Page 15 - (کیهان لندن - سال سى و نهم ـ شماره ۴۰۱ (دوره جديد

‫صفحه‌‌‌‌‌‪‌1‌‌۵‬شماره‌‪186۷‬‬ ‫حوش توافق‪ ۲۰۱۵‬ساخته شد‪ ،‬یک شبکه جهانی عظیم است‬ ‫در سال‪ ۲۰۱۴‬دولت اوباما یک سال قبل از امضای نهایی‬
‫جمعه ‪ ۲4‬فوریه تا پنجشنبه ‪ ۲‬مارس ‪۲0۲۳‬‬ ‫که توسط کشورهای بزرگ غربی و شرقی تحت پوشش توافق‬ ‫توافق هستهای ‪ ۵/۱‬میلیارد دلار به عنوان پیشپرداخت برای‬

‫تا اوت سال ‪ ،۲۰۲۲‬زمانی که آخرین صفحات کتاب قبل از‬ ‫هستهایمحافظتمیشود‪.‬‬ ‫«این معامله» به تهران منتقل کرد‪.‬‬
‫نتیجهگیری را مینوشتم‪ ،‬دیدم که اولین اختاپوس‪ ،‬یعنی نفوذ‬ ‫از این رو‪ ،‬آنچه دولت اوباما ساخته بود و فکر می کرد‬ ‫اما رژیم تهران با این مبلغ چه کرد؟ شواهد حاکی از آن است‬
‫لابی رژیم ایران در رسانهها و بوروکراسی میتواند دولت‬ ‫توانایی کنترل آن را خواهد داشت‪ ،‬به شبکهای از منافع برای‬ ‫که تهرانبخشیاز اینمبالغنقدرابرایایجادیکشبکهلابی‬
‫بایدن را در دایره حفظ توافق هستهای نگه دارد‪ ،‬زیرا کاخ‬ ‫متحدان غربی و به اهرمی برای کنترل سیاست خارجی ایالات‬ ‫گسترده در آمریکا استفاده کرد و موفق به تعمیق نفوذ رژیم‬
‫سفید برای پیروزی در نبرد انتخابات میاندورهای در نوامبر‬ ‫متحده تبدیل شده که فرار یا شانه خالی کردن از آن بسیار‬
‫در محافل سیاسی و رسانهای ایالات متحده شد‪.‬‬
‫‪ ۲۰۲۲‬برای تیم خود به شدت به رسانهها نیاز داشت‪.‬‬ ‫دشوار است‪.‬‬ ‫بنابراین «ودیعه» یا پیشپرداخت معامله اوباما با رژیم‬
‫به همین ترتیب‪ ،‬نیروی بوروکراسی او را متقاعد کرده بود‬ ‫بنابراین‪ ،‬سادهترین پاسخ به این پرسش که چرا امکان‬ ‫تهران بجای آنکه به «بازوی» تاثیرگذار آمریکا بر جمهوری‬
‫که به ارتباط با تهران ادامه دهد‪ ،‬زیرا احتمال نزدیک امضای‬ ‫خروج از معاملهی «توافق هستهای» مشکل است‪ ،‬تعهدات‬ ‫اسلامی تبدیل شود‪ ،‬به بازویی در داخل واشنگتن به نفع رژیم‬
‫قرارداد وجود داشت‪ ،‬به ویژه اگر او اکثریت را در کنگره‬ ‫و سودهایی است که قرار است ایالات متحده از این معامله‬
‫حفظ میکرد‪ .‬اما بادها برخلاف خواست ناخدای کشتی‬ ‫تهران مبدل گشت‪.‬‬
‫وزیدن گرفت و آنچه دولت بایدن میخواست‪ ،‬اتفاق نیفتاد و‬ ‫بزرگ به دست آورد یا امیدوار است به دست بیاورد‪.‬‬ ‫به این ترتیب حکومت ایران موفق شد شبکهای از لابیگران‬
‫اپوزیسیون جمهوریخواه در کنگره پیروز شد و قدرت تصمیم‬ ‫در اینجا مشخص میشود که راز نفوذ رژیم ایران در نحوه‬ ‫در داخل ایالات متحده برای خود ایجاد کند که بر اساس‬
‫در واشنگتن تقسیم شد و دیگر بایدن به تنهایی نمیتواند در‬ ‫مهندسی لابیگران اوست که منافع بلوکهای بزرگ را به دفاع‬ ‫منافع خودشان در آمریکا بر تصمیمات سیاسی تأثیر گذاشته و‬
‫از توافق هستهای مرتبط کرده و برای هر دولتی به دلیل‬ ‫آن را به نفع رژیم جمهوری اسلامی هدایت میکنند‪ ،‬بطوری‬
‫این مورد حرف بزند و تصمیم بگیرد‪.‬‬ ‫که خروج واشنگتن از توافق اتمی را به دلیل منافعی که در‬
‫از سوی دیگر‪ ،‬رژیم تهران هم پس از رسیدن ابراهیم رئیسی‬ ‫فشارهای مالی‪ ،‬دشوار است که آن را کنار بگذارد‪.‬‬
‫و تیم او به قدرت به سختگیری در مواضع خود ادامه داد و‬ ‫اطراف آن ایجاد شده دشوارتر میکند‪.‬‬
‫امیدهایکاخسفیدبرایمعاملهسریعدرسال‪ ۲۰۲۲‬بربادرفت‪.‬‬ ‫شورش ترامپ علیه اختاپوسها‬ ‫در سال ‪ ۲۰۱۵‬یعنی یک سال بعد‪ ،‬دولت اوباما و بایدن‬
‫اما ضربه نهایی و مهلکی که بر پیکر مشارکت رژیم ایران‬ ‫در سال‪ ۲۰۱۷‬دونالد ترامپ رئیس جمهوری وقت به همراه‬ ‫«توافق بزرگ» را امضا کرده و شروع به انتقال حدود ‪۱۵۰‬‬
‫و دولت دمکراتهای آمریکا وارد شد‪ ،‬از سوی موج انقلابی‬ ‫وزرای ارشد و دستیاران خود به ریاض رفت تا از رهبران ائتلاف‬ ‫میلیارد دلار به نظام کردند‪ ،‬بنابراین نفوذ مالی رژیم ایران در‬
‫مردم ایران یا خیزش موسوم به «مهسا امینی» است که همه‬ ‫عربی بخواهد که صفوف خود را علیه توسعهطلبی جمهوری‬ ‫آمریکا صد برابر شد و از نفوذ ‪ ۵/۱‬به ‪ ۱۵۰‬میلیارد دلار رسید‬
‫معادلات را بهم زد‪.‬خیزش سراسری ملی ایرانیان همچنان بیقرار‬ ‫اسلامی ایران بسیج کنند‪ .‬او همچنین به دولت اسرائیل برای‬ ‫که توسط بسیاری در داخل خود آمریکا و نه خارج از آن‬
‫است و فروکش نکرده به همین دلیل در اواخر نوامبر در‬ ‫خروج از توافق هستهای متعهد شد‪.‬لابی رژیم ایران نیروهای‬ ‫گسترش یافته است‪ ،‬یعنی توافق هستهای و کسانی که از آن‬
‫صفحات آخر کتابم پیشبینی کردم که انقلاب مهسا امینی تا‬ ‫خود را علیه ترامپ بسیج کرد و رسانهها و بوروکراسی طرفدار‬ ‫سود میبرند‪ ،‬سیاست واشنگتن را به دلیل منافع اختاپوسی‬
‫سال ‪ ۲۰۲۳‬هم ادامه خواهد یافت و شاید طولانیتر نیز شود‬ ‫اوباماراتحتفشارقراردادتاشدیدترینحملاتوسیاهنمایی‬ ‫همین شبکه که در مهمترین دوایر نهادهای مرکزی ایجاد‬
‫پس در سایه این جنبش بزرگ که بر کل جهان تاثیر گذاشته‪،‬‬ ‫را در رقابتهای انتخاباتی علیه ترامپ راهاندازی کنند‪.‬‬ ‫کردهاند‪ ،‬تغییر دادهاند؛ از رسانهها گرفته تا بوروکراسی و‬
‫امضای هر سند و توافقی با جمهوری اسلامی توسط بایدن‬ ‫لابی رژیم ایران در صفوف مخالفان ترامپ رئیس جمهوری‬
‫آمریکا جای گرفت و در صف اول حملات رسانهای به‬ ‫صداهای تأثیرگذار به اصطلاح «اینفلوئنسرها»‪.‬‬
‫برای او و حزباش یک فاجعه سیاسی خواهد بود‪.‬‬ ‫تبلیغات پرداخت‪ .‬با این حال‪ ،‬دولت ترامپ به خط مشی‬ ‫با کشف تدریجی معادله جدید‪ ،‬یعنی معادله عظیمی که‬
‫از ابتدای سال جدید میلادی تا کنون همانچیزی اتفاق افتاد‬ ‫خود در سیاست خارجی ادامه داد و در هشتم ماه مه سال‬ ‫نقدینگی ناشی از معامله «توافق هستهای» به رگهای شبکه‬
‫که در کتابم پیشبینی کردهام‪ .‬انقلاب سراسری ایرانیان در‬ ‫‪ ۲۰۱۸‬از توافق هستهای خارج شد‪ .‬بنابراین مخالفتهای‬ ‫عظیم نفوذ لابیهای رژیم در ایالات متحده پمپاژ کرد‪ ،‬متوجه‬
‫داخل گسترش یافته و تظاهرات از لسآنجلس تا واشنگتن و‬ ‫شدید و خشونتآمیزی حول کاخ سفید فوران کرد و بزرگترین‬ ‫شدم که تاثیرگذاری بر تصمیم دولت اوباما نسبت به پایبندی‬
‫از پاریس تا برلین در حال گسترش است و کاخ سفید خود را‬ ‫و توانمندترین لابی معامله توافق هستهای وارد خط مخالفت‬ ‫آن به توافق هستهای با ایران بسیار دشوار است به همین‬
‫مجبور میداند که از خواستههای زنان ایران حمایت کند و به‬ ‫دلیل تاثیر‪ ،‬نفوذ یا تغییر آن باید از طریق دولت دیگری که با‬
‫موازات آن اعدام جوانان را در ایران محکوم کند‪ .‬اما «اختاپوس‬ ‫از درون علیه ترامپ شد‪.‬‬
‫بزرگ» اکنون دوباره وارد صف شده و وزن خود را در ترازوی‬ ‫ما شاهد بودیم که شرکتهای ذینفع در «معامله توافق‬ ‫این سیاست مخالفت کند‪ ،‬صورت بگیرد‪.‬‬
‫دولت قرار داده زیرا برای آنها رسیدن به «منافع نیم تریلیونی»‬ ‫هستهای» به مخالفان سیاسی ترامپ کمک مالی میکردند‪،‬‬
‫توافق هستهای مهمتر از حقوق زنان‪ ،‬اعدام نوجوانان‪ ،‬ظلم و‬ ‫گروههایی را برای قیام تابستان ‪ ۲۰۲۰‬تأمین مالی میکردند‪،‬‬ ‫بزرگتریناختاپوس‬
‫ستم علیه اقلیتهای مذهبی و قومی در ایران و تامین مالی‬ ‫و مهمتر از همه در طول انتخابات ریاست جمهوری آن‬ ‫با توافق بر سر معامله اتمی‪ ،‬چیزی تولید شد که میتوان‬
‫سال قاطعانه در برابر کمپین او ایستادند‪ ،‬چیزی که قبلاً در‬ ‫آن را «بزرگترین اختاپوس» توصیف کرد‪ .‬اختاپوسی که‬
‫شبهنظامیان در منطقه است‪.‬‬ ‫سیاست داخلی آمریکا اتفاق نیفتاده بود که یک لابی خارجی‬ ‫عبارتست از مجموعهی شرکتها و منافع مالی و اقتصادی‬
‫شبکهی بزرگی که به توافق هستهای و منافع آن چشم‬ ‫نقش مداخلهجویانه در این حجم بازی کند‪ .‬نقشی که‬ ‫گستردهای که لابی رژیم و تا حدی دولت آمریکا را به ایران‬
‫دوخته جهانی و بسیار بزرگ است و دارای بازوهای طولانی‬ ‫لابیهای رژیم جمهوری اسلامی در سیاهنمایی دولت ترامپ‬ ‫مرتبط میکردند‪ .‬در حالی که حجم نقدینگی حاصل از امضای‬
‫بازی کردند در سیاست تاریخ مدرن آمریکا بینظیر است‪.‬‬ ‫قراردادحدود‪ ۱۵۲‬میلیارددلاربوده‪،‬حجمسرمایهگذاریهایی‬
‫و در هم تنیده و با تأثیرات سیاسی عمیق در آمریکا است‪.‬‬ ‫به این ترتیب‪ ،‬نتیجهای که من در کتاب خود به آن رسیدم‬ ‫که با این منافع امضا شده یا وعده داده شده‪ ،‬تخیلی است‬
‫شبکه اختاپوسهای معامله توافق هستهای نه اجازه پایان‬ ‫این است که حجم منافع و نفوذ لابیهای مدافع توافق‬ ‫و نه تنها در ایران‪ ،‬بلکه در چهار مستعمره عربی آن‪ ،‬عراق‪،‬‬
‫یافتن این توافق را میدهند و نه سقوط رژیم در تهران را‬ ‫هستهای در واشنگتن به سطحی رسیده است که ادامه توافق‬ ‫سوریه‪ ،‬لبنان و یمن و با منافع بزرگ اروپایی که از برجام‬
‫میخواهند‪ .‬اکنون ما به مادر جنگ رسیدهایم؛ جنگی بزرگ‬ ‫را به دولت آمریکا تحمیل میکند تا جایی که اگر دولتی یا‬ ‫نشأت میگیرد‪ ،‬در هم تنیده شده است‪ .‬این منافع وزن خود‬
‫و سرنوشتساز بین ملت انقلابی ایران و قیام سراسری آنها با‬ ‫رئیس جمهوری در واشنگتن توافق هستهای را تهدید کند‪ ،‬به‬ ‫را بر وزن شبکه آمریکایی افزوده و آن را به یک پروژه مالی‬
‫اختاپوس منافع در غرب و دولت جو بایدن که در میان چکش‬ ‫پایان دوره ریاستجمهوری خودش کمک کرده است چنانکه‬ ‫عظیم تبدیل کرده که ممکن است در کمتر از یک دهه از نیم‬
‫انقلاب بزرگ ایرانیان و سندان سرسخت لابیگران رژیم تهران‬ ‫تریلیون دلار فراتر رود‪.‬چنین حجمی از ثروت اگر لابیهای‬
‫قرار گرفته است‪ .‬بایدن اکنون به گروگانی در میانهی انقلاب‬ ‫در مورد ترامپ اتفاق افتاد!‬ ‫رژیم از بخش کوچکی از آن استفاده کنند‪ ،‬نقدینگی همچنان‬
‫پر جنب و جوش ملت ایران و لابیهای سرسخت رژیم تهران‬ ‫نزدیک به ‪ ۱۵۰‬میلیارد اول است‪ ،‬اما «وعدههای معاملات»‬
‫تبدیل شده است‪ .‬سرنوشت این معادله چه خواهد شد؟ هفته‬ ‫جو بایدن گروگان معامله اتمی‬ ‫عملاً به اندازه معاملات منعقد شده و کمی بیشتر بوده است؛‬
‫در این کتابم که تحولات آمریکا را از زمان اوباما تا دسامبر‬ ‫یعنی سود و کسب و کار بالقوه شرکتهای با نفوذ بر تصمیم‬
‫آینده به آن خواهم پرداخت‪.‬‬ ‫‪ ۲۰۲۲‬پوشش میدهد‪ ،‬پرسشی را درباره اراده و توانایی دولت‬
‫*منبع‪:‬ایندیپندنتعربی‬ ‫بایدن برایخروجازمذاکراتولغوتوافقبارژیمایرانمطرح‬ ‫دولت در آمریکا تأثیر میگذارند‪.‬‬
‫به این ترتیب از اینجا مشخص میشود که آنچه حول و‬
‫*نویسنده‪:‬ولیدفا ِرسمشاورسابقترامپدرامورخاورمیانه‬ ‫کردهام‪.‬‬
‫*ترجمه و تنظیم از کیهان لندن‬

‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬