Page 7 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۴۴ (دوره جديد
P. 7
صفحه 7ـ Page 7ـ شماره 144
جمعه 12تا پنجشنبه 18ژانویه 2018
تأملات بِ ِهنگام؛ یک سال پس از خفگی رژیم ایران؛
مثلث فساد ،فقر و استبداد
شورای شهر تهران ،هیچ مقا ِم رسم ِی = فشار تباهکاری ،اختناق
دولتی یا حکومت ِی قاب ِل ذکری برای قلبی مطمئن» پاسدارهای محافظش ایرا ِن جن گزده و معما ِر سازندگی و و سوء‌رفتار گردانندگان از در خارج مرتبط دانست ه ،شوکه شده رژیم جمهوری اسلامی پیش از آنکه
آنها باقی نمانده است .مهدی هاشمی را مرخص کرده و دوربی نهای مدار توسعه نامیدند و عد‌های دیگر ،او را یک طرف و ناامیدی از تغییر است .مردم ایران اکنون دریافت هاند تلاش کند جهان را فریب دهد به
رفسنجانی ظاهرا همچنان مشغول بست هی استخر را خاموش م یکند آزادیخواهی مدافع مرد مسالاری و وضعیت اقتصادی ،به آنجا که نان و روغن آنها در لبنان ،سوریه، اینکه رژیمی استثنائی ،تاثیرگذار و در
نوشیدن آب خنک در اوین است و سپس اجازه م یدهد که مأمورا ِن قهرمانی همدل با خواست ههای ملت رسیده که اکنون ملت ایران یمن و عراق توزیع م یشود و با وجود عین حال تاثیرناپذیر است و همچنین
و فائزه بابت پروند‌ههای جار یاش اجرای حکم ،به قتلش برسانند! این توصیف کردند .اما از آنجایی که بار دیگر جایگاه خود را در سکو تشان در برابر سیاست به هدر دارای مصونیت کافی برای حفاظت
همچنان میان شعب مختلف شبی هساز ِی باسم های ،به قدری از شخصیت ،منش و کارنام هی اکبر دنیای مترقی امروز طلب دادن ثروت مل یشان ،رژیم نه تنها از خود در برابر هرگونه بیماری
دادگا‌ههای عمومی و انقلاب تهران در عقل سلیم به دور است که پس از رفسنجانی ظرفی ِت تبدی ِل او به چنین کوتاه نیامده بلکه م یخواهد آنها را به واگیر سیاسی ،اجتماعی و فرهنگی
رفت و آمد است .الباقی خاندان هم با کوتا‌همدتی موضوع طنزپردازی و هجو اسطور‌های را نداشت ،این تلا شهای م یکند. قبول فقر ،فساد و استبداد مجبور کند. که کشورهای منطقه پیرامون با آنها
سود اموا ِل غارتی و سرمای هگذاری در بسیاری از اهل ذوق قرار گرفت و از استبدادگرایان در تهران فکر دست به گریبان هستند ،در واقع خود
دبی و تورنتو و… در گوش های روزگار مذبوحانه به سرعت ب یاثر شد. یوسف مصدقی -هوچ یگری م یکنند که با سرکو بهای سیاسی و را فریب داده است .این رژیم بر این
م یگذرانند .چندتایی از این جماعت دایر‌هی امور جدی خارج شد. این دار و دست هی شرافتمند اما خانواد‌هی هاشمی رفسنجانی دربار‌هی از بین بردن احزاب و گرو‌هها موفق به باور است که باید با مخالفان داخلی
هم ،با یک کاسه ماست ل ِب دریا باقی روای تهای جایگزین در باب از پا ننشستند و همزمان سناریوی ارجا ِع مجد ِد پروند‌هی مرگ پدرشان نابودی پایگا‌ههای آزاد یخواهی شده که اکثریت مردم ایران را تشکیل
ایستاد‌هاند تا به خیال خود در فرصت قت ِل شیخ اکبر ،از قبیل مسموم شدن جایگزینی روی میز رسان هها و افکار به شورا یعالی امنیت ملی ،همچنین و توانایی و قدرت ملت ایران برای م یدهند با زبان خشونت برخورد
مناسب برای تهی هی دوغ اقدامات او به وسیله دارو یا مواد رادی واکتیو ،به عمومی گذاشتند که خوراک خوبی افشاگر ِی وکیل خاندان رفسنجانی قیام را از بین برد‌هاند اما آنها فراموش کرده و ثروت و درآمد مل یشان را
علاو‌هی ماجرای گم شد ِن وصیتنام هی برای باورمندان به نظری هی توطئه دربار‌هی جاسوسی احمد ینژاد از کردند که وقتی گرسنگی وفقر با صرف جن گهای رقیبان خو دساخت هی
مقتضی را مبذول دارند. کذایی او ،بیشتر محصول اذها ِن فراهم کرد .این سناریو همانا دامن آن مرحوم و همزمان انتشا ِر بخشی خواست ههای آزاد یخواهی ه مسو شود
در چنین احوالی دامن زدن به اطرافیان افسرده و پژمرد‌هی اوست زدن به شایع هی مرگ مظلومان هی از جلس هی خبرگان رهبری پس از به جد یترین محرک هی خیزش مبدل منطق ها ی در خارج کند.
شایعات دربار‌هی مرگ رفسنجانی و که از باز ِی اصل ِی قدرت کنار گذاشته او توسط دژخیما ِن تحت فرما ِن مرگ خمینی که منجر به انتخاب خواهد شد.به همین دلیل رژیمی که رژیم ایران طی سا لهای گذشته با
سوداگری با قص ههای هشت َمن نُه شد‌هاند .هدف چنین قص هپرداز یهایی علی خامن های به رهبری جمهوری فکر م یکرد در خاموش کردن همه این اندیشه ودر توهم «استثنایی»
شاه ِی مر ِگ مظلومان هی او ،تلاشی تلاش برای ماندن در صحنه و گریز خامن های است. اسلامی شد -آن هم به صورت نداهای آزاد یخواهی موفق شده، بودن توانست طر حهای توسع هطلبانه
است برای بازگش ِت خاطر‌هی او به از فراموشی است وگرنه در روزگاری طی این یک سال ،نحو‌هی اتصا ِل گزارش اختصاصی برای ب یب یسی با دیدن خیزش ناگهانی و سراسری خود را تا حدودی پیش ببرد .البته
افکار عمومی .هر چند بعید به نظر می که به واسط هی ابزارهای پیچید‌هی اکبر رفسنجانی به لقاءالله ،بیش از فارسی -نشان ههایی از تلاش گسترده مردم ایران که حتی برای پاسخ به شرایطی چون دو دهه سیاست
رسد که مرد ِم جان به لب رسید‌هی فناوری اطلاعات ،پنها نکار ِی موفق به هر مسأل های که مربوط به حیات و برای احیای حکای ِت کهن هی «سردار خشونت رژیم نیز آماده بوده ،به شدت اوبامایی در آمریکا ،مماشات کشورهای
معترض علاق های به یادآور ِی خاطرات امری محال تبدیل شده است ،هر آد ِم کارنام هاش بوده باشد موضو ِع شایعه اروپایی و مشغولیت کشورهای منطقه
ناخوشایند دوران حضو ِر شیخ اکبر برخوردار از هوشی متوسط هم ،چنین و گمان هزنی قرار گرفته است .البته سازندگی» است. غافلگیر شد. خاورمیانه به مهار کردن پ سلرزهای
رفسنجانی در سرای قدرت ایران روایات ساد‌هانگاران های را باور نم یکند. باید هوشیار بود که اغل ِب شایعات چند ماه پس از مر ِگ علی اکبر رژیم ایران در محاسبات خود خشونت رژی مهای اقتدارگرا که علیه
داشته باشند ،اما نباید از این نکته در وضعیت سیاسی فعلی ایران، و یاو‌هگوی یها دربار‌هی مقتو لشدن رفسنجانی ،صاحب این صفح هکلید پنداشته بود که توانسته مخالفانی را مردم خود اعمال کرد‌هاند و نیز مبارزه
غافل شد که هر ماجرایی که افکار بیشت ِر شبک هی رفسنجانی ب هجز ِ «امیرکبی ِر ثانی» از ناحیه هواداران مقال های با عنوا ِن «مرگ در آب» در که زیر چتر اعتراضات سال ۲۰۰۹ جهان با تروریسم تکفیری که تهران
عمومی را از اعتراضات جاری در خانواده و منسوبان درج هی اول او، و نزدیکان او منتشر شده و پشت وبسایت کیهان لندن منتشر کرد و گرد آمده بودند به سه دسته متفرق نقش اساسی در به وجود آوردن و
جامعه منحرف کند ،مطلوب دستگاه جذب تیم حسن روحانی شد‌هاند آنها اغراض شخصی و منافع سیاسی به تفصیل به این موضوع پرداخت که کند ،بخشی از آنها مانند اسحاق حمایت از آن ایفا کرده ،باعث شد،
فاس ِد امنیت ِی حکومت است و به همین و ول ینعمت جدیدی دست و پا نهفته است.مضح کترین این برخلاف تبلیغا ِت َجوزده و جه تدا ِر جهانگیری معاون رئیس جمهور رژیم ایران به سیاست توسع هطلبی
کرد‌هاند .نفوذ خانواد‌هی رفسنجانی شایعات ،همسا نسازی مرگ او در حاکم بر روزهای نخست پس از مر ِگ کنونی ایران نماینده آنهاست و با خود و تهدید خود علیه ثبات
دلیل هم به آنها میدان م یدهد. ظرف یک سال اخیر آنچنان رو به استخر محافظ تشده در تهران با او ،در واقع اتفاق خاصی نیفتاده و سلط هی رژیم سازش کرده و وارد منطقه ادامه دهد.سیاست جا‌هطلبانه
با این همه اما ،آنچه فارغ از افول گذاشته که دانشگاه آزاد اسلامی قتل امیرکبیر در حما ِم فی ِن کاشان مرگ رفسنجانی حادث هی مهمی را دستگاه حکومتی شدند .برخی از جمهوری اسلامی ،شهروندان ایرانی
روز َم ّرگ یها و سیاس تزدگ یها محل و مجمع تشخیص مصلحت نظام به بود .بر اساس این روایت ،شیخ اکبر در سپهر سیاسی ایران رقم نخواهد آنها نیز در خارج از چارچوب ساختار را از حداقل ضروریات زندگی با کرامت
تأمل است ،حکوم ِت زمان است بر کلی از آنها پاکسازی شده است و به رفسنجانی وقتی توسط دژخیما ِن زد .لُب مطلب این بود که اکبر حکومت باقی مانده و سکوت پیشه و مرفه محروم کرده و مردم ایران را
ما آدمیان .علی اکبر هاشمی بهرمانی جز پُس ِت نسبتا تشریفات ِی ریاست فرستاد‌هشده از بیت خامن های از فرمان رفسنجانی سیاستمداری میانمایه و کرد‌هاند و هر چند گاهی نیز دور به قشرهایی فقیر و ک مدرآمد تبدیل
رفسنجانی بسیار زودتر از آنچه به قتلش مطلع می شود ،با «دلی آرام و فاسد بود که در سا لهای آخر عمرش رئیس جمهور پیشین محمد خاتمی کرده است .این سیاست همچنین ۳۰
نظر م یآمد مشمول مرور زمان شد. عملا تأثیری در تصمی مگیر یهای که به ترسو بودن مشهور است، میلیون ایرانی را به خط فقر رسانده
ماجرای مرگ و نع شکش ِی او ،انگار اساسی حکومتی نداشت ،در نتیجه، جمع م یشوند .اما گروه سوم که در و نرخ بیکاری را طبق منابع رسمی
بود و نبودش تغییری معنادار در مواضع خود کمی جد یتر بودند مانند دولت جمهوری اسلامی به میزان ۲۰
هیاهوی بسیاری بود برای هیچ. سرنوش ِت «شرکت سهامی جمهوری میرحسین موسوی و مهدی کروبی درصد در سطح کشور و ۶۰درصد در
در یکی از مواری ِث مکتو ِب ما ایرانیان، به عنوان «رهبران جنبش سبز» و سطح برخی استا نها بالا برده است.
کتا ِب «تاریخ بیهقی» آمده است که: اسلامی» ایجاد نم یکند. هوادارانشان هنوز در زندا ن یا حصر در نتیجه این وضعیت بد اقتصادی،
«… این است حسنک و روزگارش و در این یک سال اخیر ،هواداران کمبود فرص تها و از دست دادن امید
گفتارش… و چندان غلام و ضیاع و ب یجیره و مواجب و همچنین خانگی بسر م یبرند. به تغییرات ریش های ،باعث شد که
اسباب و زر و سیم و نعمت هیچ سود حقو قبگیرا ِن خاندا ِن رفسنجانی در رژیم ایران پس از اعتراضات اخیر خیلی از جوانان ایرانی به سوی مواد
نداشت… احمق مردا که دل در این داخل و خارج کشور ،تلاش کردند در اقدامی امنیتی تلاش م یکند در مخدر کشیده شوند به طوری که
جهان بندد! که نعمتی بدهد و زشت تا از او چه ر‌های َوجی ُ‌هال ِم ّله و محبوب همبستگی بین جنبش اعتراضی اکنون ۱۲درصد جمعیت این کشور
باز ستاند… چون از این فارغ شدند بسازند و فقدان او را تبدیل به سوگی کارگران و تظاهرات سیاسی
بوسهل و قوم از پا ِی دار بازگشتند و عمومی برای مرد ِم «قهرما نپرور ِ» دانشجویان و دیگر اقشار خدشه را معتادان تشکیل م یدهند.
حسنک تنها ماند چنانکه تنها آمده بود ایران کنند .برخی او را منج ِی وارد کند تا با این روش از تبلور یک و در حالی که شهروندان ایران قادر
رهبری آگاه که بتواند کارگران را به به تامین زندگی روزمره خود نیستند،
از شکم مادر». دنبال خود به خیابا نها بکشاند و اسناد فساد گسترده بین نمادهای
تظاهرات را هدایت کرده و برایش قدرت و اختلافات آنها بر سر تقسیم
خشم و درماندگی «رهبر» پس از تظاهرات سراسری چارچوب تعیین نماید ،جلوگیری اموال به سرقت رفته ملت ایران هر
کند چون اتحاد کارگارگران با جنبش روز فاش م یشود .این رسوای یها در
این حر فها مصرف داخلی دارد؛ از در این نگاه او اصلا معترضان را به جنبه سیاسی در اعتراضات سا لهای علی جلالی -از ابتدای دوره رهبری سیاسی دایره خیزش سراسری را زمانی اتفاق م یافتد که رژیم ایران
طرفی م یخواهد به هوادارانش بگوید حساب نیاورد .جمل هاش را م یخوانم؛ ۷۸و ۸۸پررن گتر بود اما در اعتراضات علی خامن های تا به امروز ،جامعه ایران از آنچه در سال ۲۰۰۹بود بسیار دیگر با گفتمان مذهبی و عقیدتی
اعتراضات ،حاصل نقشه خارجی است م یگوید مردم «همانند سا لهای اخیر جنبه اقتصادی و اجتماعی چند بار با خیز شهای گسترده و تقریبا خود قادر به متقاعد کردن ایرانیان
تا نگران نباشند .از طرف دیگر مخالفان گذشته در راهپیمایی نهم دی شرکت پررن گتر بود و همین تفاو تها بر همواره با تجمعات و تحرکات اعتراضی گسترد‌هتر خواهد کرد. نیست وشعارهای فرهنگی و سیاسی
و معترضان را هم تهدید م یکند تا کردند اما هنگامی که قضایای اخیر زبان و واکنش وی تاثیر گذاشته است. از سوی قشرهای مختلف مردم روبرو در جنبش اخیر ،مردم در کمتر از عقیدتی این رژیم دیگر رنگ خود را
بدانند با متهم شدن به ارتباط خارجی، به وجود آمد۴ ،روز بعد یعنی در در عین حال ،وجه مشترک هر دو بوده است .هر بار هم رهبر جمهوری ۲۴ساعت و پس از اولین تظاهرات در جامعه ایرانی باخته و نشان ههای
روز سیزدهم دی ،آن حرکت عظیم دوره از اعتراضات ،مطالب هی احترام اسلامی درباره آنها داد سخن داده و اعتراضی موضع سیاسی خود را فرسودگی و پیری زودرس انقلاب
هزینه سنگینی باید بپردازند . را آفریدند» .بین این دو تاریخ چه و زندگی توأم با کرامت و عزت بود. عمدتا همه را به نیروهای خارجی و مشخص کردند و برای اولین بار اسلامی در ایران اگر چه هنوز به سن
– زبان خامن های همیشه بیانگر خبر بود؟ هیچ! یعنی چشمش را بر رهبر جمهوری اسلامی در اعتراضات «توطئه» و «نفوذ» نسبت داده و گاهی علیه «دیکتاتور» با نام و نشانی و ۴۰سالگی نرسیده ،نمایان شده است.
نوع احساسات و واکنش درونی او به معترضان بین ۹تا ۱۳دی بسته است. سیاسی هر دو سال ،هم ۷۸و ۸۸به در مورد مطالبات اقتصادی مجبور به مشخصات کامل شعار دادند .شعارها رژیم ایران برای آراستن چهر‌هاش
رویدادها بوده ،آیا م یتوان ادعا کرد که حداکثر مدعی است مخالف اعترا ضها شدت موضع گرفت و درباره مطالبات تایید آنها شده آن هم به شکلی که نه از فاز قبلی فراتر رفت و مردم به در داخل سا لها در سیاست خارجی
این بار اتفاقات اخیر بر روحیه او تأثیری نیست و م یگوید « ۱۰۰نفر۵۰۰ ، معترضان مفصل صحبت کرد؛ حتی سرعت برای هدف قرار دادن کل نظام سرمای هگذاری کرد اما با همه اموالی
نفر بیایند یک جایی جمع بشوند احساسات مخاطبان را با اشاره به نقص نظام بلکه دولت را مقصر جلوه دهد. تصمیم گرفتند زیرا آنها به این نتیجه که هزینه سیاست خارجی خود کرد،
داشته؟ و حرف خودشان را بزنند»؛ مدعی عضو خود تحریک کرد و یا مثلا به امام در آخرین سخنان نیز که پس از چند رسید‌هاند که این رژیم قادر به ایجاد در نهایت موفق نشد حتی شهروندان
– شاید بتوان با فک تهایی از است که با این مقدار مشکلی ندارد. زمان شکایت برد .اما این بار نیازی به روز سکوت درباره تظاهرات سراسری اصلاحات واقعی یا تغییر عملکرد و خود را به گفتمان خود متقاعد سازد
سخنرانی ایشان مدعی شد که در اما به خارج یها که م یرسد اکثر وقت هیچ‌یک از این کاره‌ا ندید و از یک مردم بیان کرد ،باز هم کشورهای رفتار خود نیست؛ این نظام حاضر کما اینکه نتوانست ملت ایران را قانع
اعتراضات سا لهای ۷۸و ( ۸۸به همان صحب تاش را به آنها اختصاص م یدهد ساعت سخنران یاش کمتر از ۱۰دقیقه خارجی را در نارضایتی مردم دخیل نیست از مواضع خود کوتاه بیاید و کند که اشغال دمشق ،کنترل بر
عللی که در پاسخ به سوال اول گفتم) و انگار مسئله اصلی برای او درافتادن را به مطالبات معترضان اختصاص داد. دانست و از «مثلث» آمریکا و اسراییل مانند کسی است که گور خود را با بیروت و بغداد و مداخله در صنعا،
با آنهاست نه پاسخگویی به مردم .در – او چه پیامی برای داخل و خارج به اضافه عربستان و «منافقین» حرف نشانه قدرت و ارتقاء این کشور
ترس او آشکارتر بود تا خشم. این تحلیل او بیش از آنکه به مردم زد .کیهان لندن با محمدجواد اکبرین، دست خود م یکند. است بلکه برعکس مردم ایران فقر
اینجا اما خش ماش از تر ساش پاسخگو باشد به آمریکا و اسراییل و داشت؟ روزنام هنگار مقیم پاریس ،در همین اما برای مردم ایران بزرگترین و فلاکت ،بدبختی ،فساد و مشکلات
آشکارتر است؛ ادبیات خشمگینی مثل عربستان پاسخگوست .اما جور دیگری – م یتوانیم دو نوع نگاه کنیم؛ دستاورد این جنبش این است که جامعه خود را در ارتباط با حیف و
«زبال ههای فراری ،دولت خرپول ،فلان هم م یشود نگاه کرد؛ آن هم اینکه م یتوانیم بگوییم که در واقع پیامی زمینه گفتگو کرده است. ایرانیان دیوار ترس را شکستند؛ آنها میل اموال و ثروت شان در جن گهای
کشور خبیث» و مانند اینها م یتواند اتفاقا آن همه خطاب به خارج یها برای داخل نداشت و جز پار‌های از – با توجه به سخنان اخیر رهبر عواقب همه چیز را م یدانند و خوب بیهوده خارجی دانسته و علیه سیاست
نشان از استیصال و درماندگی در در واقع مخاطب خارجی ندارد و تمام حر فهای زینتی و‌کلیش های ،مخاطب جمهوری اسلامی پس از تظاهرات م یدانند که با رژیمی ایدئولوژیک و
اصلی حر فهایش خارج از کشور بود. سراسری در ایران ،آیا تغییری در نگاه سرکوبگر که بدترین نوع استبداد خارجی رژیم شعار داد‌هاند.
روحیه وی باشد. او نسبت به رویدادهای اعتراضی رخ (استبداد دینی) را نمایندگی م یکند، رژیم جمهوری اسلامی از اینکه ملت
– اگر بخواهیم به بی مها و امیدهای داده؟ به عبارت دیگر ،چه تفاو تها و ایران پایین آمدن سطح زندگی خود
رهبر جمهوری اسلامی در همین مواجه هستند. را با هزینه هنگفت رژیم برای نفوذ
سخنرانی اخیر به طور خلاصه اشاره تشاب ههایی با سخنان قبلی او دارد؟ *منبع :شر قالاوسط
کنیم ،چه مواردی را م یتوان نام برد؟ – اگر اعتراضات در دور‌ههای مختلف *ترجمه از کیهان لندن
– شاید مه مترین بیم او همین شبیه هم باشد م یتوان مقایسه کرد؛
است که در صورت تکرار اعتراضات، اما چون اینطور نیست اول باید ببینیم
توان مهار آنها را نداشته باشد؛ در اعتراضات اخیر چه تفاوتی با موارد
همین سخنرانی تاز‌هاش م یگوید در پیشین دارد و بعد واکنش آقای
سال ۸۸آبروی ما در جهان رفت. خامن های را بسنجیم .مثلا اعتراض
طبیعی است که بیم و نگرانی او تکرار سال ۸۸هم هویت داشت هم رهبر
ب یآبرویی پیشین باشد .اما امید ،شاید داشت و هم نسبتا در شعارها و
امیدوار است مردم نقش او را باور کنند؛ مطالبات منسجم بود .اما اعتراضات
نقشی که با قرار دادن خود در جایگاه اخیر اگر چه هویت داشت ،ولی رهبری
پرسشگر و منتقد دولت بازی م یکند، و انسجام و سازمان نداشت و از این
و در حالی که حداکثر اختیارات قانونی جهت نظام احساس م یکرد راح تتر
را دارد ولی مسئولیت هیچ ضعفی را م یتواند آن را محاصره کند .یا مثلا
عملا بر عهده نم یگیرد.
