Page 2 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۷ (دوره جديد
P. 2

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪ - Page 2 - 2‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪17‬‬
                                                                                                                                                                 ‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 26‬ﺗﻴﺮ ﻣﺎﻩ ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‪ 1‬ﻣﺮﺩﺍﺩ ﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬

‫ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻛﻢﺍﻫﻤﻴﺖ ﺁﺏ!‬                                                                                                      ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﻭﻳﻦ‪ :‬ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺧﻄﺮ ﺟﻨﮓ ﺗﺎ ‪15‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪﺑﺎﻗﺮ ﻧﻮﺑﺨﺖ ﺭﺋﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬     ‫ﻣﺤﻠﻰ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ‬      ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺭﺍ »ﺁﺏ ﻭ‬           ‫ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺻﺪﻭﺭ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪﺍﻯ‬        ‫ﺳﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮ؟‬                                  ‫‪ ‬ﺑﺪﻭﻥ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ‬
‫ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻫﻢ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺳﻜﻮ ِﺕ‬       ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ‬         ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ« ﻧﺎﻡﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻣﺎ‬     ‫ﺍﻋﻼﻡ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺘﻌﻬﺪ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬      ‫ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ‪ (5‬ﻋﺪﻡ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻻﺯﻡ‬           ‫ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻧﻴﺮﻭ‬        ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ ﺑﺎﺯﺗﺎﺑﻰ‬  ‫ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﺩﺭ ﺍﺯﺍﻯ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ‬           ‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ‬           ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﺗﺎﺳﻴﺴﺎﺕ‪.‬‬      ‫ﻧﮕﺮﺍﻥﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺳﺒﺐ ﻭﺣﺸﺖ ﺭﺋﻴﺲ‬               ‫ﺍﺯ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺑﻨﻴﺎﻣﻴﻦ ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ‬      ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻳﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ‬
‫ﺣﻮﺯﻩ ﺁﺏ‪ ،‬ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﻭ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ‬         ‫ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 1300‬ﺍﻳﺮﺍﻥ‬        ‫ﻣﺮﻛﺰ ﭘﮋﻭﻫﺶﻫﺎﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ‬                 ‫ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺟﻠﺴﻪ ﻛﺎﺑﻴﻨﻪ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ‪ ،‬ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻭﻳﻦ‬     ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻛﻪ ﻏﺮﺏ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ‬                              ‫ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﻯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ‬
‫ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ‬      ‫ﺑﺎ ﺟﻤﻴﻌﺘﻰ ‪ 10‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻧﻰ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﻴﺰﺍﻥ‬                                                 ‫ﺭﺍ ﻳﻚ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺣﻴﺮﺕﺁﻭﺭ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ‬        ‫ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺁﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻳﺎ ﻟﻐﻮ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬
‫ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻗﺮﺍﺭ‬      ‫ﺳﺮﺍﻧﻪ ﺁﺏ ﺗﺠﺪﻳﺪﭘﺬﻳﺮ ﺣﺪﻭﺩ ‪13000‬‬                           ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬           ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻢﭼﻨﺎﻥ‬      ‫ﺷﺪ‪ .‬ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻧﻜﺎﺕ‬                                 ‫ﺍﺯ ﺻﻔﺤﻪ‪1‬‬
                                      ‫ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺣﺎﻟﻴﺴﺖ‬          ‫ﻣﺤﻤﻮﺩ ﭼﻴﺖﭼﻴﺎﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻴﺮﻭ‬                  ‫ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻣﺎ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ‬                                                 ‫ﺍﮔﺮﭼﻪ ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩﻇﺮﻳﻒﻭﺯﻳﺮﺧﺎﺭﺟﻪ‬
                     ‫ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﺳﺖ«‪.‬‬       ‫ﻛﻪ )ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ (1393‬ﺑﺎ ﺟﻤﻌﻴﺘﻰ ‪78‬‬           ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﭘﺮﺳﺶ‬               ‫ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺩﻓﺎﻉ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢﻛﺮﺩ ﻭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺘﻌﻬﺪ‬                     ‫ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺎﻻ ﺧﻮﺍﻧﺪﻳﺪ‪.‬‬        ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﺍﻩ ﺣﻞ ﺑُﺮﺩ‪-‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻋﻴﺴﻰ ﻛﻼﻧﺘﺮﻯ‬          ‫ﻣﻴﻠﻴﻮﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﺍﻧﻪ ﺑﻪ ‪ 1400‬ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ‬       ‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ‬                                                        ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻭﻳﻦ ﺑﺎ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪﺍﻯ ﺩﺭ‬             ‫ﺑُﺮﺩ ﻳﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻣﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻣﺘﻦ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ‬
‫ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ »ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ‬                                              ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺁﺏ‬                       ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﻴﻢ‪.‬‬       ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﻛﻪ‬              ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺑﺨﺶ‬
‫ﺁﺏ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﭘﺬﻳﺮ ﺑﻪ ﻧﺼﻒ‪ ،‬ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬                           ‫ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬        ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺷﻮﻧﺪﻩ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺯ ‪ 100‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ‬          ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥﺳﻌﻮﺩﻯﻧﻴﺰﻫﻢﭼﻮﻥﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞ‬               ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﻫﻔﺘﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ‬           ‫ﺍﻋﻈﻢ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬
‫‪ 5/2‬ﺑﺮﺍﺑﺮﻯ ﺑﻬﺮﻩ ﻭﺭﻯ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ‬                                                 ‫ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﺣﺪﻭﺩ ‪104‬‬               ‫ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺁﻧﺴﺖ ﻛﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺩﺳﺖ‬            ‫ﺻﻮﺭﺕ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ ﺭﺳﻤﻴﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬                 ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﻯ ﺑﻪ‬
‫ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ‪ ،‬ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺑﺨﺸﻰ ﺁﺏﻫﺎﻯ‬                 ‫ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺁﺏ ﻣﻰﺧﻮﺭﺩ؟‬                  ‫ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺎﻥ‬         ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺗﻨﺪﺭﻭﻳﻰ‬      ‫ﻳﺎﻓﺖ‪ .‬ﺑﺮﺧﻼﻑ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻟﻐﻮ‬           ‫ﺭﺳﻤﻴﺖﺷﻨﺎﺧﺘﻦﺣﻖﻏﻨﻰﺳﺎﺯﻯﺍﻭﺭﺍﻧﻴﻮﻡ‬
‫ﺳﻄﺤﻰ ﻭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺣﻘﺎﺑﻪﻫﺎﻯ ﺯﻳﺴﺖ‬                                                    ‫ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﻘﻴﻘﺘﺎ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺯ‬          ‫ﭼﻮﻥ ﺣﺰﺏﺍﷲ ﻭ ﺣﻤﺎﺱ ﻭ ﺷﺒﻪ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ‬            ‫ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻓﺮﻭﺵ ﺗﺴﻠﻴﺤﺎﺕ ﻭ ﻓﻦﺁﻭﺭﻯ‬                 ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬
‫ﻣﺤﻴﻄﻰ ﺗﺎﻻﺏﻫﺎ« ﺭﺍ ﺍﺯ ﺿﺮﻭﺭﺕﻫﺎﻳﻰ‬         ‫ﺳﻬﻢ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ‪ 10‬ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬                ‫ﻧﻈﺮ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻧﮕﺮﺍﻥ‬        ‫ﺣﻮﺛﻰ ﺩﺭ ﻳﻤﻦ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺗﺎ‬      ‫ﻣﻮﺷﻜﻰ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﺮﺍﻯ‬           ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻘﻴﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﻨﺪﻫﺎﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ‬
‫ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬       ‫ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ‬       ‫ﻛﻨﻨﺪﻩﺍﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ«‪ .‬ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﻝ‬          ‫ﺣﺪﻭﺩﻯ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﺍ ﺍﻭﻻﻧﺪ ﺭﻳﻴﺲ‬          ‫‪ 5‬ﻭ ‪ 8‬ﺳﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﻗﻮﺕ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﻗﻰ‬              ‫ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮ‬
                                      ‫ﻳﻚ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬       ‫ﻛﺎﻇﻢ ﺟﻼﻟﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺮﻛﺰ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻫﺎﻯ‬            ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻧﻴﺰ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺷﺪ‪ .‬ﺍﻭﻻﻧﺪ‬         ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ ‪ .‬ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬        ‫ﻣﻰﮔﻴﺮﺩﻛﻪﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍﻳﺮﺍﻥﺭﺍ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩﺩﺭﺳﻪ‬
       ‫ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻮﺩ‪.‬‬      ‫ﺟﺪﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻋﻨﺼﺮﻯ‬    ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺍﺯ‬           ‫ﺩﺭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﺳﺎﻟﺮﻭﺯ ‪14‬‬           ‫ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﺑﺎ ﻣﻜﺎﻧﻴﺰﻡ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻋﻤﺎﻝ‬         ‫ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎ ﺩﺷﻮﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﻛﻤﺮﺷﻜﻨﻰ‬
                                      ‫ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﺩﺭ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬              ‫ﺷﻨﻴﺪﻥ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺁﺏ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ‬                                                       ‫ﻣﺠﺪﺩ ﺑﺮﺧﻰ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻇﺮﻑ‪ 65‬ﺭﻭﺯ ﺩﺭ‬
‫ﺁﺏ‪،‬ﺗﻮﺳﻌﻪﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻭﺍﻣﻨﻴﺖﻣﻠﻰ‬               ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ‬                                                      ‫ژﻭﻳﻴﻪ ﮔﻔﺖ‪» :‬ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ‬           ‫ﺻﻮﺭﺕ ﺗﺨﻄﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻣﺘﻦ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ‬                                ‫ﺭﻭﺑﺮﻭ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬
                                      ‫ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺗﻨﻬﺎ ‪30‬‬                         ‫ﻭﺣﺸﺖ ﺯﺩﻩ ﺷﺪﻡ«‪.‬‬           ‫ﺭﻓﺘﻦ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰﻫﺎﻯ‬                                                      ‫ﻛﺎﺥ ﺳﻔﻴﺪ ﺩﺭ ﻭﺑﺴﺎﻳﺖ ﺭﺳﻤﻰ ﺧﻮﺩ‬
‫ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﺑﻪ »ﻧﮕﺎﻩ‬                                                                                     ‫ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ‬                        ‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬            ‫ﺑﺎ ﻧﻤﻮﺩﺍﺭﻫﺎ ﻭ ﺟﺪﺍﻭﻝ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺑﻪ ﺷﺮﺡ‬
‫ﺳﻨﺘﻰ« ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺤﻴﻂ‬          ‫ﺩﺭﺻﺪ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﺏ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ‬               ‫ﻋﻴﺴﻰ ﻛﻼﻧﺘﺮﻯ ﻛﻪ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺧﻮﺩ ﻭﺯﻳﺮ‬            ‫ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﺸﻴﺎﺭ‬      ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﻴﻦ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﮔﺮﻭﻩ ‪ 5+1‬ﺑﻌﺪ‬              ‫ﺍﺛﺮﺍﺕ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺯﻳﺴﺖ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﻦ ﻧﮕﺎﻩ‬   ‫ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﺳﺖ )‪ 60‬ﺩﺭﺻﺪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ‬           ‫ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺘﻘﺪﺍﻥ‬                                                      ‫ﺍﺯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 2‬ﻫﻔﺘﻪ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻓﺸﺮﺩﻩ ﺩﺭ‬           ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻭﻳﻦ ‪ 4‬ﺭﺍﻩ‬
‫»ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺭﺍ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻭ ﺳﺪ ﺗﻮﺳﻌﻪ‬        ‫ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺘﻰ( ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ‪ 92‬ﺩﺭﺻﺪ ﺁﺏ‬          ‫ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺑﻪ‬                               ‫ﺑﺎﺷﻴﻢ‪«.‬‬          ‫ﻭﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺩﻳﺪﺍﺭﻫﺎﻯ ﺭﻭ ﺩﺭ ﺭﻭﻯ ﻣﺤﻤﺪ‬           ‫ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺟﻬﺖ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺑﻤﺐ‬
‫ﻭ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ« ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻭ‬    ‫ﻣﺼﺮﻓﻰﻣﺮﺑﻮﻁﺑﻪﺑﺨﺶﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯﺍﺳﺖ‪.‬‬              ‫ﭼﺎﻟﺶ ﻣﻰﻛﺸﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﮔﻔﺘﻪ‬                                                         ‫ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ‬            ‫ﺍﺗﻢ ﺭﺍ ﻣﺴﺪﻭﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﺮ‬
‫ﺩﺭ ﺟﺎﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪» :‬ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﻫﺎ‬     ‫ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻧﻴﺎﻓﺘﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ‬      ‫ﺑﻮﺩ‪» :‬ﺧﻄﺮﻯ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺟﺪﻯﺗﺮ ﺍﺯ‬                     ‫ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ‬                      ‫ﻫﻤﺘﺎﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﺍﺵ ﺟﺎﻥ ﻛﺮﻯ ﻫﻤﺮﺍﻩ‬              ‫ﭘﺎﻳﻪﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍﻗﺪﺍﻡﻣﺸﺘﺮﻙﻣﻮﺭﺥ‪ 24‬ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ‬
‫ﻧﺸﺎﻥﻣﻰﺩﻫﺪﺗﺎﺳﺎﻝ‪ 2050‬ﺧﺸﻜﺴﺎﻟﻰ‬            ‫ﻃﻮﺭ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ‪ 80‬ﺩﺭﺻﺪ ﺁﺏ ﻣﺼﺮﻓﻰ ﺩﺭ‬         ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ‪ ،‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ‬            ‫ﺗﺴﻠﻴﺤﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬                   ‫ﺑﻮﺩ ﺣﺎﺻﻞ ﺷﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺩﻳﮕﺮ‬           ‫‪ 2013‬ژﻧﻮ ﻭ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻟﻮﺯﺍﻥ ﻣﻮﺭﺥ ‪ 2‬ﺁﻭﺭﻳﻞ‬
‫ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺰﻭﻻﺕ ﺟﻮﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ 11‬ﺑﺮﺍﺑﺮ‬                                             ‫ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺧﻄﺮ ﺑﺰﺭگ ﺗﺤﻠﻴﻞ‬                                                   ‫ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪ ﮔﺮﻭﻩ ‪ 5+1‬ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ‬           ‫‪ 2015‬ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ ﺗﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ«‪ .‬ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ‬               ‫ﺑﺨﺶ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻣﺼﺮﻑ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬                                                     ‫ﺩﺭﻟﻨﺪﻥﺳﻬﺮﺍﺏﺍﺣﻤﺮﻯﺳﺮﻣﻘﺎﻟﻪﻧﻮﻳﺲ‬               ‫ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ ﺑﻪ ﻭﻳﻦ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺁﻣﺪ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ‬           ‫‪ 5 +1‬ﻭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻭﻳﻦ ﺭﺍ‬
‫ﻛﻪ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ )ﻳﺎ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﺪ(‬      ‫ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺠﻢ ﺑﺎﻻﻯ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﺏ ﺍﻣﺎ ﺑﺨﺶ‬                    ‫ﺁﺏﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﺍﺳﺖ«‪.‬‬          ‫ﺑﺨﺶﺩﻳﺪﮔﺎﻩﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻭﺍﻝﺍﺳﺘﺮﻳﺖﺟﻮﺭﻧﺎﻝ‬           ‫ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺍﻋﻼﻡ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﻤﮕﻰ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﺍﻯ‬
‫ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺟﻤﻌﻴﺘﻰ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬           ‫ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ‪ 66‬ﺩﺭﺻﺪ ﻧﻴﺎﺯ‬                                               ‫ﺩﺭ ﮔﻔﺘﮕﻮﻳﻰ ﺑﺎ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻋﻘﻴﺪﻩ‬      ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻋﻜﺲ ﻳﺎﺩﮔﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻫﻤﺘﺎﻯ‬                           ‫ﻣﺸﺨﺺ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﺑﻜﺸﺪ‬    ‫ﺟﻤﻴﻌﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻋﺪﻡ‬        ‫ﺑﺤﺮﺍﻧﻰﺧﻄﺮﻧﺎﻙﺗﺮﺍﺯﺗﻬﺪﻳﺪ‬                    ‫ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻼﻑ ﺍﺩﻋﺎﻯ ﺭﻳﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬                                                        ‫ﺩﺭﺑﻄﻦﺍﻳﻦﺗﻮﺍﻓﻖﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻦﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺘﻰ‬
‫ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ‪ 78‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻧﻰ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎ‬    ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ ﺍﺯ ﺁﺏﻫﺎﻯ‬                           ‫ﺧﺎﺭﺟﻰ‬                 ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻭﻳﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ‬                 ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺧﻮﺩ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ‪.‬‬          ‫‪ 10‬ﺳﺎﻟﻪﺍﺯﺟﺎﻧﺐﺗﻬﺮﺍﻥﺑﺮﺍﻯﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ‬
‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ‪ 100‬ﻭ ﻳﺎ‬       ‫ﺯﻳﺮ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺘﻦ ﺁﺏﻫﺎﻯ‬                                                 ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﻳﻨﺶ ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺍﻳﻦ‬                                                   ‫ﻫﺴﺘﻪﺍﻯﺍﺵ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻫﺪﻑ ﺍﺯ ﺁﻥ‬
‫ﺣﺘﻰ ‪ 150‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻧﻰ ﻋﺰﻳﻤﺖ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ‬      ‫ﺯﻳﺮ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺩﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﺪﻩ‬     ‫ﺩﻳﻮﻳﺪ ﻣﻴﺸﻞ‪ ،‬ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﻣﻨﻴﺖ‬          ‫ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺗﻮﺍﻓﻘﻰ ﻣﺜﺒﺖ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﭼﻮﻥ‬          ‫ﻭﺍﻛﻨﺶﻫﺎﻯﺩﺍﺧﻠﻰﻭﺟﻬﺎﻧﻰ‬                         ‫ﻛﺴﺐ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬
‫ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﻧﻮﺫﺭﻯﭘﻮﺭ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ‬    ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ‬          ‫ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺩﺭ ﺍﻧﺪﻳﺸﻜﺪﻩ ﻣﺮﻛﺰ‬               ‫ﺑﺎ ﺑﻪ ﺭﺳﻤﻴﺖ ﺷﻨﺎﺧﺘﻦ ﺣﻖ ﻏﻨﻰﺳﺎﺯﻯ‬                                                         ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﻳﻚ ﺑﻤﺐ ﺍﺗﻢ ﺑﻪ‬
‫ﺷﺮﻛﺖ ﺁﺏ ﻭ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺯ‬        ‫ﺑﺨﺶﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺩﺷﺖ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻛﺎﺷﺎﻥ ﺑﻪ‬           ‫ﺍﺳﺘﻴﻤﺴﻮﻥ ﺩﺭ ﻣﻄﻠﺒﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻭﺑﮕﺎﻩ‬            ‫ﺍﻭﺭﺍﻧﻴﻮﻡ ﺗﻮﺳﻂ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ‪ 6‬ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ‬     ‫ﺩﺭ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﺭﻳﻴﺲ‬                ‫ﺣﺪﺍﻗﻞ‪ 12‬ﻣﺎﻩﻭﻗﺖﻧﻴﺎﺯﺧﻮﺍﻫﺪﺩﺍﺷﺖ‪.‬ﺑﻪ‬
‫ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻛﻢﺁﺑﻰ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ‬      ‫ﺩﻟﻴﻞﻫﻤﻴﻦﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩﻧﺎﺩﺭﺳﺖﺑﻪﺷﻮﺭﻩﺯﺍﺭ‬          ‫ﻣﻮﺳﺴﻪﺻﻠﺢﺍﻳﺎﻻﺕﻣﺘﺤﺪﻩﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻣﻨﺘﺸﺮ‬            ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬          ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓﻖ‬           ‫ﮔﻔﺘﻪ ﻛﺎﺥ ﺳﻔﻴﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻭﻳﻦ‪ ،‬ﺗﻬﺮﺍﻥ‬
‫ﻛﻪ »ﺿﻤﻦ ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺭﺵ‬            ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺩﺭ‬        ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﻛﻼﻧﺘﺮﻯ‬         ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺗﺮﻛﻴﻪ‪ ،‬ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﻣﺼﺮ‬        ‫ﻭﻳﻦ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ‬          ‫ﺑﺎ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺍﻭﺭﺍﻧﻴﻮﻡ ﻏﻨﻰ ﺷﺪﻩ ﻭ ‪ 19‬ﻫﺰﺍﺭ‬
‫ﻧﺰﻭﻻﺕ ﺟﻮﻯ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺩﻋﺎ ﺑﺮﺩﺍﺭﻧﺪ«‬                                                 ‫ﻣﺒﻨﻰﺑﺮﺍﻳﻨﻜﻪ»ﺍﮔﺮﻭﺿﻌﻴﺖﺍﺻﻼﺡﻧﺸﻮﺩ‪،‬‬            ‫ﺭﺍ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﻖ ﻭﺳﻮﺳﻪ‬            ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻧﺶ ﺭﺍ‬         ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺳﺎﻧﺘﺮﻳﻔﻴﻮژ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﻇﺮﻑ ‪2‬‬
‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻋﻤﻖ ﻧﮕﺎﻩ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ‬         ‫ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬       ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ 30‬ﺳﺎﻝﺩﻳﮕﺮﻛﺸﻮﺭﺍﺭﻭﺍﺡﻣﻰﺷﻮﺩ«‬           ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﮔﺴﺘﺮﺵ‬         ‫ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬       ‫ﺗﺎ ‪ 3‬ﻣﺎﻩ ﻳﻚ ﺳﻼﺡ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺁﺏ ﺩﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻛﺮﺩ‪.‬‬     ‫ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﺯﻳﺮ‬           ‫ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ » :‬ﻃﺒﻖ ﺷﺎﺧﺺ‬                                                         ‫ﻋﻠﺖ ﻫﺮ ﻻﻳﺤﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍﻯ‬
‫ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻠﻰ‬           ‫ﻧﻴﺮﻭ »ﺭﺍﻧﺪﻣﺎﻥ ﺁﺑﻴﺎﺭﻯ« ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﻨﻬﺎ ‪40‬‬  ‫ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺳﺎﻝ ‪ 2012‬ﻛﻪ‬              ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﺗﺴﻠﻴﺤﺎﺗﻰﺩﺭﻣﻨﻄﻘﻪﺑﻴﺎﻧﺠﺎﻣﺪ‪.‬‬           ‫ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﺁﻣﻴﺰ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺷﻮﺩ ﻭﺗﻮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬              ‫ﻧﻜﺎﺕ ﻣﻬﻢ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻭﻳﻦ‬
‫ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ ﻣﺤﻴﻂ‬      ‫ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺁﻣﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺍﺣﻤﺪ ﻋﺴﮕﺮﻯ‬           ‫ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻳِﻴﻞ ﻭ ﻛﻠﻤﺒﻴﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬                                              ‫ﺍﻭ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﻧﻪ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ‬
‫ﺯﻳﺴﺘﻰ ﻭ ﻛﻢ ﺁﺑﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﮔﺴﺘﺮﺵ‬       ‫ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱﺁﺏﻭﺧﺎﻙﺁﻧﺮﺍﺗﻨﻬﺎ‪ 30‬ﺩﺭﺻﺪ‬            ‫ﺷﺪﻩ ﻭ ‪ 22‬ﻓﺎﻛﺘﻮﺭ ﻣﺤﻴﻄﻰ ﭼﻮﻥ ﻣﻨﺎﺑﻊ‬               ‫ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﺑﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ‬                 ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﻣﻔﺎﺩ ﺳﻔﺖ ﻭ ﺳﺨﺖ‬         ‫‪‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ‪ 10‬ﺳﺎﻝ ﺣﺪﻭﺩ ‪5‬‬
‫ﺳﻼﺡﻫﺎﻯ ﻛﺸﺘﺎﺭ ﺟﻤﻌﻰ‪ ،‬ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ‪ ،‬ﻭ‬         ‫ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﻋﺪﺍﺩ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﺁﻧﺴﺖ ﻛﻪ‬       ‫ﺁﺏ‪ ،‬ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍ‪ ،‬ﺗﻨﻮﻉ ﺯﻳﺴﺘﻰ‪ ،‬ﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ‬                                                                                          ‫ﻫﺰﺍﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺳﺎﻧﺘﺮﻳﻔﻴﻮژ ﻣﺪﻝ ﺁﻯ ﺁﺭ ‪1‬‬
‫ﺣﻤﻼﺕ ﺳﺎﻳﺒﺮﻯ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ‬          ‫ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ‪ 60‬ﺗﺎ‪ 70‬ﺩﺭﺻﺪ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ‬          ‫ﺁﺏ ﻭ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪،‬‬  ‫ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬                        ‫ﺣﺎﺻﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ‪.‬‬             ‫ﺍﺯ‪ 6100‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺳﺎﻧﺘﺮﻳﻔﻴﻮژ ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ‬
‫ﭘﻴﺶ ﺭﻭﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬           ‫ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺻﻮﻟﻰ ﻣﺼﺮﻑ‬        ‫ﺍﻳﺮﺍﻥﺍﺯﻣﻴﺎﻥ‪ 132‬ﻛﺸﻮﺭﻣﻮﺭﺩﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‪،‬ﺩﺭ‬         ‫ﺧﺒﺮ ﺍﻋﻼﻡ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻭﻳﻦ ﺑﺎ ﻣﻮﺟﻰ ﺍﺯ ﺟﺸﻦ‬         ‫ﺭﻫﺒﺮﺍﻥ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺧﻮﺵﺑﻴﻨﻰ ﻧﺴﺒﺖ‬            ‫ﺭﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﻧﮕﺎﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ‬
‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ »ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ‬        ‫ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﺯ ﺳﻮﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺑﻪ‬                                                   ‫ﻭ ﺷﺎﺩﻯ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺷﺪ ﻛﻪ‬        ‫ﺑﻪ ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻯ‬        ‫ﺁﺧﺮﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺁژﺍﻧﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﻧﺮژﻯ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺟﻤﻌﻴﺖ‪ ،‬ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ‪،‬‬         ‫ﺩﻟﻴﻞﺧﺸﻜﺴﺎﻟﻰﻫﺎﻛﻴﻔﻴﺖﻻﺯﻡﺭﺍﻧﺪﺍﺷﺘﻪ‬                       ‫ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ‪ 114‬ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺖ«‪.‬‬         ‫ﺑﺎ ﺁﻣﺪﻥ ﺑﻪ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ‬      ‫ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺭﺍﻩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ‬     ‫ﺍﺗﻤﻰ‪ ،‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﺎﻩ ﻣﻪ ﺣﺪﻭﺩ ‪20‬‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺁﺏ ﻭ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﻭ ﺧﻄﺮﺍﺕ ﻧﺎﺷﻰ‬       ‫ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺘﻦ‬      ‫ﺍﻭ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺑﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ‬            ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬       ‫ﻋﻤﻴﻖﺗﺮ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺴﺎﻳﻞ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺩﺭ‬              ‫ﻫﺰﺍﺭ ﺳﺎﻧﺘﺮﻳﻔﻴﻮژ ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﺯ ﺷﻴﻮﻉ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﻋﻔﻮﻧﻰ‪،‬‬        ‫ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻭ ﻫﻢ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﺘﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻭﺍﺭﺍﺩﺕ‬       ‫ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻯ ﺧﺸﻚ ﻭ ﻧﻴﻤﻪ ﺧﺸﻚ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬            ‫ﻛﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ‬             ‫ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭ ﺳﺎﺯﺩ‪ .‬ﺩﺍﻧﺎﻟﺪ ﺗﺎﺳﻚ‬           ‫ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻧﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﻃﺮﻑ‬           ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﻧﺒﻮﺩ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬      ‫ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﻭﺿﻌﻴﺘﻰ‬         ‫ﺣﺎﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﻣﻌﻴﺸﺘﻰ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ‬        ‫ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﮔﻔﺖ ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ‬          ‫‪ ‬ﻣﺮﻛﺰ ﻏﻨﻰ ﺳﺎﺯﻯ ﺍﻭﺭﺍﻧﻴﻮﻡ ﺩﺭ ُﻓﺮﺩﻭ‬
‫ﻛﺮﺩﻥ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ‬        ‫ﺯﻣﻴﻦﺑﺮﺍﻯﻣﺤﺼﻮﻝﻣﻨﺎﺳﺐﻧﻴﺰﺑﻪﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬          ‫ﻭ ﺩﺭ ﻧﺒﻮﺩ ﻳﻚ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﻨﺴﺠﻢ »ﻧﺰﺩﻳﻚ‬         ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻭﻳﻦ ﺷﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺣﻜﻢ ﻧﻮﺭﻯ ﺩﺭ‬             ‫ﺍﺟﺮﺍ ﺷﻮﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻧﻘﻄﻪ ﻋﻄﻔﻰ ﺩﺭ‬               ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻣﻮﺭﺩ‬
                                      ‫ﺑﻴﺸﺮ ﺁﺏ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻣﻰﺍﻧﺠﺎﻣﺪ‪،‬‬      ‫ﺑﻪ ﺩﻭ ﺳﻮﻡ ﺣﺠﻢ ﺑﺎﺭﻧﺪﮔﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ‬        ‫ﺍﻧﺘﻬﺎﻯ ﺗﻮﻧﻞ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ‬                                                    ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﺩﻭ ﺳﻮﻡ‬
     ‫ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳﻰ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ«‪.‬‬       ‫ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﺍﻥ ﺩﺭ‬        ‫ﺁﻧﻜﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺭﻭﺩﻫﺎ ﺭﺍ ﭘﺮ ﺁﺏ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺗﺒﺨﻴﺮ‬    ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻚ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺑﺪﺍﻥ ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺩﺍﺭﺩ‬               ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﻘﻴﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬        ‫ﺳﺎﻧﺘﺮﻳﻔﻴﻮژﻫﺎﻯ ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻓﺮﺩﻭ ﺍﺯ‬
                                      ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺎﺭﺑﺮﻯ ﺯﻣﻴﻦﻫﺎﻯ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺑﻪ‬         ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ«‪ .‬ﺩﻳﻮﻳﺪ ﻣﻴﺸﻞ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ‬         ‫ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﻣﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬         ‫ﺩﺭﺗﻬﺮﺍﻥﺣﺠﺖﺍﻻﺳﻼﻡﺣﺴﻦﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬                    ‫ﺍﻧﺠﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻘﻴﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺎ ‪ 15‬ﺳﺎﻝ‬
     ‫ﺑﻰﺁﺑﻰ‪ ،‬ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺣﻴﺎﺗﻰ‬               ‫ﻣﺤﺼﻮﻻﺕﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦﻭﻭﺍﺭﺩﺍﺕﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ‬            ‫»ﺑﺎ ﻧﺮﺥ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻣﺼﺮﻑ ﺑﻰﺭﻭﻳﻪ ﺁﺏ ﺩﺭ‬          ‫ﺍﺯ ﭘﻮﻝﻫﺎﻯ ﺁﺯﺍﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ‬       ‫ﺭﻳﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻧﻴﺰ ﻛﻪ ﻫﻢﭼﻮﻥ‬
                                      ‫ﺷﺪﻩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ‬      ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ 12 ،‬ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺯ ‪ 31‬ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭ‪،‬‬        ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﻗﺪﺭﺕ ﺑﺨﺸﻴﺪﻥ‬            ‫ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻰ ﺭﻭﻯ ﺣﻞ‬               ‫ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻏﻨﻰﺳﺎﺯﻯ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬           ‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺩﺭ‬          ‫ﻇﺮﻑ ‪ 50‬ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺁﺑﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬        ‫ﺑﻪ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﭘﻴﻜﺎﺭﺟﻮﻯ ﺯﻳﺮ ﻧﻔﻮﺫ ﺧﻮﺩ‬          ‫ﻣﺴﺎﻟﻪ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ‬          ‫‪ ‬ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ‬
‫ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺁﺏ ﺷﺮﺏ ﺩﺭ ﺑﻮﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬                                                                                         ‫ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﺍﺯ ﻓﺮﺻﺘﻰ‬         ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻓﺼﻠﻰ ﺗﺎﺯﻩ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ‬         ‫ﺳﺎﻧﺘﺮﻳﻔﻴﻮژﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬
‫ﺑﺤﺮﺍﻧﻰ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﺨﺶ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺍﺯ‬                           ‫ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﻤﻚ ﻛﺮﺩ‪.‬‬              ‫ﺑﻪ ﻛﻠﻰ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺩ«‪.‬‬        ‫ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﻮﺳﺘﻦ ﺑﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬        ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﻘﻴﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﻳﺎﺩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ‬      ‫ﺷﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﺗﺠﺮﺑﻰ‬
‫ﻋﺪﻡ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻮﺷﻬﺮ ﻭ ﺑﺮﺍﺯﺟﺎﻥ‬                                               ‫ﺍﻳﻦ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻋﻴﺴﻰ ﻛﻼﻧﺘﺮﻯ‬            ‫ﺁﻥ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ‬         ‫ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﻓﺼﻠﻰ ﺍﺯ ﺍﻣﻴﺪ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ‬         ‫ﺳﺎﻧﺘﺮﻳﻔﻴﻮژﻫﺎﻯﺟﺪﻳﺪﺩﺭﻣﻘﻴﺎﺳﻰﻛﻮﭼﻚ‬
‫ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻓﺮﺳﻮﺩﮔﻰ ﺷﺒﻜﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺁﺏ‬        ‫ﺟﺎﻯ ﺧﺎﻟﻰ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺁﺏ ﺩﺭ‬                    ‫ﻧﻴﺰ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬                                                   ‫ﺍﺳﺖ‪.‬ﻭﻟﻰ ﻓﻘﻴﻪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺑﻪ ﻫﺪﺭ‬                     ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺗﻮﺳﻌﻪ‬               ‫»ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً ﻣﻴﻠﻴﻮﻥﻫﺎ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﻭﺍﺩﺍﺭ ﺑﻪ‬            ‫ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻜﻨﺪ‪.‬‬         ‫ﺿﻤﻦ ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻯ ﺍﺯ »ﺗﻼﺵ ﭘﻴﮕﻴﺮ ﻭ ﭘﺮ‬                               ‫ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬
‫ﺭﻓﺘﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺑﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬                                            ‫ﺗﺮﻙ ﻣﺤﻞ ﺳﻜﻮﻧﺖ ﺧﻮﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ«‪.‬‬            ‫ﺟﺎﻥ ﻛﺮﻯ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬             ‫ﻃﺎﻗﺖ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ«‬              ‫‪ ‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﻃﺮﺍﺣﻰ ﻭ ﺑﺎﺯﺳﺎﺧﺖ ﺭﺁﻛﺘﻮﺭ‬
‫ﺷﻬﺮﻯﺩﺭﻛﻨﺎﺭﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﺍﺗﻤﻰﻛﻪﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩﻫﺎ‬      ‫ﺩﻳﻮﻳﺪ ﻣﻴﺸﻞ ﺩﺭ ﻣﻄﻠﺒﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬                                                  ‫ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ‬             ‫ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺭﺍ ﮔﺎﻡ ﻣﻬﻤﻰ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻛﺮﺩ‪.‬‬        ‫ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻰ ﺁﺏ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﺭﺍﻙ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬
‫ﺩﻻﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺁﻥ ﺧﺮﺝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ‬       ‫»ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺧﻄﺮﻯ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﺍﺯ‬        ‫ﺧﺸﻜﺴﺎ ﻟﻰ ﻳﺎ ﺍ ﻟﮕﻮ ﻯ‬                      ‫ﺣﻔﻆ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖﺳﻴﺎﺳﻰﺧﻮﺩﻣﺠﺒﻮﺭﺍﺳﺖ‬                ‫ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺍﻣﺎ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺘﻦ‬          ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺗﺎ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭘﻠﻮﺗﻮﻧﻴﻮﻡ ﺁﻥ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﻟﻮﻟﻪﻛﺸﻰ ﺳﺎﻟﻢ‬     ‫ﺩﺷﻤﻦ ﺧﺎﺭﺟﻰ« ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺎ‬                      ‫ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ ﻣﺼﺮﻑ‬                  ‫ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺭﻓﻊ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﺸﻮﺭ‬             ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﻪ ﺩﻗﺖ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ‬            ‫ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﻧﺪﻙ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺗﻤﺎﻡ ﺳﻮﺧﺖ ﻣﺼﺮﻑ‬
‫ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺩﺭ ﺳﻴﺴﺘﺎﻥ ﻭ‬        ‫ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎﻯ ﺑﺎﻧﻚ ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﻴﺰﺍﻥ‬                                               ‫ﮔﺎﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻛﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﻈﺮﻯ ﻋﺠﻴﺐ‬        ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷﺪﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ ﻭ ﺁﻧﮕﺎﻩ‬        ‫ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺁﻛﺘﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻨﺘﻘﻞ‬
‫ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﻓﺎﺟﻌﻪﺑﺎﺭ ﺍﺳﺖ؛ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ‬     ‫ﺧﺴﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺁﺏ‪،‬‬              ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺑﺎﺭﻧﺪﮔﻰ ﺳﺎﻻﻧﻪ‬         ‫ﻣﺪﻋﻰ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﻭﺷﻦ‬          ‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﺼﻮﻳﺐ‪ ،‬ﻣﺮﺍﻗﺐ ﻧﻘﺾ ﻋﻬﺪﻫﺎﻯ‬
‫ﻫﺰﺍﺭ ﺭﻭﺳﺘﺎ ﺩﺭ ﺳﻴﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺳﻪ ﻫﺰﺍﺭ ﺭﻭﺳﺘﺎ‬  ‫ﺑﻴﺎﺑﺎﻥﺯﺍﻳﻰ ﻭ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﺭﺍ ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 10‬ﺩﺭﺻﺪ‬     ‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ‪ 248‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ )ﻛﻤﺘﺮ‬       ‫ﺍﺳﺖ ﺍﻳﻨﺴﺖ ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺘﻤﺮﺩﺍﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬             ‫ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﻮﺩ ﭼﻮﻥ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ﺑﺮﺧﻰ‬                                  ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﭼﺸﻤﻪﻫﺎ‪،‬‬     ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬         ‫ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮﻡ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺑﺎﺭﺵ ﺟﻬﺎﻧﻰ(‬            ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﮔﻨﺎﻩ ﻫﻤﻪ‬        ‫ﻃﺮﻑﻫﺎﻯﺍﻳﺮﺍﻥﺩﺭﮔﺮﻭﻩ‪ 5+1‬ﻗﺎﺑﻞﺍﻋﺘﻤﺎﺩ‬             ‫‪ ‬ﺑﺎﺯﺭﺳﺎﻥ ﺁژﺍﻧﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﻧﺮژﻯ‬
‫ﻗﻨﻮﺍﺕﻭﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯﻣﺤﻠﻰﻛﻪﺍﻳﻦﺭﻭﺯﻫﺎ‬        ‫ﺍﻣﺎ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻰ‬        ‫ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ‬          ‫ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔﺮﺩﻥ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ‬             ‫ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪.‬ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯﻧﺎﻣﻰﺍﺯﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ»ﻏﻴﺮ‬             ‫ﺍﺗﻤﻰ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻣﺎﻛﻦ ﺍﺗﻤﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻳﻚ ﺩﻫﻪ ﺧﺸﻜﺴﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬         ‫ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ‬                                                 ‫ﺑﻴﻨﺪﺍﺯﻧﺪ ﻭ ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ‬         ‫ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ « ﻧﺒﺮﺩﻩ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ‬  ‫ﺣﻖ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻣﺎﻛﻦ‬
                                      ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬          ‫ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬      ‫ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺑﺤﻖ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ‬       ‫ﻭﻯ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﺳﺘﻨﺒﺎﻁ‬             ‫ﻏﻴﺮﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﻩ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﻓﻜﺮ‬
 ‫ﻣﻨﺎﻃﻖﮔﻞﺁﻟﻮﺩﺷﺪﻩﺍﻧﺪﺗﺎﻣﻴﻦﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬         ‫ﺗﻨﻬﺎ ‪ 4/1‬ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ‬        ‫ﺑﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ ﻣﺼﺮﻑ ﺧﺎﻧﮕﻰ‬         ‫ﺟﻤﻠﻪﺣﻘﻮﻕﻣﺴﻠﻢﺷﻬﺮﻭﻧﺪﻯﺍﺯﺣﻜﻮﻣﺖ‬                ‫ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﺻﻠﻰ ﻭﻯ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ‬            ‫ﻛﻨﻨﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﺗﻤﻰ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﺻﻮﺭﺕ‬
‫ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﻬﺮ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬         ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬ﺑﺎ ﭼﻨﻴﻦ‬          ‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﺩﻻﻳﻞ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺁﺏ ﺩﺭ‬                                                                                                ‫ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺭﺳﻰ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ ‪.‬‬
‫ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬       ‫ﺩﻭﺭﻧﻤﺎﻳﻰ‪ ،‬ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺁﺏ ﻭ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ‬          ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﻧﻘﺶ ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﺎﺯﻯ‬                     ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺟﺴﻮﺭﺗﺮ ﺳﺎﺯﺩ‪.‬‬                             ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬          ‫‪ ‬ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺁژﺍﻧﺲ ﺑﻪ ﺗﺎﺳﻴﺴﺎﺕ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬
‫ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ »ﮔﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ‪ 20‬ﻟﻴﺘﺮﻯ‬         ‫ﻫﻴﭻ ﺭﺩﻳﻔﻰ ﺩﺭ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﻛﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬        ‫ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻴﺮﻭ‪ 5‬ﻋﻨﺼﺮ ﺍﺻﻠﻰ ﺗﺸﺪﻳﺪ‬       ‫ﺯﻣﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻫﺮﮔﺰ‬               ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞ ﻛﻪ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ‬               ‫ﻣﺸﻜﻮﻙ ﺑﻪ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﺩﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ‬
‫ﺁﺏ ﺑﺎ ﭼﺮﺥﺩﺳﺘﻰ ﻭ ﻓﺮﻏﻮﻥ ﺩﺭ ﺻﻒﻫﺎﻯ‬        ‫ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬         ‫ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﭼﻨﻴﻦ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪:‬‬           ‫ﻫﺮﺍﺱ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﭘﻨﻬﺎﻥ‬           ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺗﻬﺪﻳﺪﻯ ﻧﺴﺒﺖ‬          ‫ﻫﺴﺘﻪﺍﻯﮔﺬﺷﺘﻪﺩﺭﻣﻮﺭﺩﻃﺮﺍﺣﻰﻛﻼﻫﻚ‬
‫ﻃﻮﻻﺗﻰ ﺍﺯ ﺗﺎﻧﻜﺮﻫﺎﻯ ﺁﺏﺭﺳﺎﻧﻰ ﭘﺮ ﻭ‬        ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺑﻼﻍ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬              ‫‪ (1‬ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺑﻰﺭﻭﻳﻪ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏ‬             ‫ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻭ ﻛﻮﺗﺎﻩ‬         ‫ﺑﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩﻳﺖ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ‬             ‫ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﻃﺒﻖ ﻧﻘﺸﻪ ﺭﺍﻩ‬
‫ﺩﺭ ﺭﻭﺳﺘﺎﻫﺎ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ«‪ .‬ﻓﺎﺟﻌﻪ‬       ‫ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﺭﺋﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬               ‫ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﻛﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ‬          ‫ﺁﻣﺪﻥ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺧﻮﺩ‪ ،‬ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ‬       ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺧﺒﺮ ﺍﻋﻼﻡ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻣﻨﻔﻰ‬           ‫ﺍﻣﻀﺎ ﺷﺪﻩ ﺑﻴﻦ ﺁژﺍﻧﺲ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺁژﺍﻧﺲ ﺑﺎﻳﺪ‬
‫ﺁﻧﺠﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ ﺳﻬﻢ ﻳﻚ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ‬       ‫ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺗﻼﺵ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ‬               ‫ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﺳﻔﺮﻩﻫﺎﻯ ﺁﺏ‬                 ‫ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻳﻰﺩﺭﺑﺎﺭﻩﻧﻘﺶﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮﺧﻮﻳﺶ‬              ‫ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺯﻳﭙﻰ ﻫﻮﺗﻮﻭﻟﻰ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ‬          ‫ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﺎﻝ‪ 2015‬ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬
‫ﮔﺎﻩ ‪ 8‬ﻧﻔﺮﻩ ﺗﻨﻬﺎ ‪ 15‬ﻟﻴﺘﺮ ﺁﺏ ﺁﺷﺎﻣﻴﺪﻧﻰ‬   ‫ﺍﻳﻦ ﺑﻰﺗﻮﺟﻬﻰ ﺭﺍ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻭﻯ ﺩﺭ‬         ‫ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ (2‬ﻣﺼﺮﻑ ﺑﻰﺭﻭﻳﻪ‬             ‫ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ ﺍﺧﻼﻝﮔﺮﻯﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬          ‫ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞﺩﺭﺗﻮﻳﻴﺘﺮﺧﻮﺩﻧﻮﺷﺖ‬             ‫ﻛﻪ ﺩﺭﺑﺮﮔﻴﺮﻧﺪﻩ ﭘﺎﺳﺦﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺳﻮﺍﻻﺕ‬
‫ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺍﺳﺖ‪.‬ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷﺮﻛﺖ ﺁﺏ ﻭ‬         ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﺍﻯ ﺍﺯ »ﻧﮕﺎﻩ ﻓﺮﺍ ﺑﺨﺸﻰ« ﺑﻪ‬          ‫ﺁﺏ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ‬                                                     ‫ﺍﻳﻦﺗﻮﺍﻓﻖﺩﺭﺣﻜﻢﺗﺴﻠﻴﻢﺗﺎﺭﻳﺨﻰﻏﺮﺏﺑﻪ‬               ‫ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
‫ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺭﻭﺳﺘﺎﻳﻰ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﺷﺮﻗﻰ ﻧﻴﺰ‬      ‫ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺳﺨﻦ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬         ‫ﺷﺮﺏ‪ (3‬ﻭﺭﻭﺩ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺁﻻﻳﻨﺪﻩﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏ‬                          ‫ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪.‬‬          ‫ﻣﺤﻮﺭﺷﺮﺍﺭﺕﺑﻪﺭﻫﺒﺮﻯﺍﻳﺮﺍﻥﺍﺳﺖ‪.‬ﻛﺎﺑﻴﻨﻪ‬             ‫ﻫﺴﺘﻪﺍﻯﺍﺵ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ‬
‫ﺍﺯ ﻧﺒﻮﺩ ﺁﺏ ﻟﻮﻟﻪﻛﺸﻰ ﺩﺭ ‪ 120‬ﺭﻭﺳﺘﺎﻯ‬                                              ‫ﻭ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﻣﺼﺮﻑ ﺷﺪﻥ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ‬                                                                                               ‫ﻧﻈﺎﻣﻰ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻻﻯ ‪ 20‬ﺧﺎﻧﻮﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩ‬                                             ‫ﺁﺏ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻓﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ‪ (4‬ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ‬                                                                                                  ‫ﭘﺎﺳﺦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺶﻫﺎﻯ ﺁژﺍﻧﺲ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬
‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﺪﻳﺮ ﺁﺏ ﻭ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺭﻭﺳﺘﺎﻳﻰ‬
‫ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺍﻫﺮ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ :‬ﺍﺯ ‪103‬‬                                                                                                                                                                                       ‫ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺭﻓﻊ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺭﻭﺳﺘﺎﻯ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﻫﻮﺭﺍﻧﺪ ﻓﻘﻂ ‪43‬‬
‫ﺭﻭﺳﺘﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺁﺏ ﻟﻮﻟﻪ ﻛﺸﻰ‬                                                                                                                                                                             ‫ﻣﻌﻨﺎﻯ»ﻧﺮﻣﺶﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻧﻪ«‬

                  ‫ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬                                                                                                                                                                             ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺗﻦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﻫﺎﻯ‬
‫ﺑﺮﺍﻯﺁﮔﺎﻫﻰﻫﺎﻯﺑﻴﺸﺘﺮﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥﺑﺤﺮﺍﻥ‬                                                                                                                                                                                ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻭﻟﻰ ﻓﻘﻴﻪ ﻭ‬
‫ﻛﻢﺁﺑﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺩﻭ ﻣﻄﻠﺒﻰ ﺭﺍ‬                                                                                                                                                                          ‫ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻫﺮ‬
‫ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺁﻧﻼﻳﻦ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥﻫﺎﻯ‬                                                                                                                                                                          ‫ﮔﻮﻧﻪ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﺗﻤﻰ ﻭ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ‬
‫»ﺑﺤﺮﺍ ِﻥ ﻓﺎﺟﻌﻪﺑﺎ ِﺭ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺳﺮﺯﻣﻴ ِﻦ‬                                                                                                                                                                           ‫ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﻨﺘﻔﻰ ﺍﻋﻼﻡ‬
‫ﺧﺸ ِﻚ ﻣﺎ« ﻭ »ﺁﮔﺎﻫﻰ ﻭ ﺳﻮﺍﺩ ﻣﺮﺩﻣﻰ‪،‬‬                                                                                                                                                                             ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ‬
‫ﺣﻠﻘﻪ ﮔﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ«‬                                                                                                                                                                                 ‫ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ‪ 12‬ﺳﺎﻝ ﻣﻨﺎﻗﺸﻪ ﺑﺮ ﺳﺮ‬
                                                                                                                                                                                                             ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻣﺸﻜﻮﻙ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬
                     ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬                                                                                                                                                                             ‫ﺩﻫﺪ‪ ،‬ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﻛﻤﺮﺷﻜﻦ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﺍﺭﻭﭘﺎ‬
   1   2   3   4   5   6   7