Page 2 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۹ (دوره جديد
P. 2
ﺻﻔﺤﻪ - Page 2 - 2ﺷﻤﺎﺭﻩ 29
ﺟﻤﻌﻪ 17ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ 23ﻣﻬﺮ ﻣﺎﻩ 1394ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ
ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺟﻨﮕﻰ ﺑﻪ ﻭﺳﻌﺖ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﺑﺪﻭﻥ ﻧﺎﻡ ﺑﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﺣﻠﻘﻪﻫﺎﻯ
ﺑﺎﻻﻯ ﻧﻈﺎﻡ ﻫﻤﻪﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﻮﺩ. ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺳﺨﺖ ﺍﺯ ﺻﻔﺤﻪ 1 ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺳﻮﺭﻳﻪ ،ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﺟﺎﻩﻃﻠﺒﻰﻫﺎﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﻣﺤﻤﻮﺩ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺭﺍﻫﻰ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺷﺪ ﺍﺣﻤﺪﻯﻧﮋﺍﺩ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﻭﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺍﺗﻬﺎﻣﺎﺕ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻋﻈﻴﻢ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ،ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻫﻔﺘﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ ﻧﻮﻭﻝ ﺍﺑﺴﺮﻭﺍﺗﻮﺭ ﺩﺭ
ﻭﻛﻼﻯ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﺭ ﺯﺩﻥ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺍﺳﺖ؛ ﻓﺴﺎﺩ ﻓﻰﺍﻻﺭﺽ ﺍﺯ ﻛﺮﺩﻥ ﺁﻝ ﺳﻌﻮﺩ ﺑﻪ ﻓﺎﺟﻌﻪ ﻫﻮﻟﻨﺎﻙ ﻣﻨﺎ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺧﺎﻧﻪ ﺍﺯ ﺷﻄﺮﻧﺞ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺗﺤﻠﻴﻠﻰﺍﺯﺍﺣﺘﻤﺎﻝﺁﻏﺎﺯﺟﻨﮓﺟﻬﺎﻧﻰﺳﻮﻡﺩﺭ
ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺿﻤﻦ ﺭﺩ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻢ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺧﻼﻝ ﺩﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻋﺎﺩﻩ ﺣﻘﻮﻕﺯﺍﺋﺮﺍﻥﻗﺮﺑﺎﻧﻰﺷﺪﻩﺩﺭﻣﺬﺑﺢﻣﻨﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﻬﺮﻩﺍﻯ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ .ﺗﺎ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ .ﻭﺭﻭﺩ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺭﻭﺳﻴﻪ
ﺍﺗﻬﺎﻣﺎﺕ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﻭ ﺍﻧﮕﺸﺖ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭ ،ﻛﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﺭﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺩﺳﺘﻮﺭﻳﻢ. ﻛﻨﻮﻥ ﺍﻣﺎ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻛﺎﻣﻼ ﺑﺮﻋﻜﺲ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺟﻨﮓ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﺑﺎﻻﮔﺮﻓﺘﻦ ﺗﻨﺶ ﻣﻴﺎﻥ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﻭ ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ .ﺑﺎﺑﻚ ﺳﻤﺖ ﻋﺎﻟﻰﺗﺮﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻔﺖ ،ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﺳﭙﺎﻩ ﻗﺎﻃﻌﺎﻧﻪ ﻭ ﻣﻘﺘﺪﺭﺍﻧﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﻛﺎﺥ ﺳﻔﻴﺪ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ،
ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﺍﺗﻬﺎﻣﺎﺕ ﺭﺍ ﺭﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺴﻜﻦ ،ﺟﻌﻞ 24ﻓﻘﺮﻩ ﺳﻨﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﺮ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ،ﺩﺭ ﻫﺮ ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﻫﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪ، ﺩﻻﻳﻠﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ
ﺣﺘﻰ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻗﺒﻞ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ. ﻭ ﺻﻮﺭﺕ ﺣﺴﺎﺏﻫﺎﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ ،ﺟﻌﻞ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﻋﺰﺕ ﻣﺴﻠﻤﻴﻦ ﻭ ﺣﺮﻣﺖ ﺁﻧﺎﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ. ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺣﺎﻻ ﺭﻭﻧﺪ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺍﻟﻪﻫﺎﻯ ﺍﺭﺯﻯ ﻭ ﺟﻌﻞ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻧﻘﻼﺑﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺣﻜﺎﻡ ﻭﺭﻃﻪ ﻳﻚ ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻜﺸﺎﻧﻨﺪ.
ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﺮ ﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﭘﻮﻝ ﺑﻴﻦ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﭘﻮﻟﺸﻮﻳﻰ ﻇﺎﻟﻢ ﻭ ﺟﺎﻫﻞ ﺁﻝ ﺳﻌﻮﺩ ،ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻡ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯﺧﻄﺮﻧﺎﻙﺣﺎﻛﻤﺎﻥﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻋﺎﻣﻞ ﺟﺪﺍ ﺍﺯ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺩﻭﺭ ﺯﺩﻥ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻧﻘﺸﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺒﻠﻎ 1967ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻳﻮﺭﻭ ﻭ ﺳﺨﺖ ﺍﻳﻦ ﺟﻨﺎﻳﺖ ﻫﻮﻟﻨﺎﻙ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻝ ﺳﻌﻮﺩ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖ
ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻛﻤﻜﻰ ﺑﻪ ﺭژﻳﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻋﻠﻨﻰ ﻛﻠﻴﺪ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ. ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ .ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ ﺍﺯ ﺧﻴﺎﻧﺖﻫﺎ ﻭ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻧﺶ ﺩﺭ ﺳﻔﺮ ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻣﺴﻜﻮ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ.
ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﻧﺸﺮ ﺍﻛﺎﺫﻳﺐ. ﺟﻬﺎﻟﺖﻫﺎﻯ ﺍﺑﻮﻟﻬﺐ ﮔﻮﻧﻪ ﺁﻝ ﺳﻌﻮﺩ ﻧﻈﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪ ،ﻛﻪ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻣﻴﺮﻧﺸﻴﻦﻫﺎﻯ ﺣﻮﺯﻩ ﺳﻔﺮﻯ ﻛﻪ ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﮔﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ. ﺛﺮﻭﺕﺍﻧﺪﻭﺯﻯ ﺑﺪﻭﻥ ﺑﺰﺭﮔﺎﻥ ﺑﻴﮋﻥ ﺯﻧﮕﻨﻪ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﻧﻴﺰ ﮔﻔﺘﻪ ﻛﺸﺘﺎﺭ ﻣﺮﺩﻡ ﻳﻤﻦ ،ﺁﻭﺍﺭﻩﺳﺎﺯﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﻋﺰﻳﺰ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﮔﻔﺘﻪﺍﻧﺪ ،ﺩﺭ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺳﭙﺎﻩ
ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ،ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻧﻈﺎﻡ؟! ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﺩﻭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ،ﺳﺮﻛﻮﺏ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺤﺮﻳﻦ ،ﻛﺸﺘﺎﺭﻫﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎﺭﺱ، ﻗﺪﺱ ﺑﺎ ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺭژﻳﻢ ﺑﺸﺎﺭ
ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ،ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻮﻝ ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﻧﻔﺖ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﺮﻗﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺗﻔﺮﻗﻪﻫﺎﻯ ﻗﻮﻣﻰﻭ ﻣﺼﺮ ﻭ ﺣﺘﺎ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺑﺮ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ، ﺍﺳﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ
ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻓﺴﺎﺩ ﻭﻟﻰ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩﺍﻯ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﭘﺮﻭﺭﻯ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺟﺎ ﺑﻪ ﺳﺘﻮﻩ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺑﺮ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﺩﻗﻴﻘﻰ ﺍﺯ ﻣﺤﺘﻮﺍﻯ ﺍﻳﻦ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﻨﮕﻴﻦﺗﺮ ﻭﺳﻌﺖ ﺑﺪﻭﻥ ﻧﺎﻡ ﺑﺮﺩﻥ ﺍﺯ »ﺑﺰﺭﮔﺎﻥ« ﺧﺰﺍﻧﻪ ﻭﺍﺭﻳﺰ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ. ﻭ ﻗﺮﻳﺒﺎً ﺩﺭ ﺧﺸﻢ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺫﻭﺏ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﺷﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﻘﺎﻁ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﻧﻴﺴﺖ ،ﻭﻟﻰ ﺣﺪﺱ ﺯﺩﻩ
ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ .ﺁﻳﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﺮﻓﺖ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩﻛﻪﺣﻤﻼﺕﻫﻮﺍﺋﻰﺭﻭﺳﻴﻪﺑﻪﻣﻮﺍﺿﻊ
ﻛﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﻭ ﻓﺮﻣﺎﻳﺸﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﭘﻴﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﻓﺖ؟ ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﻛﻴﺴﺖ؟ ﺷﺪ«. ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﻧﺸﻴﻨﻰ ﻛﻨﻨﺪ .ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺍﺳﺪ ،ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑﺎﺯﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻣﺸﺨﺺ ﺍﺳﺖ؟ ﺣﻤﻴﺪ ﻣﺎﻓﻰ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ ﺳﺎﻛﻦ ﻣﺤﺴﻦ ﺭﺿﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺍﺧﻴﺮﺍ ﻛﺖ ﻭ ﺷﻠﻮﺍﺭ ﺭﺍ ﺍﻣﻴﺮﻧﺸﻴﻦ ﺑﺤﺮﻳﻦ ﺍﺯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺣﻤﻴﺪ ﻣﺎﻓﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﻟﺒﺎﺱ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﺩﺭ ﭘﻰ ﻛﺸﻒ ﻳﻚ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ
ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ» :ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ» :ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﻭﺭﻩ ﺳﺮﺑﺎﺯﻯ ﺭﺍﻧﻨﺪﻩ ﺭﺋﻴﺲ ﻛﻞ ﻭﻗﺖ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺣﻀﻮﺭ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﻟﺤﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻬﻤﺎﺕﺳﺎﺯﻯ ﻣﺨﻔﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻣﻪ ﻭ ﻳﺎ
ﺩﺭ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻦ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺭﺷﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﻮﺩﻩ ،ﺷﻐﻠﻰ ﺑﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﺸﺎﺑﻬﻰ ﺩﺭ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻣﻨﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﻄﻊ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺻﻨﻌﺎ ﺑﺎ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﻔﺮ ﮔﻮﻳﺎ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻭﺯﻳﺮ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﺧﺘﻼﺱ ﺳﻪ ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻠﻴﺎﺭﺩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻻﻥ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻛﻢ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﺳﻌﻮﺩﻯﻫﺎ ﮔﻔﺖ» :ﻣﺎ ﺗﺎ ﺩﺳﺖ ﺁﻣﺪﻥ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﺩﺭ ﺩﻭ ﻟﻨﺞ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﻼﻗﺎﺗﺶ ﺑﺎ ﻋﻠﻰ
ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﮔﻔﺖ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺍﻳﻦ ﻗﻀﻴﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﭘﺎﻯ ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﺸﺖﻫﺎﻯ ﺭﻭﺍﺑﻂﺍﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﻨﻮﻥ ﺻﺒﺮ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺟﻨﮓ ﻧﻴﺴﺘﻴﻢ ﺳﻮﻯ ﻳﻤﻦ ﺩﺭ ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻮﺩﻧﺪ ،ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻳﻦ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻃﻼﻉ
ﻛﺶ ﻧﺪﻫﻨﺪ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻦ ﺑﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﻴﺎﻳﺪ؛ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻭﻟﻰﺷﻤﺎﻧﻴﺰﻫﻮﺷﻴﺎﺭﺑﺎﺷﻴﺪﺑﺎ ُﺩﻡﺷﻴﺮﺑﺎﺯﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺣﺠﺖﺍﻻﺳﻼﻡ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻭ
ﻣﻮﺿﻮﻉﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺖ ﻋﻤﻖ ﻓﺴﺎﺩ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ ﺍﻭ ﻧﻘﺶ ﺁﻣﺮ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ ﺣﻠﻘﻪﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﻪ ﻣﺮﻭﺭ ﺑﺎﻻ ﺑﺒﺮﺩ. ﻧﻜﻨﻴﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻧﺪﻫﻴﺪ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕﻫﺴﺘﻨﺪ. ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪﺍﺵ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻭ ﺑﺎ ﺿﻤﺎﻧﺖﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺑﺎ ﺑﺎﺑﻚ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﺎﻟﻚ ﺣﺪﻭﺩ 70 ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﺷﻴﺮ ﺑﺮﮔﺮﺩﺩ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻧﻴﺴﺖ ﭼﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪﺟﻤﻬﻮﺭﻯﺍﺳﻼﻣﻰﻫﻢﺑﻴﻜﺎﺭﻧﻨﺸﺴﺘﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﺳﺖ .ﻇﺎﻫﺮﺍﺍﻋﺰﺍﻡﮔﺮﺩﺍﻥﻫﺎﻯﺟﺪﻳﺪ
ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﻰ ﺑﺮﺍﻳﺘﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺍﻓﺘﺎﺩ .ﻫﻮﺷﻴﺎﺭ ﺑﺎﺷﻴﺪ، ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﺮﺩﻥ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻣﻜﻪ ﺗﻼﺵ ﺑﻪ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺣﺰﺏﺍﷲ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻓﺸﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ«. ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺍﻣﻀﺎء ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ«. ﺑﺎﻧﻚ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻣﺜﻞ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﻴﻦ ﺩﺭ ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍﻫﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﻼﻓﻰ ﻛﻨﺪ .ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ ﺗﺌﻮﺭﻯﻫﺎﻯ ﺣﻤﻠﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻧﮕﺎﺭ» ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺎﻓﻰ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ» :ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺎﻟﺰﻯ ،ﻫﻮﻟﺪﻳﻨﮓ ،ﺗﻮﺳﻌﻪ ،ﺳﻮﻳﻔﺖ، ﺭﺍ ﺷﺮﻭﻉ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺁﻥ ﻧﻪ ﺭﺍﻩ ﭘﺲ ﺗﻮﻃﺌﻪ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﻭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﺪﺍﺭﻙ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺍﺳﺪ ،ﭼﻪ ﺩﺍﻋﺸﻰﻫﺎ ﻭ ﭼﻪ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ
ﻗﻄﻌﻰ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ،ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻗﺸﻢ ،ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﺍﺩ ،ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻏﺮﺏ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﺩﺭ ﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﭘﺎﺋﻴﻦﺗﺮ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﻫﺎﻳﺶ ،ﺩﻳﺪﺍﺭﺵ ﺑﺎ ﺭﺳﺘﻢ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﺑﺎﻧﻚ ﺍﺭﺯﺵ ﺗﺎﺟﻴﻜﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻭ ﻧﻪ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﻪ ﭘﻴﺶ«. ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻣﻜﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ،ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺗﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ .ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﻳﻚ ﻗﺎﺳﻤﻰ ﻭﺯﻳﺮ ﻭﻗﺖ ﻧﻔﺖ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﻮء ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺗﺎ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﻗﺎﺳﻤﻰ ﺑﺎ ﭘﺮﺯﻳﺪﻧﺖ ﭘﻮﺗﻴﻦ
ﺳﺎﺑﻖ ﻗﺮﺍﺭﮔﺎﻩ ﺧﺎﺗﻢﺍﻻﻧﺒﻴﺎء ﺭﺍ ﺗﺎﺋﻴﺪ ﺟﻤﻠﻪ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻭ ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻮﺩ .ﺩﻩﻫﺎ ﺗﻦ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺳﺖ ﻛﻢ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ
ﺳﺮﻯ ﺍﺳﻨﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﻭ ﻧﺎﻣﻰ ﺍﺯ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﺍﺵ ﺍﻣﺎ ﺟﻮﻯ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺧﻮﺩ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺍﻧﻬﺎ ﺑﺎﺯﻯ ﻛﻨﺪ .ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ©Reuters ﺍﺯ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺿﺪ ﻋﺮﺑﻰ ﻭ ﻧﺎﺳﻴﻮﻧﺎﻟﻴﺴﺘﻰ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ،ﻛﻢ ﻭ ﺑﻴﺶ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ
ﺷﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺭﺳﺘﻢ ﻗﺎﺳﻤﻰ ﺩﻳﺪﻩ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ .ﻳﺎ ﺩﺭ ﻛﻤﺘﺮ ﻧﺎﻣﻰ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻮﺩ. ﺑﺎ ﺁﻏﺎﺯ ﺣﻤﻼﺕ ﻫﻮﺍﺋﻰ ﺭﻭﺳﻴﻪ ،ﻋﻼﻭﻩ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺣﻜﻢ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﺍﺯ ﺩﻯ ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ 91ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺭﻭﺣﺎﻧﻴﻮﻥ ﺳﻨﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺍﺯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ،ﻓﻀﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮ ﺣﺰﺏﺍﻟﻠﻬﻰﻫﺎﻯ ﻟﺒﻨﺎﻧﻰ ،ﮔﺮﺩﺍﻥﻫﺎﻯ
ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﻫﺪ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺨﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﻧﻴﻜﻮ )ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻓﻬﺮﺳﺘﻰ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻳﻰ ﺟﻬﺎﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻓﺮﺍ ﺣﻤﺎﻳﺖﺍﺯﺩﺭﮔﻴﺮﻯﻫﺎﻯﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰﺑﺎﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ ﺟﺪﻳﺪﻯﺍﺯﻓﺎﻃﻤﻴﻮﻥ)ﺷﻴﻌﻴﺎﻥﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻰ(ﻭ
ﺩﺭﺁﻣﺪﻥ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻠﻨﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ( ﻧﺎﻣﻰ ﺑﺮﺩﻩ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ .ﻳﺎ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺩﻭﺭ ﺯﺩﻥ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ ﻭ »ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﺷﻐﺎﻟﮕﺮﺍﻧﻰ ﺯﻳﻨﺒﻴﻮﻥ ) ﺷﻴﻌﻴﺎﻥ ﺍﻓﻐﺎﻥ( ﻭ ﻫﻢ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺒﻪ
ﺗﺒﻌﺎﺕ ﺳﻨﮕﻴﻨﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺳﭙﺎﻩ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﻤﻚ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺭﻭﺱ« ﺍﺯ ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ .ﺩﺭ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻧﺶ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯﻧﺪ. ﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﺷﻴﻌﻪ ﻋﺮﺍﻗﻰ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ
ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻟﻴﺴﺖ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺟﺒﻬﻪﺳﻴﺎﺳﻰ،ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺍﺯ ﺳﻮﺋﻰ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺳﭙﺎﻩ ﻗﺪﺱ ﻋﺎﺯﻡ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ«. ﺩﻭﺭ ﺯﺩﻥ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺫﻛﺮﻯ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩ؛ ﻧﺎﻣﻰ ﻧﺎﺁﺷﻨﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺩﺭ ﮔﻔﺘﮕﻮﺋﻰ ﺑﺎ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﭼﻬﺮﻩ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭ ﺑﺎ ﭘﻮﺷﺶ ﻫﻮﺍﺋﻰ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﻌﺪﻯ ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﻧﻬﻢ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ «.ﺣﻤﻴﺪ ﻣﺎﻓﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺗﻮﺟﻪﻫﺎ ﺭﺍ ﺟﻠﺐ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻛﻨﺠﻜﺎﻭﻯﻫﺎ ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﺍ » ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﭘﻨﺪ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﺟﻨﮕﻨﺪﻩﻫﺎﻯ ﺭﻭﺳﻰ ،ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺣﻤﻼﺕ
ﺁﺑﺎﻥ ﻣﺎﻩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﻰﻛﻨﺪ» :ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻭ ﺍﻧﺪﺭﺯ ﻭ ﺩﺭﺱ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ« ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎﻯ ﻟﻔﻈﻰ ﻓﻀﺎﻯ ﺧﺒﺮﻯ ﻭ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ
ﻓﺮﺩﻯ ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻫﻢ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﻤﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺖ :ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ. ﻧﺪﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ » :ﻣﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺩ ﻣﻠﺘﻬﺐ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﺩ .ﺍﻣﺎﻣﺎﻥ ﺟﻤﻌﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺍﺳﺪ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻓﺴﺎﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻗﺮﻥ ﺑﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪﺍﻯ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻓﺎﺟﻌﻪ ﻣﻨﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﺭﻫﺒﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺻﺮﻓﺎ ﻧﻈﺎﻣﻰ ،ﻳﻚ
ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻋﺒﺎﺱ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﺍﺑﻌﺎﺩﺵ ﺑﺎﺯ ﺷﻮﺩ«. ﻫﻢ ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻞ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎﻯ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺍﺗﺎﻕ ﺟﻨﮓ ﻫﻢ ﺑﺎ ﻣﺤﻮﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺁﻏﺎﺯ
ﺟﻌﻔﺮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﺑﺎﺩﻯ ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ »ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺧﻮﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ«. ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ .ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﮔﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺟﻮﺍﺩﻯ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﻣﺴﻮﻭﻻﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻧﺎﻡ ﺩﺍﺩ .ﻧﺎﻡ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺍﺯ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺁﻣﻠﻰ »ﭘﻴﺎﻡ ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﻋﺮﺍﻕ ﻫﻢ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻳﻚ ﭘﻴﻤﺎﻥ
ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ 57 ﺑﺮﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﺣﻤﺪﻯﻧﮋﺍﺩ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰﺧﻄﺮﻧﺎﻙﻭﺁﻳﻨﺪﻩﺍﻯﻣﺒﻬﻢ ﻋﺰﺗﻤﻨﺪ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻭ ﺧﻄﺎﺑﺎﺕ ﺭﻭﺷﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺭژﻳﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰﺍﺳﺖﻛﻪﺭﺳﻤﺎﺑﺮﺍﻯﻣﻘﺎﺑﻠﻪﺑﺎﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ
ﻧﺎﻡ ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ﻛﻪ ﺣﺠﻢ ﺁﻥ ﺳﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻋﺎﻟﻰﺗﺮﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪ. ﺁﻝ ﺳﻌﻮﺩ ﻣﺎﻳﻪ ﺩﻟﮕﺮﻣﻰﻭ ﻋﺰﺕ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﻭ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺍﻓﺮﺍﻃﻰ
ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻣﻪ ﺁﻓﺮﻳﺪ ﺍﻣﻴﺮﺧﺴﺮﻭﻯ ﺍﺳﺖ. ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﻳﺎ ﻣﺠﻠﺲ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻗﻮﻩ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺳﺎﻝ 91ﺑﺮﮔﻰ ﺗﺎﺯﻩ ﺑﻪ ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎﻯ ﺳﭙﺎﻫﻴﺎﻥ ﻭ ﻓﺘﻮﺍﻯ ﺭﻭﺣﺎﻧﻴﻮﻥ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﻨﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﮔﺮ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﺭﺍ
ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻣﻪ ﺁﻓﺮﻳﺪ ﺍﻣﻴﺮ ﻣﻘﻨﻨﻪ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﭼﺮﺍ ﻣﺠﻠﺲ ﻧﺎﻛﺎﻣﻰﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺗﺎﺟﺮ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﺳﻨﻰ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺗﺎ ﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﻟﺤﻨﻰﺁﺷﻜﺎﺭﻣﺠﺒﻮﺭﺑﻪﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻳﻰﺷﺪﻧﺪ«. ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﺴﻜﻮ
ﺧﺴﺮﻭﻯ ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﺷﺪ؛ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﺣﻤﺪﻯﻧﮋﺍﺩ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﻟﻔﻈﻰ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭﻟﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺴﺘﺮ ﺍﻣﺎﻡ ﺟﻤﻌﻪ ﻣﺸﻬﺪ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﻨﻴﻢ ،ﻛﻠﻴﻪ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺑﺸﺎﺭ
»ﺍﻣﻴﺮﻣﻨﺼﻮﺭ ﺁﺭﻳﺎ« ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺑﻪ »ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﺳﺘﻴﻀﺎﺡ ﻭﺯﻳﺮ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﺻﺤﻦ ﻋﻠﻨﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﻚ ﺭﻭﺩﺭ ﺭﻭﺋﻰ ﺑﻴﻦ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻀﻤﻮﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ» :ﺻﻼﺑﺖ ﻛﻼﻡ ﺍﺳﺪ ،ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﺭﺗﺶ ﺁﺯﺍﺩ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﺍﺋﺘﻼﻑ
ﺳﻪ ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ« ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻳﻌﻨﻰ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻣﺪﻥ ﻧﺎﻡ ﻣﺠﻠﺲ ،ﻓﺎﺿﻞ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯﺩ. ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺁﻝﺳﻌﻮﺩ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺍﺧﺘﻼﺱ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻥ ﺭﻭﺳﺎﻯ ﻗﻮﺍﻯ ﻣﻘﻨﻨﻪ ﻭ ﻗﻀﺎﺋﻴﻪ ﺭﻭﺩﺭ ﺭﻭﺋﻰ ﻛﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻚ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .ﺭﺋﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﺞ ﻭ ﺯﻳﺎﺭﺕ ﺍﺯ ﻣﻜﻪ ﻣﻠﻰ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺑﺮ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ.
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺎﻡ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ .ﺍﻭ ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﻧﻈﺎﻡ«. ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻮءﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﻮﺩ ﺯﻳﺮﺍ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﺮﺯ ﻣﺸﺘﺮﻛﻰ ﻭ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ ،ﺭﺳﻤﺎً ﺩﺭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﻭﺭﻭﺩ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺳﻮﺭﻳﻪ،
13ﻣﻬﺮ ﻣﺎﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻏﺎﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻧﺶ ﻣﺘﻬﻢ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺟﺒﺮ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﺠﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﻭ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺎﻡﺗﺮﺩﺭ ﺻﺤﻨﻪ ﺳﻴﺎﺳﻰ
ﻣﺎﻩ 93ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﻭﻳﻦ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﺪ. ﺳﻮﻣﻴﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ، ﻛﺮﺩ .ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭ ﻭﻗﺖ ﻓﻴﻠﻤﻰ ﺍﺯ ﺛﺎﻟﺜﻰ ﺑﻪ ﻣﺼﺎﻑ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺑﺮﻭﻧﺪ .ﺗﻼﺵ ﻛﻪ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﻌﻈﻢ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪﻯ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ،ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺗﺤﻠﻴﻞﮔﺮﺍﻥ
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﻧﻴﺰ ﻗﺎﺿﻰ ﺻﻠﻮﺍﺗﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻭﻛﻼﻯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺍﻭ ﺑﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﻣﺮﺗﻀﻮﻯ ﺭﺋﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎﻯ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺩﺍﺩﻥ ﺭﻧﮓ ﻓﺮﻣﻮﺩﻧﺪ ،ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺁﻝ ﺳﻌﻮﺩ ﺑﺎ ﻣﺎ ﻋﻮﺽ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻛﻨﻮﻧﻰ ،ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺳﺨﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺠﺎﺕ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺎ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﻠﻜﻪ ﺍﺯ ﺑﻪﻛﻠﻰﺍﺯﻣﻮﺍﺿﻊﺧﺼﻤﺎﻧﻪﺷﺎﻥﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﺟﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺿﻤﺎﻧﺖ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﭘﺨﺶ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ ﻓﺎﺿﻞ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﺘﺤﺪﻳﻦﺧﻮﺩﺭﺍﻧﻴﺰﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺻﻼﺑﺖ ﻭ ﻋﻈﻤﺘﻰ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺳﺮﺩﺭﮔﻤﻰﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ
ﺗﺎﺭ ﻭ ﭘﻮﺩ ﺧﻮﺩ ﺁﻥ ﺑﺮ ﻓﺴﺎﺩ ﻭ ﻋﺪﻡ ﺑﺪﻫﻰ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻧﻔﺖ ﺭﺍ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﺯ ﻣﺮﺗﻀﻮﻯ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﻘﺪﻣﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻛﻨﻨﺪ .ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻭﻗﻮﻉ ﺟﻨﮓ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺩﺭ ﭼﺸﻢ ﺩﺷﻤﻦ ﺧﺪﺍ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻋﺪﻡ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺟﺪﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﺷﻔﺎﻓﻴﺖ ﺑﻨﺎ ﺷﺪﻩ ﭘﻴﺶ ﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻫﻤﺎﻥ ﺭﻭﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﭘﻮﻟﻰ ﺁﺷﻨﺎﻳﻰ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﻴﻌﻪ ﻭ ﺳﻨﻰ ،ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻚ ﺩﺍﻣﻨﻪ ﺟﻨﮓ ﺑﻪ ﺑﻮﺩ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺟﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﻛﻠﻰ ﺩﺷﻤﻦ ﺑﻪ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺣﻀﻮﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ
ﻛﻪ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺧﺒﺮﻫﺎﻯ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﻩ ﻛﻨﺪ؛ ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﺩﺭﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﻛﺸﻴﺪﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺩﺍﺷﺖ. ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﺷﺮﻛﺖ »ﺍچ ﻛﻰ ﺻﺪﺩ ﺧﺮﻳﺪ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺷﺪ .ﺍﻫﺎﻟﻰ ﺷﻴﻌﻪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺳﻨﻰﻫﺎﻯ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺭﻭﺵ ﻭ ﻣﺴﻴﺮ ﺩﻫﺪ«. ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﺍﻳﻨﺘﺮﻳﺪ« ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻧﻔﺖ ﺷﺴﺘﺎ )ﺷﺮﻛﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯﺍﻯ ﻣﺠﺒﻮ ﺑﻪ ﺍﻳﻔﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﻭ ﺍﺩﻋﺎﻫﺎ ﺍﺯ ﺑﻴﺦ ﻭ ﺑﻦ ﺑﻰ
ﻧﻘﺶ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻬﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﭘﺎﻳﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﭼﻮﻥ ﻫﻴﭻ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﺑﻰﻋﻤﻠﻰﺁﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺑﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ( ﺑﻮﺩ. ﻣﻮﺍﺿﻊ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ
ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺟﻨﺠﺎﻟﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ. ﺑﺎ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻣﻜﻪ ﺩﻳﺪﻩ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﺗﺎ ﻛﻨﻮﻥ ﻫﻴﭻ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﮔﻮﻳﺎ ﺗﺤﺖ ﻫﻴﭻ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ
ﻭﻗﺖ ﻧﮕﺎﻩﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺑﻪ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﭼﻨﻴﻦ ﺟﻨﮕﻰ ،ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻛﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﺳﺖﻫﺎﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﺭﻭ ﺩﺭ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ
ﺳﻮﻯ ﻛﺴﻰ ﭼﺮﺧﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﻴﺎﺑﺘﻰ ،ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﺣﺘﺎ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﻧﻴﺰ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﻧﺸﺪﻧﺪ ﻭ ﺣﺘﺎ ﺑﻪ ﻫﻴﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻦ
ﺳﺎﻝﻫﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺁﺭﺍﻡ ﻭ ﺑﻰﺻﺪﺍ ﺣﺎﻻ ﻛﻪ ﻣﺪﺕﻫﺎﺳﺖ ﺁﻏﺎﺯﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺩﺧﺎﻟﺖ ﻛﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﻣﻜﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺑﺎﺗﻼﻗﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﺍﺷﺖ ﺑﻪ ﭼﻬﺮﻩ ﻧﺎﻡﺍﺷﻨﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﺤﺮﻳﻦ ﻭ ﻳﻤﻦ ﻭ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺑﻮﺩ ﻭﻳﺰﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯﻧﻈﺎﻣﻰﺗﻬﺮﺍﻥﻭﻣﺴﻜﻮﺗﺒﺪﻳﻞﺷﻮﺩ
ﺻﻔﺤﺎﺕ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﻭ ﻻﺑﻼﻯ ﺧﺒﺮﻫﺎ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺑﺴﻨﺪﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﻛﺎﺥ ﺳﻔﻴﺪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩ
ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰﺷﺪ.ﺍﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻤﺘﺮ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﮔﺎﻩ ﻣﺴﻠﺤﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎﻥ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻫﻢ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﺸﺪ. ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺣﺘﺎ ﺍﺯ
ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺩﻭﻟﺖ ﺭﻳﺎﺽ ،ﻭ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﻗﺒﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﻧﻴﺰ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ
ﻛﺴﻰ ﻧﺎﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺑﻮﺩ. ﺁﻣﻴﺨﺘﻪﺑﻪﺧﺸﻮﻧﺖﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖﺷﻴﻌﻪﻧﺸﻴﻦ ﺑﻠﻮﻑﻫﺎﻯﺧﻄﺮﻧﺎﻙﺳﭙﺎﻩﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺗﺎ
ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﻛﻨﺎﺭﻩﮔﻴﺮﻯ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﺷﺮﻁ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻫﻰﺑﺪﻭﻥﺣﻀﻮﺭ»ﺑﺰﺭﮔﺎﻥ« ﺍﺳﻼﻣﻰ ،ﻣﺪﺕﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺭﻭﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺳﻜﻪ ﻟﺤﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪﺁﻣﻴﺰ ﺍﻭﻝ ﻫﺮ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﻳﻚ ﺭﺍﻩ ﺣﻞ
ﺑﺎﺍﻳﻦﻫﻤﻪﺑﺴﻴﺎﺭﻯﺍﺯﺗﺤﻠﻴﻞﮔﺮﺍﻥﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺎﻥﺳﭙﺎﻩﺍﺳﺖ.ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰﺟﻌﻔﺮﻯ، ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺟﻬﺖ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﻮﺩ ،ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﻛﺴﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺍﺻﻠﻰ ﺭﻭﺩﺭ ﺭﻭﺋﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻛﻞ ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺟﺎﻥ ﻛﺮﻯ ،ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ،
ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﻃﻰ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺮﻭﺭ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ 11ﺍﺭﺩﻳﻬﺸﺖ ﮔﻔﺖ» :ﺳﭙﺎﻩ ﻫﻤﻪ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺍﺳﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﺷﻜﺴﺖ ﺩﺍﻋﺶ ﺑﺮ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﻘﻠﻪﻫﺎﻯ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻛﻨﺪ .ﺑﺎ ﻭ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ ﺳﻌﻮﺩﻯ ،ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ. ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻤﻜﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺳﺮﻳﻊ ﻭ ﺳﺮ ﻗﺪﺭﺕ ﺑﺎﻗﻰ ﺑﻤﺎﻧﺪ .ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ،ﻋﺪﻡ
ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯﺍﺵ ﺧﺸﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﺭﻫﺒﺮ ﺑﺮﻛﻨﺎﺭﻯ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﺷﺮﻁ ﺍﺻﻠﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺑﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﻭﻟﺖ ﻧﺸﺴﺖ ﻭ ﺑﺮﺧﺎﺳﺖ ﻣﻰﻛﺮﺩ. ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻫﺴﺖ.
ﺑﺎ ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻮﺿﻊ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺑﻪ ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﺳﺮ ﻣﻴﺰ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﻫﺎﻯ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳﻰ
ﻣﻰﻧﺸﺴﺖ ﻭ ﭼﺎﻧﻪ ﺯﻧﻰ ﻣﻰﻛﺮﺩ ﻭ
ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻧﺎﻡ ﺑﺮﺩ.
ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ ﻛﻼﻥ ﻣﻰﺑﺴﺖ. ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﻰ ﻋﻤﻠﻰ ﻛﺎﺥ
ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1388ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳﻔﻴﺪ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺷﺪ؛ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ
ﺁﻥ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﻛﺒﺮ ﻫﺎﺷﻤﻰ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻧﺶ ﻛﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻭﻳﻦ ﺭﺍ
ﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺠﻤﻊ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺗﻬﺪﻳﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﻰﺁﻭﺭﻧﺪ،
ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻈﺎﻡ .ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻫﺎﺷﻤﻰ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﺯ
ﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺑﺎﺑﻚ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ﺩﺭ
ﻳﻚ ﻗﺎﺏ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﺍﻥ
ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﺯﻧﺠﺎﻧﻰ ،ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺗﺎﺯﻩﺍﻯ ﺷﺪﻥ
ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﻣﻨﺘﻘﺪﺍﻥ ﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﺎﺧﺘﻦ ﺑﻪ ﻭﻯ.