Page 13 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۶۹ (دوره جديد

‫صفحه ‪13‬ـ ‪ Page 13‬ـ شماره ‪69‬‬
‫جمعه ‪ 22‬تا پنجشنبه ‪ 28‬ژوئیه ‪2016‬‬

‫امتحان‬ ‫مشهورترین زنان جاسوس‬

‫ب ‌همعنای واقعی کلمه مسحور کرده بود‪،‬‬ ‫«تو مرا خواهی شناخت از روی گل‬ ‫سخت!‬ ‫فرانسه قرار دهد‪.‬‬ ‫جاسوسی بسیار گسترده و کارآمدی‬ ‫جاسوسی تنها مختص به مردها‬
‫به ماندن دعوت م ‌یکرد‪.‬‬ ‫سرخی که بر کلاهم خواهم گذاشت‪».‬‬ ‫‪۵‬ـ وایولت سزابو‬ ‫را تشکیل داد‪ .‬به قدری در کار خود‬ ‫نسبت و زنان نیز در طول تاریخ نقش‬
‫بنابراین رأس ساعت ‪« 7‬جان»‬ ‫«جان بلانکارد» از روی نیمکت‬ ‫محل تولد فرانسه همکاری با‬ ‫ماهر بود که نیروی پلیس مخفی نازی‬ ‫مهمیدرپیشبردفعالی ‌تهایجاسوسی‬
‫او آنجا ایستاده بود‪ .‬با صورت رنگ‬ ‫ب ‌هدنبال دختری م ‌یگشت که قلبش را‬ ‫برخاست‪ ،‬لباس ارتش ‌یاش را مرتب‬ ‫کشورهای انگلیس و فرانسه‪ .‬وایولت‬ ‫(گشتاپو) در آن زمان دو میلیون دلار‬ ‫داشت ‌هاند‪ .‬با ‪ ۷‬تن از معرو ‌فترین و‬
‫پریدهوچروکیدهاشکهبسیارآراموموقر‬ ‫سخت دوست م ‌یداشت اما چهر‌هاش را‬ ‫کرد و ب ‌هتماشای انبوه مردم که راه‬ ‫سزابو نیز عضو سازمان جاسوسی‬ ‫برای سر او جایزه گذاشت‪ .‬پس از‬ ‫تاثیرگذارترین جاسو ‌سهای زن تاریخ‬
‫به نظر م ‌یرسید و چشمانی خاکستری‬ ‫هرگز ندیده بود‪.‬ادامه ماجرا را از زبان‬ ‫خود را از میان ایستگاه بزرگ مرکزی‬ ‫انگلیس بود و در طول جنگ جهانی‬ ‫جنگ‪ ،‬پنج کشور فرانسه‪ ،‬انگلیس‪،‬‬
‫و گرم که از مهربانی می‌درخشید‪.‬‬ ‫خود جان بشنوید‪«:‬زن جوانی داشت به‬ ‫دوم با عملیات خرابکاری و جم ‌عآوری‬ ‫آمریکا و استرالیا و نیوزیلند به خاطر‬ ‫آشنا شوید‪.‬‬
‫دیگر به خود تردید راه ندادم‪ .‬کتاب‬ ‫سمت من م ‌یآمد‪ ،‬بلند قامت و خوش‬ ‫پیش م ‌یگرفتند مشغول شد‪.‬‬ ‫اطلاعات از آلمان ‌یها در خاک فرانسه‪،‬‬ ‫خدمات شایان ویک از او تقدیر به‬
‫جلد چرمی آبی رنگی در دست داشتم‬ ‫اندام‪ ،‬موهای طلای ‌یاش در حلق ‌ههای‬ ‫او به دنبال دختری م ‌یگشت که‬ ‫‪۱‬ـ ماتاهاری‬
‫که در واقع نشان معرفی من به حساب‬ ‫زیبا کنار گو ‌شهای ظریفش جمع شده‬ ‫چهره او را هرگز ندیده بود اما قلبش‬ ‫خدمات ارزند‌های به انگلیس و فرانسه‬ ‫عمل آوردند‪.‬‬ ‫محل تولد‪ :‬هلند ‪ /‬تابعیت‪ :‬هلندی‬
‫م ‌یآمد‪ .‬از همان لحظه فهمیدم که‬ ‫بود‪ ،‬چشمان آبی رنگش به رنگ آبی‬ ‫را م ‌یشناخت‪ ،‬دختری با یک گل سرخ‪.‬‬ ‫نمود‪ .‬او در سن ‪ ۲۳‬سالگی در سال‬
‫گ ‌لها بود‪ ،‬و در لباس سبز روشنش به‬ ‫از سیزده ماه پیش دلبستگ ‌یاش به‬ ‫‪ ۱۹۴۵‬توسط نیروهای آلمانی دستگیر‬ ‫ماتاهاری ماتاهاری‬ ‫آلمانی‪ ،‬جاسوس آلمان‌ها در خاک‬
‫دیگر عشقی در کار نخواهد بود‪.‬‬ ‫بهاری م ‌یمانست که جان گرفته باشد‪.‬‬ ‫او آغاز شده بود‪ .‬از یک کتابخانه مرکزی‬ ‫‪۳‬ـ کریستیا شاربک‬ ‫فرانسه‪ .‬مارگارت گرترود رزله ملقب‬
‫اما چیزی به دست آورده بودم که‬ ‫من بی اراده به سمت او قدم برداشتم‬ ‫در فلوریدا‪ ،‬با برداشتن کتابی از قفسه‬ ‫و اعدام شد‪.‬‬ ‫به ماتاهاری به عنوان یک زن مطلقه‬
‫‪،‬بدون توجه به این که او آن نشان‬ ‫ناگهان خود را شیفته و مسحور یافته‬ ‫‪۶‬ـ لونا کوهن‬ ‫محل تولد‪ :‬لهستان‪ /‬ملیت‪ :‬انگلیسی‪،‬‬ ‫وارد خاک فرانسه شد و در آنجا حرفه‬
‫ارزشش حتی از عشق بیشتر بود‬ ‫گل سرخ را بر روی کلاهش ندارد‪.‬‬ ‫بود‪ ،‬اما نه شیفته کلمات کتاب بلکه‬ ‫محل تولد‪ :‬آمریکا ‪ /‬همکاری با‬ ‫او مدت ‪ ۶‬سال برای انگلیس در‬ ‫رقاصی را پیش گرفت‪ .‬در زمان جنگ‬
‫دوستی گرانبهایی که م ‌یتوانستم‬ ‫اندکی به او نزدیک شدم ‪ .‬لب هایش‬ ‫شیفتۀ یادداشتهایی با مداد که در‬ ‫شوروی‪ .‬لونا کوهن به همراه همسرش‬ ‫کشورهای فرانسه‪ ،‬مجارستان و مصر‬ ‫جهانی اول با رقاصی و روسپیگری‬
‫با لبخند پرشوری از هم گشوده شد اما‬ ‫حاشیه صفحات آن به چشم م ‌یخورد‪.‬‬ ‫در انگلیس شبکه جاسوسی گسترد‌های‬ ‫جاسوسی کرد‪ .‬شهرت خود را زمانی‬ ‫اطلاعات مهم نظامی را از افسران‬
‫همیشه به آن افتخار کنم‪.‬‬ ‫به آهستگی گفت «ممکن است اجازه‬ ‫دست خطی لطیف که بازتابی از ذهنی‬ ‫را تشکیل دادند و اطلاعات مهم نیروی‬ ‫کسب کرد که توانست جان دو جاسوس‬ ‫فرانسوی م ‌یگرفت و آنها را برای آلمان‬
‫به نشانه احترام و سلام خم شدم و‬ ‫هوشیار و درو ‌نبین و باطنی ژرف داشت‬ ‫دریایی انگلیس را برای شوروی مخابره‬ ‫انگلیسی دیگر را که اسیر نیروی پلیس‬ ‫می‌فرستاد‪ .‬در سال ‪ ۱۹۱۷‬مقامات‬
‫کتاب را برای معرفی خود به سوی او‬ ‫دهید عبور کنم؟»‬ ‫در صفحه اول «جان» توانست نام‬ ‫مخفی نازی بودند و قرار بود اعدام شوند‪،‬‬ ‫فرانسه متوجه کارهای ماتاهاری شدند‬
‫دراز کردم‪ .‬با این وجود وقتی شروع به‬ ‫ب ‌یاختیار یک قدم دیگر به او نزدیک‬ ‫م ‌یکردند‪.‬‬ ‫نجات دهد‪ .‬او در سال ‪ ۱۹۵۲‬به دست‬ ‫و او را به جرم جاسوسی اعدام کردند‪.‬‬
‫صحبت کردم از تلخی ناشی از تأثری‬ ‫شدم و در این حال میس هالیس را‬ ‫صاحب کتاب را بیابد‪:‬‬ ‫‪7‬ـ الیزابت بنتلی‬
‫دیدم‪ .‬تقریباً پشت سر آن دختر ایستاده‬ ‫«دوشیزه هالیس م ‌ینل» با اندکی‬ ‫محلتولد‪:‬آمریکا‪/‬همکاریباشوروی‪،‬‬ ‫نامزد خود کشته شد‪.‬‬ ‫‪۲‬ـ نانسی ویک‬
‫که در کلامم بود متحیر شدم‪:‬‬ ‫بود؛ زنی حدوداً ‪ 45‬ساله با موهای‬ ‫جست و جو و صرف وقت او توانست‬ ‫در طول جنگ جهانی دوم الیزابت بنتلی‬ ‫محل تولد‪ :‬نیوزیلند ‪ /‬همکاری با‬
‫من «جان بلانکارد» هستم و شما‬ ‫خاکستری رنگ که در زیر کلاهش‬ ‫یکی از معروف‌ترین جاسوس‌های‬ ‫‪۴‬ـ ویرجینیا هال‬ ‫کشورهای فرانسه‪ ،‬انگلیس‪ ،‬آمریکا‬
‫هم باید دوشیزه م ‌ینل باشید‪ .‬از ملاقات‬ ‫جمع شده بود‪ .‬اندکی چاق بود و مچ‬ ‫نشانی دوشیزه هالیس را پیدا کند‪.‬‬ ‫شوروی در آمریکا بود و ماموری ‌تهای‬ ‫محل تولد‪ :‬آمریکا ‪ /‬همکاری با‬ ‫و استرالیا در زمان شروع جنگ‬
‫شما بسیار خوشحالم‪ .‬ممکن است‬ ‫پای نسبتاً کلفتش توی کفش‌های‬ ‫«جان» برای او نامه‌ای نوشت و‬ ‫بسیاری برای این کشور انجام داد‪.‬‬ ‫کشورهای آمریکا‪ ،‬انگلیس و فرانسه‬ ‫جهانی دوم نانسی ویک در فرانسه‬
‫ضمن معرفی خود‪ ،‬از او درخواست‬ ‫ویرجینیا هال به عنوان عضو سازمان‬ ‫خبرنگار بود‪ .‬او داوطلبانه به خدمت‬
‫دعوت مرا به شام بپذیرید؟‬ ‫بدون پاشنه جا گرفته بودند‪.‬‬ ‫جاسوسیانگلیسماموری ‌تهایبسیاری‬ ‫نیروی مقاومت فرانسه درآمد و شبکه‬
‫چهره آن زن با تبسمی شکیبا از هم‬ ‫دختر سبز پوش از من دور م ‌یشد‪.‬‬ ‫کرد که به نام ‌هنگاری با او بپردازد‪.‬‬ ‫را برای نیروهای مقاومت فرانسه انجام‬
‫گشوده شد و به آرامی گفت فرزندم من‬ ‫من احساس کردم که بر سر یک‬ ‫روز بعد جان سوار کشتی شد تا برای‬ ‫داد و توانست اطلاعات نظامی مهمی‬
‫اصلا متوجه نم ‌یشوم! ولی آن خانم‬ ‫دوراهی قرارگرفت ‌هام‪ :‬از طرفی شوق و‬ ‫خدمت در جنگ جهانی دوم عازم شود‪.‬‬ ‫از آلمان ‌یها در اختیار نیروی مقاومت‬
‫جوان که لباس سبز به تن داشت و هم‬ ‫تمنایی عجیب مرا به سمت آن دختر‬ ‫در طول یکسال و یک ماه پس از آن‪،‬‬
‫اکنون از کنار ما گذشت از من خواست‬ ‫سبز پوش فرا م ‌یخواند؛ و از سویی‬ ‫آن دو بتدریج با مکاتبه و نامه نگاری‪،‬‬
‫که این گل سرخ را روی کلاهم بگذارم‬ ‫علاق ‌های عمیق به زنی که روحش مرا‬
‫و گفت که اگر شما مرا به شام دعوت‬ ‫به شناخت یکدیگر پرداختند‪.‬‬
‫کردید به شما بگویم که او در رستوران‬ ‫هر نامه همچون دان ‌های بود که بر‬
‫بزرگ آن طرف خیابان منتظر شماست‪.‬‬ ‫خاک قلبی حاصلخیز فرو م ‌یافتاد و‬
‫او گفت که این فقط یک امتحان است!‬ ‫ب ‌هتدریج عشق شروع به جوانه زدن کرد‪.‬‬
‫« جان» درخواست عکس کرد ولی‬
‫با مخالفت «میس هالیس» روبرو شد‪.‬‬
‫به نظر هالیس اگر «جان» قلباً به‬
‫او توجه داشت دیگر شکل ظاهر ‌یاش‬
‫نم ‌یتوانست برای او چندان با اهمیت‬
‫باشد‪ .‬ولی سرانجام روز بازگشت‬
‫«جان» فرارسید‪ .‬آنها قرار نخستین‬
‫ملاقات خود را گذاشتند‪ 7« :‬بعد ازظهر‬

‫در ایستگاه مرکزی نیویورک»‬
‫هالیس نوشته بود‪:‬‬

‫‪654‬‬

‫‪7 29‬‬ ‫‪86‬‬ ‫(سودوكو)‬
‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪ 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1‬عمودی‪:‬‬
‫‪4 67‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪1‬ـ از روزنامه نویسان مب ّرز‪ ،‬مشهور و‬ ‫‪1‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫فقید ایران‬
‫‪2‬‬
‫‪95‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬ـ شگفتی ـ او هم در وزارت خارجه‬
‫‪97‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مقامی دارد ـ پرنده‌ای است‪3‬ـ‬ ‫‪3‬‬
‫‪64‬‬ ‫ستای ‌ششده ـ دگرگونی ‪4‬ـ نوعی‬
‫کشت و زرع ـ رخدادها ـ از انواع‬ ‫‪4‬‬
‫‪4 6 8 3 13‬‬
‫بازی با ورق‬ ‫‪5‬‬
‫‪6 3 9 24‬‬ ‫‪ 5‬ـ شهری تاریخی در افغانستان ـ‬
‫‪6‬‬
‫عمودی‪:‬‬ ‫‪11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1‬‬ ‫ترعه‬
‫‪ 6‬ـ درد و عذاب ـ تذکار ـ بنیه‬ ‫‪7‬‬
‫‪1‬ـ کشوری است‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 7‬ـ از شهرهای ایران ـ دوستدار ـ‬
‫‪2‬ـ علمی است ـ نبات‬ ‫‪8‬‬
‫‪3‬ـ آن سوی ـ کاشانه‬ ‫‪2‬‬ ‫دوری‬
‫‪4‬ـ خاندان ـ زبون و ضعیف‬ ‫‪ 8‬ـ بیانگر ـ ترس ـ خواننده‌ای‬ ‫‪9‬‬
‫‪ 5‬ـ از خوانندگان معروف ایران ـ از کشیدن ‌یها‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫خو ‌شصدا و فرامو ‌شنشدنی و فقید‬ ‫‪10‬‬
‫از کشور ما‪9‬ـ از کشیدن ‌یها ـ مادر به‬
‫ـ مه ّیا ـ صبور‬ ‫‪4‬‬ ‫عربی ـ شهری در ایران ـ درخشانتر‬ ‫‪11‬‬
‫‪ 7‬ـ بهتان ـ طریق‬ ‫‪10‬ـ از زبا ‌نهای کهن جهان ـ خمیده‬ ‫‪12‬‬
‫‪ 8‬ـ حرف خطاب ـ پرند‌های است‪9‬ـ فرشته ـ گلی‬ ‫‪5‬‬ ‫ـ حیوانی است‪11‬ـ رودخان ‌های در‬
‫است ـ رطوبت‬ ‫‪6‬‬ ‫اروپا ـ از شهرهای ایران ـ زندگی در‬ ‫‪13‬‬
‫‪10‬ـ ضمیری است ـ از ملزومات دوخت پوشاک‬ ‫کنار هم‪12‬ـ از مرکبات ـ دستمزد ـ‬
‫‪7‬‬ ‫علوی‬ ‫‪14‬‬
‫ـ خودآرایی‬ ‫فوری ـ حرف ندا‬ ‫‪12‬ـ از شهرهای ایران ـ تکرار‬
‫‪11‬ـ قسمتی از چهره ـ فاقد جان و ب ‌یرمق‬ ‫‪8‬‬ ‫‪13‬ـ از بیمار ‌یهای چشم‪14‬ـ کشوری‬ ‫‪15‬‬
‫‪9‬‬ ‫یک حرف‬
‫حل جدول شماره قبل‬ ‫است ـ یأس‬ ‫‪13‬ـ پوشاک ـ از سبزیجات‬ ‫افقی‪:‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪15‬ـ ج ّو ـ گرفتگی زبان ـ تکرار یک‬ ‫ـ از رودخانه‌های بزرگ‬
‫جهان‪14‬ـ چهارپایی است‬ ‫‪1‬ـ از سیاستمردان معروف‬
‫‪11‬‬ ‫حرف ـ حاشیه و کناره‬ ‫دوران قاجار و پهلوی‬
‫ـ عدم صحت ـ خرس‬ ‫و نخست‌و ز یر پیشین‬
‫افقی‪:‬‬ ‫حل جدول شماره قبل‬ ‫‪15‬ـ عازم ـ اعلامیه‬ ‫ایران‪2‬ـ بانوی شعر ایران‬

‫‪10‬ـ بزرگتر ـ رشد‬ ‫‪1‬ـ بزرگترین مخترع جهان‬ ‫ـ وی‬
‫‪11‬ـ از رؤسای پیشین‬ ‫‪2‬ـ دردناک ـ نژادی است‬ ‫‪3‬ـ پاس خاطر مردم داشتن‬
‫‪3‬ـ جعبه کشیدنی ـ مبهوت‬ ‫ـ او هم حرف ‌های دارد‪4‬ـاز‬
‫دانشگاه تهران‬ ‫‪4‬ـ از شعرای معروف و‬ ‫وسایل خانه ـ ادویه‌ای‬
‫معاصر ایران که به‌قتل‬ ‫است ـ پایتخت کشوری‬
‫رسید‪ 5‬ـ منظره ـ ماهی‬ ‫است‪ 5‬ـ دوست «آدم» ـ‬
‫است ـ قسمتی از کمان‬ ‫شخصیت ـ از اثاثیه خانه‬
‫‪ 6‬ـ عددی است ـ از وسایل‬
‫و دفتر‬
‫موسیقی ـ دینگرایی‬ ‫‪ 6‬ـ عددی است ـ ذوق و طبع‬
‫‪ 7‬ـ علم ـ «نه» ب ‌هعرب ‌ی‪8‬‬
‫ـ از نویسندگان مشهور‬ ‫ـ فاقد نور‬
‫انگلیس در قرن گذشته‬ ‫‪ 7‬ـ نوعی شتر ـ اصرار ـ برنا‬
‫‪ 8‬ـ به سبکی مثال است‬
‫‪9‬ـ توان ـ ستیز‬ ‫ـ خاطر ـ مصون ـ راه‬
‫ب ‌یپایان‪9‬ـ از آثار ارنست‬
‫همینگوی ـ رودخانه‌ای‬
‫در اروپا ‪10‬ـ قسمتی از پا‬

‫ـ چهره ـ مشهود‬
‫‪11‬ـ اثری جذاب از بزرگ‬