Page 39 - (کیهان لندن - سال سى و نهم ـ شماره ۴۱۴ (دوره جديد
P. 39

‫صفحه‌‌‪‌‌‌۳‌‌‌9‬شماره‌‪1۸۸0‬‬                                  ‫ادعای تهران در مورد‬                                     ‫که گرافیست و کاریکاتوریست برجستهای بود‪.‬‬
‫جمعه ‪ ۲‬تا پنجشنبه ‪ ۸‬ژوئن ‪۲0۲۳‬‬                                                                                     ‫در بخشی از آثار هنرمندان ارمنی هم هویت ارمنی و‬
                                                          ‫رفع اختلاف با آژانس‬                                     ‫هم هویت ایرانی آنها مشهود است و هم گرایش آنها به‬
‫یکبشکهحاوی«کیکزرد»کهتوسطآژانسبینالمللیانرژیاتمی‬                                                                   ‫فرهنگ جهانی‪ .‬ولی هنرمندان ارمنی هم هستند که سنتز‬
‫ُمهر و موم شده است در تأسیسات غنیسازی اصفهان در حضور‬        ‫در مورد پرونده‬                                        ‫این تاثیرات در کار آنها به درجهای میرسد که تشخیص‬
‫بازرسان آژانس جابجا میشود ‪ 8/‬اوت‪ /۲۰۰۵‬عکس‪Getty Images:‬‬                                                            ‫تعلق آنها به یک فرهنگ ملی کمرنگ و جهانی بودن هویت‬
                                                           ‫سایت «مریوان» و‬                                        ‫و زبان اثرشان حاکم میشود و شما اگر نام هنرمند را ندانید‬
‫«یک منبع آگاه» گزارش داده که طبق مذاکرات فنی ایران و‬
‫آژانس بینالمللی انرژی اتمی پرونده مربوط به سایت آباده‬     ‫علت ذرات اورانیوم‬                                                          ‫تصور نمیکنید که او ارمنی است‪.‬‬
                                                          ‫‪ 8۴‬درصدی در ُفردو‬                                       ‫بگذارید که این موضوع را اینگونه توضیح دهم‪ .‬بخش‬
                        ‫(مریوان) بسته شده است‪.‬‬                                                                    ‫اعظم کتاب «فرهنگ فراملی در دیاسپورای ارامنه ایران» در‬
‫سه یا چهار مکانی که پس از سرقت آرشیو اتمی جمهوری‬         ‫=خبرگزاری تسنیم سهشنبه نهم خرداد به نقل از «یک‬           ‫مورد تاثیری است که نویسندگان و هنرمندان ارمنی ایرانی‬
‫اسلامی توسط موساد در سال ‪ ۱۳۹۷‬لو رفت پارچین‪ ،‬لویزان‬      ‫منبع آگاه» گزارش داده که طبق مذاکرات فنی ایران و‬         ‫از فرهنگ جهانی پذیرفتهاند و این تاثیر را وارد آثارشان در‬
‫(شمال شرق تهران) و تورقوزآباد (ورامین) و آباده بودهاند‪.‬‬  ‫آژانس بینالمللی انرژی اتمی پرونده مربوط به سایت آباده‬    ‫ایران کردهاند‪ .‬به علت مجاورت با فرهنگ ایران و زبان‬
‫حتا گفته شد که در آنها «آزمایش انفجاری» انجام شده‬                                                                 ‫فارسی‪ ،‬هنرمندان و نویسندگان ارمنی هم فرهنگ ایرانی‬
                                                                                ‫(مریوان) بسته شده است‪.‬‬            ‫را جذب کردهاند و هم به دلیل گسترش ارتباطات جهانی‪،‬‬
                                       ‫است‪.‬‬              ‫=سه یا چهار مکانی که پس از سرقت آرشیو اتمی‬               ‫فرهنگ جهانی را درونی کردهاند و آن را با فرهنگ ارمنی‬
‫مقامات تهران ابتدا اساسا وجود این سایتها را انکار‬        ‫جمهوری اسلامی توسط موساد در سال ‪ ۱۳۹7‬لو رفت‬              ‫و ایرانی آمیختهاند و به این ترتیب ترکیبی فراملی به وجود‬
‫میکردند اما با فشارهای آژانس‪ ،‬سرانجام نه تنها مجبور به‬   ‫پارچین‪ ،‬لویزان (شمال شرق تهران) و تورقوزآباد (ورامین) و‬  ‫آوردهاند‪ .‬به همین علت من عنوان کتابم را «فرهنگ فراملی‬
‫تأیید وجود آنها شدند بلکه وجود این ذرات را نیز پذیرفتند‬  ‫آباده بودهاند‪ .‬حتا گفته شد که در آنها «آزمایش انفجاری»‬   ‫در دیاسپورای ارامنه ایران» گذاشتهام‪ .‬من خودم طرفدار‬
‫ولی توجیه تراشیده و آن را به «عناصر خارجی» نسبت‬
‫دادند‪ .‬سازمان انرژی اتمی جمهوری اسلامی اواخر خرداد‬                                      ‫انجام شده است‪.‬‬                   ‫فراتر رفتن از مرزهای ملی و فراملی شدن هستم‪.‬‬
‫‪ ۱۴۰۱‬اعلام کرد «احتمال ًا عناصر خارجی با خرابکاری‪ ،‬در‬    ‫=مقامات تهران ابتدا اساسا وجود این سایتها را انکار‬       ‫=شمامیگوییدکهباکوچهاومهاجرتمداومدرتاریخارمنیان‬
‫آلودگی برخی مکانها به ذرات اورانیوم دخیل بودهاند و‬       ‫میکردند اما با فشارهای آژانس‪ ،‬سرانجام نه تنها مجبور به‬   ‫اساساً موضوع هویت ملی در بین ارمنیان موضوع پیچیدهای‬
                                                         ‫تأیید وجود آنها شدند بلکه وجود این ذرات را نیز پذیرفتند‬  ‫است‪ .‬ممکن است کمی درباره این پیچیدگی توضیح بدهید؟‬
       ‫هیچ منطقه اظهارنشدهای در ایران وجود ندارد»‪.‬‬       ‫ولی توجیه تراشیده و آن را به «عناصر خارجی» نسبت‬          ‫‪-‬ببینید‪ ،‬وقتی تاریخ ارامنه را بررسی میکنیم میبینیم‬
‫خبرگزاری «تسنیم» همچنین ادعا کرده اختلاف آژانس‬           ‫دادند‪ .‬سازمان انرژی اتمی جمهوری اسلامی اواخر خرداد‬       ‫که کوچهای مداوم و انعطافپذیری جزئی از هویت ارامنه‬
‫و جمهوری اسلامی در مورد کشف ذرات اورانیوم ‪۷/۸۳‬‬           ‫‪ ۱۴۰۱‬اعلام کرد «احتمال ًا عناصر خارجی با خرابکاری‪ ،‬در‬    ‫شده که به نوعی در همه ارمنیان مشترک است‪ .‬به قول آزاد‬
‫درصدی که در محل شیر سانتریفیوژهای سایت فُردو‬             ‫آلودگی برخی مکانها به ذرات اورانیوم دخیل بودهاند و‬       ‫ماتیان یا منتقد فرهنگی شیکانو گلوریا آنزالدوا دوست دارم‬
‫شناسایی شده بود برطرف شده است‪ .‬بهروز کمالوندی‬                                                                     ‫بگویم که ارامنه مانند لاکپشتی هستند که هر جا مهاجرت‬
‫سخنگوی سازمان انرژی اتمی جمهوری اسلامی انتشار این‬               ‫هیچ منطقه اظهارنشدهای در ایران وجود ندارد»‪.‬‬       ‫میکنند خانههای خود را بر پشت خود حمل میکنند‪.‬‬
‫گزارش را سیاهنمایی و «توطئه» توصیف کرده بود‪ .‬وی اواخر‬    ‫=خبرگزاری «تسنیم» ادعا کرده اختلاف آژانس و‬               ‫همین هم باعث شده که ارامنه در مهاجرت سریع جا بیفتند‬
‫اسفند ‪ ۱۴۰۱‬مدعی شد «وجود ذره یا ذراتی (‪)particale‬‬        ‫جمهوری اسلامی در مورد کشف ذرات اورانیوم ‪7/8۳‬‬             ‫زیرا از امتیاز چندزبانه و چندهویتی بودن برخوردارهستند‬
‫از اورانیوم با غنای بالای ‪ ۶۰‬درصد در محل شیر برداشت‬      ‫درصدی که در محل شیر سانتریفیوژهای سایت ُفردو‬
                                                                                                                                      ‫که خود من طرفدار این هستم‪.‬‬
          ‫محصول از طریق نمونهبرداری متداول است‪».‬‬                        ‫شناسایی شده بود برطرف شده است‪.‬‬            ‫در ثانی میدانیم که اگر ارمنستان کنونی حدود ‪ ۳‬میلیون‬
‫در بخش دیگری از گزارش «تسنیم» آمده «ایران با نصب‬         ‫=برخی منابع گزارش دادهاند نتیجه مذاکرات بین رژیم‬         ‫جمعیت دارد ولی کل جمعیت ارامنه در دنیا در حدود ‪۱۰‬‬
‫تعدادی دوربین در تأسیسات اتمی در اصفهان موافقت‬           ‫ایران و آژانس در صورتی که به حل اختلافات آنها بیانجامد‬   ‫میلیون برآورد میشود‪ .‬ارامنه هم به دو بخش اصلی تقسیم‬
‫کرده است‪ .‬طبق گفته این منبع آگاه تقریباً حدود یکسوم‬      ‫زمینهساز توافقات اتمی خواهد شد‪ .‬در همین ارتباط گفته‬      ‫میشوند‪ :‬ارامنه شرقی و ارامنه غربی که با دو گویش متمایز‬
‫از دوربینها نصب شده است و بهصورت آفلاین است و‬            ‫میشود اسرائیل از گزارشها درباره دستیابی به توافق‬
                                                         ‫«هستهای موقت» بین ایالات متحده و ایران در «روزها و‬                       ‫ارمنی شرقی و غربی صحبت میکند‪.‬‬
                        ‫اطلاعاتی منتقل نمیشود‪».‬‬                                                                   ‫ارامنه ایران وارمنستان به زبان ارمنی شرقی صحبت‬
‫بر اساس این گزارش‪ ،‬اختلاف بین جمهوری اسلامی و‬                                 ‫هفتههای آینده» نگران است‪.‬‬           ‫میکنند و ارامنه ترکیه و کشورهای عربی و بیشتر ارامنهی‬
‫آژانس همچنان بر سر «سه مکان دیگر» ادامه دارد با اینهمه‬                                                            ‫مقیم کشورهای غربی به گویش ارمنی غربی صحبت‬
‫تأکید شده «ایران آمادگی خود را برای ادامه همکاری و‬      ‫گفته میشود جمهوری اسلامی یکی از سه پرونده مربوط‬          ‫میکنند‪ .‬در موارد نه چندان کمی متکلمان این دو گویش‬
‫ارائه اطلاعات و دسترسی بیشتر و راستیآزمایی به منظور‬      ‫به مکانهای هستهای اعلام نشده را با آژانس بینالمللی‬       ‫همدیگر را چندان راحت نمیفهمند‪.‬ولی من این مسئله را‬
                                                         ‫انرژی هستهای حل و فصل کرده است‪ .‬اینها مکانهایی‬           ‫به این صورت حل کردهام که ایران برایم وطنی است که در‬
        ‫رسیدگی به مسائل پادمانی باقیمانده اعلام کرد‪».‬‬    ‫هستند که رژیم ایران منکر وجود آنها بود اما بازرسان‬       ‫آنجا به دنیا آمدهام و بزرگ شدهام‪ .‬ارمنستان میهن آبا و‬
‫برخی منابع گزارش دادهاند نتیجه مذاکرات بین رژیم‬          ‫بر اساس اطلاعاتی که اسرائیل پس از سرقت آرشیو اتمی‬        ‫اجدادی من است و آمریکا در حال حاضر محل زندگی من‪.‬‬
‫ایران و آژانس در صورتی که به حل اختلافات آنها بیانجامد‬   ‫جمهوری اسلامی در اختیار آژانس قرار داده بود از آنجا‬      ‫=وقتی صحبت از هویت ارمنی میکنیم‪ ،‬چه نکتهای‬
‫زمینهساز توافقات اتمی خواهد شد‪ .‬در همین ارتباط گفته‬
‫میشود اسرائیل از گزارشها درباره دستیابی به توافق‬                         ‫بازدید کرده و بررسی به عمل آوردند‪.‬‬       ‫میتواند وحدت دهنده کل ارامنه پراکنده در جهان باشد؟‬
‫«هستهای موقت» بین ایالات متحده و ایران در «روزها و‬       ‫در این بازرسیها آثار ذرات اورانیوم با «منشاء انسانی»‬     ‫‪-‬به نظر من واقعهی نسلکشی ارامنه در ترکیه عثمانی‪-‬‬
                                                         ‫شناسایی شد و آژانس بینالمللی انرژی اتمی خواهان توضیح‬     ‫در فاصله سالهای ‪ ١٩١۵‬تا ‪ -١٩٢٣‬هویت مشترک و‬
                     ‫هفتههای آینده» نگران است‪.‬‬           ‫قانعکننده و پاسخگویی درباره علت آن از سوی مقامات‬         ‫وحدتدهنده کلیه ارامنه است‪ .‬این واقعهی دهشتناک در‬
                                                         ‫مسئول در ایران شد‪ .‬پرسشی که جمهوری اسلامی مرتب از‬        ‫تاریخ ارامنه بر ادبیات و تولیدات فرهنگی و هنری ارامنهی‬
                                                                                                                  ‫ایران نیز تاثیر گذاشته که من به این موضوع هم پرداختهام‪.‬‬
                                                                         ‫پاسخ قابل اتکا به آن شانه خالی کرد‪.‬‬      ‫معتقدم که هرچند ارامنهی ایران‪ ،‬مانند ارامنه در امپراتوری‬
                                                         ‫حالا خبرگزاری تسنیم روز سهشنبه نهم خرداد به نقل از‬       ‫عثمانی (که بعد از نسلکشی در سراسر دنیا پراکنده شدند)‪،‬‬
                                                                                                                  ‫تحت تاثیر مستقیم این واقعه نبودهاند‪ ،‬ولی این رویداد‬
                                                                                                                  ‫دهشتناک در حافظه و آگاهی جمعی کل ارمنیان‪ ،‬حک‬
                                                                                                                  ‫شده است‪ .‬زبان ارمنی و دین مسیحیت به باور من در‬

                                                                                                                                      ‫جایگاه دوم اهمیت قرار دارند‪.‬‬
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44