Page 3 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۴ (دوره جديد

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪3‬ـ ‪ Page 3‬ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪24‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 4‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 10‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ‪2015‬‬

‫ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ؛ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﺮ ﻛﻤﭙﻴﻦ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﺍﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ »ﺑﺮﺟﺎﻡ«‬

‫ﺑﻴﮋﻥ ﻓﺮﻫﻮﺩﻯ‪ -‬ﺑﺎ ﻧﺰﺩﻳﻚﺗﺮ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﻭﺣﺸﺖﭘﺮﺍﻛﻨﻰ ﺭﺍﺳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻓﺮﺍﻃﻰ‬
‫‪ 17‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﻳﻌﻨﻰ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﻛﻪ ﻛﻨﮕﺮﻩ‬
‫ﺑﻌﺪﺍﺯﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞ‪،‬ﺍﻳﻦﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥﺍﺳﺖﻛﻪﻋﻠﻴﻪ»ﺑﺮﺟﺎﻡ«ﺑﻪﺷﺪﺕﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻣﻰﻛﻨﺪ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﻨﻴﺎﺩﻳﻦ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﻭ ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﻣﺤﻠﻰ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺑﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﺩﻫﻨﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﺣﻨﻴﻒ ﺣﻴﺪﺭﻧﮋﺍﺩ ‪ -‬ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻗﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻗﺪﺭﺕﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ‬ ‫ﻭﺳﻴﻌﻰ ﻛﻪ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺍﺩﻧﺪ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺍﮔﺮ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺁﻟﻤﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻣﺮﺟﻊ ﻗﻀﺎﺋﻰ‬
‫ﻧﺎﻡ ‪ DLA Piper‬ﻧﻴﺰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺍﻟﺨﺒﺮ ﻳﺎﺩ ﻛﺮﺩ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ ﻛﻨﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﻴﺎﻡﻫﺎﻯ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻃﻼﻋﻴﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻗﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺤﻠﻰ ﻛﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺁﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﻃﻼﻋﻴﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ‪ 29‬ﺍﻭﺕ‬
‫ﺳﻮﻯ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻭ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺁﻣﺪﻩ ﻛﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺟﺸﻦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺤﻮﻃﻪ‬ ‫‪ 2015‬ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺗﺠﻤﻊ ﻭ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﺩﺭ‬
‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﺐ ﺁﺭﺍﻯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﭼﻬﺎﺭ ﺭﻭﺯ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺧﻮﺍﺑﮕﺎﻩ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﺟﺎ‬ ‫ﺷﻬﺮ »ﻫﺎﻳﺪﻧﺎﻭ« ﺩﺭ ﺍﻳﺎﻟﺖ »ﺯﺍﻛﺴﻦ« ﺩﺭ‬
‫ﻳﻚ ﺣﻖ ﺑﻨﻴﺎﺩﻳﺸﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺟﺸﻦ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ‪ِ .‬ﭼﻢ‬
‫ﻛﻨﮕﺮﻩ ﻧﻴﺰ ﮔﺮﻡﺗﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻣﻮﺿﻌﮕﻴﺮﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍُﺯ ِﺩﻣﻴﺮ ﺍﺯ ﺭﻫﺒﺮﺍﻥ ﺗﺮﻙﺗﺒﺎﺭ ﺣﺰﺏ ﺳﺒﺰﻫﺎ‬ ‫ﺷﺮﻕ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞ ﻛﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰﺭﺍ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺁﻧﻬﻢ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ ﻳﻚ ﮔﻔﺘﮕﻮﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ‪ 21‬ﻭ ‪ 22‬ﺍﻭﺕ ‪215‬‬
‫ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺗﻬﺪﻳﺪﻯ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩﻳﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺁﺧﺮ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺻﺒﺤﮕﺎﻩ ﺟﻤﻌﻪ ‪ 28‬ﺍﻭﺕ‬ ‫ﺣﺰﺏ ﺩﺳﺖ ﺭﺍﺳﺘﻰ ﺍﻓﺮﺍﻃﻰ »ﺍِﻥ ِپ‬
‫ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ ﻭ ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﻳﺮ ﺁﻥ ﺗﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﻴﻜﻨﻨﺪ ﺗﻨﻬﺎ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﻣﻦ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺘﻰ ﺭﺍ‬ ‫ِﺩ« ﺑﺎ ﺻﺪﻭﺭ ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻫﻰ‬
‫ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﺗﻮﺍﻓﻘﻰ ﺑﺪ ﻭ ﻳﻚ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ‬ ‫ﻗﺒﻮﻝ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﺑﻪ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍِﺳﻜﺎ ِﻥ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ ﺩﺭ‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﻋﻤﺪﻩﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﻈﺮ ﺳﻴﺎﺳﻴﺸﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺭﻓﺖ‪ .‬ﺍﻭ ﮔﻔﺖ‪» :‬ﻣﻦ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻢ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﻳﻦ‬
‫ﻛﺸﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻃﻼﻋﻴﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬ ‫ﺑﭙﺬﻳﺮﻡ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻧﺌﻮﻧﺎﺯﻯﻫﺎ ﺑﺎ ﭘﺮﺗﺎﺏ ﺳﻨﮓ‬
‫ﻻﺑﻰ ﻧﻴﺮﻭﻣﻨﺪ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﻭ ﺷﻴﺸﻪ ﺁﺑﺠﻮ ﻭ ﻛﻮﻛﺘﻞ ﻣﻮﻟﻮﺗﻮﻑ ﺑﺎ‬
‫ﺑﻪ ﺗﻼﺷﻰ ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ‬
‫ﻭﻇﻴﻔﻪﺍﺵ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺮ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﻛﻪ ‪ 19‬ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺎﻯ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺗﻮﺳﻂ ﻗﺎﻧﻮﻥﮔﺬﺍﺭﺍﻥ‬

‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺯﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﺷﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ‬
‫ﻋﺎﻣﻼﻥ ﺁﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺧﺒﺮ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮﻯ‬ ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ‬
‫ﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﻛﻤﭙﻴﻦ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﻤﻐﺴﻴﻞ ﺩﺭ ﺑﻴﺮﻭﺕ ﻭ ﺗﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﻛﻪ ﻛﻤﭙﻴﻦ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩﺍﻯ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ‬
‫ﻫﺪﻑ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻪ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﻛﺸﺘﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻭﻳﻦ ﺩﺭ ﻭﻯ ﺑﻪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻛﻪ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﺑﻴﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﺩﺭ‬
‫ﮔﻮﺷﻪ ﻭ ﻛﻨﺎﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺷﺎﻫﺪ‬
‫ﺣﺎﻟﻰ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﺵ ﻛﺎﺭﺗﺮ ﺗﻮﺳﻂ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻻﻭﺳﻂ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﭘﺨﺶ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻨﻰﺍﺵ‬
‫ﻭﺯﻳﺮ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪ ﻫﻨﻮﺯ‬ ‫ﺭﻗﻴﺐ ﺳﺮﺳﺨﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﻴﻌﻪ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬
‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻴﻢ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﺭﺷﺪ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺑﺎ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﺭﺳﻤﻰ ﺭﻳﺎﺽ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ‬
‫ﺑﻪ ﺳﻼﺡ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺩﺳﺖ ﺑﺮﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺩﻭ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻈﺮ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻭﻟﻰ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺗﺎﻳﻴﺪ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺟﻨﮕﻰ ﻧﻴﺎﺑﺘﻰ‬
‫ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ‬
‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺗﺤﻠﻴﻞﮔﺮﺍﻥ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭﻧﺪ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻟﻤﻐﺴﻴﻞ ﺗﺤﺖ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﻳﻤﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﺮ ﻳﻚ‬
‫ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺩﺍﺧﻠﻰ‬
‫ﻛﻪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬ﻃﺒﻴﻌﺘﺎ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺷﺪﻥ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺛﺮ‬

‫ﻧﺎﻛﺎﻡ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﻭﻟﻰ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ‬

‫ﻋﻠﻨﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺳﺨﻨﻰ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻧﺎﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺸﻮﺭﻯ‬

‫ﻧﻤﻰﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻧﺸﺮﻳﻪ ﻧﻴﻮﺯﻭﻳﻚ ﺣﺎﻣﻰ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﺲ ﺣﻤﻠﻪ‬

‫ﺍﺧﻴﺮﺍ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﭼﻨﺪ ﻣﻘﺎﻡ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺍﻟﺨﺒﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻣﻄﺮﺡ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ‬

‫ﺑﻪ ﺷﺮﻁ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﻣﺎﻧﺪﻥ ﻧﺎﻡﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻧﻈﺮ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻮﺍﻓﻘﺎﻥ‬

‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺣﻤﻠﻪ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﺪ‪.‬‬

‫ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ ﻧﻴﺰ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻪ‬

‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﺑﻴﺮﻭﺕ ﺍﻟﻤﻐﺴﻴﻞ‬ ‫ﻃﻮﺭ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ‪.‬‬

‫ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺻﻮﺭﺕ ﺷﺪﻳﺪﺍ ﮔﺮﻳﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺗﺸﺨﻴﺺ‬

‫ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﻠﻚ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻫﻮﻳﺖﺍﺵ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﺑﺮﺧﻰ‬ ‫ﺁﻧﮕﻼ ﻣﺮﻛﻞ ﺻﺪﺭﺍﻋﻈﻢ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﻫﺎﻳﺪﻧﺎﻭ‪ 26 ،‬ﺍﻭﺕ‬

‫ﺁﻣﺪﻩ ﺍﮔﺮ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﭘﻠﻴﺲ ﺯﻳﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺍﺳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻓﺮﺍﻃﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﭘﻠﻴﺲ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺭﺍﻩﺑﻨﺪﺍﻥ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ‬
‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﻤﻚ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺳﻄﻞﻫﺎﻯ ﺯﺑﺎﻟﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ‬
‫ﺗﺎ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻝ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭ‬ ‫ﺁﺗﺶ ﻛﺸﻴﺪﻧﺪ‪ .‬ﭘﻠﻴﺲ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ‬
‫ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻛﻨﺪ‪.‬ﺩﺭ ﭘﻰ ﺩﻓﺎﻉ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯﻫﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪30‬‬
‫ﻣﺮﺟﻊ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻗﺘﺪﺍﺭ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺑﻪ ﮔﻮﺭ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺷﻮﺩ«‪.‬‬ ‫ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﭘﻠﻴﺲ ﺯﺧﻤﻰﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﻯ ﻭ ﺣﻖ ﺟﺸﻦ ﻭ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯﻫﺎ ﻣﻮﺟﻰ ﺍﺯ‬
‫ﺭﻭﺯ ﺷﻨﺒﻪ ‪ 29‬ﺍﻭﺕ ‪ 5000 2015‬ﻧﻔﺮ‬ ‫ﺍﻭ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻫﻢ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﻴﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ‬
‫ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺩﺭﺳﺪﻥ )ﻣﺮﻛﺰ ﺟﻨﺒﺶ ﺩﺳﺖ‬
‫ﺭﺍﺳﺘﻰ ﭘﮕﻴﺪﺍ( ﺩﺭ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﺷﻬﺮ ﻫﺎﻳﺪﻧﺎﻭ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ‪:‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺘﻤﺪﺍﺭﺍﻥ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ ﻭ ﻣﺤﻜﻮﻡ‬ ‫ﺯﻳﮕﻤﺎﺭ ﮔﺎﺑﺮﻳﻞ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺁﻧﮕﻼ ﻣﺮﻛﻞ‬
‫ﻛﺮﺩﻥ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﻧﺌﻮﻧﺎﺯﻯﻫﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫»ﻣﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ‬ ‫ﻭ ﺭﺋﻴﺲ ﺣﺰﺏ ﺳﻮﺳﻴﺎﻝ ﺩﻣﻜﺮﺍﺕﻫﺎﻯ‬
‫ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﭘﻠﻴﺲ ﻭ‬ ‫ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﻭﺯﻳﺮ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ‬
‫ﺍﺩﺍﺭﺍﺕ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﺌﻮﻧﺎﺯﻯﻫﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻧﺎﺗﻮﺍﻥ ﻧﻴﺴﺖ‪«.‬‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺭﻓﺘﻪ‬
‫ﻭ ﺑﺎ ﺻﺮﻳﺢﺗﺮﻳﻦ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺍﻳﺎﻟﺖ ﺭﺍ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻋﺎﺗﻰ ﺑﻌﺪ ﻛﺎﺗﻴﺎ ﻛﻴﭙﻴﻨﮓ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺭﺍﺳﺘﻰ ﺭﺍ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺭﻭﺯ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺧﻮﻧﺒﺎﺭ ﻭ ﻭﺣﺸﺘﻨﺎﻙ ﺁﻟﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﻳﻚ ﺗﻠﻔﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪﺁﻣﻴﺰ‬
‫ﻫﻴﺘﻠﺮﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺟﻤﻌﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺁﻟﻤﺎﻥ‬ ‫ﺭﻫﺒﺮﺍﻥ ﺣﺰﺏ ﭼﭗ ﻧﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﺒﺮ ﺍﺯ ﺑﻤﺐ ﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺩﻓﺘﺮ ﻣﺮﻛﺰﻯ‬
‫ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﺮﺩﻡ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺣﺰﺏ ﺩﺭ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ‬
‫ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﻧﺎﺯﻯﻫﺎ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻗﺮﺑﺎﻧﻴﺎﻥ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻣﺤﻠﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ ﭼﻴﺰﻯ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻧﻴﺎﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ‬
‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺍﻗﻠﻴﺖﻫﺎ ﻭ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺿﻌﻴﻒ‬ ‫ﺗﺤﻠﻴﻞﮔﺮﺍﻥ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻭﺍﻛﻨﺶ‬
‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻣﺪﺕ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺗﺠﻤﻊ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻧﺌﻮﻧﺎﺯﻯﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﮔﺎﺑﺮﻳﻞ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ‬
‫ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺑﻌﺪ ﺑﺎ ﺯﻳﺮ ﭘﺎ ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺤﺚﻫﺎﻯ ﺩﺍﻏﻰ‬
‫ﻭ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﺮﺩﻥ ﻳﻚ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭﻯ‬ ‫ﺧﻮﺍﺑﮕﺎﻩ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻣﻮﺟﺐ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻧﺎﺳﻴﻮﻧﺎﻟﻴﺴﺖ‪ ،‬ﻧﮋﺍﺩﭘﺮﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﺗﺮﻯﻃﻠﺐ‪،‬‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺮ ﺁﻧﮕﻼ ﻣﺮﻛﻞ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻻ ﮔﺮﻓﺖ‬
‫ﻫﺮ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﻯ ﻛﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﭘﺬﻳﺮﺵ‬ ‫ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺗﺠﻤﻊ ﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺑﻰ ﻋﻤﻠﻰ ﻭ ﺳﻜﻮﺕ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﺍﻳﺪﺋﻮﻟﻮژﻯ ﻧﺎﺯﻯﻫﺎ ﻭ ﭘﺬﻳﺮﺵ ﺭﻫﺒﺮﻯ‬ ‫ﺧﺸﻮﻧﺖ ﻧﺌﻮﻧﺎﺯﻯﻫﺎ ﺩﺭ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﭘﻨﺎﻩ‬
‫ﻣﻄﻠﻖ ﻫﻴﺘﻠﺮ ﻧﺒﻮﺩ ﺭﺍ ﻛﺸﺘﻨﺪ ﻳﺎ ﺑﻪ ﻓﺮﺍﺭ‬ ‫ﻣﻌﻠﻖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ »ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻳﺎ ﻟﻐﻮ‬ ‫ﺟﻮﻳﺎﻥ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺷﺪ‪ .‬ﺁﻧﮕﻼ ﻣﺮﻛﻞ ﻧﻴﺰ‬
‫ﻭ ﻣﺨﻔﻰ ﺷﺪﻥ ﻭ ﺳﻜﻮﺕ ﻣﺮﮔﺒﺎﺭ ﻣﺠﺒﻮﺭ‬ ‫ﺯﻳﺮ ﺍﻳﻦ ﻓﺸﺎﺭﻫﺎ ﺷﺨﺼﺎ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ ﻛﻮﭼﻚ‬
‫ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ‪ ،‬ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺤﺪﻭ ِﺩ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ« ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻧﻰ‬ ‫»ﻫﺎﻳﺪﻧﺎﻭ« ﺳﻔﺮ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻰ ﺧﻮﺩ‬
‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺭﺯﺵﻫﺎﻯ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﺪ ﻭ ﺑﺮ ﺍﻫﻤﻴﺖ‬
‫ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻭ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻛﻮﺗﺎﻩ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﺧﻮﺩ ﺁﮔﺎﻩﺍﻧﺪ ﻛﺎﻓﻰ ﻧﺒﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺁﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺁﻣﺪﻥ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﺌﻮﻧﺎﺯﻯﻫﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺤﻮﻻﺕ‪ ،‬ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺮﺩﺍ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﭘﻴﮕﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﺷﻜﺎﻳﺖ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻳﻚ‬
‫ﺁﻧﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺗﻴﺮﻩ‬ ‫ﺟﺸﻦ ﺧﻮﺵﺁﻣﺪﮔﻮﺋﻰ ﺑﻪ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ ﺩﺭ‬
‫ﻭ ﺗﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ‬ ‫ﺻﺎﻟﺤﻪ ﺑﻪ ﺟﺮﻳﺎﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩّﻫﺎﻯ‬ ‫ﻓﻮﺭﻯ‬ ‫ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺁﺧﺮ ﻫﻔﺘﻪ ‪ 28‬ﻭ ‪ 29‬ﺍﻭﺕ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﻧﺌﻮﻧﺎﺯﻯﻫﺎ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ِﺩﺭﺳﺪﻥ‬ ‫ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﺪﻭﻯ‬ ‫ﺍﻓﺘﺎﺩ‪.‬‬ ‫ﺷﻌﺎﺭ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﻩ ﺟﺸﻦ ﻭ ﺗﺠﻤﻊ ﺩﺭ‬
‫ﺭﺍ ﺑﻰﭘﺮﻭﺍﺗﺮ ﻭ ﻣﺘﺠﺎﻭﺯﺗﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻞ ﺳﻜﻮﻧﺖ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﻋﻼﻡ‬
‫ﺧﻮﺍﺑﮕﺎﻩ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ »ﺍﻟﺨﺒﺮ« ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﻤﺐﮔﺬﺍﺭﻯ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺣﻜﻢ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﭘﻠﻴﺲ ﻧﻘﺾ‬ ‫ﺷﺪ‪ :‬ﺧﻮﺵﺁﻣﺪ ﺑﻪ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ‪،‬ﻫﺎﻳﺪﻧﺎﻭ‬
‫ﺳﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﺳﻴﺎﺳﺘﻤﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻥﮔﺬﺍﺭﺍﻥ‬
‫ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻭ ﻟﻐﻮ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺳﺎﻟﻤﻨﺪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺭﻭﺯ ﺟﻤﻌﻪ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﭼﻪ ﺑﺎ ﺗﺎﺧﻴﺮ‪ ،‬ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻧﺪ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻧﺎﺯﻯ‪.‬‬
‫ﻛﻪ ﺑﻴﺪﺍﺭﻯ ﻭ ﻫﻮﺷﻴﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺧﻮﺍﺏ‬ ‫ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺩﺳﺖ ﺭﺍﺳﺘﻰ‬
‫ﺗﺴﻠﻂ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻳﺪﺍﺭﻯ ﺳﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓﻖﻫﺎﻯ‬ ‫ﺧﺮﮔﻮﺷﻰ ﺗﺮﺟﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻇﻬﺮ ﺭﻭﺯ ﺟﻤﻌﻪ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﻃﻰ ﻧﻴﺰ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﻣﺠﻮﺯ ﺑﺮﺍﻯ‬
‫ﺩﺭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺁﻣﺪﻩ ﻭ ﻣﻴﺪﺍﻥ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬
‫ﺭﻭﺯﻩ ﺍﺯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﺩﻋﻮﺕ ﭘﺮﺯﻳﺪﻧﺖ ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ ﺟﻨﺒﻰ ﺑﺎ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻭﻳﻦ‬ ‫ﺧﻄﺮ ﺍﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺍﺳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻓﺮﺍﻃﻰ ﻭ ﻧﺌﻮﻧﺎﺯﻯﻫﺎ‬ ‫‪ 28‬ﺍﻭﺕ‪ ،‬ﺟﺸﻦ ﺧﻮﺵﺁﻣﺪﮔﻮﺋﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻛﻪ ﺷﻬﺮﻫﺎﻳﺪﻧﺎﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺎﻓﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬
‫ﮔﺮﻭﻫﻰﻛﻪﺍﻳﻦﻓﻌﺎﻟﻴﺖﺭﺍﺑﻪﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﺑﻪ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﺳﻔﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﺍﻟﻤﻐﺴﻴﻞ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﻭ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﻣﻨﻴ ِﺖ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ‬
‫ﺑﮕﺬﺍﺭﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﻫﺎﻳﻜﻮ‬ ‫ﺭﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﭼﻬﺎﺭ ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ‪ 28‬ﺗﺎ ‪ 31‬ﺍﻭﺕ‪ ،‬ﻣﻨﻊ‬
‫ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﺍﺯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﺱ ﻭﺯﻳﺮ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﻯ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻣﺤﻮﻃﻪ ﺧﻮﺍﺑﮕﺎﻩ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ‬
‫ﺑﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺭﺳﺎﻧﺪ ‪ American‬ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺩﻭ ﺭﻫﺒﺮ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻳﻚ ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖ‬ ‫ﺑﺮﺳﺎﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﮔﻔﺖ‪» :‬ﻣﻦ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﻢ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩ‪.‬ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ ،‬ﺧﺸﻢ‬
‫‪ Security Initiative‬ﻳﺎ »ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﺭﺷﺘﻪ ﻣﺴﺎﻳﻞ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺻﺮﻓﺎ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ‪.‬ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺟﺸﻦ‪ ،‬ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ‬ ‫ﻭ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺍﺣﺰﺍﺏ ﺳﻴﺎﺳﻰ‪ ،‬ﻣﺪﺍﻓﻌﺎﻥ‬
‫ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﻜﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺑﮕﺎﻩﻫﺎﻳﺸﺎﻥ‬ ‫ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥﻭﺳﺎﺯﻣﺎﻥﺩﻫﻨﺪﮔﺎﻥﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ‬
‫ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﺑﻪ ﺣﺮﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ‬ ‫ﻋﺎﻟﻰ ﺍﻳﺎﻟﺘﻰ »ﺯﺍﻛﺴﻦ« ﺑﺎ ﺻﺪﻭﺭ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ… ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻗﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ« ﻧﺎﻡ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ‪ 5+1‬ﻭ ﻧﻴﺰ ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻫﻤﻪ ﺗﻮﺍﻥﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺣﻜﻤﻰﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺟﺸﻦ ﺁﺭﻯ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﺸﻮﻧﺖﻃﻠﺒﺎﻥ ﻧﺌﻮﻧﺎﺯﻯ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ‬
‫ﮔﺮﻓﺖ ﺗﺎ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﭘﻠﻴﺲ‬
‫ﭘﻴﺎﻡﻫﺎﻯ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﺑﻪ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺭﺍﻩ ﺣﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻨﮓ ﻧﻘﺸﻰ ﺩﺭ ﺍﻥ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻧﻪ! ﻗﺎﺿﻰ ﺍﺳﺘﺪﻻﻝ‬ ‫ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻣﺴﺎﻟﻤﺖﺁﻣﻴﺰ‬
‫ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍ ِﻥ ﻣﺨﺎﻃﺐ‪ ،‬ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻪ ﻣﺤﺪﻭﺩﻛﺮﺩﻥ ﻳﺎ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ‬
‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﺱ ﺟﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﻳﻤﻦ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﺗﻴﻪ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻃﺮﺍﺡ ﺍﺻﻠﻰ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﭘﻠﻴﺲ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻴﺘﻰ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﺁﻥ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺭﺍ ﻧﻘﺾ ﺣﻖ‬
‫ﺭﺍﺳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻓﺮﺍﻃﻰ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﻛﻨﻴﻢ‪«.‬‬ ‫ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺗﺠﻤﻊ ﻭ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻭ ﻧﻘﺾ ﻗﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﺑﺎ ﺩﻓﺘﺮ ﺳﻨﺎﺗﻮﺭ ﺍﻳﺎﻟﺖ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻧﺪ‪ .‬ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻭ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﺑﻤﺐﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﻟﺨﺒﺮ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻬﻤﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ‬
‫‪ 8‬ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ ‪ 30 /1394‬ﺍﻭﺕ ‪2015‬‬
‫ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ »ﺑﺮﺟﺎﻡ« ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺿﺪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺴﺎﻳﻞ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻘﺶ ﺩﻗﻴﻖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬ ‫‪www.hanifhidarnejad.com‬‬ ‫ﺍﻣﺎﺩﺭﭘﺎﻳﺎﻥﻫﻤﺎﻥﺟﻤﻌﻪﺷﺐ‪ 29‬ﺍﻭﺕ‪،‬‬

‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﻗﻌﻪ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﺎﺯﺟﻮﻳﺎﻥ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﮔﻔﺘﮕﻮﻯ ﻃﺮﻓﻴﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬

‫ﺑﻪ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻓﺎﺵ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺿﺪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻚ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬ ‫ﻋﺎﻟﻰﺗﺮﻳﻦ ﻣﺮﺟﻊ ﻗﻀﺎﺋﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ‪،‬‬

‫ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﻣﺎ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺁﻥ ﺑﺎ ﻧﻮﺭﻡ ﻛﻮﻟﻤﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﻣﻐﺰ ﻣﺘﻔﻜﺮ ﺩﺭ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺭﺍ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻫﺎﻳﺪﻧﺎﻭ ﺭﺍ‬

‫ﺳﻨﺎﺗﻮﺭ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺍﻳﺎﻟﺖ ﻣﻴﻨﻪﺳﻮﺗﺎ ﺩﺭ ﺑﻤﺐﮔﺬﺍﺭﻯ ‪ 20‬ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺑﮕﺎﻩ ﻃﻮﺭ ﻋﻠﻨﻰ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺳﺎﺧﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﻘﺾ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﻭ ﺣﻜﻢ ﺑﺮ‬

‫ﺳﻨﺎﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺭﺳﻤﺎ‬ ‫ﻟﻐﻮ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬

‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻻﺑﻰ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺩﺭ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ‪ 72‬ﺳﺎﻋﺖ‬
‫ﺛﺒﺖ ﺭﺳﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ‬
‫ﺩﺍﺭﺍﻟﺘﺮﺟﻤﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓـﺮﻳـﺲ‬ ‫ﻛﻮﻟﻤﻦ ﻛﻪ ‪ Hogan Lovells‬ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺳﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﺳﻄﻮﺡ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺤﻠﻰ‪،‬‬

‫ﺍﻳﺎﻟﺘﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﺳﺮﻯ ﺩﺭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ‬

‫ﺩﺍﺭﺩ ﻣﺎﻫﺎﻧﻪ ‪ 60‬ﻫﺰﺍﺭ ﺩﻻﺭ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩ‬ ‫ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﻯ ﻭ ﻣﻠﺰﻡ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﺩﺍﺭﺍﺕ ﺩﻭﻟﺘﻰ‬
‫ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ‬
‫ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﻭ ﺑﺎ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺩﻛﺘﺮﻧﺎﺻﺮ ﺭﺣﻴﻤﻰ‬ ‫ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﭘﻠﻴﺲ ﺑﺮ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ‬

‫) ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ (‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺭﻳﺎﺽ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ‬ ‫ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﻭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺗﺠﻤﻊ ﻭ‬

‫ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺭﺳﻤﻰ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻗﺒﺎﻟﻪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻭ ﻃﻼﻕ‪ ،‬ﻣﺪﺍﺭﻙ ﺣﻘﻮﻗﻰ‪ ،‬ﺗﺠﺎﺭﻯ‪،‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺗﺎ ﻛﻨﻮﻥ ‪ 6‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺻﺮﻑ ﺗﻬﻴﻪ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻣﻮﺍﻓﻘﺎﻥ ﻭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮﺵ‬
‫ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺎﻡﻫﺎﻯ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻃﺒﻰ‪ ،‬ﺗﺤﺼﻴﻠﻰ ﻭ ﻣﺪﺍﺭﻙ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﻰ‬ ‫ﺩﺭ ژﻭﻳﻴﻪ ‪ 2014‬ﻧﻮﺭﻡ ﻛﻮﻟﻤﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬ ‫ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻥ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪ .‬ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ‬
‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺍﺭﺍﺋﻪ‬
‫ﺗﻠﻔــﻦ‪:‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺑﻪ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺁﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺤﻠﻰ ﻭ ﺍﻳﺎﻟﺘﻰ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ‬
‫ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦﺩﺭﻣﻮﺭﺩﻣﺴﺎﻳﻠﻰﭼﻮﻥﺗﺤﻮﻻﺕ‬
‫‪020-8735 6500 / 020-8222 8884 / 020-8222 8831‬‬ ‫ﻣﺤﺪﻭﺩ‪ ،‬ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺟﺸﻦ‬
‫ﻓﻜــﺲ‪020-7760 7160 :‬‬
‫ﻭ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺑﺎ‬

‫ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮﺩ ﻋﻤﻼ ﻳﻚ ﺣﻖ ﺑﻨﻴﺎﺩﻯ‬

‫‪www.assot.co.uk‬‬ ‫ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺭﺍ‬
‫ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ‬
‫‪Email: [email protected]‬‬ ‫ُﻣﺜﻠﻪ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻗﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﻫﺴﺘﻪﺍﻯﺍﺵ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻗﻠﺪﺭﻯ ﻭ ﻭﺣﺸﺖﭘﺮﺍﻛﻨﻰ‬

‫ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﭼﻬﺮﻩﻫﺎﻯ ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍﺳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻓﺮﺍﻃﻰ ﺑﻮﺩ‪.‬ﺍﻳﻦ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ‪،‬‬
‫ﮔﺮﻭﻩ »ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ« ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ‪Suite 611 , Britannia House , 11 Glenthorne Road‬‬
‫ﺻﺪﻭﺭ ﺣﻜﻢ ﻧﻬﺎﺋﻰ ﻭﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪ‬

‫‪Hammersmith , London W6 0LH‬‬ ‫ﺍﺯ ﺳﻨﺎﺗﻮﺭﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺟﻮ ﻟﻴﺒﺮﻣﻦ ﺍﻭﻥ‬ ‫ﻧﻈﺮﻃﻠﺒﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺁﻟﻤﺎﻥ‬

‫ﺑﺎﻯ ﻭ ﺳﻜﺴﺒﻰ ﭼﻤﺒﻠﺲ ﻧﺎﻡ ﺑﺮﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺗﺠﻤﻊ ﻭ‬

‫ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺗﺎ ﺟﻤﻌﻪ ‪ 10‬ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ‪ 5‬ﺑﻌﺪﺍﺯ ﻇﻬﺮ‬ ‫ﭼﻤﺒﻠﺲ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺖ ﻻﺑﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺣﺎﺻﻞ ﺑﻴﺪﺍﺭﻯ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ‬

‫ﻭ ﺍﺣﺰﺍﺏ ﺩﻣﻜﺮﺍﺗﻴﻚ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ‬