Page 6 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۶۱ (دوره جديد
P. 6
صفحه - Page 6 - 6شماره 61
جمعه 7تا پنجشنبه 13خردادماه 1395خورشیدی
برای ترک اعتیاد در یک بیمارستان شرایط اقتصادی معتادان کمپی ایران را مهدی دهقان« -از کمپ ترک
بستری شده اما یکی از مددکاران راهیکم پهایپناهندگیآلمانکردهاست اعتیاد تهران فرار کردم و آمدم تو
اجتماعی گفته است که به احتمال کمپ پناهندگی آلمان» .این جمله
زیاد او را به ایران باز خواهندگرداند ©Reuters یک پناهنده ایرانی به ه ماتاقی خود
زیرا همین چندی پیش یک مرد است .از خ طهای چاقو و تیغ بر روی
جوان افغان را که وضعیتی مشابه آلمان آمدم. شبی پلیس ،هنگام رابطه جنسی مرا برگشتم ،متوجه شدم بلیتی به مقصد م یافتند. بازو و بدن و همچنین شیوه صحبت
داشت به کشورش دیپورت کردند. همراه با یک خانم در تهران دستگیر استانبول برایم خریداری کرده و من با این است که در کنار شمار زیادی کردن گوینده م یتوان متوجه شد
فرار این گرو‌ههای اجتماعی کی سهای سیاسی و اجتماعی کرد .مادرم برای جلوگیری از عواقب یکی از پروازهای «ایران ایر» به ترکیه از پناهجویان ایرانی که به دلایل که جمل هاش حقیقت دارد و شوخی
از ایران که بیشتر آنها قربانیان بعدی با قید وثیقه مرا آزاد کرد و به آمدم ،آن هم در شرایطی که مادرم سیاسی ،عقیدتی ،قومی و جنسیتی
آسی بهای اجتماعی سیستماتیک در میان این پناهجویان یک جوان سرعت برنامه خروجم را ترتیب داد. تنها هزار و ۵۰۰یورو پول توی جیبم مورد آزار و اذیت رژیم ایران قرار نیست.
و نابرابر ی و تبعیض هستند ،نشانه ۲۲ساله هم بود که خودش به ایران مادرم الان هم برایم پول م یفرستد. گذاشت و گفت سفر به سلامت .من م یگیرند و به کشورهای دیگر فرار باز شدن مرز زمینی از ترکیه به
این واقعیت است که از یک سو بازگشت .هیچ کدام از این پناهجویان مادر به این دلیل مرا تامین مالی هم برای آخرین بار به سراغ دوستانم م یکنند ،در سا لهای اخیر گروهی آلمان در نیمه دوم سال ۲۰۱۵
آستانه تحمل اجتماعی در برابر معتاد در فکر این نیست که اعتیاد این فرصت را ایجاد کرد تا بخشی
سرکوب و نابرابری و ه مچنین از ضعی فترین قشر پناهجویان که تا
فلاکت اقتصادی به شدت پائین آن زمان امکان مالی برای رساندن
آمده ،و از طرف دیگر اینان امیدی خود به ترکیه نداشتند از طریق
به آینده و تغییر وضعیت خود
ندارند .در نتیجه بین ماندن و مرگ زمینی خود را به آلمان برسانند.
تدریجی و پذیرش دل به دریا زدن همچنین بسیاری از افراد در
و پناه بردن به کشورهای دیگر، ایران که فکر یا برنامه آمدن به
دومی را انتخاب م یکنند چرا که اروپا داشتنند ولی توان مالی برای
دست کم در این راه چش ماندازی رساندن خود از طریق هوائی را
برای خود م ییابند .اما واقعیت نداشتند ،راهی سفر شده تا خود
سخت دوران پناهندگی ،به ویژه را به اروپا -به طور خاص آلمان،
در های مهای پنا‌هجوئی و طولانی
شدن دوره رسیدگی به درخواست انگلیس و سوئد -برسانند.
پناهندگی و دشوار یهای یادگیری برخی از ایرانیان پناهجو حتی
زبان ،بسیاری از این افراد را که به به طور گروهی و با این هدف از
امید شروع یک زندگی بهتر خود ایران حرکت کرده یا بعد از سا لها
را به کشورهای غربی از جمله بلاتکلیفی در ترکیه و یونان و
آلمان رساند‌هاند ،ناگزیر م یکند تا بلغارستان ،سرانجام در آلمان
در این کشورهایی که امکانات به درخواست پناهندگی داده اند.
مراتب بسیار بیشتری در آنها وجود در بین این دسته از پناهجویان،
دارد ،به همان دنیای قدیم که زبان دست های معتاد هستند که برای
و قانون آن را م یشناسند (خرید ترک اعتیاد به مراکز درمانی ویژه
و فروش مواد مخدر ،ت نفروشی،
دزدی و کلاهبرداری و …) روی فرستاده م یشوند.
بیاورند تا بتوانند روزگار بگذرانند. البته درصد پناهجویان معتاد
در اینجا دست کم از فشارهای نسبت به کل جمعیت پناهجویان
اجتماعی حکومت دینی در ایران بسیار بسیار پائین است .اما برای
داشتن تصویری دقی قتر از پدیدهی
در امان هستند. پناهجویی از جمله در میان ایرانیان،
در این میان ،اگرچه دست کم در باید گرو‌ههای دیگری را نیز در نظر
آلمان امکانات درمانی بسیاری در داشت از جمله :زنان ت نفروش ،زنان
اختیار بیماران اعتیاد قرار م یگیرد «صیغ های» قربانی خشونت خانگی
و آنها که امکان گرفتن سرپرستی
فرزند بعد از طلاق را نداشته
یا اصلا امکان طلاق نداشت هاند،
©Reuters ©Reuters
صف پنا هجویان برای ثبت نام در برلین ۷ ،اکتبر ۲۰۱۵ ©Reuters صف پنا هجویان برای ثبت نام در برلین ۷ ،اکتبر ۲۰۱۵
که پناهجویان و پناهندگان نیز خود را به عنوان کیس پناهندگی م یکند که مبادا به ایران برگردم! رفتم تا با خرید شیشه و مصرف آن نیز جلب توجه م یکند که پیش از افرادی که چک بی محل کشیده یا
م یتوانند از آنها برای بهبود و مطرح کند چرا که معتادان طبق دیگر پناهجوی ایرانی راننده تریلی چند ساعتی را نشئه باشم .اما وقتی این نشانی از آنها در میان پناهجویان کلاهبرداری کرده یا افرادی که به
ترک اعتیاد اقدام کنند ،ولی رد قوانین ایران تحت شرایط معینی است و او هم مواد مخدر مصرف نشئگی شیشه از بین رفت متوجه نبود :معتادان که در ایران گاه به‌‌اتهام دلیل دعوا و ضرب و جرح محکوم
پای فروشندگان و معاملات مواد به اعدام محکوم م یشوند .از همین م یکند .وی نیز از ماجرای مهاجرت شدم که در ترکیه هستم .سپس از جرایم مرتبط با مواد مخدر همراه با شده و به آنها زندان تعلیقی تعلق
مخدر را در های مهای پناهندگی نیز رو آنها نیز کیس‌های سیاسی و خود به جنگل کاله و سفرش به آلمان آنجا عازم آلمان شدم .در طول مسیر قاچاقچیان اعدام م یشوند و شمار گرفته و در مرخصی از فرصتی که
م یتوان یافت .این است که کیس اجتماعی و عمدتا تغییر مذهب می گوید :برای کیس پناهندگی قصد به آلمان ،با ایران یها و افغان یهایی آنها در سال ۲۰۱۵ایران را رکورددار برایشان پیش آمده برای خروج از
پناهجویان معتاد ،به هر کشوری را ارایه م یکنند تا بتوانند در دارم بگویم در درگیر یهای سیاسی مواجه شدم که فروشنده شیشه و ایران استفاده کرد‌هاند .اگر هم هی
که تعلق داشته باشند ،یک مورد کشورهایی که به آنها پناه آورد‌هاند، انواع مواد مخدر بودند و درآمد خوبی اعدام کرده است. این مجموعه را با هم در نظر
ویژه است .این ویژگی در مورد اجازه اقامت بگیرند .این واقعیت، آسیب دیدم. البته موضوع اعتیاد در ایران به بگیریم ،آنگاه درصد قابل توجهی از
ایران که در سه ده هی اخیر ،از به خودی خود نشان م یدهد که این راننده پناهنده که در ایران با هم داشتند. دلیل گستردگی مصرف موادمخدر پناهجویان جدید ایرانی در سا لهای
یک سو به فرار مغزها و از سوی سرکوب سیاسی و اجتماعی در ایران ۲۹سال سن ،راننده تریلی بوده و در یکی دیگر از ایران یهای مستقر در تا حدودی عادی شده ولی وجود اخیر را تشکیل م یدهند که پیش از
دیگر به داشتن تبعیدیان سیاسی و امروز ،همچنان دلیل قاطعی برای ماه حدود ۲تا ۳میلیون تومان درآمد کمپ م یگوید :الان تقریباً ۵ماه پناهجویان معتاد ایرانی یک پدیدهی
اجتماعی نخبه مشهور است ،ابعاد پناه بردن به کشورهای دیگر است. داشته و معمولاً تریاک ،حشیش و است که آلمان هستم برای تهیه نوظهور است که صفحه‌ی جدیدی این سابقه نداشته است.
قابل تأملی م ییابد که در آن نقش اما اینکه مراجع مسوول در آلمان و شیشه مصرف م یکرد ،یک بار پس از مواد از کشیش گرفته تا مادرم، در پناهندگی ایرانیان در کشورهای بر اساس ماده یک «کنوانسیون
یا دیگر کشورهای اتحادیه اروپا با این فروکش کردن توهم ناشی از مصرف درخواست پول کرد‌هام و اینجا هر غربی از جمله در آلمان باز م یکند. مربوط به وضعیت پناهندگان،
جمهوری اسلامی برجسته است. پناهجویان معتاد ،که غیرایرانی هم در مواد مخدر شیشه متوجه م یشود که نوع موادمخدری دستم برسد ،مصرف صفحه‌ای که چهره‌ی پناهجویان «پناهنده» به شخصی اطلاق
پس از مشاهده وضعیت این کمپ میان آنها پیدا می‌شود ،چه برخوردی ۴۵دقیقه پشت فرمان تریلی نشسته م یکنم چون چار‌های ندارم .گاهی ایرانی را که تا کنون عمدتا سیاسی م یشود که به منظور مصون
پناهجویان در آلمان به این نتیجه کنند ،تجربه‌ای است که باید منتظر و ماشین هم بدون حرکت ،درجا کار اوقات بطر یهای قابل بازیافت را و عقیدتی بوده ،دستخوش تغییر ماندن از تعقیب و آزار از کشورش
رسیدم که کانو نها و نهادهای به ماند تا کسب شود .مسوولان امور جم عآوری م یکنم تا پول مورد نیاز م یکند .ولی اگر اعتیاد را نه مانند فرار کرده و به کشور دیگری پناه
ویژه ایرانی و افغانی که کارهای پناهندگی نیز م یدانند که دلیل می کند. برای تهیه مواد مخدر را به دست جمهوری اسلامی که آن را «جرم» آورده باشد .مطابق این تعریف،
پناهندگان را پیگیری م یکنند، واقعی اینان برای فرار از کشور، او در ادامه با اشاره به خاطراتش آورم .یکی از دوستانم ،بیش از ۳هزار می‌شمارد و باید مجازات شود دلیل اصلی پناهندگی ،ترس موجه
م یبایست صفح هی جدیدی در مانند خیل عظیم پناهجویانی که از زندان اوین م یگوید :تجربه زندان یورو پول همراهش آورده بود اما طی بلکه «بیماری» در نظر بگیریم که پناهنده از تعقیب و آزار به جهات
فعالی تهای خود بگشایند و جایی از آسیا و آفریقا و کشورهای اروپای اوین را به دلیل تصادفی که با تریلی کمتر از ۳هفته تمامی پول خود را م یبایست درمان شود ،آنگاه وجود متعدد نژادی ،مذهبی ،ملیتی یا
را به یاری و رسیدگی به این شرقی به غرب هجوم آورد‌هاند ،همانا داشتم ،به دست آوردم .در آن تصادف صرف خرید مواد مخدر و مشروب این پناهجویان را می‌توان از زاویه‌ی عقیده سیاسی یا عضویت در بعضی
پناهجویان و چه بسا تلاش برای رفع اقتصادی و رویای یک زندگی بهتر به دلیل برخورد تریلی با یک اتومبیل، از گرو‌ههای اجتماعی عنوان شده
اعتیاد آنها در کشوری قرار دهند است .دلیلی که به خودی خود برای یک نفر را کشتم و من نیز یک کلی هام کرد. دیگری به بررسی نشست.
که به راستی بودج هی عظیمی را پذیرفتن تقاضای پناهندگی کافی را از دست دادم .در حال حاضر هم یک پناهجوی دیگر ایرانی از ۹سال در یکی از کم پهای مهاجران ایرانی است.
صرف این معضل م یکند .این دسته نیست و هیچ پناهجویی نیز به آن برای گرفتن پناهندگی م یگویم که سابقه اعتیاد خود به شیشه و هروئین در آلمان ،پای صحبت چند پناهنده از سوی دیگر اعلامیه جهانی
از پناهجویان ایرانی آسی بپذیرترین اعتراف نم یکند! شرایط سرکوب در درگیر یهای سیاسی در زندان سخن م یگوید .او اکنون هزینه تامین ایرانی م ینشینم که از ماجرای حقوق بشر در بند ۱ماده ۱۴
افراد جامعه و محصول بی عدالتی و در ایران اما به گونه‌ای است که اوین کلی هام را از دست دادم .البته به مواد مخدر خود را از مادر معلمش مهاجرت خود از کمپ ترک اعتیاد مسأله پناهندگی را به عنوان حقی
نابرابری سیستماتیک نظام اسلامی مهاجران اقتصادی نیز اعم از معتاد و اسلام اعتقاد دارم و مسلمان هستم از ایران دریافت م یکند ،آن هم با در ایران تا آلمان و همچنین اقدامات بشری به رسمیت شناخته و مقرر
در ایران هستند و در اصل دلیل غیرمعتاد ،می‌توانند با فراهم آوردن اما هر هفته به کلیسا م یروم تا برگه داشته« :هر کس حق دارد ،در برابر
وجودی آنها ریش ههای سیاسی کیس‌های سیاسی و اجتماعی بخت غسل تعمید مسیحیت را هم برای درآمدی که معلمان در ایران دارند. خلاف خود سخن م یگویند. تعقیب ،پناهگاهی جستجو کند
دارد .اینان قربانیان نظام جمهوری محک مکاری بگیرم و پس از اتمام و در کشورهای دیگر پناه اختیار
اسلامی هستند .به کمک و درک و خود را بیازمایند. وضعیت مهاجرتم ،زن و بچ هام را از من فرزند طلاقم از آن کمپ تا این کمپ
در همین رابطه باید اضافه کنم که کند…»
تفاهم احتیاج دارند. یکی از پناهجویان ایرانی این کمپ که راه ترکیه به آلمان م یآورم. یکی دیگر م یگوید :در کودکی، یکی از این پناهجویان تعریف بر این اساس هر کس که به
*این گزارش بر اساس مشاهده یک هفته خبری از او نبود پیدایش این پناهجوی معتاد م یگوید :ابتدا پدر و مادرم از هم جدا شدند و این م یکند :تاکنون چندبار ترک کردم قصد پناهجویی از کشورش به
مستقیم و استفاده از تجارب و شد ،متوجه شدیم تمام پولش را قصد مهاجرت به انگلستان را داشتم بزرگترین ضربه روحی زندگیم بود. اما مادرم امیدی به سلامت من کشوری دیگر پناهنده م یشود،
اطلاعات کارشناسی پناهجویی و برای خرید مواد خرج کرده و حتی به همین دلیل ۳ماه در جنگل کاله اکنون با ۲۸سال سن ،حدود ۹سال نداشت و به همین دلیل ،برای اینکه مستنداتی برای این فرار عنوان
گوش یاش را فروخته است .او الان زندگی کردم اما نتوانستم به انگلستان سابقه مصرف مواد مخدر شیشه و از ش ّر من خلاص شود روزی به کمپ م یکند ( .)caseبرخی از ایران یها،
پناهندگی تهیه شده است. بروم .به خاطر همین آلمان را انتخاب هروئین دارم و وافور بهترین همدمم ترک اعتیاد آمد و به من گفت که پس از خروج از ایران ،تازه به فکر
*هم هی عک سها تزیینی است. کردم و با قطار تندرو از راه فرانسه به در این سا لها بوده است .اما ماجرای قصد دارد مرا برای همیشه به خارج پناهندگی و جور کردن کیس
آمدن من به آلمان از این قرار بود که از ایران بفرستد .شب وقتی به خانه
