Page 6 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۴۱ (دوره جديد
P. 6

‫ﻛﺸﻒ ﺣﺠﺎﺏ‪ :‬ﻳﻚ ﺍﺻﻼﺡ ﺍﻧﻘﻼﺑﻰ‬                                                                                                                                                             ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪ - Page 6 - 6‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪41‬‬
‫ﻣﻬ ِﺮ ﺭﺧﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ!‬                                                                                                                                                  ‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 18‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‪ 24‬ﺩﻯ ﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬

                                                                                                                                          ‫ﺷﻜﺎﺭ ﻭ ﺷﻜﺎﺭﭼﻰ‪:‬‬

                                                                                                             ‫ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻧﻔﺲ ﻣﻰﺍﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﺷﻜﺎﺭﭼﻴﺎﻧﻰ ﻛﻪ‬
                                                                                                                     ‫ﻃﺒﻴﻌﺖ ﻣﻨﺒﻊ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ!‬

       ‫ﭘﺮﻭﻳﻦ ﺍﻋﺘﺼﺎﻣﻰ ﻭ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎﺷﺎﻩ ﭘﻬﻠﻮﻯ )ﻭﻟﻴﻌﻬﺪ(‪،‬‬                     ‫ﺍﻻﻫﻪ ﺑﻘﺮﺍﻁ ‪ -‬ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ »ﻛﺸﻒ‬               ‫ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ‪ ،‬ﺑﺮﺧﻰ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻭ‬       ‫ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩﻩ‬          ‫ﺭﻭﺷﻨﻚ ﺁﺳﺘﺮﻛﻰ ‪ -‬ﻭﻗﺘﻰ ﻛﻠﻤﺎﺕ‬
                ‫ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﺩﺍﻧﺸﺴﺮﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ‪1316‬‬                           ‫ﺣﺠﺎﺏ« ﺳﺨﻦ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭ‬            ‫ﻣﺸﺎﻭﺭﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﭘﻨﺞ‬       ‫ﺑﻮﺩ ﻃﻰ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺟﻤﻌﻴﺖ‬              ‫ﺷﻜﺎﺭ ﻭ ﺷﻜﺎﺭﭼﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ‬
                                                                      ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻫﻴﭻ ﺗﺤﺮﻳﻒﮔﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻳﺎﻓﺘﻪﺍﻯ‬        ‫ﺳﺎﻟﻪ ﺷﻜﺎﺭ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ‬        ‫ﺣﻴﺎﺕ ﻭﺣﺶ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻪ‬             ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ ﺑﺎ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎ‬
                    ‫ﮔﻨﺞ ﻋﻔﺖ‬                                           ‫ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ‬    ‫ﻭ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻯ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺛﺮ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬    ‫ﻛﻠﻰ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ‬         ‫ﻭ ﺻﻔﺤﺎﺗﻰ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﻣﻰﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﺍﻛﺜﺮ‬
                                                                      ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺩﻡ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻋﺮﻳﺾ ﻭ ﻃﻮﻳﻞ‬         ‫ﺩﻛﺘﺮ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻛﻬﺮﻡ‪ ،‬ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲ‬        ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺷﺪﻩ ﻧﻴﺰ ﺗﻨﻬﺎ ‪ 5‬ﺗﺎ‬         ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻼﺵ ﺩﺭ ﺣﻔﻆ ﺣﻴﺎﺕﻭﺣﺶ‬
                         ‫ﺯﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬  ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ‬              ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ‬      ‫‪ 10‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺣﻴﺎﺕ ﻭﺣﺶ‬             ‫ﻭ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﻨﺪﻩ ﺷﻜﺎﺭ‬
‫ﭘﻴﺸﻪﺍﺵ ﺟﺰ ﺗﻴﺮﻩﺭﻭﺯﻯ ﻭ ﭘﺮﻳﺸﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                                                            ‫ﺧﺒﺮﺁﻧﻼﻳﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪» :‬ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ‬          ‫ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ‬
                                                                                      ‫ﻓﻌﺎﻝ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬        ‫ﻃﻮﻻﻧﻰﻣﺪﺕ ﺷﻜﺎﺭ ﺳﺨﺖ ﺍﺳﺖ‪.‬‬               ‫ﻃﺒﻖ ﻛﻨﻮﺍﻧﺴﻴﻮﻥ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬                   ‫ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬
                         ‫ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻭ ﻣﺮﮔﺶ ﺍﻧﺪﺭ ﻛﻨﺞ ﻋﺰﻟﺖ ﻣﻰﮔﺬﺷﺖ‬            ‫ﺗﺤﺮﻳﻔﻰ ﻛﻪ ﮔﺎﻩ ﺑﺎ ﭘﺎﻯ ﭼﻮﺑﻴﻦ‬             ‫ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺁﻧﻔﻮﻻﻧﺰﺍﻯ‬        ‫ﮔﻮﻧﻪﻫﺎﻯ ﺣﻴﻮﺍﻧﻰ ﻭ ﻧﺒﺎﺗﻰ ﺣﻴﺎﺕ‬           ‫ﺷﺎﻳﺪ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩﺗﺮﻳﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻰ‬
‫ﺯﻥ ﭼﻪ ﺑﻮﺩ ﺁﻥ ﺭﻭﺯﻫﺎ‪ ،‬ﮔﺮ ﺯﺍﻥ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                             ‫ﺍﺳﺘﺪﻻﻝ ﺑﺮﺧﻰ »ﺭﻭﺷﻨﻔﻜﺮﺍﻥ« ﻭ‬              ‫ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺷﻜﺎﺭ ﭘﺮﻧﺪﻩ ﺑﻪ‬          ‫ﻭﺣﺶ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺧﻄﺮ ﺍﻧﻘﺮﺍﺽ ﺩﺭ‬             ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬
                                                                      ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﻮﻥ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﮕﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﺎﻧﻨﺪ‬       ‫ﻃﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺷﺪ؛ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ‬        ‫ﺳﺎﻝ ‪ ،1977‬ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ‬          ‫ﺣﻔﻆ ﺣﻴﺎﺕ ﻭﺣﺶ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ‬
                         ‫ﻛﺲ ﭼﻮ ﺯﻥ‪ ،‬ﺍﻧﺪﺭ ﺳﻴﺎﻫﻰ ﻗﺮﻥﻫﺎ ﻣﻨﺰﻝ ﻧﻜﺮﺩ‬         ‫ﺍﻳﻦ »ﺍﺳﺘﺪﻻﻝ«‪» :‬ﻛﺸﻒ ﺣﺠﺎﺏ«‬               ‫ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﺷﺮﻕ‬           ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ‬      ‫ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺗﻼﺵ ﺩﺭ ﺟﻠﺐ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻋﻤﻮﻣﻰ‬
‫ﻛﺲ ﭼﻮ ﺯﻥ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﻌﺒﺪ ﺳﺎﻟﻮﺱ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                   ‫ﺍﺯ »ﺑﺎﻻ« ﺑﻮﺩ! ﺗﻮ ﮔﻮﻳﻰ ﺍﺳﺎﺳﺎ ﻫﻴﭻ‬        ‫ﻣﻴﺎﻧﻜﺎﻟﻪ ﻳﻌﻨﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺷﻮﺭﺍﺩﻩ‬       ‫ﻟﻴﺴﺖ ﺑﻠﻨﺪﻯ ﺍﺯ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺟﺮﻳﻤﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ‬       ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻛﺸﺘﺎﺭ ﻳﻮﺯﭘﻠﻨﮓ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‬
                                                                      ‫ﺍﺻﻼﺣﻰ ﺍﺯ »ﭘﺎﻳﻴﻦ« ﻫﻢ ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ‬          ‫ﻳﻚ ﺭﻭﺯ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ ﻛﻪ ﺷﻜﺎﺭ ﺭﺍ ﺁﺯﺍﺩ‬        ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺟﺮﻳﻤﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪ‬        ‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺻﺪﻭﺭ ﺣﻜﻢ ﺍﻋﺪﺍﻡ‬
                         ‫ﺩﺭ ﻋﺪﺍﻟﺘﺨﺎﻧﻪﻯ ﺍﻧﺼﺎﻑ‪ ،‬ﺯﻥ ﺷﺎﻫﺪ ﻧﺪﺍﺷﺖ‬           ‫ﺍﺳﺖ! »ﭘﺎﻳﻴﻦ« ﻓﻘﻂ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻧﻘﻼﺏ‬         ‫ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 4‬ﺗﺎ ‪8‬‬       ‫ﺍﺯ ﺭﻭﻧﺪ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺷﻜﺎﺭﻫﺎﻯ‬          ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ ﻳﺎﺳﻮﺟﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ‬
‫ﺩﺭ ﺩﺑﺴﺘﺎﻥ ﻓﻀﻴﻠﺖ‪ ،‬ﺯﻥ ﺩﺑﺴﺘﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                      ‫ﺑﻜﻨﺪ ﻛﻪ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﻧﻪ ﺗﺄﻣﻴﻦ‬        ‫ﺻﺒﺢ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﺗﻴﺮ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻛﻤﺘﺮ‬                                            ‫ﺣﻴﻦ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﺷﻜﺎﺭﭼﻴﺎﻥ ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ‬
                                                                      ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﻠﻜﻪ ﺯﻳﺮ ﭘﺎ ﻧﻬﺎﺩﻥ ﺁﻥ ﻭ‬       ‫ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ؛‬                       ‫ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ ﺑﻜﺎﻫﺪ‪.‬‬       ‫ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺮگ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ‬
                         ‫ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﻫﻰﻫﺎﻯ ﺯﻥ ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ ﻋﻤﺮﻯ ﺑﻰﺟﻮﺍﺏ‬            ‫»ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺣﺠﺎﺏ« ﺍﺯ »ﺑﺎﻻ« ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ!‬       ‫‪ 2‬ﺩﻗﻴﻘﻪ‪ .‬ﮔﺎﻫﻰ ‪4‬ﺗﻴﺮ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺷﻠﻴﻚ‬        ‫ﻓﺮﺍﻳﻨﺪ ﺷﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ‬           ‫ﺷﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺍﻓﻜﺎﺭ‬
‫ﺁﺷﻜﺎﺭﺍ ﺑﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺪﺍﺩ‪ ،‬ﭘﻨﻬﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                     ‫ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻛﻪ ﺑﺮﻋﻜﺲ ﻫﺪﻑ ﻭ‬            ‫ﻣﻰﺷﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺣﺘﻰ ﺍﻳﻦ ﺁﻧﻔﻮﻻﻧﺰﺍ‬      ‫ﻛﻨﺎﺭ ﺻﺪﻭﺭ ﺑﻰﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺠﻮﺯ ﺷﻜﺎﺭ ﺍﺯ‬       ‫ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﺷﻜﺎﺭ ﻭ ﺩﺭ ﺧﻄﺮ‬
                                                                      ‫ﺗﻔﻜ ِﺮ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﻣﺪﺍﻓﻌﺎ ِﻥ ﺣﺠﺎﺏ ﺩﺭ‬   ‫ﺧﻄﺮ ﻣﺮگ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ‬          ‫ﺳﻮﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬            ‫ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺣﻴﺎﺕ ﻭﺣﺶ‬
                         ‫ﺑﺲ ﻛﺴﺎﻥ ﺭﺍ ﺟﺎﻣﻪ ﻭ ﭼﻮﺏ ﺷﺒﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻟﻴﻚ‬         ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‪» ،‬ﻛﺸﻒ ﺣﺠﺎﺏ« ﻭ‬             ‫ﺩﺍﺷﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻫﻴﭻ ﻛﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺷﻜﺎﺭﭼﻰﻫﺎ‬       ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﻨﺎ‬            ‫ﺣﺴﺎﺱ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻣﻄﻤﺌﻨﺎ ﭼﺎﺭﻩ ﺩﺭﺩﻯ‬
‫ﺩﺭ ﻧﻬﺎ ِﺩ ﺟﻤﻠﻪ ﮔﺮﮔﻰ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﭼﻮﭘﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                  ‫ﺑﻪ ﺩﺭ ﺁﻣﺪﻥ ﺯﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﺯﻳﺮ ﭼﺎﺩﺭ ﻭ‬                                          ‫ﺑﺮ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺷﺶ ﻫﺸﺘﻢ ﮔﻮﻧﻪﻫﺎﻯ‬            ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﻧﺒﻮﺩ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﻣﺠﻮﺯ‬
                                                                      ‫ﭼﺎﻗﭽﻮﺭ ﺳﻴﺎ ِﻩ ﻗﺮﻭﻥ‪ ،‬ﺑﺮ ﺑﺴﺘﺮ ﺟﻨﺒﺶ ﻭ‬              ‫ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻧﻤﻰﺩﺍﺩﻧﺪ«‪.‬‬      ‫ﺟﺎﻧﻮﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﻘﺮﺍﺽ‬            ‫ﺷﻜﺎﺭ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺻﺎﺩﺭ‬
                         ‫ﺍﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﺯﻥ ﺑﻪ ﻣﻴﺪﺍ ﻥ ﻓﺮﺍ ِﺥ ﺯﻧﺪﮔﻰ‬            ‫ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺯﻧﺎﻥ ﭘﻴﺸﺮﻭ ﻭ ﺁﮔﺎﻫﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬       ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺷﻜﺎﺭ‪ ،‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻼﺵ‬         ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬         ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﻫﻤﺎﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬
‫ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﻭ ﻗﺴﻤﺘﻰ‪ ،‬ﺟﺰ ﺗﻨﮓ ﻣﻴﺪﺍﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                    ‫ﺷﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻗﺎﺟﺎﺭ ﺑﻪ ﺣﺮﻛﺖ ﺩﺭ‬        ‫ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺷﻜﺎﺭﭼﻴﺎﻥ‬      ‫ﻳﻚ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ‪ 140‬ﮔﻮﻧﻪ ﺟﺎﻧﻮﺭﻯ ﺍﻋﻢ ﺍﺯ‬      ‫ﻣﺴﻮﻭﻝ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﺣﻴﺎﺕ ﻭﺣﺶ‬
                                                                      ‫ﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺩﺭﺑﺎﺭ ﺑﺎ ﺯﻧﺎﻧﻰ ﭼﻮﻥ‬   ‫ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﻣﻬﺎﺟﺮ ﺩﺭ ﺷﻤﺎﻝ ﻛﺸﻮﺭ‬           ‫ﭘﺴﺘﺎﻧﺪﺍﺭ‪ ،‬ﭘﺮﻧﺪﻩ‪ ،‬ﺧﺰﻧﺪﻩ‪ ،‬ﺩﻭﺯﻳﺴﺖ ﻭ‬      ‫ﺍﺳﺖ؛ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ‬
                         ‫ﻧﻮﺭ ﺩﺍﻧﺶ ﺭﺍ ﺯ ﭼﺸﻢ ﺯﻥ ﻧﻬﺎﻥ ﻣﻰﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‬           ‫ﺗﺎﺝﺍﻟﺴﻠﻄﻨﻪ ﺩﺧﺘﺮ ﻧﺎﺻﺮﺍﻟﺪﻳﻦ ﺷﺎﻩ ﻭ ﺩﺭ‬     ‫ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻭ ﺭﺍﺿﻰ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬     ‫ﻣﺎﻫﻴﺎﻥ ﺁﺏﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ‬         ‫ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﻭﻇﻴﻔﻪ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻧﺪﺍﻧﺴﺘﻦ ﺯ ﭘﺴﺘﻰ ﻭ ﮔﺮﺍﻥﺟﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                    ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﺎ ﭼﻬﺮﻩﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻗﺮﻩﺍﻟﻌﻴﻦ ﻭ‬     ‫ﻟﻨﺪﻥ ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺷﻜﺎﺭﭼﻰ ﻛﻪ‬             ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪﻫﺎ‬       ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﻤﻰﺩﻫﺪ‪:‬‬
                                                                      ‫ﻫﻤﻪ ﺯﻧﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺵ‬        ‫ﻧﺨﻮﺍﺳﺖ ﻧﺎﻣﺶ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﻮﺩ ﺳﺎﻛﻦ‬           ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ‪ 197‬ﮔﻮﻧﻪ ﭘﺴﺘﺎﻧﺪﺍﺭ‪535 ،‬‬      ‫»ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ«‪.‬‬
                         ‫ﺯﻥ ﻛﺠﺎ ﺑﺎﻓﻨﺪﻩ ﻣﻰﺷﺪ ﺑﻰﻧﺦ ﻭ ﺩﻭﻙ ﻫﻨﺮ‬            ‫ﺯﻧﺎﻥ ﻭ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣﺪﺍﺭﺱ ﺩﺧﺘﺮﺍﻧﻪ ﺗﻼﺵ‬         ‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺭﻭﺳﺘﺎﻫﺎﻯ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺑﻬﺸﻬﺮ ﺩﺭ‬       ‫ﮔﻮﻧﻪ ﭘﺮﻧﺪﻩ‪ 227 ،‬ﮔﻮﻧﻪ ﺧﺰﻧﺪﻩ‪21 ،‬‬        ‫ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﻜﺎﺭ ﺑﻰﺭﻭﻳﻪ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬
‫ﺧﺮﻣﻦ ﻭ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﺒﻮﺩ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺩﻫﻘﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                  ‫ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﺑﺎﺯﺗﺎﺏ ﻣﻰﻳﺎﻓﺖ‪.‬ﺯﻧﺎﻧﻰ ﻛﻪ‬         ‫ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ‬       ‫ﮔﻮﻧﻪ ﺩﻭﺯﻳﺴﺖ ﻭ ‪ 160‬ﮔﻮﻧﻪ ﻣﺎﻫﻴﺎﻥ‬         ‫ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎﻯ ﺟﺪﻯ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
                                                                      ‫ﭼﺎﺩﺭ ﻭ ﭼﺎﻗﭽﻮﺭ ﻭ ﺭﻭﺑﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺩﺭﺳﺖ‬         ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﻛﻪ »ﭼﺮﺍ ﺷﻜﺎﺭ؟« ﻭ‬         ‫ﺁﺏﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦ‬         ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺳﻴﺰﺩﻫﻢ ﺩﻯ ﻣﺎﻩ‬
                         ‫ﻣﻴﻮﻩﻫﺎﻯ ﺩ ّﻛﻪﻯ ﺩﺍﻧﺶ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺑﻮﺩ ‪ ،‬ﻟﻴﻚ‬         ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻳﺮﺝ ﻣﻴﺮﺯﺍ ﻣﺎﻧﻌﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺭﺷﺪ‬      ‫»ﭼﺮﺍ ﺷﻜﺎﺭ ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ؟« ﺑﻪ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬         ‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 76‬ﮔﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﺭﺩﻩﻫﺎﻯ‬          ‫ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ ﺩﺭ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﻬﺮ ﻣﻨﺘﺸﺮ‬
‫ﺑﻬﺮ ﺯﻥ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﺼﻴﺒﻰ ﺯﻳﻦ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                    ‫ﻧﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺭﺿﺎﺷﺎﻩ‬       ‫ﻟﻨﺪﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪» :‬ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﺎﻣﻴﻦ‬          ‫ﺟﺎﻧﻮﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻗﺮﻣﺰ‬            ‫ﺷﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﻻﺷﻪ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻧﻰ‬
                                                                      ‫ﻧﻴﺰ ﻛﺎﺭﻯ ﺟﺰ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ‬   ‫ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ ﺷﻜﺎﺭ‬         ‫ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﻃﺒﻴﻌﺖ‬          ‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺎﺯ ﺷﻜﺎﺭ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‬
                         ‫ﺩﺭ ﻗﻔﺲ ﻣﻰﺁﺭﻣﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻗﻔﺲ ﻣﻰﺩﺍﺩ ﺟﺎﻥ‬            ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪﻯﺁﻧﺎﻥﻧﻜﺮﺩ‪.‬ﻫﻤﺎﻥﻣﻄﺎﻟﺒﻪﺍﻯﻛﻪ‬         ‫ﭘﺮﻧﺪﻩ ﻫﺴﺘﻴﻢ‪ .‬ﻗﺒﻼ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯ ﺑﻮﺩﻳﻢ‬        ‫)‪ (IUCN‬ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪﻫﺎ‬       ‫ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻫﻮﺍﺯ ﻭ ﺩﺭ ﭼﻨﺪﺻﺪ ﻣﺘﺮﻯ‬
‫ﺩﺭ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻧﺎﻡ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﻍ ﮔﻠﺴﺘﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯﺍﺳﻼﻣﻰﭘﺲﺍﺯﻳﻚ»ﺍﻧﻘﻼﺏ«‬               ‫ﺍﻣﺎ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻳﻤﺎﻥ ﺑﺎ ﺧﺸﻜﺴﺎﻟﻰ ﺍﺯ‬         ‫ﺷﺎﻣﻞ ‪ 19‬ﮔﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﭘﺴﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺍﻥ‪،‬‬           ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺧﺒﺮ ﻣﻰﺩﺍﺩ‪.‬‬
                                                                                                             ‫ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺖ‪ .‬ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻫﻴﭻ ﺷﻐﻞ ﺩﻳﮕﺮﻯ‬         ‫‪ 25‬ﮔﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ‪ 16 ،‬ﮔﻮﻧﻪ ﺍﺯ‬        ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﻛﺎﻓﻰ‬
                         ‫ﺑﻬﺮ ﺯﻥ‪ ،‬ﺗﻘﻠﻴﺪ ﺗﻴﻪ ﻓﺘﻨﻪ ﻭ ﭼﺎﻩ ﺑﻼﺳﺖ‬               ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻥﺑﻪﺁﻥﺑﻰﺍﻋﺘﻨﺎﻳﻰﻣﻰﻛﻨﺪ!‬                                                                                      ‫ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ‬
‫ﺯﻳﺮﻙ ﺁﻥ ﺯﻥ ﻛﺎﻭ ﺭﻫﺶ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﻇﻠﻤﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                ‫ﻛﺸﻒ ﺣﺠﺎﺏ ﻳﻚ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻭ ﺍﺻﻼﺡ‬               ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪﻯ ﺷﻜﺎﺭ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ‬                       ‫ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ‪ 300‬ﺗﺎ ‪ 400‬ﻣﺘﺮ‬
                                                                      ‫ﺍﻧﻘﻼﺑﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺳﻨﺘﻰ ﻭ ﺑﻪ‬                                                                                      ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﮕﻴﺮﻯ‪ .‬ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﺤﻞ ﺍﺩﺍﺭﻩ‬
                         ‫ﺁﺏ ﻭ ﺭﻧﮓ ﺍﺯ ﻋﻠﻢ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ ﺷﺮﻁ ﺑﺮﺗﺮﻯ‬            ‫ﺷﺪﺕ ﺧﺮﺍﻓﻰ ﻭ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ‬            ‫ﻫﻢ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻣﺠﺒﻮﺭﻳﻢ ﺷﻜﺎﺭ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬          ‫ﺧﺰﻧﺪﮔﺎﻥ‪ ،‬ﭼﻬﺎﺭ ﮔﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﺯﻳﺴﺘﺎﻥ ﻭ‬      ‫ﻫﻢ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﺩﻳﺪ‪ .‬ﺑﺎﺯﺍﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ‬
‫ﺑﺎ ﺯﻣ ّﺮﺩ ﻳﺎﺭﻩ ﻭ ﻟﻌﻞ ﺑﺪﺧﺸﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                     ‫ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﺩ ﻗﺎﺟﺎﺭﻯ ﻭ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﻭ‬       ‫ﭘﺮﻧﺪﻩﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻰﻓﺮﻭﺷﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺮﺩﻡ‬   ‫‪ 10‬ﮔﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﻣﺎﻫﻴﺎﻥ ﺁﺏﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ‬         ‫ﺁﻥ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺮﻏﺎﺑﻰ‪ ،‬ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﻣﻬﺎﺟﺮ ﻭ‬
                                                                      ‫ﺭﻋﻴﺘﻰ ﺑﻪ ﺍﺭﺙ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺯﻧﺎ ِﻥ ﺁﮔﺎﻩ ﻭ‬  ‫ﻫﻢ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻰﺧﺮﻧﺪ‪.‬‬                                              ‫ﺣﺘﻰ ﻓﻼﻣﻴﻨﮕﻮﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﺍﻥ‬
                         ‫ﺟﻠﻮﻩﻯﺻﺪﭘﺮﻧﻴﺎﻥ‪،‬ﭼﻮﻥﻳﻚﻗﺒﺎﻯﺳﺎﺩﻩﻧـﻴﺴﺖ‬             ‫ﺭﻭﺷﻨﻔﻜﺮﺍ ِﻥ ﺁﻥ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ‬    ‫ﺷﻜﺎﺭ ﺑﺎ ﻣﺠﻮﺯ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻴﺮ ﻛﺮﺩﻥ‬                               ‫ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬        ‫ﻧﺸﺴﺘﻪﺍﻧﺪ‪ .‬ﻣﺴﻤﻮﻡ ﻭ ﺑﻰﺟﺎﻥ ﺗﻮﻯ‬
‫ﻋﺰﺕ ﺍﺯ ﺷﺎﻳﺴﺘﮕﻰ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺍﺯ ﻫﻮﺳﺮﺍﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                   ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 1314‬ﺁﻣﺎﺩﻩﻯ ﭘﺬﻳﺮﺵ‬               ‫ﺷﻜﻢ ﺯﻥ ﻭ ﺑﭽﻪﻣﺎﻥ ﺟﻮﺍﺏ ﻧﻤﻰﻫﺪ‪.‬‬          ‫ﺩﻛﺘﺮ ﺍﺳﺮﺍﻓﻴﻞ ﺷﻔﻴﻊﺯﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻓﻌﺎﻝ‬           ‫ﺳﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﺸﺘﺮﻯ‪ .‬ﺗﺎﺯﻩ ﺍﻳﻦ‬
                                                                      ‫ﻛﻨﺎﺭ ﻧﻬﺎﺩﻥ ﺣﺠﺎﺏ ﺳﻨﺘﻰ ﻭ ﻣﺬﻫﺒﻰ‬           ‫ﺑﺎﻳﺪ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﺗﻮﻯ ﻧﻮﺑﺖ ﻣﺠﻮﺯ‬           ‫ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﻧﻴﺰ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﻳﻜﻰ‬           ‫ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﺗﻮﻯ ﺳﻴﻨﻰ ﺷﻤﺎﺭ ﻛﻤﻰ‬
                         ‫ﺍﺭﺯﺵ ﭘﻮﺷﻨﺪﻩ‪ ،‬ﻛﻔﺶ ﻭ ﺟﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺍﺭﺯﻧﺪﻩ ﻛﺮﺩ‬        ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺯﻧﺎﻥ ﻧﺎﺁﮔﺎﻩ ﻭ ﺭﻭﺷﻨﻔﻜﺮﺍ ِﻥ‬                                          ‫ﺍﺯ ﺩﻻﻳﻞ ﺍﺻﻠﻰ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺭﻭﻧﺪ ﺭﻭ ﺑﻪ‬         ‫ﺍﺯ ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﺟﺎﻥ ﺑﺎﺧﺘﻪ ﺭﺍ ﺷﺎﻣﻞ‬
‫ﻗﺪﺭ ﻭ ﭘﺴﺘﻰ‪ ،‬ﺑﺎ ﮔﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺭﺯﺍﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                 ‫ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﻧﻘﻼﺏ ‪ 57‬ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬                                   ‫ﺑﺎﺷﻴﻢ«‪.‬‬      ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺷﻜﺎﺭ ﺑﻰﺭﻭﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻰﺑﺮﻧﺎﻣﮕﻰ‬          ‫ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻨﻬﺎ‬
                                                                      ‫ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺬﻳﺮﺵ ﺣﺠﺎﺏ ﺗﺤﻤﻴﻠﻰ ﺍﻋﻼﻡ‬                                                 ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ‬             ‫ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﺮﻭﻧﺪ‪ ،‬ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ‬
                         ‫ﺳﺎﺩﮔﻰ ﻭ ﭘﺎﻛﻰ ﻭ ﭘﺮﻫﻴﺰ‪ ،‬ﻳﻚ ﻳﻚ ﮔﻮﻫﺮﻧﺪ‬           ‫ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻗﻠﻴﺘﻰ ﺁﮔﺎﻩ ﻛﻪ ﻋﻠﻴﻪ‬    ‫‪-‬ﺍﺯ ﭼﻪ ﺭﻭﺷﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻜﺎﺭ‬                ‫ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺻﺪﻭﺭ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ‬      ‫ﺯﻧﺒﻴﻞﻫﺎ ﻭ ﮔﻮﻧﻰﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﺍﻃﺮﺍﻑ‬
‫ﮔﻮﻫﺮ ﺗﺎﺑﻨﺪﻩ‪ ،‬ﺗﻨﻬﺎ ﮔﻮﻫﺮ ﻛﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                      ‫ﺣﺠﺎﺏ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ‪ 17‬ﺍﺳﻔﻨﺪ ‪8) 1357‬‬                                                ‫ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻨﻄﻘﺎً ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬       ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺭﻭﻯ ﺳﻴﻨﻰ‬
                                                                      ‫ﻣﺎﺭﺱ ‪ (1979‬ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺗﻤﺎﻡ‬                ‫ﭘﺮﻧﺪﻩﻫﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ؟‬       ‫ﺻﺎﺩﺭ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻭﻗﺘﻰ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ‬
                         ‫ﺍﺯ ﺯﺭ ﻭ ﺯﻳﻮﺭ ﭼﻪ ﺳﻮﺩ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻧﺎﺩﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﺯﻥ‬     ‫ﻗﺪ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻧﺪ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ »ﺿﺪﺍﻧﻘﻼﺏ«‬        ‫»ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺑﺎ ﺗﻔﻨﮓ ﻣﻰﺯﻧﻴﻢ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ‬      ‫ﺷﻜﺎﺭ ﺩﺭ ﺻﻒﻫﺎﻯ ﻃﻮﻻﻧﻰﻣﺪﺕ‬                               ‫ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ«‪.‬‬
‫ﺯﻳﻮﺭ ﻭ ﺯﺭ‪ ،‬ﭘﺮﺩﻩﭘﻮ ِﺵ ﻋﻴﺐ ﻧﺎﺩﺍﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                  ‫ﻧﺎﻣﻴﺪﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ‬          ‫ﺧﺎﻃﺮ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﻃﻮﺭ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﻴﻢ‬       ‫ﺻﺪﻭﺭ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻥ‬      ‫ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪﻩ‬
                                                                      ‫ﺑﻌﺪ ﻧﻴﺰ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬     ‫ﺯﻳﺎﺩ ﺷﻜﺎﺭ ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﮔﺎﻫﻰ ﻫﻢ ﺩﺍﻡ‬          ‫ﺩﺍﺷﺘﻦ ﻣﺠﻮﺯ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺍﺩﻩ‬        ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂ‬
                         ‫ﻋﻴﺐﻫﺎﺭﺍﺟﺎﻣﻪﻯﭘﺮﻫﻴﺰﭘﻮﺷﺎﻧﺪﻩﺳﺖﻭﺑــﺲ‬              ‫»ﺣﺠﺎﺏ« ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﻭ ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ‪،‬‬            ‫ﻣﻴﺬﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺻﺒﺢ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻃﻠﻮﻉ ﻣﻴﺮﻳﻢ‬       ‫ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻰﺷﻚ ﺷﻜﺎﺭ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺎﺯ‬            ‫ﺯﻳﺴﺖ ﻣﺪﻋﻰ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻫﺸﺖ ﻣﺎﻫﻪ‬
‫ﺟﺎﻣﻪﻯ ﻋﺠﺐ ﻭ ﻫﻮﻯ‪ ،‬ﺑﻬﺘﺮ ﺯ ﻋﺮﻳﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                   ‫ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺣﺠﺎﺏ‬                                                                                 ‫ﺍﻭﻝ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 500‬ﻣﻮﺭﺩ‬
                                                                      ‫ﺍﺟﺒﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ »ﺑﺎﻻ« ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺷﺪﻩ‬                  ‫ﭘﺮﻧﺪﻩﻫﺎ ﺭﺍ ﺟﻤﻊ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ«‪.‬‬                    ‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ‪.‬‬       ‫ﺩﺳﺘﮕﻴﺮﻯ ﺷﻜﺎﺭﭼﻴﺎﻥ ﻣﺘﺨﻠﻒ ﻭ‬
                         ‫ﺯﻥﺳﺒﻜﺴﺎﺭﻯﻧﺒﻴﻨﺪﺗﺎﮔـﺮﺍﻥﺳﻨﮓﺍﺳﺖﻭﭘﺎﻙ‬              ‫ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺗﺒﻠﻴ ِﻎ »ﺣﺠﺎﺏ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻯ« ﺍﺯ‬                                            ‫ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻳﻨﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺭﻭﻯ ﻛﺎﺭ‬
‫ﭘﺎﻙ ﺭﺍ ﺁﺳﻴﺒﻰ ﺍﺯ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﺩﺍﻣﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                                                            ‫‪-‬ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﻭﺵ ﺷﻜﺎﺭ ﺑﺎ ﺩﺍﻧﻪﻫﺎﻯ‬         ‫ﺁﻣﺪﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﺣﺠﺖﺍﻻﺳﻼﻡ ﺣﺴﻦ‬                            ‫ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
                                                                            ‫»ﭘﺎﻳﻴﻦ« ﺍﺭﺗﻘﺎء ﺗﻔﻜﺮ ﻳﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪ!‬                                         ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻭ ﺍﻧﺘﺼﺎﺏ ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ‬         ‫ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺟﻨﻮﺏ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﻝ ﺁﻥ‬
                         ‫ﺯﻥﭼﻮﮔﻨﺠﻮﺭﺍﺳﺖﻭﻋﻔﺖ‪،‬ﮔﻨﺞﻭﺣﺮﺹﻭﺁﺯ‪،‬ﺩﺯﺩ‬              ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻫﻤﻪ ﺗﺤﺮﻳﻔﺎﺗﻰ‬               ‫ﺳﻤﻰ ﭼﻴﺰﻯ ﺷﻨﻴﺪﻩﺍﻳﺪ؟‬          ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ‬         ‫ﺑﺮﻭﻳﻢ‪ ،‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺷﻜﺎﺭ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻭﺍﻯ ﺍﮔﺮ ﺁﮔﻪ ﺍﺯ ﺁﻳﻴﻦ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                      ‫ﻛﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ‬           ‫‪»-‬ﻧﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﭼﻴﺰﻯ‬                ‫ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩﻧﺪ‬        ‫ﻣﺠﺎﺯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻚ ﺭﻭﻯ ﺳﻜﻪ ﺍﺳﺖ‬
                                                                      ‫ﻣﻌﻠﻮﻟﻰ ﻛﻪ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺑﺮﺧﻰ‬                                              ‫ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺟﺎﻧﻰ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻭ‬     ‫ﻭ ﺭﻭﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺁﻥ‪ ،‬ﺻﺪﻭﺭ ﺑﻰﺭﻭﻳﻪ‬
                         ‫ﺍﻫﺮﻣﻦ ﺑﺮ ﺳﻔﺮﻩﻯ ﺗﻘﻮ ﻯ ﻧﻤﻰﺷﺪ ﻣﻴﻬﻤﺎﻥ‬            ‫ﺯﻧﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭ ﺑﻪ ﺩﺭ ﺁﻣﺪﻥ‬                             ‫ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﻢ«‪.‬‬      ‫ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﻭ‬         ‫ﻣﺠﻮﺯﻫﺎﻯ ﺷﻜﺎﺭ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ‬
‫ﺯﺍﻥ ﻛﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﺴﺖ ﻛﺎﻥﺟﺎ‪ ،‬ﺟﺎﻯ ﻣﻬﻤﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                 ‫ﺯﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﺯﻳﺮ ﺣﺠﺎﺏ ﺳﻴﺎﻩ ﺻﻮﺭﺕ‬             ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ‬             ‫ﺣﻴﺎﺕ ﻭﺣﺶ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻣﻮﺛﺮﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬          ‫ﻓﺮﻭﺵ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺷﻜﺎﺭ ﭘﺮﻧﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ‬
                                                                      ‫ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﭼﻪ ﺷﺎﻫﺪﻯ ﮔﻮﻳﺎﺗﺮ ﺍﺯ ﺯﺑﺎ ِﻥ‬       ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ‬            ‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﻭ ﻧﻴﻤﻪ ﺍﻳﻦ‬    ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ‪،‬‬
                         ‫ﭘﺎ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺭﺍﺳﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺪﺭ ﺭﺍﻩ ﻛﺞ‬       ‫ﺷﺎﻋﺮﺍﻧﻪﻯ ﺯﻧﻰ ﺁﮔﺎﻩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻛﺸﻒ‬           ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺸﺨﺺ ﻭ ﻛﺎﺭﺁﻣﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ‬           ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ‬          ‫ﮔﻤﻴﺸﺎﻥ‪ ،‬ﺁﺷﻮﺭﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻣﻴﺎﻧﻜﺎﻟﻪ ﻭ‬
‫ﺗﻮﺷﻪﺍﻯ ﻭ ﺭﻫﻨﻤﻮﺩﻯ‪ ،‬ﺟﺰ ﭘﺸﻴﻤﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                     ‫ﺣﺠﺎﺏ‪ ،‬ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺩﻭﺭﺍﻥ‬             ‫ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﺣﻴﺎﺕ ﻭﺣﺶ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬              ‫ﺻﺪﻭﺭ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺷﻜﺎﺭ ﺑﻰﺑﺮﻧﺎﻣﮕﻰ‬         ‫ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺗﺎﻻﺏﻫﺎﻯ ﺷﻤﺎﻟﻰ‬
                                                                      ‫ﺑﻪ ﺳﺮ ﻣﻰﺑﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﺎ ﻣﺴﺄﻟﻪ‬        ‫ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻧﺪﻫﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺷﻜﺎﺭ‪ ،‬ﻧﻪ‬      ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﻠﻜﻪ ﻫﻴﭻ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻣﺪﻭﻥ ﻭ‬           ‫ﻛﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ‬
                         ‫ﭼﺸﻢ ﻭ ﺩﻝ ﺭ ﺍ ﭘﺮﺩﻩ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﻋﻔﺎﻑ‬       ‫ﺣﺠﺎﺏ ﻭ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬         ‫ﺍﺳﻠﺤﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ‬        ‫ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻴﺎﺕ ﻭﺣﺶ ﻭﺟﻮﺩ‬              ‫ﺁﺫﺭ ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﺁﻣﺎﺝ ﺣﻤﻠﻪ‬
‫ﭼﺎﺩﺭ ﭘﻮﺳﻴﺪﻩ‪ ،‬ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                                                              ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻪ ﺟﺮﻳﻤﻪﻫﺎﻯ ﻧﻘﺪﻯ ﻭ‬             ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺑﺎ‬  ‫ﺷﻜﺎﺭﭼﻴﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ‬
                                                                           ‫ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺑﻮﺩ‪ :‬ﭘﺮﻭﻳﻦ ﺍﻋﺘﺼﺎﻣﻰ…‬         ‫ﺣﺒﺲﻫﺎﻯ ﺗﻌﺰﻳﺮﻯ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺣﺮﺹ‬           ‫ﺣﺴﺎﺱ ﺷﺪﻥ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﺴﺒﺖ‬             ‫ﻛﺸﺘﺎﺭ ﻭ ﺧﻮﻧﺮﻳﺰﻯ ﺩﻩﻫﺎ ﻫﺰﺍﺭ ﭘﺮﻧﺪﻩ‬
                         ‫ﺧﺴﺮﻭﺍ‪ ،‬ﺩﺳﺖ ﺗﻮﺍﻧﺎﻯ ﺗﻮ‪ ،‬ﺁﺳﺎﻥ ﻛﺮﺩ ﻛﺎﺭ‬                                                  ‫ﻭ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﺎﻻ‪،‬‬  ‫ﺑﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺣﻴﺎﺕ ﻭﺣﺶ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪،‬‬              ‫ﻣﻬﺎﺟﺮﻯ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ‬
‫ﻭﺭﻧﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺳﺨﺖ‪ ،‬ﺍﻣﻴﺪ ﺁﺳﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                                                         ‫ﻧﻴﺎﺯ ﺷﻜﺎﺭﭼﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻛﺸﺘﺎﺭ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺭﺍ‬    ‫ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ‬         ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻘﺼﺪ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻳﺎ ﻣﻮﻗﺖ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ‬
                                                                                                             ‫ﻣﻬﺎﺭ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ‬       ‫ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺷﻜﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻝ‬
                         ‫ﺷﻪﻧﻤﻰﺷﺪﮔﺮﺩﺭﺍﻳﻦﮔﻤﮕﺸﺘﻪﻛﺸﺘﻰﻧﺎﺧﺪﺍﻯ‬                                                      ‫ﻛﻪ ﭼﻪ ﺑﺴﺎ ﺗﺪﺑﻴﺮﻫﺎﻯ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ ﻧﻴﺰ‬       ‫ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺍﻋﻼﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ‬             ‫ﮔﺬﺭﺍﻧﻰ ﺧﻮﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺳﺎﺣﻠﻰ ﭘﻴﺪﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﻃﻮﻓﺎﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                                                          ‫ﻧﺘﻮﺍﻧﺪ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻯ ﻣﺸﻜﻞ ﺷﻜﺎﺭ ﻭ‬           ‫ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ‪،‬‬            ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ‬
                                                                                                             ‫ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﺮﺍ‬             ‫ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻧﻴﺰ‬             ‫ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﻓﺮﺍﻓﻜﻨﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ‬
                         ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﺭﺍ ﭘﺮﻭﻳﻦ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻋﻘﻞ ﺩﻳﺪ‬                                              ‫ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ‬           ‫ﺍﺯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺧﻮﺍﺳﺖ‬             ‫ﻣﺪﻋﻰ ﺍﺳﺖ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺷﻜﺎﺭ ﺻﺎﺩﺭ‬
‫ﻣﻬﺮ ﺭﺧﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﻧﺒﻮﺩ‬                                                                           ‫ﺷﻜﺎﺭ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻨﺒﻊ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‬       ‫ﺗﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻔﻆ ﮔﻮﻧﻪﻫﺎﻯ ﺟﺎﻧﻮﺭﻯ‪،‬‬           ‫ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻜﺎﺭﭼﻴﺎﻥ ﺟﻬﺖ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬
                                                                                                             ‫ﻭ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬       ‫ﺷﻜﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ‪ 5‬ﺳﺎﻝ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ‬      ‫ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﺤﺖ ﺣﻔﺎﻇﺖ‬
‫ﻋﻮﺍﻣﻞﺍﺻﻠﻰﺁﻟﻮﺩﮔﻰﻫﻮﺍﻯﺗﻬﺮﺍﻥﻭﺭﺍﻩﻫﺎﻯﻣﺒﺎﺭﺯﻩﺑﺎﺁﻥ‬                                                                    ‫ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺴﺄﻟﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻣﺤﻴﻂ‬                                                  ‫ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﻛﺪﺍﻡ‬
                                                                                                             ‫ﺯﻳﺴﺖ ﻭ ﺣﻴﺎﺕ ﻭﺣﺶ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻠﻜﻪ‬                                                  ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺴﻮﻭﻝ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﺳﺖ‬
‫ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﻭ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺣﻞ ﺁﻥ‬                ‫ﻭﻳﺪﺋﻮ‬                                  ‫ﺩﺭ ﭼﺮﺧﻪ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‬                                                 ‫ﻭ ﺗﻔﻨﮓ ﺷﻜﺎﺭﭼﻴﺎﻥ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬
                                                                                                             ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﻟﻴﻞ ﻭ ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﺭﺍﻩ‬
‫ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺗﺎﺯﻩﺍﻯ ﺗﻬﺮﺍﻧﻰ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﮔﺮﻳﺒﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﻧﺎﺗﻮﺍﻥ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬                                                                                                                       ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ!‬
                                                                                                                                ‫ﻭ ﭼﺎﺭﻩ ﮔﺸﺖ‪.‬‬                                             ‫ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ‬
                                                                                                                                                                                        ‫ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﻜﺎﺭ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ‬
                                                                                                                                                                                        ‫ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﺷﻤﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ‬
                                                                                                                                                                                        ‫ﺩﺍﺷﺖ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﻃﻰ ﺩﻭ‬
                                                                                                                                                                                        ‫ﻫﻔﺘﻪ ﺩﺭ ﺁﺫﺭﻣﺎﻩ ‪ 160 ،94‬ﻓﺮﻭﻧﺪ‬
                                                                                                                                                                                        ‫ﻗﺎﻳﻖ ﺣﺎﻣﻞ ﺷﻜﺎﺭﭼﻴﺎﻥ ﺑﺎ ﺳﻼﺡﻫﺎﻯ‬
                                                                                                                                                                                        ‫ﺷﻜﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺁﺏﻫﺎﻯ ﺧﻠﻴﺞ ﮔﺮﮔﺎﻥ ﻭ‬
                                                                                                                                                                                        ‫ﺗﺎﻻﺏ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﻴﺎﻧﻜﺎﻟﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ‬

                                                                                                                                                                                                                 ‫ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬
                                                                                                                                                                                        ‫ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﻳﻚ‬
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11