Page 16 - (کیهان لندن - سال چهلم ـ شماره ۴۳۱ (دوره جديد
P. 16
گفتگوی «اندیشکده ِمنا» صفحه16شماره18۹۷
با الاهه بقراط؛ جمعه ۷تا 1۳مهرماه 140۲خورشیدی
«ایران» خودش استادیومها؛ کانون اعتراضات ضدحکومتی
پیش از هر
شعاری
زن و زنانه
است!
=«اندیشکده ِمنا» (خاورمیانه و شمال آفریقا) و انتشاراتش بسیاری از بازیکنان و مربیان که مستقیم علیه حکومت ویدئو
بر مسائل خاورمیانه و همچنین یهودستیزی متمرکز است و موضع نمیگیرند ،با حمایت از این دو بازیکن ،حمایت خود
در ایران چند سالیست استادیومها به یکی از کانونهای
این گفتگوی مفصل چندی پیش در وبسایت آن منتشر شد. را از اعتراضات مردم نشان میدهند. اصلی اعتراضات ضدحکومتی تبدیل شدهاند.
=«زمان انقلاب اسلامی مثل یک نشئگی بود ...امروز در علی کریمی که از محبوبترین بازیکنان تاریخ فوتبال
میان جریانات سیاسی فقط یک استثناء در دفاع از رژیم ایران است ،امروز یکی از رهبران میدانی اعتراضات مردم به در جریان اعتراضات ۸۸در چند مورد تماشاگران در
وجود دارد :آن احزاب و فعالان سیاسی که بیش از آنکه علیه شمار میرود .پشتیبانی او از جنبش ملی توجهات بینالمللی استادیومها شعارهای سیاسی سر دادند اما بعد از دیماه ۹۶
جمهوری اسلامی باشند ،مخالف پهلوی و پادشاهی هستند!» وضعیت به کلی دگرگون شد :نوع شعارها تغییر کرد! تعداد
=«لابیگران امکاناتی دارند که ما نداریم ...منافع شخصی را نیز جلب کرده است. استادیومهایی که تماشاگران در آنها شعارهای ضدحکومتی
و سیاسی لابیگران در اینست که چون جمهوری اسلامی یک اعتراض در استادیومها فقط به تشویق چهرههای ملّی سر میدادند بیشتر شد .برای دیکتاتورها فوتبال یک اهرم
«جمهوری» است ،پس آنها میخواهند این «جمهوری» را خلاصه نمیشود .معدود بازیکنانی که آشکارا پشت حکومت
با یا بدون اسلام نگهدارند .اما به هیچ وجه نمیخواهند که ایستادهاند دائم در استادیومها «هو» میشوند .مهدی ترابی برای تأثیرگذاری بر جامعه و افکار عمومی است.
و وحید امیری دو بازیکن تیم پرسپولیس مشهورترین آنها در خاورمیانه صدام حسین و قذافی رهبرانی بودند که از
پادشاهی و یا ولیعهد برگردد». فوتبال برای پیشبرد سیاستها و محکمکردن پایگاه اجتماعی
=«اگر مجاهدین شاهزاده رضا پهلوی را به عنوان یک هستند.
خطر ببینند ،آنوقت آنها نیز پشت جمهوری اسلامی خواهند موج اعتراضات تماشاگران فوتبال با تلاش زنان برای ورود خود استفاده میکردند اما نتیجه معکوس داد.
ایستاد همراه با برخی گروههای چپ که همواره علیه پهلوی و به استادیومها تقویت شده است .جمهوری اسلامی با فشار سایمون کوپر نویسنده و پژوهشگر انگلیسی در کتاب
فیفا مجبور شده ورود زنان به ورزشگاهها را حتی به صورت «فوتبال علیه دشمن» مینویسد دیکتاتورها از فوتبال برای
پادشاهی بودهاند و البته همراه با برخی اصلاحطلبان». بسیار محدود ،بپذیرد .تلاشهای حکومت برای جلوگیری از کسب اعتبار استفاده میکنند .او بر اساس تحقیقات جامعی
=«در ایران همبستگی ملی وجود دارد از جمله در مناطق حضور زنان و بطور کلی تماشاگران در استادیوم برای مقابله که در رابطه با فوتبال و کنشهای اجتماعی تماشاگران
کردنشین ...خطر آنجاست که احزاب کردی خودشان به جان با اعتراضات آنها ،نمیتواند پایدار باشد .تعمیرات بیموقع و در مناطق مختلف از جمله خاورمیانه انجام داد توضیح
هم بیفتند و با هم بجنگند .شاهزاده رضا پهلوی این ظرفیت طولانی سکوهای استادیوم آریامهر یا تعمیر زیرساختهای میدهد «در جوامعی مثل لیبی و عراق که مطبوعات آزاد و
سایر استادیومها در شهرستانها بهانههای بینتیجه بودند. اعتراض قانونی وجود ندارد فوتبال میتواند واقعیات پنهان
را دارد که ایران را متحد نگهدارد». کار به جایی کشید که صحبت از تعطیل کردن مسابقات شد
از جمله مسابقات لیگ فوتبال که ضرری بزرگ برای خود را آشکار کند».
«اندیشکده خاورمیانه و شمال آفریقا» مستقر در وین حکومت است چرا که تیمهایی که هرکدام با هزینههای استادیومها در حکومتهای استبدادی همواره محلی
پایتخت اتریش چندی پیش گفتگوی مفصل کیلیان فورستر چند میلیاردی به بنگاههای پولسازی و پولشویی باندهای برای اعتراض به شمار میروند اما از دیماه ۹۶موازی با
روزنامهنگار آلمانی ساکن هامبورگ را با الاهه بقراط نویسنده، حکومتی تبدیل شدهاند اگر مسابقه ندهند ،زیان شدید آنچه در خیابانهای ایران اتفاق میافتد در استادیومها نیز
مترجم ،روزنامهنگار و سردبیر کیهان لندن در وبسایت خود مالی دارد و اگر مسابقه بدهند ،جلوی اعتراض و شعار در شعارهای ضدحکومتی سر داده میشود .شعارهایی تقریباً
«دیدهبان ِمنا» ( )Middle East and North Africaبا عنوان همگی در حمایت از پهلویها که «رضاشاه روحت شاد»
«در آلمان بیاطلاعی درباره ایران حاکم است» منتشر کرد. ورزشگاهها را نمیتوان گرفت.
«اندیشکده ِمنا» و انتشاراتش بر مسائل خاورمیانه و همچنین نهادهای امنیتی یک چیز را خوب میدانند :نبض سکوها پرتکرارترین آنهاست.
یهودستیزی متمرکز است .این گفتگو در وبسایت شخصی همراهی شماری از از فوتبالیستهای محبوب با مردم از
کیلیان فورستر نیز به زبان آلمانی و انگلیسی منتشر شده و در ایران در دست مخالفان رژیم است. جمله وریا غفوری و علی کریمی کاپیتانهای سابق تیمهای
کیهان لندن ترجمه فارسی آن را در اختیار خوانندگان قرار تاج (استقلال) و پرسپولیس ظرفیت تازهای به تقویت
میدهد .فورستر که مسائل ایران و خاورمیانه را از نزدیک
دنبال میکند ،طی سالهای گذشته در مجموعه «واژههای اعتراضات در ورزشگاهها بخشید.
ایرانی» با شهبانو فرح ،گلشیفته فراهانی ،گیتی پورفاضل ،پرویز
دستمالچی و شیرین عبادی نیز مصاحبه کرده است.
«اندیشکده ِمنا» در مقدمه این مصاحبه که به مسائل ایران
پیش و پس از انقلاب اسلامی و همچنین وضعیت کنونی و
نگاه و برخورد سیاست و رسانههای غربی به ایران پرداخته،
درباره مؤسسه کیهان چنین مینویسد« :مصطفی
