Page 3 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۶ (دوره جديد

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪3‬ـ ‪ Page 3‬ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪16‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 10‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 16‬ژﻭﺋﻴﻪ ‪2015‬‬

‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﺎﻟﻘﻮﻩ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ‪:‬‬ ‫ﻧﻤﺎﻯ ﻧﺰﺩﻳﻚ‪ :‬ﺟﻬﺎﻥ ﺷﺮﻡ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻳﺎﺩ ﺑﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‬

‫ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﺸﻨﺠﺎﺕ ﻳﺎ ﺗﻌﻤﻴﻖ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ؟‬ ‫ﻳﻚ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻯ ﺳﻮﺭﻯ ﺩﺧﺘﺮ‬
‫ﻛﻮﭼﻚﺍﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺑﺎ ﻳﻚ‬
‫ﺑﻴﮋﻥ ﻓﺮﻫﻮﺩﻯ‬ ‫ﺧﻂ ﺍﻣﺎﻡ ﺑﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻣﺮﺯ‬
‫ﺭﻗﺒﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺳﺎﺧﺖ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ‪ 5+1‬ﺩﺭ ﻭﻳﻦ ﺩﻭﻣﻴﻦ ﻣﻬﻠﺖ‬ ‫ﺁﻛﭽﺎﻛﺎﻟﻪ ﺑﻴﻦ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﮕﺬﺭﺩ‬
‫ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﺧﺎﻙ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﭼﻬﺮﻩﻫﺎ‬
‫ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻃﺮﻓﻴﻦ‬ ‫ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﮕﺎﻩ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻭ ﻫﺮﺍﺳﺎﻥ‬
‫ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ؛ ﻭﻳﻦ ‪ 6‬ژﻭﻳﻴﻪ ‪2015‬‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ ﺍﺯ ﻣﻬﻠﺘﻰ ﺗﺎﺯﻩ ﻳﻌﻨﻰ‪ 10‬ژﻭﻳﻴﻪ‬ ‫ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻫﻴﭻ ﻧﻴﺴﺖ‪ :‬ﻧﻪ ﺁﺏ‪ ،‬ﻧﻪ ﺗﻮﺍﻟﺖ‪ ،‬ﻧﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻫﺴﺖ‪ .‬ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ ﭼﻪ‬ ‫ﺁﻥ ﭘﺴﺮﻛﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺯﻳﺮ ﺩﺳﺖ ﻣﺮﺩ ﺑﻪ‬
‫ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺏ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻳﺎﺩ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﺗﺤﻮﻝ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ‬ ‫ﺳﺎﻳﻪﺍﻯ ﻭ ﻧﻪ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺍﺻﻼ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺭﻭﻯ ﺩﺍﺩﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻣﺎ‪،‬‬ ‫ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺁﻳﺎ ﻛﺴﺎﻧﻰ‬
‫ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞ‬ ‫ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﻭ ﺷﻠﻮﻏﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻩ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻧﮕﺎﻩ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺘﻰ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻣﺰﺍﻳﺎﻯ ﺁﻥ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺧﻠﻴﺞ‬ ‫ﻇﻬﺮ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻋﻜﺲ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻢ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻃﺮﺍﻓﺶ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﺎﻧﺶ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻭ ﺭﺍ ﻭ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﻛﻮﺩﻙ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬
‫ﻓﺎﺭﺱ ﻛﻪ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ‬ ‫ﮔﺮﻣﺎ ﻃﺎﻗﺖﻓﺮﺳﺎ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﻭ‬ ‫ﺳﻴﻢ ﺧﺎﺭﺩﺍﺭ ﺁﻭﻳﺰﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﮔﺮﻳﻪ‬ ‫ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﻰﺑﻴﻨﻨﺪ؟ ﻛﻮﺩﻛﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﻴﺎ‬
‫ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﭼﻨﻴﻦ ﺫﻫﻨﻴﺘﻰ ﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻗﺸﻪﻫﺎﻯ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ‪ ،‬ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﺩﺍﻭﻃﻠﺐ ﺷﺮﻭﻉ‬ ‫ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﭼﺸﻤﺎﻥ ﺩﺭﺷﺖﺍﺵ‬ ‫ﺁﻣﺪﻩﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬ﺍﻭﻣﻴﺖ ﺑﻜﺘﺎﺯ‪،‬‬
‫ﻋﺪﻡ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﻭ ﻗﺮﺍﺭﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺑﻄﺮﻯﻫﺎﻯ ﺁﺏ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ ﻋﻜﺎﺱ‪ ،‬ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ‪ :‬ﻣﺮﺩ ﺩﺭ‬
‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻣﺪ ﻋﺮﺍﻕ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪ 2003‬ﻭ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻧﻔﻮﺫ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﭘﺮﺗﺎﺏ ﻛﺮﺩﻥ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺁﻥ ﺳﻮﻯ ﺳﻴﻢ ﺧﺎﺭﺩﺍﺭ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﻛﻪ‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺩﻗﺖ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬ﺩﺭ‬ ‫ﺩﻗﺎﻳﻘﻰ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﻋﻜﺲ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺳﻮ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻩﺍﻳﻢ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ‬
‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﻈﺎﻡ ﺧﺎﻃﻰ ﻭ ﺳﺎﻝ ‪ 2011‬ﻧﻤﺎﻳﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﻫﺮ‬ ‫ﻟﻨﺪﻥ ﺟﻴﻦ ﻛﻨﻦﻣﺎﻧﺖ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻛﺎﻓﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻢ‪ ،‬ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﺗﺮﻙ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﺍﺩﻧﺪ‬ ‫ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﻭ ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﻭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﻳﺎﺭﻯ‬
‫ﺍﺭﺷﺪ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﭼﺘﻢ ﻫﺎﻭﺱ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‬ ‫ﺩﻩﻫﺎ ﻫﺰﺍﺭ ﻛﻮﺩﻙ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺩﺧﺘﺮﻙ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻭﺍﺭﺩ ﺧﺎﻙ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ‪ .‬ﺗﻮ ﮔﻮﻳﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﻭﺭ ﻭ ﺑﺮ ﺍﻭ‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻥﺷﻜﻨﻰ ﭼﻮﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﻭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻛﻠﻴﺪﻯ‬ ‫ﻛﻪ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻜﺲ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺭﻧﺞ ﻣﻰﻛﺸﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺸﻨﻪ ﻭ ﻣﺄﻳﻮﺱ ﺁﻣﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﻛﻤﻰ‬ ‫ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺩﺍﺷﺖ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺩﻭﺭ ﺑﻮﺩ‪ :‬ﺑﻰ ﺷﻤﺎﺭ‬
‫ﺳﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺸﻨﺠﺎﺕ‬ ‫ﺁﺏ ﺑﻨﻮﺷﻨﺪ ﻭ ﺍﻧﺪﻛﻰ ﺑﻴﺎﺳﺎﻳﻨﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﺯ ﻣﺮﺯ ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ‬
‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﻜﻢ ﻗﻠﺪﺭﻯ ﺗﺎﺯﻩ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻗﺪ ﻋﻀﻮ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎﺭﺱ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻭ ﻓﻘﻂ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻨﻬﺎ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ‬
‫ﻫﻤﺴﺎﻳﮕﺎﻥ ﻋﺮﺑﺶ ﺩﺭ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎﺭﺱ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﻞ ﺍﺑﻴﺾ ﻓﺮﺍﺭ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺍﺯ‬
‫ﺷﺪﺕ ﺑﺨﺸﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺧﺎﻧﻢ ﻛﻨﻨﻤﺎﻧﺖ‬ ‫*ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ‪15‬ژﻭﺋﻦ ‪2015‬‬ ‫ﺩﻭ ﺳﻮ ﺑﻴﻦ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺩﺍﻋﺶ ﻭ ﻛﺮﺩﻫﺎ‬
‫»ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺷﺪﻥ« ﻣﻨﺎﻗﺸﻪ ﻳﻤﻦ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺤﺎﺻﺮﻩ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﻣﻰﺷﻨﻮﻡ ﻛﻪ ﻛﺴﻰ‬
‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ :‬ﻣﺎ ﺭﺍ ﺭﺍﻩ ﺩﻫﻴﺪ! ﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ‬
‫ﺟﻴﻦ ﻛﻨﻦﻣﻮﻧﺖ‪ :‬ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﺗﻤﻰ ﻣﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﺳﺖ ﺗﺸﻨﺞ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻣﻰﻣﻴﺮﻳﻢ!‬
‫ﻛﻮﺩﻙ ﻫﺮﺍﺳﺎﻥ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﭼﻴﺰﻯ‬
‫ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻋﻠﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩﻫﺎ ﺩﻻﺭ ﺳﺎﺯ ﻭ ﺑﺮگ ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﻴﻦ ﻣﺘﺨﺎﺻﻢ‬
‫ﺗﺎﺯﻩﺗﺮﻳﻦ ﻋﺎﺭﺿﻪ ﺟﻨﺒﻰ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﺎﺑﺖ‬
‫ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﺍﻋﺮﺍﺏ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺳﻠﻄﻪﺟﻮﻳﻰ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺑﻰﺭﺣﻤﻰ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬ ‫ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰﺷﺎﻥ ﺑﻔﺮﻭﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 3‬ﺩﻫﻪ ﻗﻄﻊ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﺑﻴﻦ‬
‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺻﻠﻰﺍﺵ‬
‫ﺑﻪ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺧﺎﻧﻢ ﻛﻨﻦﻣﺎﻧﺖ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻗﺸﺎﺕ‬ ‫ﺍﺷﻐﺎﻝ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬
‫ﺗﻮﺳﻂ ﺑﻪ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ ﭘﻴﺮﻭ‬
‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﻴﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﺛﺮ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺗﺤﻘﻴﻘﻰ ﻣﻮﺳﺴﻪ‬ ‫ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﺩﺍﻋﺶ‬

‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﭘﮋﻭﻫﺸﻰ ﭼﺘﻢ ﻫﺎﻭﺱ ﺯﻳﺮ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬

‫ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺩﻳﺮﻳﻨﻪ ﺗﺸﻨﺞ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ »ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺧﻠﻴﺞ‬

‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺨﺸﻰ ﻛﻠﻴﺪﻯ ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻓﺎﺭﺱ‪ :‬ﻋﺪﻡ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻏﻴﺮﺿﺮﻭﺭﻯ«‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ )ﺩﺍﻋﺶ( ﺩﺭ ﻗﻔﻘﺎﺯ‬
‫ﻣﺸﻐﻮﻝ ﮔﺮﺩﺁﻭﺭﻯ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﻭ ﺩﺍﻭﻃﻠﺐ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﻭﺭﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻭ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﺭﻓﺘﻦ ﺍﻳﻦ‬

‫ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ ﻋﺮﺏ ﺧﻠﻴﺞ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﺎ ﺩﺍﻋﺶ ﻧﺸﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ‪ /‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ‪2014‬ﺩﺭ‬
‫ﻓﺎﺭﺱ ﻛﻪ ﻣﺘﺤﺪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻋﻤﻴﻖ ﻭ ﺩﻳﺮﻳﻨﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﺩﻋﺎﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺎﻩ ﺍﻛﺘﺒﺮ ‪ 1832‬ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﺭﻭﺳﻰ ﻗﻠﻌﻪ‬
‫ژﻳﻤﺮﻯ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﻛﻮﻩﻫﺎﻯ ﺩﺍﻏﺴﺘﺎﻥ ﺭﺍ‬
‫ﺑﺮﻃﺮﻑ ﺳﺎﺯﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻋﻮﺽ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﻧﻘﺸﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ‬ ‫ﻣﺤﺎﺻﺮﻩﻛﺮﺩﻧﺪﺗﺎﻗﺎﺿﻰﻣﺤﻤﺪﻧﺨﺴﺘﻴﻦ‬
‫ﺍﻣﺎﻡ ﺍﻣﺎﺭﺕ ﻗﻔﻘﺎﺯ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻗﺎﺿﻰ‬
‫ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﭼﻨﻴﻦ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﺑﻪ ﺑﺎ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺍﻳﺪﺋﻮﻟﻮژﻳﻚ ﻋﻠﻨﻰ ﺩﺭ ‪3‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪ ﻭﻟﻰ‬
‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﭘﻴﺮﻭﺍﻥ ﺍﻭ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺍﻣﺎﻡ ﺷﺎﻫﻞ‬
‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺑﺎﺯﻯ ﺑﻰ ﺑﺮﺩ ﻭ ﺑﺎﺧﺖ ﺑﻴﻦ ﺩﻫﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻓﺰﻭﻧﻰ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪ ﺍﺯ ﺧﻂ ﻣﺤﺎﺻﺮﻩ ﺑﮕﺮﻳﺰﺩ‪ .‬ﺍﺯ‬
‫ﻫﻤﺎﻥ ﺯﻣﺎﻥ ژﻳﻤﺮﻯ ﻣﻈﻬﺮ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩﻃﻠﺒﻰ ﻭ‬
‫ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺁﻟﻤﺎﻥ‪:‬‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﺑﺸﺎﺭﺍﻻﺳﺪ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰﻣﺴﺘﺤﻜﻤﻰﺑﺮﺍﻯﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﺣﻜﻮﻣﺘﻰ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ‬ ‫ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺷﺘﻴﺎﻕ ﺭﻭﺍﻧﺔ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻧﺒﺮﺩ ﻛﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯﻩ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ‪ 5+1‬ﭼﻴﺴﺖ؟‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﻗﻔﻘﺎﺯ ﺭﺍ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺷﮕﻔﺖﺍﻧﮕﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﻤﻮﺩﻑ ﺁﻥ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺷﻨﺎﺳﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎﺭﺕ ﻗﻔﻘﺎﺯ‬ ‫ﻓﺮﺯﻧﺪﺵ ﭘﺮﻭﻧﺪﺓ ﺳﻮء ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﭘﺎﺋﻴﺰ ﺳﺎﻝ ‪ 2014‬ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﺭﻭﺳﻰ‬
‫ﺁﻥ‪ ،‬ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻫﻢﭼﻨﺎﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﭼﻪ ﺯﻣﺎﻥﺑﻨﺪﻯﻫﺎﺋﻰ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﺋﻰ‬ ‫ﻋﺪﻡ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺭژﻳﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺩﻋﺎ ﻣﻰﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻏﻴﺮﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﻛﺎﺭﻯ‬ ‫ﺁﻧﻜﻪ ﭘﺪﺭﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﻋﺰﻳﻤﺖ‬ ‫ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻗﻠﻌﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮﻯ ﻣﺎﻛﻮ‬
‫ﻛﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺗﻀﻤﻴﻦﻫﺎﺋﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻨﺘﺮﻝ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺑﻤﺐﻫﺎﻯ‬ ‫ﺍﻭ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺍﺑﻖ ﺁﮔﺎﻩ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻮﻑ ﻣﺤﺎﺻﺮ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﻭﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ‬
‫ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﺩﺷﻤﻦﺍﺵ ﻣﺮﺩﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺮ ﺭﻭﻯ ﺗﺎﺳﻴﺴﺎﺕ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ﻭﻟﻰ ﺑﻴﻌﺖ ﺑﺎ‬ ‫ﻛﺮﺩ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺣﻮﺍﻝ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺑﻪ ﺍﻭ‬ ‫ﺍﻫﺎﻟﻰ ژﻳﻤﺮﻯ ﺍﺳﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻣﺎﻡ ﺟﻤﺎﻋﺖ‬
‫ﮔﺎﻡ ﺑﻪ ﮔﺎ ِﻡ ﻟﻐﻮ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ‪ ،‬ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖﺍﺳﻼﻣﻰﻣﻤﻜﻦﺍﺳﺖﻛﻪﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﮔﺬﺭﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﭘﺮﻭﺍﻧﺔ ﺧﺮﻭﺝ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﭽﻪ‬ ‫ﻗﻔﻘﺎﺯ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻩ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ‬
‫ﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺗﻬﺪﻳﺪﺍﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‬ ‫ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺁﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺮ ﺭﻭﻯ‬ ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻓﺮﺯﻧﺪﺵ ﻋﺠﻴﺐ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2007‬ﻋﻠﻢ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺮﺍﻓﺮﺍﺷﺘﻪ‬
‫‪‬ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﺗﻔﺎﻗﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺄﻟﻪ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﺭﻭﺱ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺣﻮﻣﻪ‬
‫ﻫﻨﻮﺯ ]ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺭژﻳﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ[ ﺍﺣﺴﺎﺱ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﭘﻴﺸﮕﻴﺮﺍﻧﻪ‪،‬‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻭﻯ ﺳﺮ ﺍﺯ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ژﻳﻤﺮﻯ ﺭﺍ ﺍﺷﻐﺎﻝ ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ‬
‫ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﺮﺳﺪ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺯﻳﺮ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﻚ ﻭﺍﻟﺘﺮ ﺍﺷﺘﺎﻳﻦ ﻣﺎﻳﺮ ﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺭﻭﺳﻰ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻣﺘﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﺤﻞ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻭ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺎﺭﺍﺝ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻄﻮﺭ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ‪5+1‬‬ ‫ﺑﻪ ﺍﺳﻼﻡ ﺳﻠﻔﻰ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ ﺗﺤﺖ ﻓﺸﺎﺭ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻴﻌﺖ ﺧﻮﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻮﻑﻓﺮﺍﺭﻛﺮﺩﻭﻟﻰژﻳﻤﺮﻯ ﻫﻢﭼﻨﺎﻥ‬
‫ﺑﺮﮔﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺍﻣﻀﺎء ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻄﻮﺭ‬ ‫ﺑﺎ ﻫﻴﺌﺖ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺭژﻳﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺷﺪﻳﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﺍﻛﺮﺍﻡﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰﺍﻑ‬ ‫ﻧﻴﻜﻼﻯ ﭘﺎﺗﺮﻭﺷﻒ ﺩﺑﻴﺮ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺤﺎﺻﺮﻩ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ‬
‫ﺭﺍ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻓﻖﺗﺎﻥ ]ﺑﺎ ﺭژﻳﻢ‬ ‫ژﻧﻮ‪ ،‬ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺭﺋﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ‬ ‫ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮﺵ‬ ‫ﻗﻠﻌﻪ ﺣﻖ ﺩﺧﻮﻝ ﻭ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻣﺎﻧﻊ ﺁﻥ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﺍﻧﻌﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﺗﻤﻰ‬ ‫ﺩﺍﻏﺴﺘﺎﻥ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﺭﻳﺶ ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫ﺍﺩﻋﺎ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻏﻴﺮﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺟﻠﻮ‬ ‫ﻭﻟﻰ ﭼﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻛﻪ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ[ ﺩﺭ ﺳﻤﺖ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ؟‬ ‫ﮔﺬﺍﺷﺖ ﺍﺯ ﺳﻤﺖ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺑﺮﻛﻨﺎﺭ ﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﻋﺰﻳﻤﺖ ﺟﻮﺍﻧﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺖ ﻛﻪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﺭﻭﺳﻰ ﻫﻢﭼﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ‬
‫‪-‬ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﺩﻟﻴﻠﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ‬ ‫ﻃﻮﺭ ﭘﻨﻬﺎﻧﻰ ﺑﻤﺐ ﺍﺗﻢ ﺭﺍ ﻧﺴﺎﺯﺩ؟‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﺩﻋﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺭﻭﺳﻰ ﺑﺎ ﭘﻨﻬﺎﻥ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﻋﺰﻳﻤﺖ ﺑﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻮﻑ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺟﻨﮓ ﻭ‬
‫ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻟﺤﺎﻅ ﺯﻣﺎﻧﻰ‬ ‫‪ -‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫‪‬ﺷﺒﻜﻪ ﻳﻚ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﺁﻟﻤﺎﻥ‪:‬‬ ‫ﻛﺮﺩﻥ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ﺩﺭ ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫ﭘﻴﻮﺳﺘﻦ ﺑﻪ ﺩﺍﻋﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﭼﻨﻴﻦ‬ ‫ﮔﺮﻳﺰﻧﺪ ﻭ ﻇﺎﻫﺮﺍً ﺷﻮﺭﺵ ﻭ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﺩﺭ‬
‫ﺯﻳﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﻢ ﺯﻳﺮﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻻﻥ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻣﺮﺗﺒﻪ‬ ‫ﺳﻠﻔﻰ ﺍﻭ‪ ،‬ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻣﺴﺠﺪ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺩﻋﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﻫﺎﻥ ﻳﻚ ﻣﻘﺎﻡ ﺭﺳﻤﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺎﻝ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﻣﺤﻞ ﻭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎ‬
‫ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻳﻚ‬ ‫ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﺟﻠﺐ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻃﺒﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺒﻨﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺁﻥ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﺁﻳﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2014‬ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺍﺣﻮﺍﻝ‪ ،‬ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ ﺩﻫﻜﺪﺓ‬
‫ﺗﻮﺍﻓﻘﻰ ﺑﺮﺳﻴﻢ ﻧﻴﺴﺘﻴﻢ ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻣﻜﺮﺭﺍ ﮔﻔﺘﻪﺍﻡ ﻭ‬ ‫ﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﻭ ﻳﻚ ﺍﻣﺎﻡ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺳﻠﻔﻰ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ﺯﻣﺴﺘﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺳﻮﭼﻰ‬ ‫ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﻭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ژﻳﻤﺮﻯ ﺍﺩﻋﺎ ﻛﺮﺩﻩ‬
‫ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻥ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﻮﺍﻓﻘﻰ ﻫﺴﺘﻴﻢ‬ ‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻰﮔﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻓﻀﺎ ِﻯ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥﺭﻭﺯﻫﻔﺘﻢژﻭﻳﻴﻪﺑﻪﭘﺎﻳﺎﻥﺑﺮﺳﺪ‪،‬‬ ‫ﻛﻪﻣﺨﺎﻟﻒﺣﻜﻮﻣﺖﺍﺳﻼﻣﻰﺍﺳﺖﻣﻌﺘﻘﺪ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﭘﻴﺸﺎﭘﻴﺶ ﺑﻪ ﻛﻠﻰ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻣﺎﺭﺕ ﻗﻔﻘﺎﺯ ﻣﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺘﻪ‬
‫ﻛﻪ ﻫﻢﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﻃﻮﻻﻧﻰﻣﺪﺕ ﻣﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﺿﺮﺑﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺁﻥ ﻫﻢ ﻧﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﺁﻧﻜﻪ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﺭ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻋﺠﻴﺐ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺍﺳﺎﺳﺎ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆﺛﺮﻯ ﻫﻢ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﻫﺪ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﻃﺮﻑ ﻣﺎ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻃﻮﺭ ﻧﺸﺪ‪ ،‬ﻋﻠﺖ ﭼﻴﺴﺖ؟‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﺷﺨﺎﺻﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ ﺍﺷﺨﺎﺻﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻭﻟﻰ ﺍﻣﺎﺭﺕ ﻗﻔﻘﺎﺯ ﺟﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﺎﻣﻠﻰ‬
‫ﻫﻢ ﺑﺎﻻ ﺑﺒﺮﺩ‪ ،‬ﻧﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺧﻄﺮ ﺭﺍ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫‪-‬ﺍﺷﺘﺎﻳﻦ ﻣﺎﻳﺮ‪ :‬ﻫﻤﺎﻥ ﻃﻮﺭ ﻛﻪ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻫﻢﻓﻜﺮ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺑﺪﺗﺮ ﻭ ﺧﻄﺮﻧﺎﻙﺗﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ‬
‫ﻣﺎ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﻣﻰﺩﻟﻨﻴﺪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﭼﻬﺎﺭﻣﻴﻦ ﺑﺎﺭ‬ ‫ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﺩ ﺟﻠﻮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺳﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻫﻢﺩﺳﺖ‬
‫ﻋﺮﺑﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﺑﺎ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﻰ ﻛﻪ ﻣﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ‬ ‫ﻭ ﻣﻮﺟﺐ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﻔﻮﻑ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺍﺟﺮﺍﻯ ﮔﺮﺩﺁﻭﺭﻯ ﻧﻴﺮﻭ ﺗﻮﺳﻂ ﺩﺍﻋﺶ‬ ‫ﺁﻥ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻭ ]ﻣﻜﺎﻧﻴﺰﻡ ﻫﺎﻯ[ ﻛﻨﺘﺮﻟﻰ‬ ‫ﻭﺯﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﻳﻦ ﺁﻣﺪﻩﺍﻡ‪ .‬ﺁﺭﺯﻭﻯ ﻣﻦ ﻫﻢ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﭙﻴﻮﻧﺪﺩ ﻭ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺷﻮﺭﺷﻴﺎﻥ ﻣﺤﻠﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺻﻮﻝ‬ ‫ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺭﻭﺳﻰ‪ ،‬ﺑﻴﺶ‬
‫ﭼﻪ ﭼﻴﺰﻯ ﺣﺎﺻﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﻃﻮﺭ ﻛﻪ‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻳﻒ ﻛﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺩﻭ ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﭼﭽﻦ ﻭ ﺩﺍﻏﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ‬
‫ﺧﺎﻃﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﮔﻔﺘﮕﻮﻫﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺁﻥ ﭼﻨﺎﻥ ﺩﻳﺪﻯ ]ﺑﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻗﺒﻼ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﻣﻠﺤﻖﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰﻯ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺩﺍﻏﺴﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺍﻇﻬﺎﺭ‬ ‫ﺣﺎﻝ ﺟﻨﮓ ﺩﺭ ﺯﻳﺮ ﻋﻠﻢ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬
‫ﺩﻗﺖ ﻭ ﺑﺎ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺯﻳﺎﺩ ﺳﺮ ﻫﺮ ﻛﻠﻤﻪ ﻭ ﺑﻨﺪ‬ ‫ﻭ ﺗﺎﺳﻴﺴﺎﺕ ﺍﺗﻤﻰ[ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻣﻰﺭﺳﻴﺪﻳﻢ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ »ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ« ﺍﺧﻴﺮﺍ ًﺩﺭ‬ ‫ﻣﻰﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﻛﻮﭼﻚﺗﺮﻳﻦ ﺗﺮﺩﻳﺪﻯ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﺭﺅﺳﺎ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺎﻥ‬
‫ﻭ ﺟﻤﻠﻪ‪ ،‬ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻡ ﺷﻮﺩ ﺁﻳﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻭﻇﺎﻳﻒ ]ﻭ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻳﻚ ﻣﺸﻜﻞ ]ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺭﻭﺳﻰ ﺑﺮ ﺁﻥ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺧﺮﻭﺝ‬ ‫ﺍﻣﺎﺭﺕ ﻗﻔﻘﺎﺯ ﺑﺎ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺳﻼﻣﻰ‪،‬‬
‫ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺎﻛﻴﺪ‬ ‫ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ[ ﺧﻮﺩﺵ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻳﺎ‬ ‫ﺭژﻳﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ[ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ‬ ‫ﺭژﻳﻢ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺍﻏﺴﺘﺎﻥ ﺍﺷﺎﺭﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺯ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻰﻛﻨﻢ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻫﺮ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻯ ﻧﻴﺴﺘﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﻧﻪ؟ ﭼﻨﻴﻦ ﭼﻴﺰﻯ ﻫﻢ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺣﻞ ﻭ ﻓﺼﻞ ﺑﻘﻴﻪ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻓﻮﺭﻯ ﺍﺯ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺭﺳﻤﻰ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻥ ﺭژﻳﻢ‬ ‫ﺍﺑﻮﺑﻜﺮ ﺍﻟﺒﻐﺪﺍﺩﻯ ﺑﻴﻌﺖ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻠﻜﻪ ﺁﻥ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻯ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪ ،‬ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺟﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻭﻛﺮﺍﻳﻦ ﻳﺎ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪﺍﻋﻤﺎﻝﺯﻭﺭﻛﻨﺪﺑﻪﺯﺣﻤﺖﻣﻤﻜﻦ‬ ‫ﺑﺸﺎﺭﺍﻻﺳﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﺔ ﻋﺒﺎﺱ ﻣﺤﻤﻮﺩﻑ ﻋﻀﻮ ﺳﺎﺑﻖ‬
‫ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺭﺍ‬ ‫ﺷﺪﻧﻰ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺍﻣﺮ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﺩ ﻭ‬ ‫ﺭﺍ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺩﻭﻟﺖ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﭼﭽﻦ ﻭ ﺩﺍﻏﺴﺘﺎﻥ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺑﻪ‬
‫ﻛﻪ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺗﺎ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ‬ ‫ﺟﺎﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻢ ﺗﻼﺵ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﺟﺮﺍﻯﻋﺪﺍﻟﺖﻛﻨﺪ‪ .‬ﻳﻜﻰﺍﺯﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺗﺎﺯﮔﻰ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﺩ ﻭ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻗﺪﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻤﻊ‬
‫ﺗﺎﻣﻴﻦﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ‪ ،‬ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﺎ ]ﺑﺎ ﺭژﻳﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ[ ﺁﻥ‬ ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﭼﺮﻣﻮﺩﻳﻚ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻟﻪﺍﻯ‬ ‫ﺧﻮﺭﺩﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﺤﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺗﻮﻓﻴﻘﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﻰﺁﻭﺭﻧﺪ‬
‫*ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺷﺒﻜﻪ ﻳﻚ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﺩﻭﻟﺘﻰ‬ ‫‪‬ﺻﺮﻑ ﻧﻈﺮ ﺍﺯ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻭ ﻧﺘﻴﺠﻪ‬ ‫ﭼﻨﺎﻥ ﺧﻄﺮﻧﺎﻙ ﻭ ﭘﺮﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺣﻀﻮﺭ‬ ‫ﻣﻐﺎﻳﺮ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺗﻠﻘﻰ‬ ‫ﺑﻪﺩﺍﻋﺶﻣﻰﭘﻴﻮﻧﺪﻧﺪﻭ ﺑﺮﺧﻰﺩﻳﮕﺮﺑﺮﺍﻳﻦ‬
‫ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ ﺩﺍﻏﺴﺘﺎﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺟﻨﺒﺔ ﺯﻳﻨﺘﻰ‬ ‫ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ‪» :‬ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺯﺩ ﻭ ﺧﻮﺭﺩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺑﺎﻭﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺧﻄﺮ ﻣﺮگ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ‬
‫ﺁﻟﻤﺎﻥ‪Bis zum letzten Wort :‬‬ ‫ﺗﻔﺎﻫﻤﻰ ﺑﺮﺳﻴﻢ ﺗﺮﻙ ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺑﺮ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻭ ﺩﻛﻮﺭﺍﺗﻴﻮ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺴﺠﺪ ﻣﺮﻛﺰﻯ‬ ‫ﻣﺴﻠﺤﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺘﻤﺎﻳﺰ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﮔﺮ ﻫﻢ‬
‫*ﻣﺘﺮﺟﻢ‪ :‬ﺣﻨﻴﻒ ﺣﻴﺪﺭﻧﮋﺍﺩ‬ ‫ﺍﺳﺎﺱ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﻫﻨﻮﺯ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯﻯ‬ ‫ﺩﺍﻏﺴﺘﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺳﺘﻪ ﺩﺳﺘﻪ‬ ‫ﻛﺮﺩﻥ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﻭﺳﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﻛﺴﻰ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺑﺮﺳﺪ ﺧﺎﻧﻪ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺍﺵ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻈﻠﻢ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﻣﺴﻠﺤﺎﻧﺔ ﺍﻭﻛﺮﺍﻳﻦ ﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﭼﭽﻦ ﻭ ﺩﺍﻏﺴﺘﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺭﻓﺖ‪.‬‬
‫ﺩﺍﺭﺍﻟﺘﺮﺟﻤﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓـﺮﻳـﺲ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺩﺍﻏﺴﺘﺎﻥ ﻫﻢ ﭘﻴﺮﻭﺍﻥ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺻﻮﻓﻰ‬ ‫ﻣﺤﻤﻮﺩﻑ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﺎ ﺩﺍﻋﺶ ﻣﺨﺎﻟﻒ‬
‫‪ ‬ﻣﺸﻜﻞ ﺍﺻﻠﻰ ﭼﻴﺴﺖ‪ ،‬ﮔﻴﺮ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺭژﻳﻢ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻥ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺳﺖ‪«.‬‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻭﻟﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪﺵ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﺩﺭ ﺟﻨﮓ‬
‫ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﻭ ﺑﺎ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺩﻛﺘﺮﻧﺎﺻﺮ ﺭﺣﻴﻤﻰ‬ ‫ﻭ ﻫﻢ ﺳﻠﻔﻰﻫﺎ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻼﻗﻪ ﻛﺴﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺭﻭﺳﻰ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻔﻮﻑ ﺩﺍﻋﺶ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻗﻀﻴﻪ ﻛﺠﺎﺳﺖ؟‬ ‫ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﭼﻴﺰﻯ ﻧﻤﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﺑﺎ ﺁﺯﺍﺩ ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ ﺧﺮﻭﺝ ﺟﻬﺎﺩﻳﻮﻥ ﺍﺯ‬ ‫ﻭﻯ ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺳﻌﻰ‬
‫) ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ (‬ ‫‪-‬ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﺗﻼﺵ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺷﺪ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻴﻦ ﺻﻮﻓﻰﻫﺎ ﻭ ﺳﻠﻔﻰﻫﺎ ﻛﺎﺭ ﺑﻪ‬ ‫ﺭﻭﺳﻴﻪ‪ ،‬ﺭﻭﺵ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺯ ﺳﺮ ﺑﺎﺯ‬ ‫ﻛﺮﺩ ﻓﺮﺯﻧﺪﺵ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻟﺤﺎﻕ ﺑﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬
‫ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺭﺳﻤﻰ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻗﺒﺎﻟﻪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻭ ﻃﻼﻕ‪ ،‬ﻣﺪﺍﺭﻙ ﺣﻘﻮﻗﻰ‪ ،‬ﺗﺠﺎﺭﻯ‪،‬‬ ‫ﺗﺎ ]ﻧﺘﺎﻳﺞ[ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﺯﺩ ﻭ ﺧﻮﺭﺩ ﺑﻜﺸﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺯﻣﻴﻨﻪ‬ ‫ﻛﺮﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺷﻮﺭﺵ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻣﻨﺼﺮﻑ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﻋﺰﻳﻤﺖ‬
‫ﺍﻓﻜﺎﺭﻋﻤﻮﻣﻰ ﻛﺸﺎﻧﺪﻩ ﻧﺸﻮﺩ ﺗﺎ ﺑﺸﻮﺩ ]ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ :‬ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ‬ ‫ﺷﻤﺎﻝﻗﻔﻘﺎﺯﻓﺮﻭﻛﺶﻛﺮﺩﻩﺍﺳﺖ‪.‬ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ‬ ‫ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﺶ ﻭ ﺗﻤﺎﺷﺎﻯ ﻋﻜﺲﻫﺎﻳﻰ‬
‫ﻃﺒﻰ‪ ،‬ﺗﺤﺼﻴﻠﻰ ﻭ ﻣﺪﺍﺭﻙ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﻰ‬ ‫ﻓﻀﺎﺋﻰ ﺁﺭﺍﻡ[ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺟﺪﻯ ﻭ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ‬ ‫ﺑﺎ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻛﻪ ﻣﺮﺗﺐ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺟﻨﮕﺠﻮﻳﺎﻥ ﺭﻭﺳﻰ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ‬
‫ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺧﻮﺩ ﺟﺬﺏ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺭژﻳﻢ‬ ‫ﻧﺎﭼﻴﺰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺑﺨﺼﻮﺹ ﻋﻜﺲ ﺑﻰﺭﺣﻤﻰﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ‬
‫ﺗﻠﻔــﻦ‪:‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺯ ﭘﻨﻬﺎﻧﻰ ﻧﻴﺴﺖ ]ﺍﮔﺮ ﺑﮕﻮﻳﻢ[‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻳﻦ‬
‫ﻛﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﻓﻨﻰ ﻭ ﺗﻜﻨﻴﻜﻰ‬ ‫ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﻋﺪﻡ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺑﻪ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺁﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﺣﻮﺍﻝ‪ ،‬ﺍﺣﻤﺪ ﻳﺎﺭﻳﺎﻛﻒ ﻳﻚ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ‬
‫‪020-8735 6500 / 020-8222 8884 / 020-8222 8831‬‬ ‫ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﻭﻳﻦ ﺧﻴﻠﻰ‬ ‫*ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﻛﻮﻧﻮﻣﻴﺴﺖ؛‪ 4‬ژﻭﻳﻴﻪ‪2015‬‬ ‫ﺩﺍﻏﺴﺘﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺁﻛﺎﺩﻣﻰ ﻋﻠﻮﻡ ﺭﻭﺳﻴﻪ‬
‫ﻓﻜــﺲ‪020-7760 7160 :‬‬ ‫ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ‪ .‬ﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ‬ ‫ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ‬
‫ﺗﻀﻤﻴﻨﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺁﻥ ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻰ‬ ‫*ﻧﻮﺷﺘﻪ‪:‬ﻧﺤﺎﺷﻜﺎﻻ‬ ‫ﺭﻭﺳﻰ ﻛﻮﺗﻪﻓﻜﺮﺍﻧﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺧﻮﺩ ﺭﻭﺳﻴﻪ‬
‫‪www.assot.co.uk‬‬ ‫ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺷﻔﺎﻑ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ‬ ‫*ﻋﻜﺲﻣﺮﺑﻮﻁﺑﻪﺭژﻩﺩﺍﻋﺶﺩﺭﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ‬
‫ﻣﺎ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻳﻚ‬ ‫‪ 2014‬ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺭﻗﻪ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫‪Email: [email protected]‬‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺭﻭﻯ ﺁﻥ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺗﻼﺵ‬
‫ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺍﺯ ﺁﻥ ﻃﺮﻑ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﻳﮕﺮﻯ‬
‫‪Suite 611 , Britannia House , 11 Glenthorne Road‬‬ ‫ﻛﻪ ﺭﻭﻯ ﺁﻥ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ‬
‫‪Hammersmith , London W6 0LH‬‬

‫ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺗﺎ ﺟﻤﻌﻪ ‪ 10‬ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ‪ 5‬ﺑﻌﺪﺍﺯ ﻇﻬﺮ‬