Page 13 - (کیهان لندن - سال سى و هفتم ـ شماره ۳۰۷ (دوره جديد

‫صفحه ‪13‬ـ ‪ Page 13‬ـ شماره ‪1۷۷3‬‬ ‫به تدریج رشد میکنند و بر مقاومت‬ ‫پلهای مقاوم‬ ‫خسرو و شیرین‬
‫جمعه ‪ ۱6‬تا پنجشنبه ‪ ۲۲‬آوریل ‪۲0۲۱‬‬ ‫آنها افزوده میشود‪.‬‬ ‫و طبیعی‬
‫جان شیرین را فدای جان شیرین کرد و رفت‬
‫یک آهنگساز‬ ‫ساکنان محلی هند‪ ،‬بیش از هزار‬
‫از دیدگاه یک نویسنده‬ ‫سال است که این کار را میکنند‪،‬‬
‫آنها بیشتر از درخت کائوچو برای این‬

‫تابلویی از فردریک شوپن اثر اوژن دولاکروا‬ ‫کار استفاده میکنند‪.‬‬ ‫هند‪ ،‬استانی دارد به نام مگالایا‬ ‫زنی پاکدامن و وفادار و صبور بود و هیچ‬ ‫شیرین شخصیتی تاریخی با وجهۀ‬
‫البته ساخت یک پل با این روش‪ ،‬ده‬ ‫«‪ .»Meghalaya‬گمان میرود که‬ ‫نقشی در مرگ مریم نداشت‪ .‬در منظومۀ‬ ‫داستانی و از معشوقههای مشهور ادب‬
‫میشد‪ .‬موقع نوشتن یک قطعه‪ ،‬آنچه را‬ ‫«ژرژ ساند» نویسنده فرانسوی که‬ ‫تا پانزده سال طول میکشد‪ ،‬چرا که‬ ‫اینجا یکی از پر بارانترین مناطق دنیا‬ ‫نظامی حدیث وصال خسرو و شیرین‬ ‫فارسی است‪ .‬معشوق خسرو پرویز و‬
‫که قبل ًا به طور کلی پیش خود مجسم‬ ‫مورد علاقه شدید شوپن آهنگساز‬ ‫باید با صبر و حوصله فراوان و بدون‬ ‫باشد‪ .‬در این منطقه جنگلهایی انبوه‬ ‫پس از فراز و نشیبها و دوریهای‬ ‫معبود فرهاد و سپس زن خسرو پرویز‬
‫کرده بود‪ ،‬زیاده از حد تجزیه و تحلیل‬ ‫معروف لهستانی بود‪ ،‬درباره وی نوشته‬ ‫آسیب رساندن به بافت زنده درختان‪،‬‬ ‫و رودهای خروشان بیشمار قرار دارد‪.‬‬ ‫فراوان‪ ،‬با آب و تاب باز گفته شده و‬ ‫به روایت شاهنامه‪ ،‬مادر نستور یا نستود‪،‬‬
‫میکرد‪ ،‬و موقعی که از پیدا کردن جزء‬ ‫گذر از این رودها یکی از دغدغههای‬ ‫صورتی بس عاشقانه و سوزناک به خود‪،‬‬ ‫شهریار‪ ،‬فرود و مردانشاه (مردان شه)‪.‬‬
‫کوچکی از آن کل‪ ،‬و یا از بیان خوب و‬ ‫است‪:‬‬ ‫آنها را در جهت مناسب رویاند‪.‬‬ ‫همیشگی اهالی این منطقه بوده است‪.‬‬ ‫گرفتهاست‪ .‬همچنین در پایان داستان‪،‬‬ ‫طبری شیرین را‪ ،‬مادرخواندۀ شهریار‪،‬‬
‫واضح آن مأیوس میشد‪ ،‬نومیدی بر‬ ‫«کار آفرینش و خلاقیت شوپن‪،‬‬ ‫بسیاری از ساکنان این هنر را به‬ ‫اما مردم این ناحیه به جای بنا کردن‬ ‫شیرین بلافاصله پس از مرگ خسرو‪ ،‬به‬ ‫پدر یزدگرد سوم میداند‪ .‬این در‬
‫همۀ وجودش تسلط مییافت‪ .‬در این‬ ‫غیرارادی و اعجازآمیز بود‪ .‬او بدون آنکه‬ ‫فرزندان خود میآموزند و به آنها یاد‬ ‫پلهایی از چوب‪ ،‬سنگ‪ ،‬فلز یا سیمان‬ ‫دخمۀ وی میرود و برهمان جایی که‬ ‫صورتی است که بعضی از مورخین‬
‫گونه مواقع‪ ،‬شوپن خود را در اتاقش‬ ‫دنبال آهنگی برود و یا آن را پیشبینی‬ ‫میدهند چطور بدون آسیب رساندن‬ ‫و بتن و به جای استفاده از دانش‬ ‫شوهرش زخم خورده‪ ،‬زخمی بر خود‬ ‫شیرین را مادر شهریار نوشتهاند‪ .‬مطابق‬
‫زندانی میکرد‪ ،‬قدم میزد و میگریست‬ ‫کند‪ ،‬ناگهان آن را مییافت و هنگام کار با‬ ‫به ریشههای درختان با شکیبایی‪،‬‬ ‫مهندسی و معماری پل‪ ،‬سالهای‬ ‫روایات‪ ،‬شیرین سخت زیبا و مورد مهر‬
‫گاهی قلمهای خود را میشکست‪ .‬یک‬ ‫پیانو ناگهان اثری کامل و عالی به گوش‬ ‫متمادی است که آراسته به هنر و‬ ‫میزند و در کنار وی‪ ،‬جان میسپرد‪.‬‬ ‫و پرستش خسرو پرویز بود‪ .‬به روایت‬
‫نت را صدها بار روی پیانو تکرار میکرد‪.‬‬ ‫میرسید‪ .‬گاهی هنگام گردش و تفریح‬ ‫پلهایی سبز درست کنند‪.‬‬ ‫بعضی از مورخان‪ ،‬شیرین را ارمنی و‬ ‫شاهنامه‪ ،‬وی که زنی از طبقۀ پائین‬
‫چندین بار مینوشت و پاک میکرد‪ .‬روز‬ ‫در مغز او آهنگی خود به خود به وجود‬ ‫این پلها نمونه والایی از پیوند‬ ‫دانشی منحصر به فرد شدهاند!‬ ‫برخی‪ ،‬اهل خوزستان دانستهاند‪ .‬داستان‬ ‫بود‪ ،‬به مریم (نخستین همسر خسرو)‬
‫بعد‪ ،‬بار دیگر با همان پشتکار دقیق و‬ ‫میآمد‪ ،‬و او با بیصبری میخواست که‬ ‫آنها پلها را نمیسازند‪ ،‬بلکه‬ ‫عشق خسرو به شیرین و نیز فرهاد به‬ ‫زهر خورانید اما کسی از این موضوع‬
‫مأیوسکننده به کار میپرداخت‪ .‬برای‬ ‫انسان و طبیعت است‪.‬‬ ‫شیرین‪ ،‬منشأ منظومههایی چند‪ ،‬در‬ ‫آگهی نیافت‪ .‬بر اساس همین مأخذ‪،‬‬
‫نوشتن یک صفحه نت‪ ،‬گاه تا شش‬ ‫آن را روی پیانو بنوازد‪.‬‬ ‫میرویانند!‬ ‫ادب فارسی شدهاست که مهمترین آنها‬ ‫شیرین از خسرو پرویز چهار فرزند آورد‬
‫هفته وقت صرف میکرد و سرانجام پس‬ ‫پس از آن‪ ،‬طاقتفرساترین کار شوپن‬ ‫مردم ریشهها و شاخههای درختانی‬ ‫خسرو و شیرین و شیرین و فرهاد است‪.‬‬ ‫که بدخواهان خسرو‪ ،‬پس از قتل او‪ ،‬همه‬
‫از این مدت میدید همان است که بار‬ ‫آغاز میشد‪ .‬این کار او از کوششهای‬ ‫را که در دو سوی رودخانه قرار دارند‪،‬‬ ‫همچنین آمده است که شیرین‬ ‫را (با یازده فرزند دیگر خسرو پرویز) در‬
‫مداوم‪ ،‬بیتصمیمیها و علاقۀ تحقق‬ ‫با دست در راستای افقی قرار میدهند‬ ‫طالب فرزند بود اما باردار نمیشد‪.‬‬ ‫زندان کشتند‪.‬شیرویه پس از کشتن پدر‪،‬‬
‫اول نوشته بود!»‪.‬‬ ‫بخشیدن به جزئیات آنچه موقع گردش‬ ‫و به تدریح شبکهای زنده از ریشهها و‬ ‫گابریل رئیس پزشکان دربار خسرو‬ ‫خواست شیرین را به زنی بگیرد اما او‬
‫در مغزش به وجود آمده بود تشکیل‬ ‫پرویز‪ ،‬موفق به درمان او شده و شیرین‬ ‫نپذیرفت و ‪ ۵3‬روز پس از مرگ شوهر‬
‫شاخهها ایجاد میکنند‪.‬‬ ‫فرزندی یافت که او را مردانشاه نامیدند‪.‬‬ ‫به بهانۀ دیدن روی او به دخمهاش رفت‬
‫طول بعضی از این پلهای زنده به‬ ‫از آن پس مرتبه و مقام گابریل‪ ،‬در نزد‬ ‫و زهری را که با خود داشت سرکشید و‬
‫حدود سی متر هم میرسد و میتواند‬ ‫خسرو‪ ،‬بسیار بالاتر رفت‪ .‬گابریل‪ ،‬ابتدا‬
‫وزن پنجاه نفر و حتی بیشتر را هم‬ ‫کیش نسطوری داشت و سپس مسیحی‬ ‫در کنار او جان سپرد‪.‬‬
‫یعقوبی شده و از این فرقه بشدت حمایت‬ ‫به روایت نظامی گنجوی شیرین‬
‫تحمل کند‪.‬‬ ‫میکرد‪ .‬شیرین نیز تابع عقیده یعقوبی‬ ‫بزرگزادهای از تبار شاهان ارمنستان بود‬
‫از آنجا که این پلها زنده هستند‪،‬‬ ‫شد و این فرقه در دربار بجای فرقه‬ ‫که بعدها نیز یک چند به جای عمهاش‬
‫مقاومت و دوام آنها نسبت به پلهای‬ ‫بر تخت نشست‪ .‬براساس همین روایت او‬
‫چوبی‪ ،‬بسیار بیشتر است‪ .‬از آنجا که‬ ‫نسطوری تسلط پیدا کرد‪.‬‬
‫میزان بارش سالانه در این منطقه از‬
‫هند‪ ۱۵ ،‬متر است‪ ،‬این پلهای زنده‬

‫‪1۹‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪۵1‬‬ ‫‪6۹‬‬

‫‪۷۵‬‬ ‫(سودوکو)‬

‫‪۵ 6 ۹۷‬‬ ‫‪ 1۵ 14 13 1۲ 11 1۰ ۹ 8 ۷ 6 ۵ 4 3 ۲ 1‬عمودی‪:‬‬

‫‪8۹‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪ ۱‬ـ نقاش و مینیاتورساز مشهور اواخر‬ ‫‪1‬‬
‫عهد تیموری و اوایل دوره صفوی‬ ‫‪۲‬‬
‫‪4۵ 1 4‬‬ ‫‪ ۲‬ـ هدایت ـ وی ـ غرش آسمان‬ ‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪۲۷‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪ 3‬ـ نوعی کشت و زرع ـ پشت نیست ـ‬ ‫‪۵‬‬
‫‪36‬‬ ‫زبانی است‬ ‫‪6‬‬
‫‪۹۲ 4‬‬ ‫‪۷‬‬
‫‪ ۴‬ـ بلندبالا ـ گردان ـ از تمدنهای کهن‬ ‫‪8‬‬
‫‪6 3۷8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6۵‬‬ ‫بینالنهرین‬ ‫‪۹‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪1۰‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪ ۵‬ـ دفترخانهای است‬ ‫‪11‬‬
‫‪ 6‬ـ مکانها ـ از ورزشها ـ پایتخت‬ ‫‪1۲‬‬
‫‪ 7‬ـ چشم ـ واحد پول‬ ‫عمودی‪:‬‬ ‫‪11 1۰ ۹ 8 ۷ 6 ۵ 4 3 ۲ 1‬‬ ‫‪13‬‬
‫کشوری است‬ ‫‪ ۱‬ـ از ادبا و شعرای‬ ‫کشوری است‬ ‫‪14‬‬
‫ایران در قرن گذشته‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 7‬ـ ناحق و ناسزا ـ شکاف ـ شکستن و‬ ‫‪1۵‬‬
‫‪ ٨‬ـ قوهای است ـ کومه‬ ‫و ناشر مجله ارمغان‬
‫و آلونک‬ ‫‪ ۲‬ـ طرف چپ ـ میکده‬ ‫‪۲‬‬ ‫خرد کردن‬ ‫افقی‪:‬‬
‫‪ 3‬ـ از وسایل موسیقی‬ ‫‪ ٨‬ـ زرنگی و ناقلایی ـ از سلسلههای‬ ‫‪ ۱‬ـ بخشی از کشور ما ـ واحد‬
‫‪ ۹‬ـ مساعدت ـ ترشح‬ ‫ـ شهری قدیمی در‬ ‫‪3‬‬ ‫اختلاف سطح الکتریکی ـ‬
‫‪ ۱0‬ـ از شعرای‬ ‫حکومتی در ایران‬
‫ایران‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ ۹‬ـ از نوشیدنیهای الکلی ـ از ابزار‬ ‫مجموعه‬
‫برجسته و نوپرداز‬ ‫‪ ۴‬ـ پیامبر ـ اصرار و‬ ‫ماهیگیری ـ شهر و بندری زیبا در‬ ‫‪ ۲‬ـ سامان و بنیاد ـ از‬
‫معاصر ایران‬ ‫‪۵‬‬ ‫خو ا نند گا ن بر جسته ‪،‬‬
‫‪ ۱۱‬ـ رطوبت ـ‬ ‫پافشاری‬ ‫‪6‬‬ ‫کرانه دریای سیاه‬ ‫معروف و فقید اپرا در‬
‫‪ ۵‬ـ جواهر ـ شماره‬ ‫‪۱0‬ـ ولگرد ـ ترعه ـ مانع‬
‫مهمانسرا ـ شکاف‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۱۱‬ـ غرور و نخوت ـ از بازیهای سنتی‬ ‫بیواسطه ـ مصاحبت و‬ ‫قرن گذشته‬
‫ـ وی‬ ‫موافقت‬ ‫‪ 3‬ـ از آثار اسکاروایلد‬
‫‪ 6‬ـ از سرداران نامی و‬ ‫‪8‬‬ ‫ـ برابری‬ ‫‪ ۴‬ـ «نیل» بههم ریخته ـ‬
‫شجاع اواخر دوران‬ ‫‪۹‬‬ ‫‪ ۱۲‬ـ سرگردانی و دربدری ـ از شهرهای‬ ‫‪ ۱۱‬ـ ج ّو ـ نوعی طب ـ‬ ‫بچه ـ راه تمامنشده ـ‬
‫کشوری است‬
‫ساسانیان‬ ‫‪1۰‬‬ ‫تاریخی آسیای میانه ـ پرچم‬ ‫حرف تعجب‬
‫‪ ۱3‬ـ پوست و پوشش ـ از فعالیتهای‬ ‫‪ ۱۲‬ـ معروف ـ قوانین‬ ‫‪ ۵‬ـ مادر بهعربی ـ آگاهی و‬
‫حل جدول شماره قبل‬ ‫‪11‬‬ ‫چنگیزی ـ دست‬
‫کشاورزی ـ از بیماریهای خطرناک‬ ‫شعور ـ نقاش‬
‫افقی‪:‬‬ ‫‪ ۱۴‬ـ دکانی است ـ فقر‬ ‫‪ ۱3‬ـ از نویسندگان معروف و‬ ‫‪ 6‬ـ از فرهنگها ـ عسل‬
‫‪۱‬ـ سلطان جاز ایران‬ ‫معاصر آمریکا ـ روشنایی‬
‫‪۲‬ـ حرفهای است ـ همه‬ ‫‪ ۱۵‬ـ مزهای است ـ مصون ـ همانند ـ‬ ‫‪ ۱۴‬ـ مرافعه ـ راه و روش‬ ‫و شهد‬
‫دریاچهای در آسیا‬ ‫ـ کتاب مقدس ایرانیان‬ ‫‪ 7‬ـ اثری از مولانا‬
‫ما داریم‬ ‫‪ ٨‬ـ تکرار یک حرف ـ‬
‫‪ 3‬ـ کمک ـ استمرار‬ ‫حل جدول شماره قبل‬ ‫باستان و زرتشتیان‬ ‫قسمتی از اندام ـ کارزار‬
‫‪ ۴‬ـ واحد پولی قدیمی ـ‬ ‫‪ ۱ ۵‬ـ نگهبا ن ـ ا ز‬
‫‪ ۱0‬ـ غنی ـ فعال‬ ‫دیکتاتورهای قرن گذشته‬
‫‪ ۱۱‬ـ بیپدری ـ از‬ ‫گله ـ طریق‬
‫فراوردههای شیری‬ ‫‪ ۵‬ـ آگاه ـ عهد و پیمان‬
‫‪ 6‬ـ کلام ـ سنگی است ـ‬
‫‪ ۹‬ـ بخشی از دادگستری ـ‬
‫پهلوان‬ ‫واحدی آموزشی‬
‫‪ 7‬ـ مرطوب ـ کشتن‬
‫‪ ٨‬ـ سرگرمی اسپانیایی ـ‬ ‫‪ ۱0‬ـ مولد ـ علامت مفعول‬

‫اسب رستم‬
‫‪ ۹‬ـ عصاره ـ علمی است‬