Page 7 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۴۰ (دوره جديد
P. 7

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪7‬ـ ‪ Page 7‬ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪40‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 1‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 7‬ژﺍﻧﻮﻳﻪ ‪2016‬‬

‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺎﺩ‬                                                                                    ‫ﺭﻭﺵ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺸﺨﻴﺺ‬
      ‫ﺯﻳﺴﺘﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ‬                                                                                                        ‫ﺳﻠﻮﻝﻫﺎﻯ ﺳﺮﻃﺎﻧﻰ‬

‫ﭘﺸﺖ ﺑﺎﻡﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ ﮔﺎﻩ ﺁﻧﻬﺎ‬      ‫ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﺭﻭﺯ ﻳﺎ ﺟﺸﻦ »ﻧﻮﺩﺭﻭﺯ« )ﻧﻮﺩ‬           ‫ﺍﻣﺸﺐ ﺩﺭ ﺍﻏﻠﺐ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ‬              ‫ﻧﺼﺐ ﺭﻭﻯ ﻣﻴﻜﺮﻭﺳﻜﻮپﻫﺎﻯ ‪ IVF‬ﺭﺍ‬        ‫ﻭﻯ ﺿﻤﻦ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻳﻦ‬          ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪﺍﻻﺣﺪ‪ ،‬ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻋﻠﻤﻰ‬
‫ﺭﺍ ﻣﻰﺳﻮﺯﺍﻧﺪﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺑﺎﻭﺭ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ‬    ‫ﺭﻭﺯ ﺗﺎ ﻧﻮﺭﻭﺯ(ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻢ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ‬      ‫ﺳﺎﻝ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﻓﺮﺩﺍ ﺳﺎﻝ ﻧﻮ‬       ‫ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻛﻤﻚ ﺁﻥ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬    ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ‪ :‬ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻯ‬      ‫ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﺑﺮﻕ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﺩﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺕ ﺁﺯﺍﺭﺭﺳﺎﻥ‬      ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺳﺎﻝ ﻧﻮ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﺗﻘﻮﻳﻢﻫﺎﻯ‬        ‫ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬        ‫ﺧﻮﺍﺹ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻰ ﺗﻚ ﺳﻠﻮﻝﻫﺎ‬       ‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﻭ ﺧﺎﺯﻧﻰ ﺳﻠﻮﻝﻫﺎﻯ ﺳﺎﻟﻢ ﻭ‬      ‫ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﻳﻚ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺗﺸﺨﻴﺺ‬
‫ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ‬     ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﭘﺎﻣﻴﺮ ﻭ ﺑﺪﺧﺸﺎﻥ‬            ‫ﻧﻘﺎﻁ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﻣﺸﺐ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬                                        ‫ﺳﺮﻃﺎﻧﻰﺩﺭﺍﺛﺮﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯﻣ ِﻜﺶﻣﺨﺘﻠﻒ‪،‬‬       ‫ﺳﻠﻮﻝ ﻫﺎﻯ ﺳﺮﻃﺎﻧﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪﻩ‬
‫ﺳﻴﺐ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﻭ ﻧﺮﮔﺲ ﻣﻰﺑﻮﻳﻴﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ‬        ‫ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺩﻳﺪﻩ‬        ‫ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪ 2016‬ﺟﺸﻦ ﻣﻰ ﮔﻴﺮﻧﺪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ‬                         ‫ﻧﻴﺰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬   ‫ﻧﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺳﻠﻮﻝﻫﺎﻯ ﺳﺎﻟﻢ‬    ‫ﻛﻪ ﻗﺎﺩﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬
‫ﻓﺮﺍ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺷﺐ‪ ،‬ﺳﻨﺒﻞ ﺭﺍ ﺩﺍﺧﻞ ﺁﺗﺶ‬         ‫ﺷﺪﻥ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ‬             ‫ﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﻧﻮﺭﻭﺯ ﺭﺍ ﺟﺸﻦ‬        ‫ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺍﻳﻦ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ‬          ‫ﺑﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺸﺶ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺮ‬    ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮﻫﺎﻯ ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻰ‪ ،‬ﺳﺮﻃﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩﻥ‬
‫ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ‬   ‫ﺯﺍﻳﺶ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﻭ ﺳﻰﺍﻡ ﺁﺫﺭ ﺭﺍ ﻧﻮﻳﺪ‬                                                   ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪﺍﻻﺣﺪ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺳﻴﺪ‬         ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﺎﻣ ًﻼ ﻭﺍﺿﺤﻰ ﺩﺭ ﺍﻣﭙﺪﺍﻧﺲ‬  ‫ﻳﻚ ﺗﻚ ﺳﻠﻮﻝ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺁﻏﺎﺯﻳﻦ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺳﺎﻝ ﺭﺍ ﺁﺳﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ‬    ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﺁﻏﺎﺯ ﺭﻭﺯ‪ ،‬ﻣﺎﻩ‪ ،‬ﻓﺼﻞ ﻭ‬                                  ‫ﻣﻰﮔﻴﺮﻳﻢ‪.‬‬       ‫ﺷﻤﺲﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﻬﺎﺟﺮﺯﺍﺩﻩ ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ‬        ‫ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ‬    ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ﻛﻨﺪ‪.‬ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺩﺭ‬
‫ﻓﻘﺮ ﻭ ﺧﺸﻜﺴﺎﻟﻰ ﺳﭙﺮﻯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬         ‫ﺳﺎﻝ ﺟﺪﻳﺪ ﻧﻴﺰ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬              ‫ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻫﺮ ﺳﺎﻟﻪ ﻣﺮﺩﻡ‬     ‫ﻋﻠﻤﻰ ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﺑﺮﻕ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ‬    ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬        ‫ﺍﻳﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻰ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﭘﺎﺳﺦ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ ‪16‬‬     ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ »ﺁﺏ ﻧﻮ« ﻭ ﺑﻪ‬  ‫ﺩﻧﻴﺎ ﺟﺸﻦﻫﺎﻯ ﻣﺘﻌﺪﺩﻯ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ‬           ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻣﺮﺗﻀﻰ ﻣﺤﻤﻮﺩﻯ ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ‬       ‫ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺸﺶ‪ ،‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﺩﺭ‬          ‫ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻰ ﺳﻠﻮﻝ ﺑﻪ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻰ‬
‫ﺩﻯ ﻣﺎﻩ ﺟﺸﻨﻰ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ »ﺩﺭﺍﻣﺰﻳﻨﺎﻥ« ﻳﺎ‬      ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺁﺏ ﺍﻧﺒﺎﺭﻫﺎﺑﺎ ﺁ ِﺏ ﺗﺎﺯﻩ‬       ‫ﻛﺮﻳﺴﻤﺲ ﻭ ﺳﺎﻝ ﻧﻮ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‬          ‫ﻋﻠﻤﻰ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻋﻠﻮﻡ ﭘﺰﺷﻜﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪،‬‬     ‫ﺍﻣﭙﺪﺍﻧﺲ ﺳﻠﻮﻝﻫﺎﻯ ﺳﺮﻃﺎﻧﻰ ﺩﻳﺪﻩ‬         ‫ﺁﻥ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻛﺎﻭﺷﮕﺮﻫﺎﻯ ﻣﺘﺸﻜﻞ‬
‫»ﻛﺎﻛﺘﻞ« ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ‪» .‬ﻛﺎﻛﺘﻞ«‬                                                  ‫ﺑﺪ ﻧﻴﺴﺖ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺑﻪ‬           ‫ﻣﺤﺴﻦ ﺟﺎﻥ ﻣﻠﻜﻰ ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻋﻠﻤﻰ‬        ‫ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ ﺳﻠﻮﻝﻫﺎﻯ ﺳﺮﻃﺎﻧﻰ‪،‬‬     ‫ﺍﺯ ﻧﺎﻧﻮﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎﻯ ﺳﻴﻠﻴﻜﻮﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬
‫ﺩﺭ ﻣﺘﻮﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺟﺸﻨﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻛﻬﻦ‪،‬‬              ‫ﺩﺭ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﺟﺸﻦ ﻣﻰ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪.‬‬          ‫ﺟﺸﻦﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﻛﻪ ﺁﻧﻬﺎ‬         ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻋﻠﻮﻡ ﭘﺰﺷﻜﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻰ‬      ‫ﭘﺎﺳﺦ ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺿﻌﻴﻔﻰ ﺑﻪ‬        ‫ﺭﻭﺷﻰ ﻧﻮﻳﻦ ﺩﺭ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺳﻠﻮﻝﻫﺎﻯ‬
‫ﺍﺳﻄﻮﺭﻩﺍﻯ ﻭ ﻧﺎﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺎﻡﻫﺎﻯ‬      ‫ﻳﻜﻢ‪ ،‬ﻫﺸﺘﻢ‪ ،‬ﭘﺎﻧﺰﺩﻫﻢ ﻭ ﺑﻴﺴﺖ ﻭ ﺳﻮﻡ‪،‬‬          ‫ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖﻫﺎﻯ‬          ‫‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﻌﻴﺪﻯ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﻣﺎﺷﻴﻨﭽﻴﺎﻥ‬       ‫ﭼﻨﻴﻦ ﺗﺤﺮﻳﻚﻫﺎﻯ ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬
‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ »ﺩﺭﻓﺶ‬          ‫ﭼﻬﺎﺭ ﺟﺸﻦ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﺑﻪ »ﺩﻯ‪-‬ﺩﺍﺩﺍﺭ«‬              ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﺸﻦ ﻣﻰﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪ .‬ﺟﺸﻦﻫﺎﻳﻰ‬            ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ ﺩﻛﺘﺮﻯ ﺑﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺩﺭ‬  ‫ﺍﻳﺮﻧﺎ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮ ﻃﺮﺡ‬              ‫ﺳﺮﻃﺎﻧﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻛﺎﻭﻳﺎﻥ«‪» ،‬ﮔﺎﻭ ﻛﺘﻞ« ﻭﻳﺎ »ﮔﺎﻭ ﺩﺭﻓﺶ«‬      ‫ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﺍﻫﻮﺭﺍﻣﺰﺩﺍ ﺍﺳﺖ‪.‬ﻭﺍژﻩ »ﺩﻯ« ﺩﺭ‬          ‫ﻛﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺎﺩ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ‬    ‫ﻣﺠﻠﻪ ﻣﻌﺘﺒﺮ ‪ Nanoscale‬ﻧﻴﺰ ﻣﻨﺘﺸﺮ‬     ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ‬       ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﺮﻧﺎ‪،‬‬
‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺍﻳﺖﻫﺎ »ﻓﺮﻳﺪﻭﻥ« ﻧﻴﺰ‬       ‫ﺍﻭﺳﺘﺎ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﺩﺍﺩﺍﺭ ﻳﺎ ﺁﻓﺮﻳﻨﻨﺪﻩ ﻭ‬        ‫ﺑﻴﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺎﻗﻰ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ‬                                                                           ‫ﻋﺒﺪﺍﻻﺣﺪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻣﻴﺰﺍﻥ‬
‫ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺷﺎﺧﺼﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ‬      ‫ﺁﻓﺮﻳﺪﮔﺎﺭ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻣﺜﻞ ﺻﻔﺘﻰ‬            ‫ﮔﻔﺖ ﻧﻴﺎﻛﺎﻥ ﻣﺎ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺎﺩ‬                            ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬                                        ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺁﻛﺘﻴﻦﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ‬
‫ﺑﺎﻭﺭﻫﺎﻯ ﻛﻬﻦ‪ ،‬ﭘﻴﻮﻧﺪﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻣﻴﺎﻥ‬                                                ‫ﺯﻳﺴﺘﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ‬                                                                               ‫ﺍﺯ ﺍﺟﺰﺍﻯ ﻣﻬﻢ ﺍﺳﻜﻠﺖ ﺳﻠﻮﻟﻰ ﺩﺭ ﺭﻓﺘﺎﺭ‬
‫ﻓﺮﻳﺪﻭﻥ ﻭ ﮔﺎﻭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﮔﻮﻧﻪﻫﺎﻯ‬             ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻫﻮﺭﺍﻣﺰﺩﺍ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬        ‫ﺍﺭﺯﺷﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺎﺩﻯﻫﺎﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰ‬                                                                                   ‫ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻰ ﺳﻠﻮﻝ ﻭ ﺭﺷﺪ ﻭ ﺗﻘﺴﻴﻢ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﺎﻡﻫﺎﻯ ﻛﻬﻦ‪ ،‬ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺩﻳﺮﻳﻨﮕﻰ‬        ‫ﺍﻳﺴﻨﺎ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻔﺼﻞ ﺧﻮﺩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬            ‫ﻗﺎﺋﻞ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺘﻰ ﺟﺸﻦﻫﺎﻳﻰ‬                                                                             ‫ﺁﻥ ﻧﻘﺶ ﻛﻠﻴﺪﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻴﻦ ﻭ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﺷﺪﻥ ﺷﻜﻞ ﺍﺻﻠﻰ‬         ‫ﺷﺎﺩﺯﻳﺴﺘﻦ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬            ‫ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ؛ ﺍﺯ ﺟﺸﻨﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺳﻴﺮ‬                                                                            ‫ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻰ ﻏﺸﺎﻯ ﺳﻠﻮﻝ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﺮﺗﺒﻂ‬
‫ﻧﺎﻡ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﺭﺍ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ‬  ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﻋﺎﺩﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ‬           ‫ﻣﻰﺧﻮﺭﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﺟﺸﻨﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ‬                                                                                ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺳﺮﻃﺎﻧﻰ‬
‫ﺩﺭ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺑﺎ ﺩﻳﺪﻩ ﺷﺪﻥ ﺻﻮﺭﺕ ﻓﻠﻜﻰ‬         ‫ﭼﻨﻴﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﺨﺖ‬                                                                                                                              ‫ﺷﺪﻥ ﺳﻠﻮﻝ ﺩﭼﺎﺭ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ‬
                                       ‫ﺷﺎﻫﻰ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻣﻰﺁﻣﺪ ﻭ ﺟﺎﻣﻪﺍﻯ ﺳﻔﻴﺪ‬              ‫ﻧﻮﺩ ﺭﻭﺯ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺗﺎ ﻧﻮﺭﻭﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﺪ‪.‬‬                                                                         ‫ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺳﻠﻮﻝﻫﺎﻯ‬
  ‫»ﮔﺎﻭ« ﻳﺎ »ﺛﻮﺭ« ﺟﺸﻦ ﻣﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ‪.‬‬      ‫ﻣﻰﭘﻮﺷﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﺑﺎﻥ ﺑﺮ ﻓﺮﺵﻫﺎﻯ‬             ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺟﺸﻦ »ﺳﻴﺮﺳﻮﺭ«‬
‫ﺟﺸﻦ ﻛﻮﺳﻪ ﮔﻠﺪﻯ ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ‬              ‫ﺳﭙﻴﺪ ﻣﻰﻧﺸﺴﺖ ﻭ ﺩﺭﺑﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﻳﺴﺎﻭﻻﻥ‬           ‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺸﻦﻫﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭﺩﻫﻢ‬                                                                                                     ‫ﺳﺮﻃﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺟﺸﻦﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬          ‫ﺭﺍ ﻛﻪ ﺷﻜﻮﻩ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻮﺩﻩ ﺑﻪ ﻛﻨﺎﺭ‬    ‫ﺩﻯ ﻣﺎﻩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﺪ‪ .‬ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬                                                                               ‫ﺍﻳﻦ ﻣﺤﻘﻖ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬
‫ﻫﻨﻮﺯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﺩﺭ ﻧﻴﻤﻪ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ‪،‬‬       ‫ﻣﻰﺭﺍﻧﺪ ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﺳﺖ‬                 ‫ﺭﻭﺯ ﻭﻳﮋﻩ‪ ،‬ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻏﺬﺍ ﺳﻴﺮ ﻣﻰﺧﻮﺭﺩﻧﺪ‬                                                                           ‫ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺭﻭﻧﺪ ﻛﺎﺭ‪ ،‬ﺳﻴﮕﻨﺎﻝﮔﻴﺮﻯ‬
‫ﭼﻮﭘﺎﻧﺎﻥ ﻭ ﺩﺍﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺮﻛﺰﻯ‬         ‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻨﺪ‪ ،‬ﺧﻮﺍﻩ ﺩﺍﺭﺍ ﻭ ﺧﻮﺍﻩ ﻧﺎﺩﺍﺭ‬   ‫ﻳﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﮔﻮﺷﺖ ﻣﻰﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ‬                                                                               ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺍﺯ ﺳﻠﻮﻝ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺮﺍﺳﻤﻰ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ »ﻛﻮﺳﻪ ﮔﻠﺪﻯ«‬        ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻫﻴﭻ ﮔﻮﻧﻪ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﻭ ﭘﺎﺳﺒﺎﻥ‪،‬‬            ‫ﻭ ﻣﻰﭘﺨﺘﻨﺪ؛ ﻣﺜﻞ ﻫﻤﺎﻥ ﻏﺬﺍﻯ ﻣﻮﺭﺩ‬                                                                                 ‫ﺍﻣﭙﺪﺍﻧﺲ ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻰ ﻭ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻰ‬
‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ‬     ‫ﻧﺰﺩ ﺷﺎﻩ ﻣﻰﺭﻓﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻭ ﺑﻪ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ‬           ‫ﻋﻼﻗﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ »ﺭﻭﺳﺖ‬                                                                                 ‫ﺳﻠﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣﺮﺍﺣﻞ‬
‫ﻧﻘﺶ ﻛﻮﺳﻪ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﻟﺒﺎﺱ‬          ‫ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺑﺎ‬           ‫ﺑﻴﻒ« ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ‬                                                                          ‫ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬
‫ﻗﺮﻣﺰ ﻭ ﭘﻮﺳﺘﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﺗﻦ ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﻛﻼﻩ ﻭﻳﮋﻩ‬    ‫ﺑﺮﺯﮔﺮﺍﻥ ﻣﻰﻧﺸﺴﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺳﻔﺮﻩ ﺑﺎ‬            ‫ﺑﺎﻭﺭ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺍﻳﻦ ﻏﺬﺍﻫﺎ‪ ،‬ﺯﻳﺎﻥ‬                                                                           ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‪ ،‬ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ‬
‫ﻗﺮﻣﺰ ﺭﻧﮕﻰ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ ﻭ ﺗﻨﺒﻚﺯﻧﺎﻥ‬     ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﻣﻰﺧﻮﺭﺩ ﻭ ﻣﻰﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ‬             ‫ﺩﻳﻮﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﻭﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ‪،‬‬                                                                           ‫ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺳﻠﻮﻝﻫﺎﻯ ﺳﺮﻃﺎﻧﻰ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﺍﺩ‪.‬‬
‫ﻭ ﺭﻗﺺﻛﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺩﺍﻣﺪﺍﺭﺍﻥ‬       ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺷﻤﺎﻫﺎ ﻫﺴﺘﻢ ﻭ ﺑﺎ ﺷﻤﺎﻫﺎ‬        ‫ﺭﻭﺯ ﻏﻠﺒﻪ ﺩﻳﻮﻫﺎ ﺑﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪﺷﺎﻩ ﻭ ﻛﺸﺘﻪ‬
‫ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺁﻭﺍﺯ ﺍﺯ ﺻﺎﺣﺐﺧﺎﻧﻪﻫﺎ‪،‬‬   ‫ﺑﺮﺍﺩﺭﻡ ﺯﻳﺮﺍ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭﻯ ﻭ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ‬     ‫ﺷﺪﻥ ﻭﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﻳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬       ‫ﮔﺮﺑﻪﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﻗﺎﺏ ﻋﻜﺲ‬
                                       ‫ﻛﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬           ‫ﺩﺭ ﺷﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﺮﺩﻭﺳﻰ ﻫﻢ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
         ‫ﮔﺮﺩﻭ ﻭ ﺑﺎﺩﺍﻡ ﻫﺪﻳﻪ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ‪.‬‬     ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺍﺳﺖ‪.‬‬         ‫ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﮔﻮﺷﺖﺧﻮﺍﺭﻯ‬                                                                      ‫ﺑﻪﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﻭ ﻫﻤﺰﻳﺴﺘﻰ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭ‬
‫ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺟﺸﻦ ﻫﺎﻯ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ‬         ‫ﻧﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﮔﺮﻳﺰﻯ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻪ‬       ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺭﻭﺍﺝ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ ﻫﻤﺎﻥ‬                                                                  ‫ﺣﻴﻮﺍﻥ‪ ،‬ﮔﺮﺑﻪ ﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺳﻮژﻩ ﻋﻜﺎﺳﻰ ﺳﻴﺰﺩﻫﻤﻴﻦ ﺟﺸﻦ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﭼﻨﺪ ﺟﺸﻦ ﻭ ﺁﻳﻴﻦ‬                                              ‫ﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻳﻦ ﺍﻻﺧﺒﺎﺭ ﻧﻴﺰ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺮﺩﻡ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬                      ‫ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ…«‬         ‫ﺳﻨﺖ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ‬                                                                                      ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺳﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬
‫ﺭﻭﺍﺝ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻓﺸﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻭ‬           ‫ﺟﺸﻦ ﺗﺒﻴﻜﺎﻥ‪ ،‬ﺟﺸﻨﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ‬                                                                                                                  ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺨﺶ ﻭﻳﮋﻩﻯ ﻋﻜﺲﻫﺎﻯ ﻣﻮﺑﺎﻳﻠﻰ ﺑﺎ‬
‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻳﺎﻓﺘﻪﻯ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻧﻴﺰ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺖ‬        ‫ﺩﺭ ‪ 15‬ﺩﻯ ﻣﺎﻩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺍﻳﻦ‬                  ‫ﺧﻮﺭﺩﻥ ﭼﺮﺑﻰ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻯ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬                                                                  ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﮔﺮﺑﻪﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺩﺍﻣﭙﺰﺷﻜﺎﻥ‬
‫ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺩﻭﺭ ﻛﻨﺪ‪ :‬ﻳﻠﺪﺍ‪،‬‬  ‫ﺟﺸﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺳﺎﺧﺖ ﺗﻨﺪﻳﺲﻫﺎ ﻭ‬               ‫ﺩﺭ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻗﺎﻃﻊ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻴﻢ‪…» :‬‬
‫ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﺳﻮﺭﻯ‪ ،‬ﻧﻮﺭﻭﺯ ﻭ ﺳﻴﺰﺩﻩ ﺑﻪﺩﺭ‪.‬‬     ‫ﭘﻴﻜﺮﻩﻫﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎ ﮔﻞ ﻳﺎ‬           ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﻓﺎﺭﺳﻴﺎﻥ ﻋﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺟﺸﻦ‬                                                                         ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﺠﻠﻪ ﭘﻴﺎﻡ ﺩﺍﻣﭙﺰﺷﻜﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬
                                       ‫ﺧﻤﻴﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﺪﻳﺲ ﻫﺎ ﺭﺍﺩﺭ‬        ‫ﺳﺎﺯﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﮔﻮﺷﺖ ﻭ ﺳﻴﺮ ﻛﻪ‬                                                                ‫ﺟﺸﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺳﺎﻝ ﻛﻪ ﺑﺰﺭگﺗﺮﻳﻦ ﮔﺮﺩﻫﻤﺎﻳﻰ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﺩﺭ‬
                                                                                 ‫ﺑﺮﺍﺩﺭ ﭘﻴﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﺧﻮﺭﻧﺪ ﻭ ﮔﻮﻳﻨﺪ ﻛﻪ‬
                                                                                 ‫ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺁﻥ ﺍﻳﻤﻦ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﺯ ﻣﺲ ﻭ ﺟﻦ‬                                         ‫‪©Reuters‬‬
                                                                                 ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﺟﻦ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﻧﻴﻚ‬
                                                                                 ‫ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﻜﺘﺐ ﺩﺍﺩﻥ‬      ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺳﻴﺰﺩﻫﻤﻴﻦ ﺩﻭﺭﻩﺍﺵ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﺗﺎ‬
                                                                                                                        ‫ﺑﻴﺴﺘﻢ ﺍﺳﻔﻨﺪ ﻣﺎﻩ ‪ 1394‬ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ‬
                                                                                           ‫ﭘﻴﺸﻪ ﻭ ﺻﻨﻌﺖ ﺁﻣﻮﺧﺘﻦ«‪.‬‬         ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻫﺎﻯ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻫﻰ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
                                                                                 ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰ ﺭﺳﺪ ﻣﻨﻈﻮﺭﺍﺯ ﺑﺮﭘﺎﻳﻰ‬           ‫ﭘﺬﻳﺮﺍﻯ ﺁﺛﺎﺭ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﻋﻜﺎﺱ‪ ،‬ﻓﻴﻠﻢﺳﺎﺯ‪ ،‬ﻃﺮﺍﺡ‪ ،‬ﮔﺮﺍﻓﻴﺴﺖ‬
                                                                                 ‫ﺟﺸﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ‬
                                                                                 ‫ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻏﺪﺍﻫﺎﻯ ﺳﺎﻟﻢ ﻭ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺧﻮﺍﺹ‬                                  ‫ﻭ ﻛﺎﺭﻳﻜﺎﺗﻮﺭﻳﺴﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬
                                                                                 ‫ﻣﻔﻴﺪ ﺳﻴﺮ ﻭ ﭘﻴﺎﺯ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻨﻄﻮﺭ‬       ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ‪ ،‬ﻋﻜﺎﺳﺎﻥ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﻭ ﺁﻣﺎﺗﻮﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ‬
                                                                                 ‫ﺍﺯ ﺟﻦ ﻭ ﻣﺲ ﻫﻢ ﻫﻤﺎﻥ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺑﻮﺩﻩ‬         ‫ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺖ ﺭﺳﻤﻰ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺳﺎﻝ‪ ،‬ﻋﻜﺲﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬
                                                                                                                        ‫ﺁﭘﻠﻮﺩ ﻭ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ ﺑﻪ‬
                                                                                                            ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬        ‫ﭘﻨﺞ ﺍﺛﺮ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ‪ ،‬ﺩﻳﭙﻠﻢ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻭ ﺟﻮﺍﻳﺰ ﺍﺭﺯﻧﺪﻩ ﺍﻫﺪﺍ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬
                                                                                 ‫ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ »ﺟﺸﻦﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ«‬          ‫ﻭ ﻫﻤﻪﻯ ﻋﻜﺲﻫﺎﻯ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﻛﺘﺎﺑﻰ‬
                                                                                 ‫ﺍﺛﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮﻯ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪:‬‬
                                                                                 ‫ﻳﻜﻢ ﺩﻯ ﺍﺯ ﮔﺮﺍﻣﻰﺗﺮﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ‬                              ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
                                                                                 ‫ﺑﻪ ﻧﺎﻡ »ﺧﺮﻡ ﺭﻭﺯ‪ ،‬ﺧﻮﺭ ﺭﻭﺯ ﻳﻌﻨﻰ‬          ‫ﮔﺮﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻛﻬﻦﺗﺮﻳﻦ ﻭ ﻣﺸﻬﻮﺭﺗﺮﻳﻦ ﻧﮋﺍﺩﻫﺎﻯ‬
                                                                                                                        ‫ﮔﺮﺑﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﮔﺮﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ‬
‫ﺑﺎ ﻛﺎﺭﺗﻮﻥﻫﺎﻯ ﺑﺎﺑﻚ ﻣﻌﺼﻮﻣﻰ‬                                                                                                ‫ﺑﻪ ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﭘﻴﺘﺮﻭ ﺩﻻﻭﺍﻟﻪ‪ ،‬ﺟﻬﺎﻧﮕﺮﺩ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ‬
                                                                                                                        ‫‪ 20‬ژﻭﺋﻦ ‪ 1620‬ﺩﺭ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﮔﺮﺑﻪﻫﺎ‬
                                                                                                                        ‫ﺍﺯ ﺣﺪﻭﺩ ﺳﺪﻩ ‪ 16‬ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﮔﺮﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‬     ‫ﮔﺮﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺮ ﻓﺮﺵ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﻭ ﻧﻤﺎﺩ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﻛﻪ‬
                                                                                                                                                                                             ‫ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﺑﻪ ﺍﺳﺖ…‬
                                                                                                                            ‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯﻧﻤﺎﺩﻫﺎﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﻴﻦ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
                                                                                                                        ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺍﻯ ﺑﻪ ﻛﺪﺍﻡ ﻧﻮﻉ ﺍﺯ ﮔﺮﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‬
                                                                                                                        ‫ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰ ﺭﺳﺪ ﻛﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﮔﺮﺑﻪ ﻫﺎﻯ‬
                                                                                                                        ‫ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻫﺎ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻣﻮﺭﺩ‬

                                                                                                                             ‫ﺑﻰ ﻣﻬﺮﻯ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯﻫﺎ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﻭﺍﻗﻊ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬

                                                                                                                        ‫ﻣﺮﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪﺍﺕ ﺑﺒﺮ…‬

                                                                                                                        ‫ﺑﻬﻤﻦ ﺟﻠﺪﻯ ﺍﺯ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬         ‫ﺧﺪﻣﺎﺕﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﻫﺪﻳﻪ‬        ‫ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ ﻭﻓﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 1382‬ﺗﺎﺳﻴﺲ‬
                                                                                                                        ‫ﻟﻨﺪﻥ ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺩﺭ ﮔﻔﺘﮕﻮ‬                           ‫ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬   ‫ﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ‬
                                                                                                                        ‫ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻢ ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻣﻌﺘﻤﺪﻯ ﻭ ﺁﻗﺎﻯ‬                                            ‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻛﺎﺭ‬
                                                                                                                                                           ‫ﺍﻳﻦ ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻣﻴﺰﺑﺎﻥ‬      ‫ﮔﺮﺩﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ ﻛﻤﻚ ﻛﺮﺩﻥ‬
                                                                                                                             ‫ﻓﺮﻳﺪﻭﻥ ﺍﺧﻮﺍﻥ ﺗﻬﻴﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬              ‫ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 450‬ﺳﮓ ﺍﺳﺖ‪.‬‬       ‫ﻭ ﭘﻨﺎﻩ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﻩ ﻭ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﺑﻰ ﭘﻨﺎﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ ﻭﻓﺎ ﻳﻚ‬
                                                                                                                        ‫»ﺑﺮﺍﻯﺩﻳﺪﻥﻭﻳﺪﺋﻮ‪،‬ﺭﻭﻯﻋﻜﺲﻛﻠﻴﻚﻧﻤﻮﺩﻩﻭﻳﺎﺑﻪﺳﺎﻳﺖﻛﻴﻬﺎﻥﻟﻨﺪﻥﻣﺮﺍﺟﻌﻪﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪«.‬‬         ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺧﻴﺮﻳﻪ ﻏﻴﺮ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻛﻤﻚ ﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﺩﺍﻭﻃﻠﺒﺎﻧﻪ ﺍﺗﻜﺎ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬ﺍﻳﻦ ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ ﺩﺭ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺷﻬﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻫﺸﺘﮕﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻳﻚ ﺳﺎﻋﺖ ﻭ ﻧﻴﻤﻰ ﻏﺮﺏ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬

                                                                                                                                                                                                         ‫ﺩﺭ ﺟﺎﺩﻩ ﻗﺰﻭﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ ﻭﻓﺎ ﺑﺎ ﺗﻼﺵ ﺳﺨﺖ ﻓﺎﻃﻤﻪ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﻣﻌﺘﻤﺪﻯ ﻛﻪ ﺩﻭﺳﺘﺪﺍﺭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪ‪ .‬ﺍﻭ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﺯ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﺷﻮﻫﺮﺵ ﻫﺪﻳﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺧﻮﺩ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﺳﺎﺧﺖ‪.‬ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ‪ ،‬ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ ﺯﻳﺮ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﻧﻈﺮ ﺁﻗﺎﻯ ﻋﻠﻰ ﺛﺎﻧﻰ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﮔﺮﻭﻫﻰ ﺍﺯ ﺩﺍﻭﻃﻠﺒﺎﻥ ﻓﺪﺍﻛﺎﺭ ﻭ ﺻﻤﻴﻤﻰ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﻭ ﺩﺍﻡﭘﺰﺷﻜﺎﻥ ﺩﻟﺴﻮﺯ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ‬
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12