Page 11 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۵۶ (دوره جديد
P. 11

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪ 11‬ـ ‪ Page 11‬ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪56‬‬                                                                                    ‫ﺯﻧﺎﻥ ﻛﺎﺭﺗﻦﺧﻮﺍﺏ ﺭﺍ ﻋﻘﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 22‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 28‬آورﯾﻞ ‪2016‬‬

  ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭﺯﻳﺮ ﻭﺭﺯﺵ ﻭ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ‬

        ‫ﻣﻴﻨﻮ ﻳﮕﺎﻧﻪ‬                   ‫ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﻟﺰﻭﻡ ﺑﺎﺯ ﺷﺪﻥ‬      ‫ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺍﻯ‬            ‫ﺗﺼﻮﺭ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ‬  ‫ﺷﺎﻫﺪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻧﺎﺳﺎﻟﻢ ﻭ ﻏﻴﺮ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﻰ‬     ‫ﺯﻧﺎﻥ ﻛﺎﺭﺗﻦﺧﻮﺍﺏ ﻣﻄﻠﻘﺎ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ‬
                                     ‫ﻓﻀﺎﻯ ﺑﺴﺘﻪ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎ ﺣﺮﻑ‬    ‫ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻭﺯﻳﺮﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ‬                     ‫ﺑﻮﺩﻧﺸﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬        ‫ﻣﺎﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﭼﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩﺍﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ‬    ‫ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﻓﺮﺯﻧﺪﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ‬
‫ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ‬        ‫ﺑﺰﻧﺪ ﺳﺎﻋﺎﺗﻰ ﺑﻌﺪ ﺣﻤﻼﺕ ﺭﻫﺒﺮ ﺭژﻳﻢ‬      ‫ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺳﺮ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻣﺠﻠﺲ‬                                                                                  ‫ﺩﻧﻴﺎ ﻣﻰﺁﻭﺭﻧﺪ ﺑﺰﺭگ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ‬
‫ﺍﺯ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻣﻰﺧﻮﺍﺳﺘﻨﺪ ﺭﺋﻴﺴﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬       ‫ﻭ ﺳﺮﺩﺍﺭﺍﻥ ﻗﺪ ﻭ ﻧﻴﻢﻗﺪ ﺳﭙﺎﻩ ﺳﺮﺩﺍﺭ‬     ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺟﺪﻯ‪،‬‬                                                                                         ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﭘﻮﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﻣﻮﺍﺩ‬
‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩﻫﺎﻯ‬     ‫ﻧﻘﺪﻯ ﺑﺴﻴﺞ ﻭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﻫﺎﻯ ﻭﻟﻰ‬          ‫ﺧﺴﺘﻪ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﻭﻗﺖﮔﻴﺮ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺑﻮﺩﻩ‬                                                                                    ‫ﻣﺨﺪﺭ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻫﻢﺑﺴﺘﺮ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺳﺎﻝ ‪ 88‬ﺭﺍ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻧﺪﺍﻧﺪ ﻭ‬       ‫ﻓﻘﻴﻪ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎ‪ ،‬ﺍﻣﺎﻡ ﺟﻤﻌﻪﻫﺎ ﻭ‬    ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﭼﻨﺪ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻟﺤﺎﻅ ﻃﺒﻴﻌﺖ‬                                                                                  ‫ﻏﺎﻟﺐ ﺍﻳﻦ ﺯﻥﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﺍﺯ ﻭﺳﺎﺋﻞ‬
‫ﺑﮕﻮﻳﺪ ﺁﻥ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺑﻪ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ‬       ‫ﺁﺧﻮﻧﺪﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﻪ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬       ‫ﻛﺎﺭﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺷﺨﺺ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ‪،‬‬                                                                                     ‫ﭘﻴﺸﮕﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺑﺎﺭﺩﺍﺭﻯ ﻫﻢ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻭﻗﻮﻉ‬  ‫ﺁﻏﺎﺯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ؛ ﻛﻪ ﭼﻪ ﻧﺸﺴﺘﻪﺍﻳﺪ‬       ‫ﺳﭙﺎﻩ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺯﻳﺮ‬                                                                                  ‫ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﮔﺮ ﻓﺮﺯﻧﺪﻯ ﺍﺯ‬
‫ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬      ‫ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻭ ﻭﺯﺭﺍﻯ ﺍﻭ ﺧﻄﻮﻁ‬         ‫ﺫﺭﻩﺑﻴﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻭﺭﺯﺵ ﻭ‬                                                                                 ‫ﺁﻧﺎﻥ ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺷﺮﺍﻳﻂ‬
‫ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺩﻛﺘﺮ ﻧﻴﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬    ‫ﻗﺮﻣﺰ ﻭﻟﻰ ﻓﻘﻴﻪ ﻭ ﻧﻈﺎﻡ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬         ‫ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻋﺎﻟﻰ‬                                                                                  ‫ﻏﻢﺍﻧﮕﻴﺰﻯ ﻛﻪ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬
‫ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ‬                                                                                                                                                              ‫ﺭﺷﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ؛ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺎﻳﺪ‬
‫ﻧﻜﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﮔﻔﺖ ﺯﻳﺮ‬                ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﭘﺎ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ‪.‬‬                     ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﻤﻠﻪﺍﻧﺪ‪.‬‬                                                                                 ‫ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯﻫﺎ‪ ،‬ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺑﻬﺰﻳﺴﺘﻰ ﻭ‬
‫ﻓﺸﺎﺭﻫﺎﻯ ﺗﻨﺪﺭﻭﻫﺎﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﻧﺨﻮﺍﻫﻢ‬         ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺟﺎﺭ ﻭ ﺟﻨﺠﺎﻝ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺎﺩ‬    ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻛﻪ ﻋﻤﺮ ﭘﺮ‬                                                                                        ‫ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﻯﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺯﻧﺎﻥ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﻭ‬
‫ﺭﻓﺖ ﻭ ﺷﺨﺺ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ‬      ‫ﻭﺍﺳﻼﻣﺎ ﺳﺮ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﺗﻬﻤﺖﻫﺎ ﻭ‬         ‫ﺍﺯ ﺗﻨﺶ ﺁﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ‬
‫ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻭ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ‬          ‫ﻧﺴﺒﺖﻫﺎﻯ ﺑﻴﮕﺎﻧﻪﭘﺮﺳﺘﻰ ﻭ ﺷﻌﺎﺭ‬          ‫ﻧﺎﻣﺰﺩﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ‬                                                                                           ‫ﻛﺎﺭﺗﻦﺧﻮﺍﺏ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪﻧﺪ ﺑﺎ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺩﻛﺘﺮ‬     ‫ﺩﻭﻟﺖ ﺳﺘﻮﻥ ﭘﻨﺠﻢ ﺩﺷﻤﻦ ﺍﺳﺖ ﻋﻠﻴﻪ‬        ‫ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮﺩ ﺑﻪ‬                                                                                    ‫ﺩﻛﺘﺮ ﻋﺎﻟﻴﻪ ﺷﻜﺮﺑﻴﮕﻰ ﺭﻭﺍﻧﭙﺰﺷﻚ‬
‫ﻧﻴﻠﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬   ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻭ ﺳﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪،‬‬     ‫ﺑﻬﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻭ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﺑﻰ ﺍﺳﺎﺱ‬                                                                                    ‫ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺳﺎﻟﻢ ﺩﺭ ﺩﻓﺘﺮ ﺭﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﺷﻨﻴﺪﻩﻫﺎ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺳﺖ‬           ‫ﺑﻪ ﺍﻣﻴﺪ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﭼﻨﻴﻦ ﻓﻀﺎﺋﻰ‬    ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻧﻤﻮﺩ ﻭ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺭﺋﻴﺲ‬                                                                                        ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻦ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﻈﺮ‬
                                     ‫ﺑﻪ ﻣﻘﺼﻮﺩ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺳﻨﺪ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﻴﺪ‬       ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺟﺒﺎﺭﺍ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ‬                                                                                     ‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻮﺩﻛﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ‬
                                                                         ‫ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺮﺩ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﻌﺮﻓﻰ‬                                                                                       ‫ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﺗﻦ ﺑﺨﻮﺍﺑﻨﺪ ﻭ‬
                                                                         ‫ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺭژﻳﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻧﻬﺎ‬
                                                                         ‫ﻣﻴﺎﻥ ﻃﺮﻓﻴﻦ ﺭﺍﻳﺰﻧﻰ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ‬          ‫ﻣﺮﺩﻯ ﺩﻭ ﺑﺎﺭ ﺁﺩﻡ ﻛﺸﺖ ﻭ ﺩﻭ ﺑﺎﺭ ﺑﺨﺸﻴﺪﻩ ﺷﺪ‬
                                                                         ‫ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺍﺳﺎﻣﻰ ﻫﻴﭻ ﻳﻚ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ‬
‫ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻭ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﮔﻮﺩﺭﺯﻯ‬                                                ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻭﺯﺭﺍﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺩﻳﺪﻩ‬                                                                                   ‫‪ ‬ﭼﺸﻢ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻥ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ‬
                                                                                                                                                                                           ‫ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﺍﻥ ﻗﺼﺎﺹ‬
‫ﻛﻪ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﺣﻤﺎﻳﺖ‬        ‫ﻧﻴﺴﺖ ﻣﺎﺟﺮﺍﻯ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺁﺧﺮ ﺭﻳﺎﺳﺖ‬                                 ‫ﻧﻤﻰﺷﺪ‪.‬‬        ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﻓﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ ﺳﻪ ﺑﺎﺭ ﺷﺨﺼﻰ‬            ‫ﺍﺯ ﻣﺪﺗﻰ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺧﻼﻑ ﺧﻮﺩ‬
‫ﻣﺠﻠﺲ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﭼﻨﺪ ﻭﺯﻳﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻭﺍﺭﺩ‬        ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﻧﮋﺍﺩ ﺗﻜﺮﺍﺭ‬       ‫ﺿﻮﺍﺑﻂ ﻭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﻭ‬            ‫ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺑﻢ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻗﺎﺗﻞ‬        ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﻪ ‪8‬‬                      ‫ﺭﻭﺷﻦ‬
‫ﻛﺎﺑﻴﻨﻪ ﺧﻮﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ‬    ‫ﺷﻮﺩ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺑﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﺣﻜﻢ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ‬        ‫ﺗﻨﺪﺭﻭﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻭﺯﺭﺍ‬        ‫ﻓﺮﺯﻧﺪﻡ ﺭﺍ ﺑﺒﺨﺸﻢ! ﻭ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺁﻣﺪﻩﺍﻡ ﺗﺎ‬     ‫ﺳﺎﻝ ﻭ ‪ 8‬ﻣﺎﻩ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﮔﺮﺩﻳﺪ‪ .‬ﺍﻭ‬
‫ﺯﻳﺎﺩ ﻭﺯﺭﺍﻯ ﻭﺭﺯﺵ ﻭ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ‪ ،‬ﻋﻠﻮﻡ ﻭ‬                                         ‫ﻓﺘﻨﻪ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳﺖ‬       ‫ﺍﺯ ﻗﺼﺎﺹ ﻗﺎﺗﻞ ﭘﺴﺮﻡ ﺑﮕﺬﺭﻡ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬       ‫ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺭﺟﺎﺋﻰ ﺷﻬﺮ ﻛﺮﺝ ﺑﺎ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ‬    ‫ﺻﺎﺩﻕ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﺋﻴﻪ‬
‫ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻋﺎﻟﻰ‪ ،‬ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﺍﺯ‬                                ‫ﻫﻢ ﺑﺮﺳﺪ‪.‬‬     ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺳﺎﻝ ‪ 88‬ﻭ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﺩﻻﺋﻞ‬             ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‪ ،‬ﻳﻚ ﻗﺎﺗﻞ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﻛﻤﻚ‬           ‫ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺧﻼﻓﻜﺎﺭﻯ ﻭ‬          ‫ﻭ ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩ ﺑﺮﺍﺩﺭﺵ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﺁﻥ ﺟﻤﻠﻪﺍﻧﺪ‪ .‬ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬        ‫ﻃﺒﻴﻌﺘﺎ ﺍﮔﺮ ﻭﺯﻳﺮ ﻋﻠﻮﻡ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬          ‫ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺁﻥ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩﻫﺎ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻣﺎ‬        ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻗﺼﺎﺹ ﺍﺯ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﻣﻴﻦ‬        ‫ﻛﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﻯ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺑﺮ ﺳﺮ‬      ‫ﺑﺸﺮ ﺍﻳﻦ ﻗﻮﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺳﻌﻰ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺎﻧﺸﻴﻨﻰ ﺳﻪ ﻭﺯﻳﺮ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻳﻦ‬        ‫ﻛﻨﺪ ﻭﺯﻳﺮ ﻋﻠﻮﻡ ﺑﻌﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬       ‫ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺍﻓﻖ ﻧﮕﺎﻩ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ‬     ‫ﺑﺎﺭ ﻓﺮﺍﺭ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻻﺑﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﺲ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮ‬    ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺁﻧﻬﺎ‬    ‫ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﺍﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﺳﻪ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﺩ‬    ‫ﺭﻭﺳﺎﻯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ‬     ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻯ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺷﺮﻭﻉ‬                                              ‫ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﻴﺎﻁ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ‬     ‫ﺑﺸﺮ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻗﻀﺎﺋﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬
‫ﻭ ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ‬      ‫ﻭ ﻣﻌﺎﻭﻧﺎﻧﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﻭﺍﺑﺴﺘﮕﺎﻥ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬      ‫ﻛﻨﻨﺪ ﻫﻤﺴﻮﺋﻰ ﺑﺎ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﺖ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬                ‫ﺑﻪ ﺁﺩﻡﻛﺸﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ‪.‬‬      ‫ﺣﻞ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﻨﺸﻴﻨﻨﺪ‬       ‫ﺍﺳﻼﻣﻰﺭﺍ ﻋﻘﺐﻣﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﻏﻴﺮﺍﻧﺴﺎﻧﻰ‬
‫ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ‬        ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻞ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪.‬‬     ‫ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﺲ ﻗﻄﻌﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻭﺯﺭﺍﺋﻰ ﺭﺍ‬       ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺴﺌﻮﻝ‬             ‫ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺻﺤﺒﺖ ﻛﺸﻤﻜﺶ ﺑﺎﻻ‬           ‫ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ ﺑﻰ ﭘﺎﻳﻪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩﻫﺎﻯ‬
‫ﭘﻴﺶ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﮔﻮﺩﺭﺯﻯ ﻭ‬      ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺭﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺁﻣﺪﻥ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬          ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻭﺭﺯﺵ ﻭ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻭ‬      ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ‬      ‫ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺯﺩ ﻭ ﺧﻮﺭﺩ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ ﻭ‬      ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻗﻠﻤﺪﺍﺩ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ‬
‫ﻓﺮﻫﺎﺩﻯ ﻭﺯﺍﺭﻯ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻭﺭﺯﺵ ﻭ ﻋﻠﻮﻡ ﺭﺍ‬    ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ‬       ‫ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻋﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﺪ‬           ‫ﻣﺘﺤﺪ ﺑﺎ ﺻﺎﺩﻕ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﻗﻮﻩ‬          ‫ﻫﺮ ﺩﻭ ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻮﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‬   ‫ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰﻫﺎ ﻭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ‬
‫ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﺪ ﺷﺶ ﻭﺯﻳﺮ ﺑﺮﺍﻯ‬       ‫ﺭﺋﻴﺲ ﻧﺪﺍﺷﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ‬                                                  ‫ﻗﻀﺎﺋﻴﻪ ﻭ ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩ ﺑﺮﺍﺩﺭﺵ ﻣﺴﺌﻮﻝ‬         ‫ﺿﺮﺑﺎﺗﻰ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺍﻣﺎ‬     ‫ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ ﺧﺎﺭﺝ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻗﺼﺎﺹ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻌﺮﻓﻰ‬       ‫ﺗﺸﻜﻴﻼﺕ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻭ ﺑﻌﻀﻰ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ‬                      ‫ﻛﻪ ﺩﻟﺶ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ‪.‬‬         ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﻤﺎﺭ ﺯﻳﺎﺩ ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ‬       ‫ﺿﺮﺑﻪ ﻧﺎﺩﺭ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﻬﻠﻮﻯ ﻣﺤﺴﻦ ﺍﺻﺎﺑﺖ‬    ‫ﺭﺍ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪﺗﺮ ﺍﺯ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻗﻀﺎﺋﻰ ﻏﺮﺏ‬
‫ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﻫﺎ‬     ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﺑﺎ ﻧﺎﻣﺰﺩﻫﺎﻯ‬    ‫ﺍﻣﺎ ﻫﻤﺎﻥ ﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ‬        ‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ‬        ‫ﻛﺮﺩ ﻛﺎﺭﻯﺗﺮ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺮگ ﺍﻭ ﺷﺪ‪.‬‬
                                     ‫ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺑﻮﺳﻴﻠﻪ ﺩﻛﺘﺮ‬  ‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ ﺯﻳﺎﺩ ﺭﻫﺒﺮ ﺭژﻳﻢ‪ ،‬ﺳﭙﺎﻩ ﻭ‬          ‫ﺣﻜﻢ ﻗﺼﺎﺹ ﺭﺍ ﺑﺎﻋﺚ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻗﺘﻞ‬             ‫ﻧﺎﺩﺭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺤﺎﻛﻤﻪ ﺩﺭ ﺷﻌﺒﻪ ‪72‬‬                                ‫ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ‪.‬‬
                 ‫ﻭﺍﻗﻊ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬    ‫ﻓﺮﻫﺎﺩﻯ ﻭﺯﻳﺮ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬       ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺩﺭ‬          ‫ﻭ ﺁﺩﻡﻛﺸﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺎ‬       ‫ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺑﻪ ﺍﻋﺪﺍﻡ‬   ‫ﺁﻥ ﺩﻭ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ‬
                                                                         ‫ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺑﻌﺪ‬   ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺩﻳﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻭﺿﻊ‬           ‫ﺷﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺳﻪ ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﺩﺭ ﻣﺤﺴﻦ ﻓﺮﺻﺖ‬    ‫ﮔﻔﺘﻪﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻗﻀﺎﺋﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬
‫ﭘﺴﺮﻯ ﭘﺪﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻛﺸﺖ‬                                                      ‫ﺍﺯ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻭﺯﺭﺍﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺍﺯ‬      ‫ﻣﺎﻟﻰ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺩﻩﻫﺎ ﻧﻔﺮ‬       ‫ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺩﻳﻪ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺗﻬﻴﻪ ﻛﻨﺪ ﻭﻟﻰ‬    ‫ﺍﺳﻼﻣﻰﺍﻋﺪﺍﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ‬
                                                                         ‫ﺳﻮﻯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﻛﺜﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﺣﺎﻣﻰ‬       ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺭﺳﺎﻧﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ‬        ‫ﻣﺎﺩﺭ ﻣﺤﺴﻦ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﭘﻴﺶ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ‬       ‫ﻗﺎﺗﻞ ﻗﺼﺎﺹ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﺭ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ‬          ‫ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻧﻪ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺩﻭﺭ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬      ‫ﺩﻭﻟﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺎﻥ‬        ‫ﭘﻮﻝ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻣﻘﺘﻮﻝ ﺍﺯ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻧﺠﺎﺕ‬     ‫ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﺍﻣﻮﺭ ﺟﻨﺎﺋﻰ‬      ‫ﻣﻌﻨﺎ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﺴﺘﮕﺎﻥ ﻓﺮﺩﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ‬
‫ﺍﺧﻴﺮ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻥ‬         ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻗﺘﻞﻫﺎﻯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ ﺑﺎ ﺷﻮﻙ‪،‬‬    ‫ﺳﭙﺎﻩ ﻃﺒﻖ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺑﻪ ﻣﻨﺒﺮ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ‬                                                                                     ‫ﻳﻚ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺟﻨﺎﺋﻰ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻗﺎﺗﻞ ﺭﺍ‬
‫ﺯﻥ ﻭ ﺷﻮﻫﺮﻫﺎ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻳﺎ‬         ‫ﺗﻌﺠﺐ ﻭ ﺗﺄﺳﻒ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﻮﺩ ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻳﻦ‬      ‫ﺭﻓﺖ ﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﺣﺮﻑﻫﺎ ﻭ ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎﻯ‬                                   ‫ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬                                          ‫ﺑﺒﺨﺸﻨﺪ‪ ،‬ﻭﻯ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ‬
‫ﻗﺘﻞ ﻣﺎﺩﺭ ﻭ ﭘﺪﺭ ﺗﻮﺳﻂ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻭ‬        ‫ﮔﻮﻧﻪ ﻗﺘﻞﻫﺎ ﺧﻴﻠﻰ ﻛﻢ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺗﻔﺎﻕ‬    ‫ﻫﻤﻴﺸﮕﻰ ﺭﺍ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﮔﺮ‬                                                                                  ‫ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎ‬
‫ﺑﺮ ﻋﻜﺲ‪ ،‬ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮﺭ ﻗﺘﻞ ﺧﻮﺍﻫﺮ‪،‬‬                                              ‫ﻭﺯﻳﺮ ﻭﺭﺯﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﺩﺭ‬                                                                                     ‫ﺩﺭ ‪ 37‬ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﻢ ﺑﻪ‬
‫ﺑﺮﺍﺩﺭ‪ ،‬ﺩﺍﺋﻰ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻋﻤﻪ‪ ،‬ﭘﺪﺭﺑﺰﺭگ‪،‬‬                              ‫ﻣﻰﺍﻓﺘﺎﺩ‪.‬‬   ‫ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩﻫﺎ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﺑﻮﺭﺯﺩ ﻳﺎ ﺁﻧﻜﻪ ﻭﺯﻳﺮ‬                                                                                ‫ﭼﻨﺪﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮ ﻣﻰﺧﻮﺭﻳﻢ ﻓﺮﺩﻯ ﻛﻪ‬
‫ﻣﺎﺩﺭﺑﺰﺭگ‪ ،‬ﺧﻮﺍﻫﺮﺯﺍﺩﻩ‪ ،‬ﺑﺮﺍﺩﺭﺯﺍﺩﻩ‬       ‫ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ‬           ‫ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻋﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﻫﺎ ﻭ‬                                                                                   ‫ﺩﻭ ﻳﺎ ﺣﺘﻰ ﺳﻪ ﻧﻔﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﭼﻨﺪ‬
‫ﻭ ﺑﺴﺘﮕﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﺳﻼﺡ ﺳﺮﺩ ﺑﻪ‬          ‫ﺩﺭﻭﻥ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ‬                                                                                                                      ‫ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺭﺳﺎﻧﺪﻩ ﻳﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺧﺼﻮﺹ ﭼﺎﻗﻮﻯ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﻭ ﺩﺭ‬             ‫ﺭﺥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﻭﺑﺴﺎﻳﺖﻫﺎ ﻭ‬       ‫ﻋﻀﻮﺧﻄﺮﻧﺎ ِﻙﻣﺎﻓﻴﺎ‬                                                                                                  ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺩﻳﻪ ﻭ ﻳﺎ ﺍﺯ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ‬
‫ﭘﺎﺭﻩﺍﻯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﺎ ﺗﻔﻨﮓ ﻭ ﺗﭙﺎﻧﭽﻪ ﺭﺍ‬     ‫ﺻﻔﺤﺎﺕ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻰ‬    ‫ﻫﻨﮕﺎﻡﺗﻤﺎﺷﺎﻯﺑﺎﺯﻯ‬
‫ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ‬                                                                                                                                                                           ‫ﺑﺨﺸﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
                                                               ‫ﺧﻮﺍﻧﺪ‪.‬‬       ‫ﻧﺎﭘﻞ ـ ﺍﻳﻨﺘﺮ‬                                                                                                   ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﻗﺎﺗﻠﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﻣﻴﻦ‬
                            ‫ﺩﻳﺪ‪.‬‬     ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﺮﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ‬          ‫ﻣﻴﻼﻥ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮ ﺷﺪ‬                                                                                                    ‫ﺑﺎﺭ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺭﺳﺎﻧﺪﻩ‬
‫ﺭﻭﺯ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﺍﻳﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﻧﻴﺰ ﭘﺴﺮﻯ‬        ‫ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺟﻨﺎﻳﺖ ﺩﺭ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻭ‬                                                                                                                              ‫ﺑﻮﺩ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺑﺎ ﺟﻠﺐ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ‬
‫ﭘﺪﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﻛﻮﻩﺑﻨﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥ‬      ‫ﺩﺭﻭﻥ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺥ‬           ‫ﺭﻭﺑﺮﺗﻮ ﻣﺎﻧﮕﺎﻟﻴﻨﻮ ﮔﺎﻧﮕﺴﺘﺮ ﻣﻌﺮﻭﻑ‬                                                                                   ‫ﻣﻘﺘﻮﻝ ﺍﺯ ﻃﻨﺎﺏ ﺩﺍﺭ ﻧﺠﺎﺕ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻛﺮﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺷﻠﻴﻚ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺗﻔﻨﮓ ﺷﻜﺎﺭﻯ‬       ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺭﻭﺍﻧﺸﻨﺎﺳﺎﻥ ﻭ‬           ‫ﻭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺻﺪ ﺗﻦ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺧﻄﺮﻧﺎﻙ‬                                                                                      ‫ﻧﺎﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﭘﺴﺮ ﺟﻮﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ‬
‫ﻛﺸﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺩﻗﺎﻳﻘﻰ ﭘﺲ ﺍﺯ‬          ‫ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻣﺘﻼﺷﻰ ﺷﺪﻥ‬                ‫ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻛﻪ ﭘﻠﻴﺲ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳﺖ‬                                                                                ‫ﻳﻚ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﻛﺸﺖ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ‬
‫ﺟﺮ ﻭ ﺑﺤﺚ ﻣﻴﺎﻥ ﭘﺴﺮ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺍﺯ‬         ‫ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻞ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ‬        ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺗﻤﺎﺷﺎﻯ ﺑﺎﺯﻯ ﻧﺎﭘﻮﻟﻰ ﺗﻴﻢ‬                                                                                     ‫ﺩﻳﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺍﻭ ﺁﺯﺍﺩ ﺷﺪ‪ .‬ﻧﺎﺩﺭ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻳﻚ ﺳﻮ‪ ،‬ﻭ ﺑﺎ ﭘﺪﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬       ‫ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻓﻘﺮ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮ‪ ،‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ‪ ،‬ﻓﺤﺸﺎ‬     ‫ﻣﺤﺒﻮﺏ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺗﻴﻢ ﺍﻳﻨﺘﺮ ﻣﻴﻼﻥ‬
‫ﺩﻳﮕﺮ ﺭﺥ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﭘﺴﺮ ﻛﻪ ﻧﺎﻣﺶ‬         ‫ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺼﺎﻳﺐ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ‬           ‫ﺍﺯ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪﺍﺵ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ‬         ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳﻨﮓﭘﺎ‬                            ‫ﺯﻧﺎﻥ ﺍﺳﻴﺪﭘﺎﺵ ﻫﻢ ﻭﺍﺭﺩ ﮔﻮﺩ ﺷﺪﻧﺪ‬
‫ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺑﮕﻮﻣﮕﻮ ﻧﺎﮔﻬﺎﻥ‬       ‫ﻛﻠﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺗﺤﻔﻪ ﺭژﻳﻢ ﻛﻨﻮﻧﻰ‬     ‫ﻭ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﺷﺪ‪ .‬ﺭﻭﺑﺮﺗﻮ ﻣﺎﻧﮕﺎ ﺩﺭ‬           ‫ﻭ ﺯﺭﺷﻚ ﺑﻪ‬
‫ﺑﺎ ﺗﻔﻨﮓ ﺷﻜﺎﺭﻯ ﭘﺪﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺎﻯ‬                                           ‫ﻛﺸﺘﺎﺭﻫﺎﻯ ﺳﺎﻝ ‪ 2004‬ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬             ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓﺮﻭﺧﺖ‬
                                                        ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﻧﺴﺖ‪.‬‬      ‫ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺷﺖ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﻋﺪﻩﺍﻯ‬             ‫ﺩﺭﻳﭽﻪ ﻗﻠﺐ‬
                         ‫ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬     ‫ﻛﺸﺘﻦ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ‬            ‫ﺑﻴﮕﻨﺎﻩ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻣﺎﻓﻴﺎ‬
                                     ‫ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻫﺮﮔﺰ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬       ‫ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ‬                 ‫ﻭ ﻭﺳﺎﺋﻞ‬
                                                                          ‫ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ‬           ‫ﺩﻧﺪﺍﻧﭙﺰﺷﻜﻰ‬
                                                                          ‫ﺗﻴﻢ ﺍﻳﻨﺘﺮ ﻣﻴﻼﻥ ‪ 2‬ﺑﺮ ﺻﻔﺮ ﻧﺎﭘﻮﻟﻰ‬

                                                                                           ‫ﺭﺍ ﺷﻜﺴﺖ ﺩﺍﺩ‪.‬‬
                                                                          ‫ﻣﺎﻧﮕﺎ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻭﺭﻭﺩ ﭘﻠﻴﺲ ﺑﻪ‬
                                                                          ‫ﺧﺎﻧﻪﺍﺵ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺁﻧﻜﻪ ﻫﻤﻪ‬
                                                                          ‫ﺣﻮﺍﺳﺶ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ‬
                                                                          ‫ﺣﻀﻮﺭ ﻣﺄﻣﻮﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺧﺒﺮ ﻧﺸﺪ‪.‬‬

‫ﺗﻮﻗﻴﻒ ‪ 800‬ﻃﻮﻃﻰ ﻛﻮﺗﻮﻟﻪ ﺩﺭ ﻣﺮﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ‬                                                                       ‫ﺧﺮﻳﺪ‬

                                                                         ‫ﻣﺄﻣﻮﺭﺍﻥ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﻣﺮﺯﻯ ﭘﻴﺮﺍﻧﺸﻬﺮ‬            ‫ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ‬              ‫ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ‪ .‬ﻫﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﭘﻠﻴﺲ ﮔﻔﺖ‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬      ‫ﻫﻤﺴﺮ ﻣﺮﺩﻯ ﻛﻪ ﻣﺪﻋﻰ ﺍﺳﺖ‬
                                                                         ‫ﻣﺮﺩﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺷﺖ ‪800‬‬                ‫ﺩﺍﺩ ﻭ ﺳﺘﺪ ﻛﺎﻻ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬      ‫ﺍﺯ ﺟﺪﺍﺋﻰ ﺍﺯ ﻫﻤﺴﺮﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮ ﻃﺮﻑ‬       ‫ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻭ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻭ ﻭ ﺷﻮﻫﺮ‬
                                                                         ‫ﻃﻮﻃﻰ ﺑﺮﺯﻳﻠﻰ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻭﺍﺭﺩ‬          ‫ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺑﻪ ‪ 160‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ‬             ‫ﻛﺮﺩﻥ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻭ ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ ﻛﻪ ﺑﻴﻦ‬          ‫ﺳﺎﺑﻘﺶ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺎﻩﻫﺎ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ‬
                                                                         ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻨﺪ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﻃﻮﻃﻰﻫﺎ‬        ‫ﺭﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ‪ 150‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬        ‫ﻣﺎ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﻧﺘﻴﺠﻪ‬  ‫ﻧﺮﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ‬
                                                                         ‫ﺑﻪ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬              ‫ﺩﻻﺭﺳﻬﻢ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﻭﺵ ﺩﺭﻳﭽﻪ‬          ‫ﺻﺤﺒﺖ ﻛﺮﺩﻳﻢ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺪﺗﻰ ﺍﺧﻴﺮﺍ‬        ‫ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻫﺘﻞﻫﺎﻯ‬
                                                                         ‫ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺷﺪ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻧﺪﻩﻫﺎ ﺭﺍ‬     ‫ﻗﻠﺐ‪ ،‬ﮔﺎﻭ ﺷﻴﺮﻯ‪ ،‬ﻣﺎﻫﻰ ﻗﺰﻝ ﺁﻻ‪،‬‬            ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺷﺪ ﺩﺭ ﺟﺎﺋﻰ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻪ‬        ‫ﻣﺸﻬﺪ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻟﻴﺘﺮﻯ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺍﺳﻴﺪ‬
                                                                         ‫ﺑﻪ ﭘﺎﺭﻙ ﻣﻠﻰ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﺍﻭﺭﻣﻴﻪ ﺗﺤﻮﻳﻞ‬        ‫ﺑﺮﻧﺞ‪ ،‬ﺗﺨﻢ ﭼﻤﻦ‪ ،‬ﻭﺍﻛﺴﻦ‪ ،‬ﺩﺍﺭﻭ‪،‬‬            ‫ﮔﻔﺘﮕﻮ ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬  ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﻛﻴﻒ ﺧﻮﺩ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ‬
                                                                                                                ‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺁﺭﺍﻳﺶ‪ ،‬ﻗﺎﻳﻖﻫﺎﻯ ﺗﻔﺮﻳﺤﻰ ﻭ‬          ‫ﻫﺘﻞﻫﺎﻯ ﺷﻬﺮ ﺭﻓﺘﻴﻢ ﺍﻣﺎ ﻃﺒﻖ ﻣﻌﻤﻮﻝ‬      ‫ﺻﻮﺭﺕ ﻫﺎﺩﻯ ﭘﺎﺷﻴﺪ ﻭ ﻓﺮﺍﺭ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺑﺎ‬
                                                                                                    ‫ﺩﺍﺩﻧﺪ‪.‬‬      ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﺍﻯ‪ ،‬ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺗﻮﺭﺑﻴﻦ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎ‬       ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺩﻗﺎﻳﻘﻰ ﺻﺤﺒﺖ‪ ،‬ﺟﺮ ﻭ ﺑﺤﺚ ﻭ‬      ‫ﺻﺪﺍﻯ ﻓﺮﻳﺎﺩﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﻫﺘﻞ‬
                                                                         ‫ﻃﻮﻃﻰ ﺑﺮﺯﻳﻠﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ‬            ‫ﻭ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﭘﺰﺷﻜﻰ ﻭ ﺩﻧﺪﺍﻧﭙﺰﺷﻜﻰ‪،‬‬            ‫ﺩﺍﺩ ﻭ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪ ﻭ ﻧﺎﮔﻬﺎﻥ ﺷﻬﻼ‬    ‫ﺑﻪ ﭘﻠﻴﺲ ﻭ ﺁﻣﺒﻮﻻﻧﺲ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ‬
                                                                         ‫ﻃﻮﻃﻰ ﻛﻮﺗﻮﻟﻪ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬          ‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺑﺎﺯﻯ ﺑﻮﻟﻴﻨﮓ‪ ،‬ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻴﻞ‬            ‫ﻳﻚ ﺑﻄﺮﻯ ﻳﻚ ﻟﻴﺘﺮﻯ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺍﺳﻴﺪ ﺍﺯ‬
                                                                         ‫ﻧﻮﻉ ﻃﻮﻃﻰ ‪ 13‬ﺗﺎ ‪ 17‬ﺳﺎﻧﺘﻴﻤﺘﺮ ﻗﺪ‬                                                 ‫ﻛﻴﻒ ﺧﻮﺩ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ‬            ‫ﻫﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺷﺪ‪.‬‬
                                                                         ‫ﻭ ‪ 40‬ﺗﺎ ‪ 60‬ﮔﺮﻡ ﻭﺯﻥ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻃﻮﻃﻰ‬                          ‫ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬        ‫ﻣﻦ ﭘﺎﺷﻴﺪ ﻭ ﻓﺮﺍﺭ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﭘﻠﻴﺲ ﺩﺭ‬        ‫ﺍﻳﻦ ﺳﻮﻣﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬
                                                                         ‫ﺑﺮﺯﻳﻠﻰ ﻛﻮﭼﻜﺘﺮﻳﻦ ﻃﻮﻃﻰ ﺩﻧﻴﺎﺳﺖ‬            ‫ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﻣﻌﺎﺩﻝ ‪ 10‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ‬                                           ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﺑﺎ ﭘﺎﺷﻴﺪﻥ ﺍﺳﻴﺪ‬
                                                                         ‫ﻭ ﺑﺮ ﺧﻼﻑ ﻧﺎﻣﺶ ﻛﻪ ﺑﺮﺯﻳﻠﻰ ﺍﺳﺖ‬            ‫ﻛﺎﻻﺋﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﻨﮓ ﭘﺎ‪ ،‬ﺧﺮﻣﺎ‪ ،‬ﻣﺮﺑﺎ‪،‬‬               ‫ﺗﻌﻘﻴﺐ ﺯﻥ ﺍﺳﻴﺪﭘﺎﺵ ﺍﺳﺖ‪.‬‬        ‫ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺖ ﭘﺴﺮ ﻳﺎ ﺷﻮﻫﺮ ﺧﻮﺩ ﺍﻧﺘﻘﺎﻡ‬
                                                                         ‫ﺩﺭ ﺻﺤﺮﺍﻯ ﻧﺎﻣﻴﺒﻴﺎ ﺩﺭ ﺁﻓﺮﻳﻘﺎ ﺯﻧﺪﮔﻰ‬       ‫ژﻟﻪ‪ ،‬ﻏﻨﭽﻪ ﮔﻞ‪ ،‬ﺯﺭﺷﻚ‪ ،‬ﺯﻋﻔﺮﺍﻥ‪،‬‬
                                                                                                                ‫ﺍﻧﮕﻮﺭ ﺧﺸﻚ ﺑﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺻﺎﺩﺭ ﺷﺪﻩ‬
                                                                                                  ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬
                                                                                                                                           ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16