Page 13 - (کیهان لندن - سال سى و نهم ـ شماره ۳۷۱ (دوره جديد
P. 13

‫صفحه‌‪‌13‬شماره‌‪1837‬‬                                              ‫دارد (مانند پنجآب دره هند)‪ .‬آرامگاه نخستین چکامهسرای‬      ‫‪3‬ـ استان نیمآزاد بدخشان که کانون کارگردانی آن‬
‫جمعه ‪ ۲۲‬تا پنجشنبه ‪ ۲8‬ژوئیه ‪۲۰۲۲‬‬                                ‫فارسیزبان‪ ،‬رودکی در این سرزمین است‪ .‬چون در این دره‬        ‫در «خارق» است‪ .‬استان سوم بسیار کوهستانی است و کوه‬
                                                                ‫در کف رودخانهها طلای خالص بهدست میآوردند و امروز‬          ‫بلند سامان (کمونیسم گذشته) در این سرزمین است‪ .‬رودخانه‬
          ‫و در گهوارۀ آسیای میانه رشد و نمو میکردند‪.‬‬            ‫هم بهروش تجارتی این کار دنبال میشود‪ ،‬آن را دره زرافشان‬    ‫آمودریا‪ ،‬بدخشان تاجیکستان را از بدخشان افغانستان جدا‬
‫همانطور که در تاجیکستان اسماعیل سامانی قهرمان ملی‬               ‫میخوانند و پس از بههم پیوستن و یکی شدن‪ ،‬رودخانه‬           ‫میکند‪ .‬شهر بزرگ بدخشان افغانستان فیضآباد است‪ .‬لعل‬
‫بهشمار میرود‪ ،‬در ازبکستان تیمور لنگ سردار ملی میباشد‪،‬‬           ‫اصلی بهسوی سمرقند و بخارا میرود‪ .‬پس آب کشاورزی این‬        ‫و لاجورد این سرزمین از دیرباز شناخته شده و به بازارهای‬
‫سامانیان این سرزمین را آزاد کردند ولی تیمور بیشتر به‬            ‫بخش از ازبکستان‪ ،‬از تاجیکستان سرچشمه میگیرد‪ .‬در زمان‬
‫کشورگشایی دل بسته بود و لشکریانش تا مسکو پیشروی‬                 ‫یورش چنگیز‪ ،‬شهر بزرگی در «مراکندا» برپا بود و افراسیاب‬                               ‫دنیا روانه میشدهاند‪.‬‬
                                                                ‫نام داشت چون مردمش در برابر یورش و آدمکشی چنگیز‬           ‫جمعیت تاجیکستان نزدیک به هفت میلیون است‪ .‬بیشتر‬
        ‫کردند (امروز تاتارستان نزدیک مسکو میباشد)‪.‬‬                                                                        ‫مردم از نژاد تاجیک میباشند‪ .‬گروه انبوهی از تاجیکها‬
‫پس از تیمور پسرش شاهرخ جانشین او شد‪ .‬شاهرخ‬                             ‫ایستادگی نمودند‪ .‬چنگیز فرمان ویرانی شهر را داد‪.‬‬    ‫در چهار جمهوری دیگر آسیای میانه زندگی میکنند و به‬
‫کانون فرماندهی خود را به هرات برد و پسرش « ُا ُلغبیک»‬                                               ‫سمرقند‬                ‫آنها تاجیکهای برونمرزی میگویند‪ .‬شماره تاجیکهای‬
‫را فرمانروای سمرقند نمود‪ .‬الغبیک بسیار دانشمند و‬                                                                          ‫برونمرزی از شماره تاجیکهای درون مرزی بیشتر است‪.‬‬
‫دانشدوست بود‪ .‬در زمان او یک رصدخانه در سمرقند ساخته‬             ‫در حدود یکصد سال پس از چنگیز‪ ،‬تیمور لنگ ویرانی شهر‬

               ‫شد که هنوز بازماندۀ آن برجا میباشد‪.‬‬
‫الغبیک مانند پدر بزرگش تیمور‪ ،‬مذهبی نبود ولی آدمکشی‬
‫هم نمیکرد‪ .‬قشریون با پسرش همایش نموده و او را به کشتن‬
‫دادند‪ .‬چند ماهی پس از آن پسر الغبیک هم از میان رفت و‬

                       ‫خانوادۀ تیموریان برافتادند‪.‬‬

                                      ‫بخارا‬                     ‫بنای یادبود امیر اسماعیل سامانی در شهر دوشنبه‬
‫یگانه ساختمانی که سرافرازی تاریخی بخارا را نمودار میکند‬
‫آرامگاه امیراسماعیل سامانی است‪ .‬این ساختمان بهسبک کاخ‬           ‫افراسیاب را کامل نمود ولی کمکم نوسازی شهر سمرقند آغاز‬     ‫پول تاجیکستان پس از فروپاشی روسیه‪ ،‬روبل تاجیکی‬
‫کسرا در مدائن از آجر ساخته شده و نمای مسجد و محراب‬              ‫شد‪ .‬تیمور لنگ مسلمانی پابرجا بود‪ .‬شبها قرآن میخواند اما‬   ‫بود و اکنون «سامانی» میباشد‪( .‬یک دلار در حدود ‪30‬‬
‫ندارد‪ .‬گویا در این باغ که بسیار دلگشا میباشد آتشکدهای‬           ‫بامدادان به آدمکشی و ویرانی و شبیخون خود دستاندرکار‬
‫جایگزین بوده و هنوز هم کمی از بازماندۀ آتشکده در جلو‬            ‫میشد‪ .‬در زمان تیمور معماران و مهندسین ایرانی را به‬                                        ‫سامانی است‪).‬‬
‫ساختمان نمودار است و بهمناسبت مقدس بودن‪ ،‬آرامگاه‬                ‫سمرقند آوردند و چندین مسجد و مدرسه (آموزشگاه برای‬         ‫این را بایستی یادآور شد که سلسله سامانیان که حدود‬
‫قهرمان سامانیان را در آنجا برپا کردهاند‪ .‬ای کاش که این‬          ‫آیینهای دینی)(‪ )6‬برپا کردند‪ .‬بهویژه در جایگاه «ریگستان»‪.‬‬  ‫یکهزار و صد سال پیش اسماعیل سامانی آن را برپا کرد پس‬
‫آرامگاه در تاجیکستان بود چون قهرمان ملی اسماعیل از‬              ‫در اینجا یگانه ساختمان مذهبی را میشود دید که بالای‬        ‫از سرافرازی ایران و مردم ایران‪ ،‬برای تاجیکها نیز ارزشمند‬
                                                                ‫سردرش نگاره شیر و خورشید (یا پلنگ و خورشید) دیده‬          ‫میباشد‪ .‬پیکره امیراسماعیل سامانی را در شهر دوشنبه برپا‬
             ‫سامانیان بود و به ازبکستان ربطی ندارد‪.‬‬             ‫میشود‪ .‬ساختمان این سردر ایرانی است و به شیر معروف‬         ‫کردهاند‪ .‬در پشت پیکره روی زمین‪ ،‬سرزمین سامانیان بخوبی‬
‫مردان سمرقند و بخارا برعکس مردم تاجیکستان بسیار‬                 ‫است و همین نگاره را روی اسکناسهای ازبکی نقش کردهاند‪.‬‬      ‫نشان داده میشود‪ .‬در زمان سامانیان رود آمودریا به دریای‬
‫مادی و کاسبمنش میباشند‪ .‬دستفروشان مانند مصریها‬                  ‫واحد پول ازبکستان « َسم» میباشد که شاید از ریشه‬           ‫خزر پیوست و اکنون به سوی دریاچه آرال میرود و یا‬
‫و تونسیها و مردم بینوای سایر کشورهای جهان سوم‪ ،‬برای‬             ‫«سیم»(نقره) باشد‪ .‬در انگلستان و فرانسه هم نسبت پول‬
‫فروختن فراوردههای خود با مسافران گلاویز میشوند و چانه‬                                                                                      ‫بهاصطلاح تاجیکها گسیل مییابد‪.‬‬
‫و دهان چانهزنان گرم است‪ .‬در تاجیکستان با اینکه مردم از‬                                       ‫را به نقره میدهند‪.‬‬           ‫تا چند سال پیش‪ ،‬پیکره فردوسی جای پیکره اسماعیل سامانی‬
‫ازبکها بینواترند چنان کاری مرسوم نیست‪ .‬تاجیکها مسافر را‬         ‫روی اسکناس یکصد «سمی» هم نگاره یک بازوبند‬                 ‫برپا بود‪ .‬در جنگهای داخلی این پیکره آسیب دید و آن را به‬
‫میهمان میدانند و از زمان ورود به او نان و نمک میخورانند‬         ‫هخامنشی است (اصل طلایی این بازوبند در موزۀ بریتانیا‬
                                                                                                                                                     ‫میدان فردوسی بردند‪.‬‬
          ‫و از هر گونه ناز و نیازی برخوردارش میکنند‪.‬‬                       ‫در زیر گنجهای آمودریا نگاهداری میشود)‪.‬‬         ‫همه مردم تاجیکستان از کوچک و بزرگ شیفته سروده‬
                                                                ‫به همین روند در سردر مدرسه نادر دیوان بیگی نگاره دو‬       ‫(شعر) میباشند و هر کس برای خودش سروده میسازد‪ .‬مردم‬
‫‪1‬ـ ُسغدی باستان و یغنابی کنونی از زبانهای باستانی میباشد‬        ‫پرنده‪ ،‬دو جانور چندپا و دایرۀ خورشید به دور یک صورت‬
‫و نزدیک به سانسکریت است‪ .‬گویا زبان ابوریحان بیرونی سغدی‬         ‫انسان دیده میشود که بسیار با معماری اسلامی سنتی‬            ‫دلباخته رودکی‪ ،‬فردوسی‪ ،‬حافظ و کمال خجندی هستند‪.‬‬
                                                                                                                          ‫مردم شهر تاریخی سمرقند و بخارا یا تاجیک و یا ازبک‬
                                         ‫بوده است‪.‬‬                                                ‫تفاوت دارد‪.‬‬             ‫تاجیکزبان میباشند اما در جمهوری ازبکستان جایگزین‬
‫‪ 2‬و ‪3‬ـ در فارسی امروزه خاور‪« ،‬مشرق» و باختر‪« ،‬مغرب» است‬         ‫پیش از یورش چنگیز و تیمور در زمان سامانیان‪ ،‬شهرهای‬
‫که در زمان باستان خورآوران یا خراسان (جای بیرون آمدن خورشید)‬    ‫سمرقند و بخارا کانونهای علمی آسیای میانه بهشمار میرفتند‬                                        ‫شدهاند‪.‬‬
‫و خوربران (جای فرورفتن خورشید) میبود‪ .‬باختران (‪ )Buctria‬یک‬      ‫و استادانی چون بیرونی‪ ،‬ابوعلی سینا و خوارزمی در‬           ‫دره زرافشان در تاجیکستان درهای است سبز و خرم پر از‬
‫سرزمین پهناور و ارزشمند در افغانستان کنونی میباشد که شامل‬       ‫کتابخانههای این سرزمین به فراگرفتن دانش همت میگماشتند‬     ‫درختهای سیب و گلابی و زردآلو و انگور و از زمانهای دیرینه‬
‫شهر بلخ و مزارشریف میشود و گویا زرتشت در این سرزمین جان‬                                                                   ‫یکی از راههای ابریشم بهشمار میرفته است‪ .‬در آغاز این دره‬
                                                                                                                          ‫چند رود کوچک بههم میپیوندند و این سرزمین پنجکنت نام‬
                       ‫سپرده و بهخاک سپرده شده است‪.‬‬
‫‪4‬ـ در نوشتار «گاتها» که سرودهای زرتشت بهشمار میروند‪ ،‬او‬
‫خود را از خانوادۀ «سپیتامن» میداند (سپیدجامگان)‪ .‬در تاجیکستان‬
‫دریاچهای پیدا میشود بهنام دریاچه اسکندر و نزدیک همین دریاچه‬

                    ‫غاری است که غار «سپیتامن» نام دارد‪.‬‬
‫‪ 5‬ـ «باربد» از خنیاگران نامی زمان ساسانیان بود و سالن کنسرت‬
‫بهنام او میباشد‪ .‬در ایران کنونی کمتر کسی نام و زمان «باربد» را‬
‫میداند‪ .‬سرافرازی تاجیکها به ایران باستان از روی این نمودارها‬

                                           ‫میباشد‪.‬‬
‫‪ 6‬ـ مدرسه در ازبکستان نام آموزشگاه دینی میباشد‪ .‬آموزشگاه‬
‫غیر دینی را «مکتب» میگویند‪ .‬دولت ازبکستان کوشش فراوان دارد‬
‫که مدرسههای کهنه را بازسازی کند‪ .‬ای کاش که این همت و هزینه‬
‫صرف بالا بردن بهداشت مردم و دستشوییهای عمومی میگردید‪.‬‬

                                                                ‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18