Page 5 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۶۱ (دوره جديد
P. 5
صفحه 5ـ Page 5ـ شماره 61
جمعه 27مه تا پنجشنبه 2ژوئن 2016
شبنم طلوعی با «خاک ،شکوفه ،آتش» «اپ» جدید برای تشخیص احساسات:
درباره طاهره قر ﺓالعین
صادق هستید یا دروغ م یگویید؟ عاشق هستید
کتایون حلاجان -شبنم طلوعی یا تظاهر م یکنید؟!
بازیگر ،نویسنده و کارگردان و
صحن های از «خاک ،شکوفه ،آتش» دان شآموخته کارگردانی سینما از محققان روانشناسی دانشگاه گرانادا
مدرسه فیل مسازی باغ فردوس در به وسیله دوربین دمانگاری توانستند با
به معنای امروزی بیوگرافی نوشته =چرا در قرن بیست و یکم در دمای بدن بتوانند در آینده احساسات پاراسمپاتیک در ارتباط با هیجانات ثبت تصاویر تغییر دمای بدن ،از بعضی
خانمی است امریکایی به اسم مارتا فرانسه هنوز دغدغ هی زنی از قرن تهران است. درونی و عواطف انسان را فقط با گرفتن و احساسات انسان دارد که بسیار هم از احساسات انسان مانند عاشق شدن و
لوییس روت که به ایران هم رفت و نوزده و دوران قاجار با شماست؟ شبنم طلوعی کارنامه پر باری چه یک تصویر ویدیویی تشخیص دهند و یا یا دروغ گفتن ،ب یآنکه فرد به آن اذعان
خانواده طاهره را پیدا کرد به ویژه آن طرح و کند و کاو چنین شخصیتی در ایران و چه پس از مهاجرتش به حساس است. کند مطلع شوند.دوربین دمانگاریآنها
کسانی را که شاهد دوران حیات او پی شبینیکنند. به عقیده این روانشناس ،انداز‌هگیری با تصاویر حاصل از دمای دست
بودند و با آنها صحبت کرده و همه امروز چه ضرورتی دارد؟ فرانسه دارد. بر اساس پی شبینی این محققان ماه این احساسات بسیار ساده و آسان است نوشت ههای یک دان شآموز پی بردند که
را در کتابش در سال ۱۹۳۸ثبت و -می توانم بگویم شرایط امروز زنان وی در فیلم «زنان بدون مردان» به آینده اولین گوش یهای تصویر برداری و در واقع با انداز‌هگیری سیستم عصبی
در ایران با ۱۷۰سال پیش که در آن کارگردانی شیرین نشاط که بر اساس دمای عاطفی بدن انسان با نام کت اس او عاشق شده است.
منتشر کرد. قرﺓالعین تاوان سنگینی را برای آزادی داستانی به همین نام از شهرنوش محیطیصورتم یگیرد. به گزارش رویترز ،محققان این
اما پس از آن هم تحقیقات بسیار اندیشه متحمل شد ،متاسفانه هنوز پارس یپور ساخته شده و همینطور در )Cat S60( ۶۰وارد بازار شود. رویترز م ینویسد ،در این آزمایش دانشکده از ۶۰زو ج درخواست کردند در
مفصلی انجام شده و ادامه دارد که فیلم «گل سرخ» به کارگردانی سپیده به نوشته رویترز ،آنها پی شبینی همچنین دمای بدن داوطلب دیگری در حالی که به شریک خود خیره شد‌هاند
بیشتر مثل کند و کاو باستا نشناسانه یکی است. فارسی از جمله فعالی تهای او به عنوان م یکنند،مد لهایجدیداینتکنولوژی حالی که دروغ گفته بود بدون پیراهن دس تهایشان را به مدت ۲دقیقه در
است .مثلا کسی سندی یا نوشت های هنوز در سال ۲۰۱۶حقوقدانی بازیگر در سا لهای اخیر هستند. روزی در آینده نزدیک این اجازه را و در حال ایستاده اندازه گرفته شد که آب یخ قرار دهند .سپس تصاویر دمای
را امروز پیدا م یکند که گوش های از مثل خانم مهرانگیزکار حق زندگی شبنم طلوعی همچنین نویسنده، خواهد داد که هر احساسی را از عاشق تصاویردمایبدناینفرددرناحیهبینی دس تهای این داوطلبان را قبل و بعد از
معمای تحقیق دیگری در ده سال کارگردان و بازیگر تآتر «رقص شدن تا صداقت کارمندان انداز‌هگیری تغییر کرد .بنابراین آنها به این نتیجه
پیش را تکمیل یا حتی نقض م یکند. شبنم طلوعی پاییزی» بود که در سال ۲۰۱۱در کرد و به نظر م یرسد دوران فریب رسیدند که داستان پینوکیو که وقتی این آزمایش بررسی کردند.
لیست منابع ما برای فیلم خیلی شهرهای مختلفی به نمایش درآمد دادن دیگران به سر آمده است .اما از دروغ م یگفت دماغش دراز م یشد آلکس مولاین ،یکی از محققان
مفصل است .م یتوانم به برخی اشاره در ایران را ندارد ،نسرین ستوده را که و با استقبال تماشاگران روبرو شد. آن طرف ،ظاهرا داشتن حریم شخصی بی ربط به این کشف جدید نیست. دانشگاه گرانادا در مورد نتیجه این
کنم مثلا آثار پژوهشگران معاصر همه می دانیم چه بلاهایی بر سرش شبنم طلوعی به تازگی کارگردانی و پنهان نگه داشتن عواطف انسانی نیز این گروه از محققان معتقدند که به آزمایش م یگوید :در بررسی این
مثل دکتر عباس امانت ،دکتر فرزانه آمده ،نرگس محمدی به جرم تلاش فیلم مستندی را به پایان رسانده و به سر آمده است و با وجود اینکه این زودی کشف آنها در اپلیکیش نهای تصاویر هر فردی که عاشق دوستش
میلانی ،دکتر موژان مومن ،یا آقای برای تغییر قوانین ضد زن دوباره این روزها در انتظار نمایش عمومی تکنولوژی ممکن است به گسترش و یا همسرش بود ،دمای قسم تهایی
حکم ده سال زندان گرفته است ،و آن است .این مستند روایتی است از صداقت انسا نها کمک کند اما از سوی موبای لهایهوشمندقرارم یگیرد. از بدنش مانند دماغ ،گون هها ،پیشانی و
محمد حسینی. یا بیشمار مادران زندانی که همه و زندگی فاطمه زری نتاج برغانی قزوینی دیگر با عریان کردن احساسات انسان به گفته پروفسور فرانسیس ،آنها دس تها به میزان ۲درجه سانت یگراد
همین طور محققین قرن نوزدهم همه دارند مبارزه مدنی م یکنند و ملقب به َزک ّیه یا اُ ّم َسلَ َمه مشهور به معتقدند که با تحقیق بیشتر در
مثل حاجی میرزا جانی یا نبیل تاوا نهای بزرگی م یدهند ،خود شما طاهره قرﺓالعین که در دوران خود کمی ترسناک به نظر م یرسد. حساسیت بالای تصاویر گرفته شده از افزایش پیدا کرد.
زرندی که نگاهی ستایشگرانه به به عنوان خبرنگار نم یتوانید آزادانه شاعری ب یپروا بود .زندگی قرﺓالعین به گفته مولاین ،کسانی که فقط به
او دارد یا حتی منتقدین پر غرض در سرزمین خودتان باشید ،من در هنوز بعد از گذشت بیش از صد و عکس زوج خود خیره شدند دمای
همان دوران که در مورد جنبش بابی آن سرزمین حق کار ندارم ،و بسیار شصت سال در هال های از ابهام است.
نوشتند و به قرﺓالعین نیز پرداخت هاند کسانی که به تاوان انتخاب حقیقت عد‌های از تاری خنگاران و حتی خانواده بدنشان هیچ تغییری نکرد.
و در نوشت ههای آنان قرﺓالعین زنی و حقوق انسانی یا رانده شد‌هاند یا وی هر کدام به نحوی سعی کردند فرانسیسکوتورنی،پروفسورروانشناس
باسواد و حیرت انگیزاست که بسیار محبوس هستند .امروزاتفاقا زمانی وی را مانند جسدش که در چاهی از دانشگاه گرانادا نیز با اشاره به تغییر
هم زیبا بوده که سرانجام فاسد در تهران انداخته و زیر سنگ چنان ثبت تصاویر از طریق تغییر دمای
م یشود به طوری که خودش را است که باید از قرﺓالعین حرف زد. مدفون شد که انگار هرگز نبوده است، احساسات انسان تاکید م یکند دمای
م یآراسته و مردان م یآمدند و او =منابع تاریخی شما برای وجودش را نیز انکار کنند .اما این کار بدن در ارتباط با احساس عمیق شخص
را لمس م یکردند از جمله «روضه ساخت این فیلم از کجا تامین شد به راحتی ممکن نبود زیرا دیگرانی نسبت به دوست و کسی که برایش
الصفای ناصری» یا «فتن هی باب» از و شما در این فیلم چقدر به آنها بودند که از قرﺓالعین نوشتند و نامش، عزیز است تغییر م یکند و بستگی
اعتضادالسلطنه ،و یا «ناسخ التواریخ» اشعارش و راه زندگیش را ثبت کردند. مستقیم به نوسانات سیستم عصبی
که در بخش مربوط به قرﺓالعین پر استناد کردید؟ شبنم طلوعی در فیلم «خاک ،شکوفه،
از صحن ههای هالیوودی و اروتیک آتش» سعی کرده طاهره را از لابلای جشنواره فیلم کن:۲۰۱۶
است .و یا احمد کسروی که اساسا با نوشت ههای تاریخ نگاران و محققان
شعر و شاعری مخالف بود و در مورد بیرون کشیده و مروری بر زندگی این جایزه بهترین هنرپیشه مرد و بهترین فیل منامه
قرﺓالعین نوشته« :شعرهای او نمون های برای «فروشنده»
از ناآسودگی مغز اوست و شوریدگی زن داشته باشد.
گویند‌هاش را م یرساند ».و البته فیلم «خاک ،شکوفه ،آتش» ۲۷ماه ویدئو ۶۹امین جشنواره سینمائی کن
در کنار اینها ستایش فراوان اقبال مه ساعت ۸شب در مرکز فرهنگی با اهدای نخل طلائی به فیلم «من،
لاهوری را هم در مورد شخصیت و پویا در پاریس به نمایش در م یآید. «برای دیدن ویدئو ،روی عکس کلیک نموده و یا به سایت کیهان لندن دانیل بلیک» از کارگردان بریتانیائی،
کیهان لندن درباره این فیلم با مراجعهنمایید». کن لوچ ،به پایان رسید .سینماگران
پیش پرد ه فیلم مستند «خاک ،شکوفه ،آتش»: شبنم طلوعی به گفتگو نشسته است. ایرانی هم دس تخالی فستیوال کن
=چطور شد که به سراغ ساختن را ترک نکردند .اصغر فرهادی برای
«فروشنده» جایزه بهترین فیلمنامه را
مستندی در مورد طاهره قر ﺓالعین دریافت کرد .شهاب حسینی هم که
نقش اصلی این فیلم را عهد‌هدار بود
رفتید؟ جایزه بهترین هنرپیشه مرد را از آن
-من همیشه به ساخت مستندی در خود ساخت.
مورد طاهره قرﺓالعین فکر م یکردم، فیلم کوتاه «روی تپه» از یک
حتی روزهایی که در ایران بودم .و کارگردان جوان ایرانی که در بخش
این فکر بالاخره دو سال پیش عملی «سینه فونداسیون» اکران شد نیز
شد .بعد از اینکه با تهی هکننده به
توافق رسیدم ،چالش اصلی یعنی جایزه این بخش را به دست آورد.
تحقیق و گردآوری منابع شروع احمد رأفت گزارشی درباره پایان
شد .پیش از نوشتن فیلمنامه ،من
سوالاتم را م ینوشتم و محقق این این جشنواره تهیه کرده است.
پروژه دکتر ساغر صادقیان از زوایای
مختلف پاسخ سوا لهای بی شمارم روزنام هیتعطیل:سندیازسرکوبمطبوعاتایران
را در منابع مختلف جستجو م یکرد.
ویدئو من م یخواستم دراین مستند تا
حد امکان به روایتی ب یطرف و
«برایدیدنویدئو،رویعکسکلیکنمودهویابهسایتکیهانلندنمراجعهنمایید». البته وفادار به واقعیت برسم .به
همین دلیل م یبینید که در این
اشعار طاهره داریم. -زمانی که قرﺓالعین را خفه یا به فیلم صاحب نظران با دیدگا‌‌ههای ویدئو
یکی دیگر از منابع قدیمی ما نوعی اعدام مخفیانه م یکنند ،به گفته مختلف سهم بسیار مهمی در این
پژوه شهای ادوارد براون خاورشناس مورخان خانواده او از شدت ناراحتی روایت دارند .از طرفی نم یخواستم «برای دیدن ویدئو ،روی عکس کلیک نموده و یا به سایت کیهان لندن به تازگی کتاب شعری همراه
و ایرا نشناس مشهور بریتانیایی و یا وترس از رسوایی هر آنچه سند و فیلم مجموع های از مصاحب ههای مراجعهنمایید». با کولاژهایی از تیترهای برخی
لویی آلفونس دنیل نیکولا مورخ و مدرک از او داشت هاند را نابود م یکنند تخصصی و یا آکادمیک باشد .این روزنام هها با نام «روزنام هی تعطیل»
شر قشناس فرانسوی بود که آن زمان تا هیچ نشانی از او نباشد .همان طور نوع حساسی تها باعث شد که ساخت نسخه الکترونیک این کتاب برای در دوران حکومت معممین دانست. به قلم جمشید برزگر نویسنده،
در سفارت فرانسه کار م یکرده و که م یدانیم قرﺓالعین در خانواد‌هی این فیلم حدود دو سال طول کشی د. مخاطبان ایرانی در داخل کشور به برزگر با ترکیبی از امید ،نگرانی، روزنام هنگار و شاعر ایرانی مقیم لندن
اولین کسی است که با وجود مذهبی مشهورمذهبی «برغانی» در قزوین مثلا تمام تصاویر مربوط به ایران، راحتی در دسترس است و در خارج نومیدی و مقاومت به بازتاب شاعرانه توسط نشر «ایچ اند اس مدیا» (S
نبودن شیفته جنبش بابی می شود و زاده شد و بیشتر اعضای خانواد‌هاش همه واقعا در ایران فیل مبرداری شده از ایران نیز م یتوان آن را از «آمازون» حوادث و تحولات زمانه پرداخته است.
از فقهای شیعه بودند و هنوز هستند. و هیچ کدام شبی هسازی نشده است. با نام انگلیسی Suspended Papers «روزنام هی تعطیل» چه در دوران )Mediaمنتشر شده است.
درباره قرﺓالعین نیز نوشته است. بخشی از آنها در کربلا و بخشی دیگر قرﺓالعین برای خیلی از ایرانی ها اقامت برزگر در ایران و چه پس از این کتاب را که بخش اعظم
بدین ترتیب از ورای تمام این در ایران زندگی م یکنند و هنوز هم ناشناخته است .و آنهایی که او را می سفارش داد. خروج او از کشور مجوز چاپ دریافت اشعارش در سا لهای ۱۳۷۷تا ۱۳۷۹
مدارک باید واقعیت را پیدا کرد و نسبت داشتن با طاهره قرﺓالعین شناسند هم درباره او اشتراک نظر بیژن فرهودی در خانه برزگر در نکرد .اما اکنون به لطف تکنولوژی، سروده شده م یتوان به نوعی سندی
جالب اینجاست که اخیرا خانواده م یتواند برایشان دردسرساز باشد! ندارند .برای عد‌های او یک شخصیت از سرکوب مطبوعات ایران به ویژه
او چیزهایی کاملا شخصی مثل مثلا دکتر علی اکبر صالحی که انقلابی و عصیانگر است ،عد‌های تنها حومه لندن با او به گفتگو نشست.
شجر‌هنامه نوشت هاند و در جاهایی خودش در ساختار قدرت و دولت بخش ادبی کارهای او را در نظر
نام طاهره را حذف کرد‌هاند یا فقط است و وزیر امورخارجه بود و الان دارند ،عد‌های تکفیرش م یکنند
گفت هاند همسر ملا محمد برغانی هم رییس سازمان انرژی اتمی است و عد‌های مقدس می پندارندش و
نامش طاهره بوده ،یا دلیل اعدامش مد تها مورد حمل هی اصولگرایان نگاهی اسطور‌های به او دارند .من
را مخالفت با حکومت قاجارعنوان بود فقط به این دلیل که با قرﺓالعین دنبال طرح این سوال بودم و هنوز
کرد‌هاند و بس .البته اینها هیچ کدام هم هستم که خود او ورای تمام اینها
نسبت مستقیم فامیلی دارد . کیست؟ و بر این شدم که تک ههای
چاپ عمومی نشده است. اولین کسی که در مورد قرﺓالعین از هم گسیخت هی تاریخچ هی زندگی
ادامه در صفحه 15 کوتاه او را مانند پازل کنارهم بچینم
تا دست کم مسیر زندگی او را ترسیم
کنم وبا ایجاد کنجکاوی ،مخاطب را
به شناختی بیشتری از او ترغیب کنم.
