﺮ ﺑﺎﻍﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪.‬‬    ‫ﺑﺎﻍ ﺳﻠﻄﻨﺘﻲ ﻛﻮﺭﻭﺵ ﻛﺒﻴﺮ ﺣﺪﻭﺩ ﻗﺮﻥ‬                  ‫ﺁﺏ‪ ،‬ﺧﺎﻙ‪ ،‬ﺩﺭﺧﺖ‬
                                                                     ‫ﺯﻣﻴﻨﻬﺎﻯ ﺯﺭﺍﻋﻰ‪ ،‬ﺑﻮﺗﻪ ﺯﺍﺭﻫﺎ ﻭ ﺟﻨﮕﻠﻬﺎﻯ‬     ‫ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ﻭ ﺷﻬﺮﺳﺎﺯﻱ ﺩﺭ‬          ‫‪ 6‬ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﻴﻼﺩ ﺑﺎ ﺷﺒﻜﻪﺍﻱ ﻣﻨﻈﻢ ﻭ‬
                                                                     ‫ﺗﻨﮓ ﻭ ﺑﺎﻏﻬﺎ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺯﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ‬     ‫ﺍﻳﻦ ﺣﻴﻄﻪ ﺍﻟﮕﻮﻳﻲ ﺑﻲﻧﻈﻴﺮ ﻭ ﻳﮕﺎﻧﻪ ﺍﺯ‬     ‫ﻣﺴﻴﺮﻱ ﺳﻨﮕﻔﺮﺵ ﻭ ﺁﺏﺭﻭﻫﺎﻱ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬             ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﻫﻜﺪﻩﻫﺎ ﻭ ﺭﻭﺳﺘﺎﻫﺎﻱ‬
                                                                                                             ‫ﺑﺎﻍ‪ ،‬ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ﻭ ﺷﻬﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺷﻬﺮ‬      ‫ﺍﺯ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﻱ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺭﻭﻱ ﻛﺎﺭ ﺁﻣﺪﻥ‬           ‫ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻛﻪ ﺍﺯﻟﺤﺎﻅ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻳﻲ‬
                                                                                            ‫ﮔﻮﻧﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬        ‫ﺑﺎﻍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩﺍﻱ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪.‬‬     ‫ﺍﻳﻦ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﺩﺭ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﻭﻱ‬          ‫ﺩﺭ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺯﻣﻴﻦﻫﺎﻱ ﻗﺎﺑﻞ ﻛﺸﺖ ﻗﺮﺍﺭ‬
                                                                     ‫ﺯ ﻳﺴﺖ ﺷﻨﺎ ﺳﻰ ‪ :‬ﻧﺮ ﻭ ﻣﺎ ﺩ ﻩ‬              ‫ﺍﻳﻦ ﺑﺪﺍﻥ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬           ‫ﻋﻤﻮﺯﺍﺩﻩﺍﺵ ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ﺍﻭﻝ‪ ،‬ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ‬             ‫ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻣﺘﺤﻮﻝﻛﻨﻨﺪﻩ‬
                                                                     ‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻨﺪ‪.‬ﺳﻮﺧﺖ ﻭ ﺳﺎﺯ )ﻣﺘﺎﺑﻮﻟﻴﺴﻢ(‬         ‫ﻧﻈﺎﻡﻫﺎ ﻭ ﺍﺭﻛﺎﻥﻫﺎﻱ ﺷﻜﻞﺩﻫﻨﺪﻩ ﺩﺭ‬         ‫ﺑﻬﺎﺭﻩﺍﺵ‪ ،‬ﺗﺨﺖﺟﻤﺸﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﻬﺖ‬              ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ ﻳﻌﻨﻲ ﭘﻴﺪﺍﻳﺶ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﻭ ﺩﺭ‬
                                                                     ‫ﺑﺎﻻ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﻧﺮژﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺗﺤﺮﻙ‬         ‫ﺍﻳﻦ ﻗﺮﻭﻥ ﺑﺎ ﺭﻧﮓ ﻭ ﺑﻮﻱ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺮﻭﺯ‬       ‫ﺑﺮﭘﺎﻳﻲ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻋﻴﺪ ﻧﻮﺭﻭﺯ ﺑﺮ ﭘﺎ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ‬      ‫ﭘﻲ ﺁﻥ ﺷﻜﻮﻓﺎﻳﻲ ﺗﻤﺪﻥﻫﺎﻱ ﺑﺰﺭگ‬
                                                                     ‫ﺑﻪ ﻫﺪﺭ ﻣﻰ ﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﺷﻬﺪﺧﻮﺭﻫﺎ ﻫﻨﮕﺎﻡ‬          ‫ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻣﺪﺩ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂ ﺩﺭ‬    ‫ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﺴﺘﻮﺭ ﺍﺯ ﺑﺎﻍﻫﺎﻱ ﺧﺮﻡ ﮔﺮﺩﺍﻧﻴﺪ‪.‬‬       ‫ﺩﺭ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﺭﻭﺩﻫﺎﻱ ﭘﺮ ﺁﺏ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻲ ﻭ‬
                                                                     ‫ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺍﺯ ﺷﻬﺪ ﮔﻠﻬﺎ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﻳﻜﺘﺮﻳﻦ‬          ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺍﺻﻮﻝ‬                                           ‫ﭼﺸﻤﻪﺳﺎﺭﻫﺎﻱ ﺑﺰﺭگ ﺑﻪ ﻭﻗﻮﻉ ﭘﻴﻮﺳﺖ‪.‬‬
                                                                     ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻪ ﮔﻞ ﺭﻭﻯ ﺷﺎﺧﻪ ﻣﻰ ﻧﺸﻴﻨﻨﺪ‬          ‫ﻫﻨﺪﺳﻪ ﻭ ﻫﻨﺠﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ﺍﻳﺮﺍﻧﻲ‬                                                 ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺩﺳﺘﺮﺳﻲ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏ ﺍﺯ‬
                                                                     ‫ﻳﺎ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻭﺍﺭﻭﻧﻪ ﺷﺎﺧﻪ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ‬
‫ﺣﻔﺎﻇﺖ‪ :‬ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻧﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ‬    ‫ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ‬  ‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﻜﻨﺪﻩ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺷﻬﺪ‬
‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﭘﺮﺍﻛﻨﺶ ﺧﻮﺩ ﻣﺸﻜﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬        ‫ﭘﺎﺭﻙ ﻫﺎﻯ ﺷﻬﺮ ﺑﻨﺪﺭﻋﺒﺎﺱ ﺣﻀﻮﺭﺩﺍﺭﺩ‬   ‫ﮔﻠﻬﺎ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻣﻴﻜﻨﻨﺪ‪ .‬ﺁﺷﻴﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ‬
                                                                     ‫ﺁﻭﻳﺰﺍﻥ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﻴﺸﻮﺩ‪ .‬ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺁﺷﻴﺎﻧﻪ‬
                        ‫ﺑﻘﺎ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬               ‫ﻭ ﺟﻮﺟﻪ ﺁﻭﺭﻯ ﻣﻴﻜﻨﺪ‪.‬‬  ‫ﺩﺭ ﺑﺎﻻﻯ ﺁﺷﻴﺎﻧﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺳﻪ ﺗﺎ ﭘﻨﺞ‬
                                                                     ‫ﺗﺨﻢ ﻣﻴﮕﺬﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﺪﺕ ﺟﻮﺟﻪ ﻛﺸﻰ‬
                                                                     ‫ﺗﺨﻤﻬﺎ ‪ 15‬ﺗﺎ ‪ 17‬ﺭﻭﺯ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺟﻮﺟﻪ ﻫﺎ‬
                                                                     ‫ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺩﻯ ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﺨﻢ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ‪.‬‬
                                                                     ‫ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ :‬ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﻣﻰ ﻭ‬
                                                                     ‫ﻧﺴﺒﺘﺎً ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻗﻄﻊ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﺑﻮﻣﻰ‬
                                                                     ‫ﻧﻈﻴﺮ ﻛﻬﻮﺭ‪ ،‬ﻛﺮﺕ‪ ،‬ﻛﻨﺎﺭ ﻭ ﭼﺮﺍﻯ ﺑﻴﺮﻭﻳﻪ‬
                                                                     ‫ﺩﺍﻣﻬﺎ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪﺍﺕ‬
                                                                     ‫ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ‬
                                                                     ‫ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﺎ ﺣﺪﻭﺩﻯ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ‬

‫ﺍﻳﻦ ﻣﺮﻍﻫﺎﻯ ﺧﺎﻧﮕﻰ ﮔﺮﺩﻥ ﻟﺨﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻟﺒﺎﺱ ﺩﻛﻮﻟﺘﻪ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ ﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻫﻞ ﺗﺮﺍﻧﺴﻴﻠﻮﺍﻧﻴﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ‬                ‫ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩﺍﻱ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺪﻩ ﻧﻤﺎﺩﻱ ﺍﺯ‬        ‫ﻧﻘﻮﺵ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﺳﺮﻭ ﺣﺠﺎﺭﻱ‬              ‫ﺩﻳﺮ ﺑﺎﺯ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﻮﺛﺮ‬
           ‫ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺪﺕ ﺍﻳﺎﻡ ﻛﺮﻳﺴﻤﺲ ﺩﺭ ﻭﺣﺸﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺑﻮﻗﻠﻤﻮﻥ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﺳﺮﺷﺎﻥ ﺑﺮﻳﺪﻩ ﻧﺸﻮﺩ!‬                     ‫ﺑﻬﺸﺖ ﺑﺮﻳﻦ ﺭﺍ ﺷﻜﻞ ﺑﺨﺸﻴﺪﻧﺪ‪.‬‬        ‫ﺷﺪﻩ ﺭﻭﻱ ﭘﻠﻜﺎﻥ ﻛﺎﺧﺶ ﻧﻴﺰ ﺑﻴﺎﻧﮕﺮ‬            ‫ﺩﺭ ﻣﻜﺎﻥﻳﺎﺑﻲ ﻣﺤﻞﻫﺎﻱ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﻱ ﺑﺪﻭﻱ‬
                                                                                                                                                   ‫ﺁﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﺥ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﺤﻮﻃﻪﻫﺎﻱ‬            ‫ﺑﻪﺷﻤﺎﺭ ﻣﻲﺁﻳﺪ ﻭ ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻱ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ‬
‫ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﻣﺮﻍ ﻧﮋﺍﺩ ﺧﺎﺻﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺷﺒﺎﻫﺘﺸﺎﻥ ﺭﺑﻄﻰ ﺑﻪ ﺗﻴﺮﻩ ﺑﻮﻗﻠﻤﻮﻥ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬                                 ‫ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ‬               ‫ﺳﺒﺰ ﭘﻬﻨﺎﻭﺭﻱ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻧﻮﺍﺩﮔﺎﻧﺶ‬      ‫ﺯﻳﺴﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻱ ﺍﻧﺴﺎﻧﻲ ﭘﺎﺳﺦ ﺟﺪﻱ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬
                                                                                                                                                   ‫ﻫﻢ ﺩﺭﺧﺼﻮﺹ ﭘﻲﺭﻳﺰﻱ ﻣﻘﺮﻫﺎﻱ‬
               ‫ﺑﺎ ﻛﺎﺭﺗﻮﻥﻫﺎﻯ ﺑﺎﺑﻚ ﻣﻌﺼﻮﻣﻰ‬                                                                      ‫ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻭﻳﮋﮔﻲ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ﭘﺮﺩﻳﺲﻫﺎ‬          ‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻲﺷﺎﻥ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺭﻭﻳﻪ ﺟﺪﺷﺎﻥ‬                     ‫ﻧﻴﺎﺯ ﺯﻳﺴﺘﻲ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
                                                                                                             ‫ﻭ ﺷﻬﺮ ﺑﺎﻍﻫﺎ‪ ،‬ﺍﻧﺘﻈﺎﻡ ﭼﻬﺎﺭ ﺑﺨﺸﻲ‬                                                  ‫ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﻼﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
 ‫ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺧﻮﺩ‪ ،‬ﺗﺒﻌﻴﺪ ﻭ ﺟﺪﺍﺳﺎﺯﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂ ﻛﺎﺭﻯﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﺍﺳﻄﺔ‬             ‫ﺯﻣﻴﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻃﺮﺡ ﻛﺎﻟﺒﺪﻱ ﺑﺴﻴﺎﺭ‬                              ‫ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬         ‫ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺗﻤﺪﻥﻫﺎﻱ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻭ‬
 ‫ﻣﻨﻄﺒﻖ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﺑﺎﻭﺭﻫﺎ ﻭ ﺷﻴﻮﺓ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮ ﺗﻔﻜﺮ ﺣﺎﻛﻢ ﺩﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﭼﻴﺰ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻫﻤﻴﻦ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ‬              ‫ﺣﺴﺎﺏ ﺷﺪﻩﺍﻱ ﺭﺍ ﺭﻗﻢ ﺯﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ‬         ‫ﭼﻨﺪ ﺳﺪﻩ ﺑﻌﺪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺳﺎﺳﺎﻧﻴﺎﻥ‬            ‫ﻣﺸﻬﻮﺭﺵ ﺩﺭ ﺣﻮﺍﺷﻲ ﺭﻭﺩﻫﺎ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ‬
 ‫ﭘﻴﺶ ﺁﻗﺎﻯ ﺷﺠﺮﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ ‪» :‬ﻣﻦ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﺣﻖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺑﺮﺍﻯ‬                   ‫ﺍﺯ ﺍﺷﻜﺎﻝ ﻣﺮﺑﻊ ﻭ ﻣﺴﺘﻄﻴﻞ ﺳﻮﺩ‬            ‫ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﻼﻟﻪ ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻴﺎﻥ‬              ‫ﻭﻳﮋﮔﻲﻫﺎﻱ ﺍﻛﻮﻟﻮژﻳﻜﻲ‪ ،‬ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏ‬
                                                                                                             ‫ﻣﻲﺟﺴﺖ ﻭ ﺩﺭ ﭘﻲ ﺁﻥ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﻭﺳﻴﻊ‬          ‫ﻣﻲﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻍﺳﺎﺯﻱ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻲ‬         ‫ﺳﻄﺤﻲ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ‬
                                                                                 ‫ﻣﺮﺩﻡ ﺧﻮﺩﻡ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻡ‪«.‬‬        ‫ﻧﻮﻋﻲ ﺍﺯ ﺑﺎﻍﻫﺎ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﭼﻬﺎﺭﺑﺎﻍ ﺑﻪ‬    ‫ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻭﺍﻻﻱ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺩﺭ ﺗﻔﻜﺮ‬       ‫ﺁﺏ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭ ﺧﺸﻚ ﺑﻮﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻋﻨﺼﺮ‬
 ‫ﺗﺼﻮﺭ ﻛﻨﻴﺪ ﺣﺎﻝ ﻭ ﺭﻭﺯ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺪﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺩﻫﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﻨﺮﻯ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﺎﺭﻫﺎﻳﺶ ﺭﺍ ﻋﻤﺪﺗﺎً ﺩﻭﺭ‬           ‫ﻭﻗﻮﻉ ﭘﻴﻮﺳﺖ ﻛﻪ ﻃﺒﻖ ﺑﺮﺧﻲ ﻧﻈﺮﺍﺕ‪،‬‬         ‫ﺯﺭﺗﺸﺖ ﺑﻮﻳﮋﻩ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﺁﺏ ﻣﻮﺟﺐ‬                ‫ﻛﻤﻴﺎﺏ ﻭ ﻋﺰﻳﺰﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺩﺭ‬
 ‫ﺍﺯ ﺑﺴﺘﺮ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺁﻥ ﻭ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺭﻭﻯ ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺒﺮﺩ‪ .‬ﺷﻌﺮﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺯﻳﺮ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻴﺪ‪ ،‬ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺗﺼﻨﻴﻒ‬          ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺗﻤﺜﻴﻠﻲ ﭼﻬﺎﺭ ﻧﻬﺮ ﺑﻬﺸﺘﻲ‬     ‫ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ‪ ،‬ﺑﺎﻍ ﻗﺼﺮﻫﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬    ‫ﺍﻳﻦ ﭘﻬﻨﻪ‪ ،‬ﺳﺮﺳﺨﺘﺎﻧﻪ ﺑﺪﺍﻥ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬
                                                                                                             ‫ﺩﺭ ﻗﺮﺁﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬ﻓﺮﻡ ﭼﻬﺎﺭ ﻭﺟﻬﻲ ﻇﺎﻫﺮﺍ‬       ‫ﺗﺨﺖﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺴﺘﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺟﺬﺍﺏ‪،‬‬            ‫ﺁﺭﺍﻳﺶ ﺳﻔﺎﻝﻫﺎﻱ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺩﺭ‬
 ‫»ﺯ ﻣﻦ ﻧﮕﺎﺭﻡ‪ «...‬ﺳﺎﺧﺘﺔ ﺩﺭﻭﻳﺶ ﺧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻠﻚ ﺍﻟﺸﻌﺮﺍﻯ‬                                                          ‫ﺳﻬﻞﺗﺮﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﺨﻢﺯﺩﻥ ﺯﻣﻴﻦ‬                                                   ‫ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺍﺯ ﻣﺤﻮﻃﻪﻫﺎﻱ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻋﻼﻗﻪ‬
 ‫ﺑﻬﺎﺭ ﺷﻌﺮ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺳﺮﻭﺩﻩ‪ .‬ﺷﺠﺮﻳﺎﻥ‪ ،‬ﻭ ﭼﻨﺪ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﺓ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺗﺎ ﻛﻨﻮﻥ‬                                                   ‫ﻭ ﺣﺮﻛﺖ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻭ‬                ‫ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﻣﻜﺎﻥﻳﺎﺑﻲ ﮔﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬          ‫ﺷﺪﻳﺪ ﺑﻪ ﺁﺏ‪ ،‬ﺣﺎﺻﻠﺨﻴﺰﻱ ﻭ ﻓﻀﺎﻫﺎﻳﻲ‬
                                                                                                             ‫ﻣﻮﺍﺯﻱ ﻫﻢ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺁﺳﺎﻥﺗﺮﻳﻦ ﺭﺍﻩ‬                                                 ‫ﺍﻧﺒﻮﻩ ﺍﺯ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﻭ ﺑﺎﻍﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻲ‬
               ‫ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺎﻫﻮﺭ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬                                                    ‫ﺑﺮﺍﻱ ﺁﺑﺮﺳﺎﻧﻲ ﺑﺎ ﻃﻲ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﺴﺎﻓﺖ‬                    ‫ﻃﺮﺍﺣﻲ ﺩﻗﻴﻖ‬                    ‫ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ﺧﻮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎ ﺧﺸﻜﻲ ﻛﻮﻳﺮ ﻭ‬
                                                                                                             ‫ﻛﻤﺘﺮ ﻭ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻱ ﺍﺯ ﻫﺪﺭ ﺭﻓﺘﻦ ﺁﺏ ﺑﻪ‬                                               ‫ﺳﻮﺯﻧﺪﮔﻲ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ‬
                                                                                                             ‫ﻧﻈﺮ ﻣﻲﺭﺳﺪ ﻭ ﺷﺎﻳﺪ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ‬       ‫ﻧﻈﻢ ﻭ ﺗﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﻣﻮﺯﻭﻥ ﺩﺭ ﻃﺮﺍﺣﻲ‪،‬‬
                                                                                                             ‫ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻱ ﻧﻤﻮﺩ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻣﺎﺩﻩ‬      ‫ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺑﺎﻍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺷﻴﺐﺩﺍﺭ‪ ،‬ﻓﻀﺎﻫﺎﻱ‬                 ‫ﻛﻬﻨﺴﺎﻝ ﺭﺍ ﮔﻮﺍﻫﻲ ﻣﻲﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬
                                                                                                             ‫ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺧﺎﻙ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻋﺪﻩ ﻫﻨﺪﺳﻲ‬          ‫ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻭ ﻋﻤﺎﺭﺕ ﻳﺎ ﻛﻮﺷﻚ ﺩﺭ ﻣﺮﻛﺰ ﻳﺎ‬         ‫ﻋﻤﻖ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﻳﺮﻳﻨﻪ ﺑﻪ ﺁﺏ ﻭ ﺁﺑﺎﺩﺍﻧﻲ ﺑﻪ‬
                                                                                                                                                   ‫ﺑﻠﻨﺪﺗﺮﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺎﻍ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﻳﻦ ﺑﻨﺎﻫﺎ ﺑﺎ‬  ‫ﻗﺪﺭﻱ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﺁﺏ‬
                                                                                                                              ‫ﺩﺳﺖ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬      ‫ﺁﺏ‪ ،‬ﮔﻴﺎﻩ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺣﻮﺽ‬       ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ‪ 3‬ﻋﻨﺼﺮ ﺑﺎﺩ‪ ،‬ﺧﺎﻙ ﻭ ﺁﺗﺶ‬
                                                                                                             ‫ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻩ ﻋﻠﻤﻲ‪ ،‬ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﺑﺎﻍﻫﺎ‬    ‫ﻳﺎ ﺍﺳﺘﺨﺮ ﺩﺍﺋﻤﻲ ﻭ ﺍﺻﻠﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺁﺏ‬      ‫ﻣﻘﺪﺱ ﺷﻤﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﻱ ﻭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ‬
                                                                                                             ‫ﺑﻪ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻛﻮﺭﻭﺵ ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻲ )ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ‬       ‫ﻭ ﺯﻳﺒﺎﻳﻲ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﻲ‬        ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻋﻨﺼﺮ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﻛﻪ‬
                                                                                                             ‫ﺧﺼﺎﻳﺺ ﻛﺎﺥ ﻭ ﺑﺎﻏﺶ( ﻭ ﺣﺘﻲ ﻗﺒﻞﺗﺮ‬         ‫ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻗﻨﺪﻳﻞﻫﺎ ﻭ ﻓﺎﻧﻮﺱﻫﺎ ﺩﺭ‬       ‫ﻧﻘﺶ ﻣﻌﻨﻮﻱ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺍﺯ‬
                                                                                                             ‫ﻣﻲﺭﺳﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﺮ ﻛﺎﺳﻪﺍﻱ ﺳﻔﺎﻟﻴﻦ‬    ‫ﺍﻃﺮﺍﻓﺸﺎﻥ‪ ،‬ﻣﺤﻮﺭﻫﺎﻱ ﺍﺻﻠﻲ ﻭ ﻓﺮﻋﻲ ﻭ‬          ‫ﻋﺮﺻﻪﻫﺎﻱ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺑﺸﺮ ﺍﺯ ﻋﺼﺮ ﺣﺠﺮ‬
                                                                                                             ‫ﻛﺸﻒ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺩﺍﻥ )‪2000‬‬           ‫ﺳﻮﺩ ﺟﺴﺘﻦ ﺍﺯ ﺧﻄﻮﻁ ﺭﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻣﺤﺼﻮﺭ‬             ‫ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺑﺎﺯﻱ ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﺩﺭ ﭘﻴﺪﺍﻳﺶ ﺑﺎﻍﻫﺎﻱ‬
                                                                                                             ‫ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﻴﻼﺩ( ﻳﺎ ﺣﺘﻲ ﺩﺭﻓﺶ‬          ‫ﺑﻮﺩﻥ‪ ،‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﻨﮓﻫﺎﻱ ﺗﺮﺍﺷﺪﺍﺭ‬          ‫ﺗﺎﺭﻳﺨﻲ ﻧﻴﺰ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻭﺍﻻﻳﻲ ﺭﺍ ﻣﺨﺘﺺ‬
                                                                                                             ‫ﻓﻠﺰﻱ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺯ ﺷﻬﺪﺍﺩ ﻛﺮﻣﺎﻥ‬       ‫ﺩﺭ ﻛﻒ ﺟﻮﻱﻫﺎ‪ ،‬ﺗﺮﻛﻴﺐﻫﺎﻱ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ‬
                                                                                                             ‫ﺍﺯ ﻫﺰﺍﺭﻩ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﻴﻼﺩ‪ ،‬ﺷﻮﺍﻫﺪﻱ‬    ‫ﺍﺯ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﮔﻴﺎﻫﻲ‪ ،‬ﻭﺟﻮﺩ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯﻫﺎﻱ‬                        ‫ﺧﻮﻳﺶ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
                                                                                                             ‫ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻫﻨﺪﺳﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﻍﻫﺎﻱ‬     ‫ﻭﺳﻴﻊ ﻭ ﺑﺎﺯ ﺩﺭ ﻣﺤﻮﺭﻫﺎﻱ ﺍﺻﻠﻲ ﺑﺎﻍ ﺍﺯ‬
                                                                                                             ‫ﭘﻴﺸﻴﻦ ﻣﺸﻬﻮﺩ ﻣﻲﮔﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺍﺣﻲ‬        ‫ﺟﻤﻠﻪ ﻭﻳﮋﮔﻲﻫﺎﻳﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﺭ‬                         ‫ﭘﺮﺩﻳﺲﻫﺎ‬
                                                                                                             ‫ﻭ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ﺩﺭ ﮔﺬﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ ﻗﻮﺍﻡ‬
                                                                                                             ‫ﻳﺎﻓﺖ ﻛﻪ ‪ 400‬ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺑﻪ ﺍﺣﺪﺍﺙ‬           ‫ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺑﺎﻍ ﺍﻳﺮﺍﻧﻲ ﺭﺍ ﺷﻜﻞ ﻣﻲﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬        ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﻗﺪﻳﻢ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ‬
                                                                                                             ‫ﺷﻬﺮ ﺑﺎﻍ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻣﻴﺪ؛ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺍﻱ‬                                               ‫ﮔﻮﻧﻪﻫﺎﻱ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺍﺯ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ‪ ،‬ﮔﻞﻫﺎ ﻭ‬
                                                                                                             ‫ﺍﺯ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ‪ ،‬ﻃﺒﻴﻌﺖ ﻭ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻛﻪ ﺍﻭﺝ‬           ‫ﺑﺎﻍﻫﺎﻱ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﺳﻼﻣﻲ‬                    ‫ﺳﺒﺰﻩﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﻲﺷﻨﺎﺧﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﮔﻞ ﭘﻴﻮﻧﺪﻱ‬
                                                                                                                                                                                            ‫ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻱ ﻛﻪ ﺣﺘﻲ ﻃﺒﻖ‬
                                                                                                                ‫ﺯﻳﺒﺎﻳﻲﺷﻨﺎﺳﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬       ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺍﺳﻼﻡ‪ ،‬ﺷﻬﺮﻫﺎﻱ‬                 ‫ﺍﻓﺴﺎﻧﻪﻫﺎﻱ ﻛﻬﻦ‪ ،‬ﻣﻨﻮﭼﻬﺮﭘﻴﺸﺪﺍﺩﻱ ﺭﺍ‬
                                                                                                             ‫ﻧﻜﺘﻪ‪ :‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺍﺳﻼﻡ ﺗﻤﺎﻡ‬           ‫ﺗﺎﺭﻳﺨﻲ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﭘﺬﻳﺮﺍﻱ ﺣﻀﻮﺭ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ‬         ‫ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻛﺴﻲ ﻣﻲﺩﺍﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ‬
                                                                                                             ‫ﺷﻬﺮﻫﺎﻱ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥﻧﺸﻴﻦ ﺍﺯ ﻫﻨﺪ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬        ‫ﺑﺎﻍ ﺩﺭ ﺍﺷﻜﺎﻝ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎ‬       ‫ﺑﻪ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻭ ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ ﺑﺎﻍ ﻭ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ‬
                                                                                                             ‫ﺗﺎ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ‬    ‫ﮔﺮﻭﻳﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﻦ‪ ،‬ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ‬      ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ‪ .‬ﺍﻗﻮﺍﻡ ﺍﻳﺮﺍﻧﻲ ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪﺍﻱ ﻛﻪ ﺩﺭ‬
                                                                                                             ‫ﭘﺮﺩﻳﺲﻫﺎﻱ ﺍﻳﺮﺍﻧﻲ‪ ،‬ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺑﺎﻍﻫﺎﻱ‬         ‫ﺳﺪﻩﻫﺎﻱ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﺑﺎﻍﺳﺎﺯﻱ‬              ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭﺍﺯ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺟﻮﻱﻫﺎ ﻭ‬
                                                                                                                                                   ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻲ ﺗﻤﺎﻡ ﻗﻠﻤﺮﻭﻱ ﺍﺳﺘﻴﻼﻱ ﺍﻋﺮﺍﺏ‬          ‫ﻛﺎﻧﺎﻝﻫﺎﻱ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺍﺯ ﺭﻭﺩﻫﺎﻱ ﺧﺮﻭﺷﺎﻥ‬
                                                                                                                                 ‫ﺭﻭﻳﺎﻳﻲ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬      ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷﺒﻪﻗﺎﺭﻩ ﻫﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﻓﺮﺍ‬         ‫ﺣﻔﺮ ﻣﻲﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺷﺖﻫﺎﻱ ﺧﺸﻚ ﺭﺍ ﺑﻪ‬
                                                                                                                                                   ‫ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻱ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ‬
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12