Page 10 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۵۱ (دوره جديد

‫و ه ﻮروز‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪ - Page 10 - 10‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪51‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 28‬ﺍﺳﻔﻨﺪﻣﺎﻩ ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‪ 5‬ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬

‫ﭘﺎﻯﺭﺍﻓﺎﺋﻞﻧﺎﺩﺍﻝﻫﻢﺑﻪﺟﻨﺠﺎﻝﻣﻮﺍﺩﻧﻴﺮﻭﺯﺍﻛﺸﻴﺪﻩﺷﺪ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺁﺳﻴﺎ‬

‫ﻧﺎﻡ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺭﺩﻩ ﻫﻔﺘﻢ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﻳﺪﻩ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ‬ ‫‪ ‬ﻫﻮﺍﺩﺍﺭﺍﻥ ﻧﺎﺩﺍﻝ‪ :‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺳﭙﺎﻫﺎﻥ ﻭ ﺗﺮﺍﻛﺘﻮﺭ ﺳﺎﺯﻯ ﺑﺎﺧﺘﻨﺪ‬
‫ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺭﺍﻓﺎﺋﻞ ﻧﺎﺩﺍﻝ ﻏﻴﺮﻋﺎﺩﻻﻧﻪ‪ ،‬ﻣﻐﺮﺿﺎﻧﻪ ﻭ‬ ‫ﻭﺻﻠﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺭﺍﻓﺎ ﻧﻤﻰﭼﺴﺒﺪ‬
‫ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺳﭙﺎﻫﺎﻥ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ‬
‫ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺟﺎﻥ ﻣﻚﻧﺮﻭ‬ ‫ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﺧﺎﻧﻢ ﺭﻭﺯﺍﻟﻴﻦ‬ ‫ﻭ ﺗﺮﺍﻛﺘﻮﺭﺳﺎﺯﻯ ﺗﺒﺮﻳﺰ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪ ﺳﻮﻡ‬
‫ﺗﻨﻴﺲﺑﺎﺯ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﻭ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ‬ ‫ﺯﻳﻦﺍﻟﺪﻳﻦ ﺯﻳﺪﺍﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﻴﺴﺖ ﻣﺸﻬﻮﺭ‬ ‫ﺑﻪﺷﻠﻮ ﻭﺯﻳﺮ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﻭ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﻫﺎﻯ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩﻫﺎﻯ‬
‫ﺳﻪ ﺩﻭﺭﻩ ﮔﺮﺍﻧﺪ ﺍﺳﻠﻢ ﻭﻳﻤﺒﻠﺪﻭﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ ﻭ ﺳﺮﻣﺮﺑﻰ ﺗﻴﻢ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‬ ‫ﻭﺭﺯﺵ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻛﻪ ﺍﺩﻋﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﺭﺍﻓﺎﺋﻞ‬ ‫ﺁﺳﻴﺎ ﻣﻐﻠﻮﺏ ﻟﻮﻛﻮﻣﻮﺗﻴﻮ ﻭ ﭘﺎﺧﺘﺎﻛﻮﺭ‬
‫ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺟﻨﺠﺎﻝ ﺩﻭﭘﻴﻨﮓ ﻣﺎﺭﻳﺎ‬ ‫ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺭﺋﺎﻝ ﻣﺎﺩﺭﻳﺪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ‬ ‫ﻧﺎﺩﺍﻝ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎﺋﻰ ﺗﻨﻴﺲ ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯﺑﻜﺴﺘﺎﻥ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺳﭙﺎﻫﺎﻥ ﺩﺭ ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩ‬
‫ﺷﺎﺭﺍﭘﻮﺍ ﺑﻪ ﺑﻰ ﺑﻰ ﺳﻰ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﻫﻴﭻ‬ ‫ﻧﺎﺩﺍﻝ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻢ ﺭﻭﺯﺍﻟﻴﻦ ﺑﻪﺷﻠﻮ‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﻧﻴﺮﻭﺯﺍ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩ ﺷﻬﺮﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺩﻭ ﺑﺮ ﺻﻔﺮ ﺍﺯ‬
‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺘﻰ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺭﺍﻓﺎ« ﻳﻚ ﺟﻨﺘﻠﻤﻦ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺭﺋﺎﻝ ﻣﺎﺩﺭﻳﺪ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻟﻮﻛﻮﻣﻮﺗﻴﻮ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺭﺩﻩ‬
‫ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻫﻤﮕﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺍﻭﺍﻯ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ ﻣﻌﻨﺎ ﻭ ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺧﻼﻕ‬ ‫ﻛﻪ ﻧﺎﺩﺍﻝ ﻋﻀﻮ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﻯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺑﻴﻤﺎﺭﻯﻫﺎ ﺍﺳﺖ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﺣﺘﻰ ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻭ ﺑﻰ ﻧﻈﻴﺮ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﻦ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ‬ ‫ﺳﺨﻨﺎﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺳﺎﺑﻖ ﺭﺍ ﺑﻰ ﺭﺑﻂ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ‬ ‫ﺳﻮﻡ ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﺩ ﺳﻘﻮﻁ ﻛﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ ﺗﻮﺍﻥ ﺟﺴﻤﻰ ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭ ﺭﺍ‬ ‫ﺣﺮﻑ ﺯﺩﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭼﻨﻴﻦ ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﻯ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻴﺎﻥ‬
‫ﺑﺎ ﺷﺨﺼﻴﺖ ﻭ ﻣﺤﺒﻮﺑﻰ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻳﻚ ﻧﺎﺭﻧﺠﻚ ﺩﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﻧﻴﻤﻜﺖ‬
‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺫﺧﻴﺮﻩﻫﺎﻯ ﺗﻴﻢ ﺳﭙﺎﻫﺎﻥ ﭘﺮﺗﺎﺏ ﻛﺮﺩﻧﺪ‬
‫ﻧﻮﺍﻙ ﺟﺎﻛﻮﻭﻳﭻ ﻧﻔﺮ ﺍﻭﻝ ﺗﻨﻴﺲ‬ ‫ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻢ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﺯﺍﻟﻴﻦ ﺑﻪﺷﻠﻮ ﮔﻔﺘﻪ‪ :‬ﻋﻠﺖ ﻏﻴﺒﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﻨﻔﺠﺮ ﺷﺪ‪ .‬ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬
‫ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﻫﻢ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺷﺎﺭﺍﭘﻮﺍ ﻭﻗﺘﻰ‬ ‫ﺯﻳﺪﺍﻥ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﻭﺭﺯﺵﺩﻭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻫﻔﺖ ﻣﺎﻫﻪ ﻧﺎﺩﺍﻝ ﺍﺯ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺑﻌﺪﺍ ﺍﻳﻦ ﺣﺮﻛﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ‬
‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺷﺪ ﺑﺎ ﺷﻬﺎﻣﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﻪ »ﺭﺍﻓﺎ« ﻋﻼﻗﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2012‬ﻣﺜﺒﺖ ﺑﻮﺩﻥ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ‬ ‫ﻧﻜﻮﻫﺶ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﻧﮕﺮﺍﻥ‬
‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻥ ﺻﺤﺒﺖ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻓﺎﺭﻍ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﻛﺪﺍﻡ ﻣﻠﻴﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪َ.‬‬ ‫ﺩﻭﭘﻴﻨﮓ ﺍﻭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻛﻨﻔﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺁﺳﻴﺎ‬
‫ﻛﻪ ﻣﺸﻜﻞ ﺍﻭ ﺣﻞ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ‬ ‫ﺭﺍﻓﺎﺋﻞ ﻧﺎﺩﺍﻝ ﻛﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺭﺋﺎﻝ ﻣﺎﺩﺭﻳﺪ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻣﻠﻰ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ‬
‫ﺧﻴﻠﻰ ﺍﺯ ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ‬ ‫‪ 14‬ﮔﺮﺍﻧﺪ ﺍﺳﻠﻢ ﺗﻨﻴﺲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﺯﻯ ﺗﺮﺍﻛﺘﻮﺭﺳﺎﺯﻯ ﻭ ﭘﺎﺧﺘﺎﻛﻮﺭ ﻧﻴﺰ‬
‫ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺖ ﺟﺴﻤﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﻤﻚ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2012‬ﻫﻔﺖ ﻣﺎﻩ‬ ‫ﻧﺎﺩﺍﻝ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﻣﻮﺭﺩ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﺩﻭﭘﻴﻨﮓ‬
‫ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻰ ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ ﻭﻳﺮﻭﺱ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶﻫﺎ‬ ‫ﻳﻚ ﺑﺮ ﺻﻔﺮ ﺑﻪ ﺳﻮﺩ ﭘﺎﺧﺘﺎﻛﻮﺭ ﺑﻮﺩ‪.‬‬
‫ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺪﻩ ﻭ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﮔﻰ ﺯﺍﻧﻮ ﺍﺯ ﺗﻨﻴﺲ‬ ‫ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻣﻨﻔﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ‬
‫ﻧﺎﺩﺍﻝ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻣﻬﻢ ﺍﻳﻨﺪﻳﻦ‬ ‫ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺩﻭﺭ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﭘﻴﺶ‬ ‫ﺗﻨﺪ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺭﺋﺎﻝ ﻣﺎﺩﺭﻳﺪ ﺩﺭ ﻭﺍﻛﻨﺶ‬ ‫ﻭﺯﻧﻪ ﺑﺮﺩﺍﺭﺍﻥ ﻣﺤﺠﺒﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﻭﻟﺰ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺗﻨﻴﺲﺑﺎﺯﺍﻥ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻰﻛﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﻧﻈﺮ ﻭﻯ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺧﺎﻧﻢ ﺑﻪﺷﻠﻮ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻯ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬
‫ﺑﺮﺗﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺎﺟﺮﺍﻯ ﺩﻭﭘﻴﻨﮓ ﺷﺎﺭﺍﭘﻮﺍ‬ ‫»ﺭﺍﻓﺎ« ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﺭﺯﺵﻫﺎﻯ ﺑﻨﻴﺎﺩﻳﻦ‬
‫ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺯﻳﺮ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﻭﺭﺯﺵ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‬ ‫ﭘﺮﺳﻴﺪﻧﺪ ﺍﻭ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻫﺮﮔﺰ ﻓﻜﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﻭﺭﺯﺵ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﻋﻤﻴﻖ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ‬ ‫ﺷﺮﻭﻉ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻭﺭﺯﺵ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺭﺋﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬
‫ﮔﻔﺖ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺧﺎﻧﻢ ﻭﺯﻳﺮ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺳﻤﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﺮﻡ ﻧﺰﺩﻩ ﻭ ﻫﻴﭽﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﻭ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﺍﺧﻼﻗﻰ ﻭ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻭ ﺷﺨﺼﻴﺖ‬ ‫ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻣﺪﺍﻝ ﻃﻼ‬ ‫ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭼﺸﻢ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ‬
‫ﻣﻬﻢ ﻭ ﺟﺪﻯ ﺑﻌﻴﺪ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﻧﻴﺮﻭﺯﺍ ﻭﺳﻮﺳﻪ ﻧﺸﺪﻩﺍﻡ‪ .‬ﻧﺎﺩﺍﻝ‬ ‫ﻭﺍﻻﻯ »ﺭﺍﻓﺎ« ﺍﺯ ﻭﻯ ﻳﻚ ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭ‬ ‫ﻭﺭﺯﺵ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻯ ﺑﻪ ﺩﻳﺪﻥ‬
‫ﺑﻪ ﻋﻮﺍﻗﺐ ﺳﺨﻨﺎﻧﺶ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺪﺕﻫﺎ ﻧﻔﺮ ﺍﻭﻝ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ‬ ‫ﺯﻧﺎﻥ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬
‫ﺣﺘﻤﺎ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﺗﻬﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺿﺎﻳﻌﺎﺕ ﺟﺴﻤﻰ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﺎ ﺣﺠﺎﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰﺭﻭﺷﻦ‬
‫ﻭﺍﺭﺩ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻧﺎﺩﺍﻝ‬ ‫ﻫﻢ ﺑﻪ ﺧﺼﻮﺹ ﻋﻤﻞ ﺁﭘﺎﻧﺪﻳﺲ ﺍﻛﻨﻮﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺍﺩﻯ ﺭﺋﻴﺲ‬
‫ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺑﺎﺯﻯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺭﻧﻤﻨﺖ‬ ‫ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻣﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﻭﺯﻳﺮ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﻭﺭﺯﺵ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪،‬‬
‫ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺑﺨﺶ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ‬
‫ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻭ ﻳﻚ‬
‫ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﺩﻓﺘﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﺮﺑﻰ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﺩﺭ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ‬
‫ﺑﺎ ﻣﺤﺮﻭﻣﻴﺖ ﻣﺎﺭﻳﺎ ﺷﺎﺭﺍﭘﻮﺍ ﺍﺯ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﻣﺎﺭچ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻭ ﮔﻔﺘﻪ‪ :‬ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻣﺪﺗﻰ ﺍﺳﺖ ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ‬
‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺗﻨﻴﺲ ﺍﻃﻼﻉ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﺷﺘﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻣﺤﻞ‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﺮﺭﺳﻰﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺗﻤﺮﻳﻦ ﻭ ﻣﺮﺑﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﺁﻧﻜﻪ ﺩﺭ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭ ﻭﻯ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﺯ‬ ‫ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬
‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳﻔﻴﺮ ﺣﺴﻦ ﻧﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﺧﻰ ﺯﻧﺎﻥ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭﺍﻥ‪،‬‬
‫ﻫﻨﺮﭘﻴﺸﮕﺎﻥ ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬ ‫ﺁﺳﻴﺎﺋﻰ ﺑﺎ ﺣﺠﺎﺏ ﻭﺯﻧﻪ ﺑﺮﻣﻰﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳﻔﻴﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﺮﺍﺩﻯ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎ‬
‫ﺣﺴﻦ ﻧﻴﺖ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﺎﻥ‪،‬‬
‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ﻣﻨﺼﻮﺏ‬

‫ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬

‫ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻓﺖ ﻳﺎ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺍﺯ ﺑﺎﻻ‬ ‫ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥﭘﺲﺍﺯﺍﺯﺩﻳﺪﺍﺭﺑﺎﺍﻳﻨﻔﺎﻧﺘﻴﻨﻮﺩﺭﺯﻭﺭﻳﺦ‬

‫ﺍﮔﺮ ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﻋﻮﺽ ﻛﻨﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻰﻛﻨﻢ!‬ ‫ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺎ ﺁﻗﺎﻯ‬ ‫‪‬ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺩﺧﺎﻟﺖ‬
‫ﺍﻳﻨﻔﺎﻧﺘﻴﻨﻮ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻔﺼﻞ ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﻧﻜﻨﻨﺪ‬
‫ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺟﻠﺴﻪ ﺍﻯ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺭﻭﺳﺎﻯ‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﻫﻤﻪ ﺗﻘﺼﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺶ ﻧﺎﻣﺰﺩ ﺍﺷﻐﺎﻝ ﭘﺴﺖ ﺭﻳﺎﺳﺖ‬ ‫ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻴﻔﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﻋﻮﺕ‬
‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥﻫﺎﻯ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺮﺩﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻭﺭﺯﺵ ﻭ ﺷﺨﺺ ﮔﻮﺩﺭﺯﻯ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﻴﺶ ﺩﺭ‬ ‫ﻛﺮﺩﻡ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻭﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺮﻛﺖ‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺍﮔﺮ ﭼﻪ‬ ‫ﻧﻴﺎﻓﺘﺪ ﺍﺯ ﺑﻨﻰ ﺍﺳﺪﻯ ﺩﺑﻴﺮ ﻛﻞ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬ ‫ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻣﻬﻠﺖ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﺪ ﻧﺎﻣﺰﺩ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻭﺭﺯﺵ‬ ‫ﻧﺎﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﻛﻪ ﺗﺎ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻴﺎﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﻧﻜﺮﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ‬
‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺎﻧﺸﻴﻨﻰ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻧﻴﺰ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺑﻪ ﺧﺼﻮﺹ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺩﻭﺳﺖ‬ ‫ﺍﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ ﺍﻳﻨﻔﺎﻧﺘﻴﻨﻮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻮﻣﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﻧﺎﻣﺰﺩ ﺍﺷﻐﺎﻝ ﺻﻨﺪﻟﻰ ﺭﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺣﻀﻮﺭ ﺭﺋﻴﺲ ﻓﻌﻠﻰ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﺷﺪ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﻧﻜﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻭﺳﻴﻠﻪ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺵ ﺟﻴﺎﻧﻰ ﺍﻳﻨﻔﺎﻧﺘﻴﻨﻮ ﺑﻪ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻓﻴﻔﺎ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﺁﺳﻴﺎ ﺍﺳﺖ ﻭ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺖ ﺗﻤﺪﻳﺪ‬
‫ﺷﺎﻳﻌﻪ ﺗﻮﻃﺌﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻭﺭﺯﺵ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﻗﻮﺕ‬ ‫ﻣﻰﮔﻔﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺑﺎ ﻧﺎﻣﺰﺩﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻧﻤﻮﺩ ﻧﺸﺴﺖ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻬﻠﺖ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﺍﺯ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺑﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺎﻧﺪﻳﺪﺍﻫﺎ‬
‫ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎﻩ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﮕﻴﺮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺑﺮ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﻧﻜﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‬ ‫ﻧﺎﻳﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬
‫ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻤﺎﻥ ﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺑﻴﻨﻰ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﺎﺭﻟﻮﺱ ﻛﻴﺮﻭﺵ ﻧﻴﺰ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺮ ﭘﺎ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﺍﻭ ﻗﻮﻝ ﺩﺍﺩ ﻃﻠﺐ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻧﺼﺮﺍﻑ ﺩﺍﺩ‪.‬‬
‫ﻣﻰﺷﺪ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﺪﻡ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﻰ ﻧﻤﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ ﺳﺮﻣﺮﺑﻰ ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﮔﺮ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﻈﺮﻩﺍﻯ ﺭﺥ ﻧﺪﻫﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﺍﻭ ﺳﺎﻋﺎﺗﻰ ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬
‫ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﺯ‬ ‫ﻭ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺣﻀﻮﺭ ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﺧﻮﺏ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺩﺭ ﺁﺳﻴﺎ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺷﺶ‬ ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻭﺭﺯﺵ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺗﺤﺖ ﻓﺸﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﺳﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻭﺭﺯﺵ ﻭ ﭼﻨﺪ ﻧﻬﺎﺩ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻛﺮﻩ ﺟﻨﻮﺑﻰ‪ ،‬ژﺍﭘﻦ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﻭ ﭼﻴﻦ ﻛﻪ ﻫﺮ‬ ‫ﺗﻦ ﻧﺎﻣﺰﺩﻫﺎ ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻢ ﻛﻪ ﺩﺍﻭﻃﻠﺐ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬
‫ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺷﺪ ﻧﺎﻣﺰﺩ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‬ ‫ﻳﻚ ﺩﺭ ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺍﺭﻭﭘﺎﺋﻰ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺯﻳﻜﻦ‬ ‫ﻛﻪ ‪ 8‬ﺳﺎﻝ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺗﺸﻜﻴﻼﺕ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﺪ ﺍﺯ ﻧﻜﺎﺕ ﭘﺮ ﺍﻫﻤﻴﺖ‬ ‫ﻧﺸﻮﻡ‪ .‬ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺩﻭ ﺭﻭﺯ ﺑﻌﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ‬
‫ﻧﺸﻮﻡ‪ ،‬ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﻭﺭﺯﺵ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺗﻴﻢ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺗﻰ ﻃﻮﻻﻧﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺗﺎ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﻧﺰﺩﻳﻚ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﻦ ﻭ ﺍﻳﻨﻔﺎﻧﺘﻴﻨﻮ ﻣﻨﻊ ﺩﺧﺎﻟﺖ‬ ‫ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻓﻮﺗﺴﺎﻝ ﻓﻴﻔﺎ ﺑﻪ ﺯﻭﺭﻳﺦ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﻛﺮﺩ ﺍﻭ‬
‫ﺍﻯ ﻛﻪ ﺳﺠﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺮﺗﺮﻳﻦ ﺗﻴﻢ ﺁﺳﻴﺎ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺷﺶ ﻧﺎﻣﺰﺩ ﺭﻳﺎﺳﺖ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﻬﻠﺖ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﻧﺎﻣﺰﺩﻫﺎ ﺍﺯ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﻮﻥ ﻭ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺿﻤﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺩﻳﺪﺍﺭﻯ‬
‫ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺪﻡ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻋﺒﺎﺭﺗﻨﺪ ﺍﺯ‪ :‬ﺷﻬﺎﺏ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺣﺮﻑ ﻣﻰﺯﺩ ﺍﻣﺎ‬ ‫ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﮔﻮﺩﺭﺯﻯ ﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺟﻴﺎﻧﻰ ﺍﻳﻨﻔﺎﻧﺘﻴﻨﻮ ﻛﻪ ﺩﺭ‬
‫ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺗﺸﻜﺮ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻛﻨﺎﺭ ﻛﺸﻴﺪﻥ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﺰﻳﺰﻯ ﺧﺎﺩﻡ ﻋﻀﻮ ﻓﻌﻠﻰ ﻫﻴﺄﺕ ﺭﺋﻴﺴﻪ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎﺗﻰ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﻭﺭﺯﺵ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺳﻮﺍﻝ‬ ‫ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﻭﺍﭘﺴﻴﻦ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻓﻴﻔﺎ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺳﻔﺮ‬
‫ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻣﻮﺟﺐ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‪ ،‬ﻣﻬﺪﻯ ﺗﺎﺝ ﻧﺎﻳﺐ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻛﺮﺩ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺧﺴﺘﮕﻰ ﻭ ﻟﺰﻭﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﺟﻮﺍﻥﻫﺎ‬ ‫ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻃﺮﺡ ﺟﺪﻳﺪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻭﺭﺯﺵ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺟﺎﻯ ﺷﻴﺦ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﻧﺎﻣﺰﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ‬
‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻭ ﺭﺋﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻟﻴﮓ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﭘﺴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺘﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺮ ﺭﻧﮓﺗﺮ ﺷﺪﻥ ﻧﻘﺶ ﺁﻥ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﻠﺐ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ‬
‫ﺣﺮﻑ ﻭ ﺣﺪﻳﺚﻫﺎ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﺮﺩﺍﺭ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺁﺟﺮﻟﻮ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﺳﺒﻖ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕﺭﻳﺎﺳﺖﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥﻣﻨﺼﺮﻑﺷﺪﻩﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻃﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺍﺧﻴﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻧﺶ ﮔﺮﻓﺖ ﺩﻳﺪﺍﺭﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ ﻧﺴﺒﺘﺎ‬
‫ﮔﻮﺩﺭﺯﻯ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﻭ ﻫﻴﭻ ﻧﻘﺸﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﻭﺭﺯﺷﻰ ﭘﺎﺱ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺒﺮ ﺍﺑﺮﻗﻮﺋﻰ ﻧﮋﺍﺩ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻧﻜﺘﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﻛﻨﺠﻜﺎﻭﻯ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎﺋﻰ ﺍﺯ ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﻛﻨﻮﻧﻰ‬ ‫ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﻗﻄﻌﺎ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ‬
‫ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻯ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺍﺯ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﻫﻴﺄﺕ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ‪ ،‬ﻋﺰﻳﺰ ﻣﺤﻤﺪﻯ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝﺩﺭﻣﻮﺭﺩﻋﻠﺖﺗﺼﻤﻴﻢﺩﻳﺮﻫﻨﮕﺎﻡﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯ ﺷﺪﻥ ﺩﺳﺖ ﺍﻳﻦ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﻭ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬
‫ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺳﺎﻳﺖ ﺗﺎﺑﻨﺎﻙ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻟﻴﮓ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻭ ﺭﺋﻴﺲ ﻓﻌﻠﻰ‬ ‫ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎﻯ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬ ‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺩﺭ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯﻫﺎ ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﻳﺎ ﻧﮕﺮﺍﻥ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻭ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﻓﺸﺎﺭﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﻠﻰ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺟﺮ ﻭ ﺑﺤﺚﻫﺎ ﻭ ﻛﺸﻤﻜﺶﻫﺎﻯ ﭘﻨﻬﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻓﻴﻔﺎ ﻭ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺴﺘﻴﺪ؟‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻭﺭﺯﺵ ﻭ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺮ‬
‫ﻛﻪ ﻭﺯﻳﺮ ﻭﺭﺯﺵ ﺍﺯ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺗﺸﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻈﻤﻰﻧﻴﺎ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺩﺍﺷﺖ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ‬ ‫ﻭ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﺍﻭ ﻭ ﮔﻮﺩﺭﺯﻯ ﻭﺯﻳﺮ ﻭﺭﺯﺵ‪ ،‬ﺳﺠﺎﺩﻯ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩ ﺧﻴﺎﻝ ﻧﻤﻰﻛﻨﻢ ﺍﻳﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻭ‬ ‫ﻭﻯ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺑﺎ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬
‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﻈﺮﻫﺎﻯ ﺳﺠﺎﺩﻯ ﻭ ﮔﻮﺩﺭﺯﻯ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﻭ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺣﺮﺍﺳﺖ ﻭﺯﺍﺭﺕ‬ ‫ﺍﻋﻄﺎﻯ ﻣﻘﺪﺍﺭﻯ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﻪ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻭﺭﺯﺵ‬
‫ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺑﺎ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺗﺎﺯﻩ ﺍﺵ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﻴﺲ ﺭﺍ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﺭﺯﺵ ﻭ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻭﺭﺯﺵ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷﺖ‪.‬‬
‫ﺳﺮﮔﺮﻡ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺳﻮژﻩ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺍﺩ‪ ،‬ﺍﻭ‬ ‫ﻭ ﺍﻣﺎ ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺳﻪ ﺭﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﺍﺧﻴﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﮔﻔﺖ ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺗﻰ‬ ‫ﻣﻬﻠﺖ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﺩﺍﻭﻃﻠﺒﺎﻥ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬ ‫ﺩﻟﺨﻮﺭ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺻﻴﻪﻫﺎﻯ‬
‫ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻧﺼﺮﺍﷲ ﺳﺠﺎﺩﻯ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻭﺭﺯﺵ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻋﺘﻨﺎﻳﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬
‫ﻧﻤﻰﺩﻫﺪ‪.‬ﺍﻭ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻃﺒﻖ ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬
‫ﺣﻀﻮﺭ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﻳﺎﻓﺖ!‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺭﻭﺳﺎﻯ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥﻫﺎﻯ ﻣﻠﻰ ﺗﻨﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻓﻴﻔﺎ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻓﻴﻔﺎ‬
‫ﺗﻨﻬﺎ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻭﺭﺯﺵ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬
‫ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻛﻨﺘﺮﻝ‬
‫ﻭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﻣﻮﺭ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺩﺍﺩﻩ‬
‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﻭ ﺗﻦ ﺍﺯ ﻧﺎﻣﺰﺩﻫﺎﻯ‬
‫ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﻋﺰﻳﺰ ﻣﺤﻤﺪﻯ ﺭﺋﻴﺲ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻟﻴﮓ‬
‫ﻭ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﺁﺟﺮﻟﻮ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺍﺳﺒﻖ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﭘﺎﺱ‬
‫ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﺎﻣﺰﺩ ﺷﺪﻥ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺑﻪ‬

‫ﻧﻔﻊ ﺍﻭ ﻛﻨﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺭﻓﺖ‪.‬‬
‫ﮔﻮﺩﺭﺯﻯ ﻳﻚ ﺭﻭﺯ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﻛﺎﻧﺪﻳﺪﺍﻫﺎﻯ‬
‫ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻋﺪﻩﺍﻯ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ‬
‫ﺗﺎ ﺍﺑﺪ ﺩﺭ ﺑﻌﻀﻰ ﭘﺴﺖﻫﺎ ﺑﺎﻗﻰ ﺑﻤﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﺣﺎﺿﺮ‬
‫ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﺟﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﻮﺍﻧﺘﺮﻫﺎ ﺑﺪﻫﻨﺪ‪.‬‬