Page 11 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۹۰ (دوره جديد
P. 11
صفحه 11ـ Page 11ـ شماره 1656
جمعه 7تا پنجشنبه 13دسامبر 2018
هدی جراح قهرمان پرورش اندام :برهنگی؟! مشکل بازیگر سرشناس مصری به خاطر لباس «خلاف
سنت» محاکمه م یشود زنان ایران حکومت مذهبی و ز نستیز است!
= شا کیا ن خصو صی = « هنگا م شر کت د ر
هنرپیشه 45ساله مصری مسابقا ت بینا لمللی دو
دو وکیل مدافع هستند. راه پیش روی من است.
وکلای مدافعی که بجای حضور مستقل و به نام
دفاع از حقوق اولیه انسان کشور محل زندگیام و یا
برای گزینش پوشش خود، حضور با نام کشور عزیزم
از سنتهای پیشاقرون ایران .پرچمی که به عنوان
وسطایی دفاع م یکنند که نماد رسمی از کشور ایران
هنوز بر بخش عمدهای از در مجامع رسمی جهان
کشورهای اسلامی حاکمیت شناختهم یشودهمینپرچم
اللهنشان است .من با بر دوش
دارند. انداختن آن نشان م یدهم،
=رانیا یوسف روز ۱۲ژانویه آن تفکری را که سالها
۲۰۱۹باید در دادگاهی در مانع موفقی ت ما بوده ،پشت
قاهره حاضر شود و از خود سر گذاشتهام و باورهای
در برابر اتهام «هرزگی» دفاع پوچ صاحبان نمادهای جعلی
پر چم نتو ا نستند جلو ی
کند! رسیدن به هدفم را بگیرند».
از دو انقلابی که با مطالبه آزادی و وکیل مصری ،در شکایت خود رانیا رانیا یوسف بازیگر سرشناس پرچمی که به عنوان نماد رسمی از و فعالی تهای خود برای طرفدارانش فرید خلیفی -زنی که به عنوان
دموکراسی و استقلال ملی آغاز شدند و یوسف را در کنار اتهامات دیگر به سریا لهای تلویزیونی مصر به خاطر کشور ایران در مجامع رسمی جهان م یگوید .ص دها هزار دنبا لکننده این یک ورزشکار م یتوانست در وطن
به حاکمیت اسلام سیاسی انجامیدند، «تشویق ب یبند و باری» و «هرزگی» استفاده از لباسی که دو وکیل آن را شناخته م یشود همین پرچم ورزشکار و مدل موفق ایرانی کارها و خود تلاش کند تا به موفقیت در
از آزاد یهای نسبی برخوردار بودند و متهم کردهاند .دو اتهام قابل تفسیری «خلاف سنت» تشخیص دادهاند، اللهنشان است .بعلاوه آنکه این همان سبک زندگی او را در سراسر جهان عرص ههای اجتماعی دست یابد ،برای
دست کم در عرصه زندگی خصوصی و که هر دادگاهی م یتواند با آنها به قرار است در قاهره محاکمه شود .این پرچم یست که مصادرهکنندگانش دنبال م یکنند .هدی در پاسخ به این فرار از افکار داعشی تمام تلاش خود
گزینش نوع پوشش خود زیر فشار قرار هنرپیشه ۴۵ساله نوامبر امسال در عمر و زندگی میلیو نها دختر و پسر پرسش که آیا خود را فقط یک زن را به کار بست تا با زحمت بسیار،
نم یگرفتند ،اما پس از انقلاب در ایران، گون های متفاوت برخورد کند. فستیوال فیلم قاهره لباس مشکی و ایرانی را بر باد دادهاند و من با بر ایرانی بدنساز م یداند ،م یگوید بیشتر دنیایی تازه برای خود بسازد؛ آنهم در
زنان مجبور به رعایت حجاب اسلامی برپایه همین گزارش ،سمیر صبری بد ننما پوشیده بود پاهای وی از پشت دوش انداختن آن نشان م یدهم ،آن از آنکه بخواهد دیگران او را یک غربت .ا ّما آرزو دارد زمان تغییر هرچه
و در مصر ناگزیر به رعایت سن تهای یکی از این وکلا که خود را سخنگوی تفکری را که سا لها مانع موفقی ت ما ورزشکار پرورش اندام بدانند ،علاقه زودتر فرا رسد و دختران ایرانی مقام و
فرسودهی اجتماعی و اسلامی شدند. همه زنان مصر معرفی م یکند ،به آن دیده م یشد. بوده ،پشت سر گذاشت هام و باورهای دارد با سبک زندگی ماجراجویانه خود احترام از دست رفته خود را که فرقه
البته در هر دو کشور ،زنان هرگز خبرگزاری رویترز گفته است« ،وضعیت تهدیدها تا کنون چنان شدید بوده پوچ صاحبان نمادهای جعلی پرچم شناخته شود زیرا بدنسازی و مدلینگ مذهبی حاکم از آنان ربوده دوباره باز
از مبارزه با مردسالاری و استبداد ظاهری خانم یوسف با ارز شهای که رانیا یوسف در واکنش به آنها در نتوانستند جلوی رسیدن به هدفم را تنها بخشی از فعالی تهایش است و
دست بر نداشت هاند و به ویژه در ایران اجتماعی ،سن تها و اخلاقیات مصر مصاحب های ضمن پوزش گفته است: هدی در واقع دختری ماجراجوست یابند.
توانست هاند حتی در شهرهای مذهبی تناسبی نداشت و به این دلیل هم به «من این لباس را برای نخستین بار بگیرند». که در طبیع تنوردی و تیراندازی
مثل قم و مشهد حجاب اسلامی را وجهه فستیوال آسیب رساند و هم به پوشیدم و برایم توضیح داده نشده این دختر جسور ایرانی در سفری هدی جراح در وبسایت شخصی خود
هر روز ک مرن گتر کنند .مبارزهای بود که م یتواند اینقدر عصبانیت ایجاد که در سال ۲۰۱۶به ایران داشت ،به حرف های هم حرف برای گفتن دارد. آنچه از کودکی تا امروز بر او گذشته را
مشابه در مصر نیز جریان دارد .تنها اعتبار زنان مصر». کند .من با تمام وجود از ارز شهایی که دلایل واهی توسط نهادهای اطلاعاتی اگرچه هدی جراح سخنوری دلنشین در واژهها و جملاتی ساده و خودمانی
تفاوت این است که در این کشور، روشن نیست که این وکیل به پشتوانه ما در جامعه مصر با آنها بزرگ شدهایم و امنیتی حکومت اسلامی بازداشت نیز هست که آنچه با زبان خاص خود به زبان آورده؛ گویی داستان یست
به دلیل کودتای نظام یعلیه دولت کدام نظرسنجی یا را یگیری خود را شد و مدتی تحت فشار قرار گرفت. بیان م یکند ،مخاطبان را تحت تأثیر نزدیک ،خیلی نزدیک .داستان مادران
انتخابی اخوا نالمسلمین ،بنیادگرایان سخنگوی همه زنان مصر م یداند در دفاع م یکنم». اما پس از چندی توانست از ایران و دختران ایران که چهار دهه است
اسلامی امکان مظلو منمایی یافت هاند و حالی که بخش قابل توجهی از زنان پوزش بازیگر سریا لهای متعدد خارج شود و دوباره به فعالی تهای قرار م یدهد. در دست فرق های تبهکار اسیر شدهاند.
به این دلیل شعارها ،عادات و نمادهای مصر در شبک ههای اجتماعی انتخاب تلویزیونی اما موثر نبود و قطعی شده خود ادامه دهد .از او پرسیدم ظلمی پرچم حکومت اسلامی و هدی جراح مدت زیادی است که
آنان در میان تودههای فقیر حاشیه پوشش را حق زنان و امری کاملا است که او روز ۱۲ژانویه ۲۰۱۹در که برای هیچ و پوچ در ایران بر او از ایران خارج شده و زندگی تازهای
شهرهای بزرگ مثل قاهره بار دیگر دادگاهی در قاهره محاکمه خواهد شد. روا داشتند ،چه تأثیری بر فعالی تهای انتقادها را در ایالات متحده آمریکا شروع
خصوصی ارزیابی م یکنند. به گزارش خبرگزاری رویترز ممکن ورزشی و اجتماعی او داشته؟ هدی هدی جراح یک دختر ایرانیست که کرده تا به آنچه از آن به عنوان فتح
قوت گرفت هاند. دفاع به اتهام «هرزگی» است رانیا در این دادگاه به ۵سال با لحنی محکم م یگوید« :م یخواهند همیشه عشق به میهن داشته .او حتی قل ههای آرزوهایش نام م یبرد ،دست
اشپیگل آنلاین م ینویسد ،رانیا تو را بشکنند تا دست بکشی اما من در صدر صفحه رسمی اینستاگرام یابد .بسیاری از آرزوهایی که برای این
واکنش شبک ههای اجتماعی یوسف بازیگر ۴۵ساله مصری سال زندان محکوم شود. شکستنی نبوده و نیستم .اگر بودم در خود نوشته است« :چو ایران نباشد دختر ایرانی کوشا و پویا متحقق شده،
در شبک ههای اجتماعی مصر و سایر نو را با قراری ناخوشایند آغاز م یکند. همان کشور م یماندم و م یسوختم و تن من مباد» اما عشق وطن تنها در آرزوی دختران ایرانی در بند حکومت
کشورهای عربی و اسلامی مسئله رانیا او باید روز ۱۲ژانویه ۲۰۱۹در برابر دس تهای پیدا و پنهان مرتجعین م یساختم .کنار که نم یکشم هیچ، کلام هدی نمود ندارد و او هر بار که اسلامی نیز هست .او که داشتن یک
یوسف با واکن شهای متفاوتی روبرو دادگاهی در قاهره به اتهام «هرزگی» از مذهبی حس م یکنم امروز خیلی قویتر از در رقاب تهای جهانی بر روی صحنه اندام ورزشی را از آرزوهای دوران
شده است .مسلمانان تندرو از اقدام وکلا خود دفاع کند .او روز ۲۹نوامبر امسال گذشت هام و آنها باعث شدند تا خیلی رفته ،با نام و پرچم رسمی ایران حاضر کودکی خود م یداند ،با تمرین و
استقبال کردهاند ،اما لیبرا لها و تعداد در جشن پایانی فستیوال فیلم قاهره با در جمهوری مصر با اینکه در پی بیشتر از پیش هد فهایم را با قدرت شده .از آنجا که پرچم ملی کشور ایران، پشتکار توانست در رشته پرورش اندام
ب یشماری از زنان ،ضمن محکوم کردن یک لباس سیاه بد ننما حضور یافت که سرنگونی دولت محمد مرسی رهبر توسط جمهوری اسلامی تغییر یافته، زنان به مدارج عالی این رشته ورزشی
این اقدام ،م یگویند که یک زن حق پاهای او را در معرض دید قرار م یداد. اخوا نالمسلمین در سوم ژوئیه سال دنبال کنم». این اقدام هدی جراح بارها مورد انتقاد
دارد لباسی را بپوشد که دوست دارد. این رسانه آلمانی به نقل از خبرگزاری ۲۰۱۳بنیادگرایان اسلامی قدرت هدی جراح در تازهترین پست خود مخالفان پرشمار حکومت اسلامی و در آمریکا برسد.
رانیا یوسف در سال ۱۹۷۳میلادی رویترز م ینویسد که در صورت سیاسی را از دست دادند ،اما هنوز در شبکه اجتماعی اینستاگرام ،با حتی حامیان آن قرار گرفته است. او درباره دوران کودکی خود در ایران
در قاهره به دنیا آمد .او پیش از آنکه محاکمه امکان دارد یوسف به ۵سال هم در دستگاه قضائی و هم در جامعه انتشار تصویری جسورانه از اندام زیبا حامیان حکومت ایران ،حمل پرچم م یگوید« :با روی کار آمدن حکومت
در تعداد زیادی سریال تلویزیونی ایفای زندان محکوم شود .در مصر که بیشتر دارای نفوذ هستند .دستگاه قضائی مصر و ورزیدهاش ،در متن تصویر ،باورهای جمهوری اسلامی را توسط دختری، مذهبی ،آموزههای افراطی دینی به
نقش کند ،مدل بود .رانیا از ازدواج جمعیت آن را محافظ هکاران تشکیل بطور غیررسم ی از فتواهای مفت یهای اشتباه جامعه سنتی و مذه بزده ایران به گفته آنان «برهنه» در مسابقات پی و ریشه خانوادهها رسوخ کرده
اول خود با محمد مختار تهی هکننده م یدهند ،زنان سرشناس همواره به جامعه الازهر تبعیت م یکند که اکثر را زیر سوال برده و از دنیایی م یگوید جهانی ،نوعی هتک حرمت به پرچم بود و خانواده من هم مستثنا نبودند».
تلویزیونی دارای دو دختر است .او خاطر پوشیدن لبا سهایی که مورد آنها سن تهای ۱۴۰۰ساله اسلامی را که بر خلاف جامعه سنتی ایران ،یک در مورد تصمیم سرنوش تساز زندگی
چهارماه پس از آنکه از محمد مختار پسند متعصبان مذهبی نیست، زن م یتواند به دنبال برابری و به دست خود م یدانند. خود توضیح م یدهد« :زمانی که
طلاق گرفت با یک بازرگان مصری مجازات م یشوند .البته این مجازا تها تغییرناپذیر و لاز مالاجرا م یدانند. آوردن حقوق پایمال شده خود باشد مخالفان حکومت ایران اما این در آمریکا بطور حرف های وارد شاخه
ازدواج کرد .رانیا در مصر و کشورهای با هدف راضی نگه داشتن بنیادگرایان نکته جالب اینجا است که شاکیان بجای آنکه جامعه ،جایگاهی ابدی در پرچم را نماد ملی و پرچم واقعی بیکینی در رشته ورزشی پرورش
عرب یزبان شمال آفریقا چهرهای آشنا و اسلامی نیز هست که اعمال م یشوند. خصوصی هنرپیشه ۴۵ساله مصری پستوی خانه به او تحمیل نماید .قابل کشور نم یدانند و آرم تحمیل شدهی اندام شدم ،در حقیقت پا بر روی
از فردای «بهار عربی» در سال ۲۰۱۱ دو وکیل مدافع هستند .وکلای پی شبین یست در جامع های که سالیان آن را به خرچنگی تشبیه م یکنند تمام اعتقاداتی گذاشتم که همه عمر
محبوب است. میلادی به اینسو وضعیت زنان مصر مدافعی که بجای دفاع از حقوق اولیه دراز مغزشویان مذهبی اذهان جامعه که بر هویت ایرانیان چنگ انداخته و مرا از این کار منع م یکرد .چون قلباً
*منبع :اشپیگل آنلاین شباهت زیادی به وضعیت زنان ایران انسان برای گزینش پوشش خود ،از را بیمار کردهاند ،افرادی پیدا شوند که برگرفته از علامت فرق هی سی کهای باور داشتم که م یتوانم در این کار
*ترجمه و تنظیم :جواد طالعی در پیش از انقلاب اسلامی و پس از آن سن تهای پیشاقرون وسطایی دفاع واکنشی انتقادآمیز و چه بسا اهان تبار هند است .به نظر این مخالفان ،پرچم موفق شوم و رسیدن به این هدف مرا
یافته است .زنان هر دو کشور تا پیش م یکنند که هنوز بر بخش عمدهای از به این تابوشکن یها داشته باشند .آنها ملی ایران همان پرچم قبل از انقلاب
بدون آنکه جنبه زیبایی و یا ورزشی اسلامی است که با نق شهای باستانی خوشحال م یکرد».
کشورهای اسلامی حاکمیت دارند. عکس و مفهوم متن مرتبط را در نظر شیر و خورشید بیانگر تاریخ و فرهنگ هدی جراح بارها با حضور در
به گزارش اشپیگل آنلاین این دو بگیرند ،او را از جمله با واژههای خشن ایرانیان است .من درباره این موضوع رسان ههای تصویری فارس یزبان و غیر
از هدی جراح پرسیدم که چه پاسخی فارس یزبان به عنوان دختری پیشرو
نامه شیرین عبادی به گزارشگر ویژ ه وضعیت حقوق بشر در جنسی مورد حمله قرار دادهاند. و الها مبخش ،از داستان زندگی خود
ایران درباره مطالبات و اعتراضات کارگران اما در میان بیش از دو هزار نظری در برابر این دو گروه منتقدان دارد. و عوامل موثر در موفقی تاش سخن
که در واکنش به تصویر منتشر شده وی گفت« :هنگام شرکت در گفته .او همچنین در شبک ههای
مدنی به نام سپیده قلیان که در ارتباط و سوء مدیریت در این مجتمع دست شیرین عبادی برنده جایزه صلح درج گردیده ،نظراتی نیز دیده م یشود مسابقات بی نالمللی دو راه پیش روی اجتماعی بسیار فعال است و از زندگی
با اعتراضات مذکور دستگیر شده نیز به تجمعات مسالمت آمیز زده تا با نوبل و رئیس کانون مدافعان حقوق که نمایانگر تحولی نوین و امیدبخش من است .حضور مستقل و به نام
مورد شکنج ههای جسمی و روحی قرار صدایی بلندتر درد و رنج خود را به بشر در نام های به جاوید رحمان در جامعه ایران است .افرادی که اقدام کشور محل زندگ یام در آن رقابت .و
گوش مسئولان برسانند .در بسیاری از گزارشگر ویژه وضعیت حقوق بشر در ب یپروای او را تحسین کرده و در یا آنکه حضور با نام کشور عزیزم ایران.
گرفته و نیازمند درمان است. این تجمعات زنان و فرزندان آنان نیز ایران از این مقام بین المللی خواست مواردی این تابوشکنی را دستاویزی
این اعمال در پاسخ به خواست های تا با استفاده از کلیه امکانات موجود کردهاند تا رهبران مذهبی جمهوری
مسالمت آمیز کارگران صورت می حضور داشتند.
گیرد که به وضوح بر خلاف قوانین متأسفانه مسئولین حاضر به برآوردن نسبت به آزادی کارگران اقدام کند. اسلامی را به سخره بگیرند.
داخلی و تعهدات بین المللی دولت خواس تهای قانونی آنان نیستند و به گزارش وبسایت کانون مدافعان وقتی از هدی پرسیدم ،پاسخ تو
کارگران نیز علیرغم سرکوب شدید حقوق بشر ،متن نامه شیرین عبادی به کسانی که تو را به تلاش برای
ایران است. اعتراضات خیابانی خود را ادامه که رونوشت آن برای گزارشگر نمایش برهنگی متهم کردهاند
با اعلام مراتب خواهشمندم ضمن م یدهند .مأمورین امنیتی چندین ویژه شکنجه ،گزارشگر ویژه آزادی چیست ،گفت« :برهنگی؟! چرا باید از
درج این مطلب در پرونده دولت ایران، نوبت به تجمعات کارگری و منازل تجمعات ،گروه کاری بازداش تهای کسانی که هنوز تفاوت میان نمایش
با استفاده از کلیه امکانات موجود آنان یورش برده و چند نفر از کارگران خودسرانه و سازمان بی نالمللی کار اندام ورزیده را با برهنگی نم یدانند،
نسبت به آزادی کارگران زندانی و را دستگیر کرده اند .یکی از دستگیر انتظار درکی بالا را داشت؟! هر کاری
فراهم نمودن امکانات درمانی برای شدگان اسماعیل بخشی است که با نیز ارسال شده به شرح زیر است: م یکنیم برای این است که افکار
صحبت های شجاعانه خود در تجمعات پوسیده را از ذهنها خارج کنیم .در
افراد نامبرده اقدام فرمایید. مذکور سعی کرده بود تا توجه مقامات گزارشگر ویژ ه وضعیت حقوق بشر اصل ،حکومت ز نستیز و مذهبی،
شیرین عبادی مسئول را به وضعیت نگران کننده در ایران بزرگترین مشکل زن ایرانیست ،نه
کارگران جلب کند .او در ۲۹آبان ماه این افرادی که دس تپخت همین
رئیس کانون مدافعان حقوق بشر دستگیر و بدون امکان دسترسی به جناب پروفسور جاوید رحمان
وکیل در زندان است و وضعیت جسمی پیرو گزارشات قبلی به اطلاع می حکومت هستند».
۱۳آذر ۱۳۹۷ او به خاطر ایراد ضرب و جرح در زندان رساند که حدود یک ماه است که
وخیم گزارش شده است .همچنین کارگران مجتمع نیشکر هفت تپه در
رونوشت: بنا بر گزارشات متعدد یکی از فعالان اعتراض به عدم پرداخت حقوق معوقه
گزارشگر ویژه شکنجه
گزارشکر ویژه آزادی تجمعات
گروه کاری بازداش تهای خودسرانه
سازمان بی نالمللی کار