Page 8 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۵ (دوره جديد

‫زنروز‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻤﺎﺭﺓ ﺻﻔﺤﻪ ‪ -‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪5‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 4‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‪ 10‬ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬

‫ﺯﻧﺎﻥ ﺷﺎﺧﺺ‬

‫ﺭﻛﺴﺎﻧﺎ ﻣﺼﻠﺤﻰ‬

‫ﺭﻛﺴﺎﻧﺎ ﻣﺼﻠﺤﻰ ﻳﻚ ﻣﺘﺨﺼﺺ ژﻧﺘﻴﻚ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻛﺜﺮ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻭ‬
‫ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻫﺎﻯ ﻭﻯ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﻭ ﺭﺍﻩ ﻫﺎﻯ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺁﻥ ﻣﻌﻄﻮﻑ‬

‫ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ‪.‬‬

‫»ﺁﻧﭽﻪ ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﻨﺪ«‬ ‫ﺍﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﺭﺷﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻫﻢ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﺎﺭ‬
‫ﺑﺨﺶ ژﻧﺘﻴﻚ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺍﺳﺖ ‪.‬ﻭﻯ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻛﻠﻤﺒﻴﺎ‬
‫ﺧﺎﻧﻢ ﻫﺎﻯ ﻋﺰﻳﺰ‪ ،‬ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺳﺘﻮﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻤﺎ ﺩﻭ ﻫﻔﺘﻪ ﺧﺎﻟﻰ‬ ‫ﺗﺤﺼﻴﻼﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺳﭙﺮﻯ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺟﻮﺍﻳﺰﻯ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ‬
‫ﮔﺬﺍﺷﺘﻴﻢ ﺗﺎ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﻴﺪ ﭘﺮ ﻛﻨﻴﺪ ‪.‬‬ ‫ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻭ ﺷﻴﻮﻩ ﻯ ﺧﻮﺏ ﻋﻠﻢ ﺁﻣﻮﺯﻯ ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻮﻥ) ‪Award for‬‬
‫ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺑﺎ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﮕﺬﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬ ‫‪ Excellence in Teaching UBC‬ﻭ ‪( Biovision Fellowship‬‬
‫ﻛﺎﻓﻴﺴﺖ ﺩﺭ ﻓﺮﻡ ﺗﻤﺎﺱ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺁﻧﻼﻳﻦ ﻭ ﻳﺎ ﺑﺎ ﺍﻳﻤﻴﻞ ﺯﻳﺮ ﺑﺎ »ﺯﻥ ﺭﻭﺯ«‬
‫ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﻭ ﻳﺎ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻫﺎﻯ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ‪.‬‬

‫ﺧﻮﺩ ﺑﻨﻮﻳﺴﻴﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺘﻮﻥ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﻮﺩ‪.‬‬

‫‪[email protected]‬‬

‫ﺯﻳﺒﺎﻳﻰ ﺯﻳﺮ ﺳﻴﻄﺮﻩ ژﻧﺘﻴﻚ‬ ‫ﺁﻳﻴﻨﻪ ﺑﮕﻮ ﺯﻳﺒﺎﺗﺮﻳﻦ ﺯﻥ ﻛﻴﺴﺖ؟‬

‫ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ ﺯﻳﺒﺎﻳﻰ ﻫﻢﭼﻨﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﻘﺎﺭﻥ ﻭ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭﻟﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻣﻠﻜﻪ ﻗﺼﻪ »ﺳﻔﻴﺪ ﺑﺮﻓﻰ« ﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻳﻴﻨﻪ ﻣﻰﭘﺮﺳﻴﺪ ﺯﻳﺒﺎﺗﺮﻳﻦ ﺯﻥ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦﺍﺵ ﻛﻴﺴﺖ؟ ﺍﮔﺮ ﭼﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺼﻪ ﻛﻮﺩﻛﺎﻧﻪ‬
‫ﭼﺎﺷﻨﻰ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪﻯ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﭼﺎﺷﻨﻰ ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﻗﻠﻤﺮﻭﻯ ﺯﻳﺒﺎﻳﻰ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ‬ ‫ﭘﺮﺳﺶ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﭘﺮ ﺍﻫﻤﻴﺘﻰ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ ﻭﻟﻰ ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺑﻰ ﺍﻫﻤﻴﺘﻰ‪ ،‬ﭘﺮﺳﺸﻰ ﺑﻰ ﭘﺎﺳﺦ ﻫﻢ ﻫﺴﺖ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻴﭻ ﭘﺎﺳﺦ ﻗﻄﻌﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ‬
‫ﻫﻢ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ‪ .‬ﭼﺮﺍ؟ ﺧﻴﻠﻰ ﺳﺎﺩﻩ‬ ‫ﭘﺮﺳﺶ ﻳﺎﻓﺖ ﻧﺸﺪﻩ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺍﮔﺮ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﻯ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻥ ﺯﻳﺒﺎﺗﺮﻳﻦ ﺑﺮﭘﺎ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﭘﺮﺳﺶ ﺍﺻﻠﻰ ﻧﻪ ﺻﺮﻓﺎ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻥ ﺯﻳﺒﺎﺗﺮﻳﻦ ﺑﻠﻜﻪ‬
‫ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻥ ﻗﻠﻤﺮﻭ ﻇﺎﻫﺮ ﻭ ﻫﻮﺵ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﻭ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ ﻫﻢﭼﻨﺎﻥ ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﺛﺎﺑﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺯﻳﺒﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﻳﺎ ﺟﻬﺎﻥ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺍﺯ ﺯﻳﺒﺎﻳﻰ ﺩﺍﺭﺩ؟ ﺁﻳﺎ ﺯﻳﺒﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎﻯ ﻣﺪﺭﻥ ﺑﻪ ﻣﻔﻬﻮﻣﻰ ﻧﺴﺒﻰ‬
‫ﺳﻴﻄﺮﻩ ژﻧﺘﻴﻚ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻭ ﻫﻮﺵ ﻋﻤﺪﺗﺎ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ‪ ،‬ﺟﻬﺶ‬
‫ژﻧﺘﻴﻜﻰ ﻭ ﻳﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺧﺘﻼﻻﺕ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺭﺷﺪ ﻭ ﻧﻤﻮ ﺟﻨﻴﻦ‬ ‫ﺑﺪﻝ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ؟‬
‫ﺑﺮ ﻣﻰﮔﺮﺩﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻼﺻﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﺘﻘﺎﺭﻥ ﻳﻌﻨﻰ ژﻥﻫﺎﻯ ﺭﻭﺑﺮﺍﻩ ﻭ‬

‫ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺸﻜﻠﻰ ﻛﻪ ﺯﻳﺒﺎﻳﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻣﺎ ﭼﺮﺍ ﺑﺮﺧﻼﻑ ﺗﻀﻤﻴﻦ ژﻧﺘﻴﻚ ﺯﻳﺒﺎﻳﻰ‪ ،‬ﻣﻌﺎﺩﻟﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺘﻘﺎﺭﻥ‬
‫ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺻﻮﺭﺕ ﺯﻳﺒﺎ‪ ،‬ﻗﻄﻌﻰ ﻧﻴﺴﺖ؟ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ‬
‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺭﮔﻨﺴﺒﻮﺭگ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺗﻘﺎﺭﻥ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻳﻚ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺮ‬
‫ﺟﺬﺍﺑﻴﺖ‪ -‬ﺍﻣﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﻳﻚ ﺭﺍﻩ ﺑﺎﺭﻳﻚ ﻭ ﻧﺴﺒﺘﺎ ﺣﺎﺷﻴﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ‬
‫ﻭﺍﻗﻊ ﭼﻬﺮﻩ ﻧﺎﻣﺘﻘﺎﺭﻥ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﺪﺭﺕ ﺯﻳﺒﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﭼﻬﺮﻩ ﺯﻳﺒﺎ‬
‫ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻣﺘﻘﺎﺭﻥ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﺎﺭﺯ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺧﺎﻝ ﺭﻭﻯ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺪﻝ‬
‫ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ »ﺳﻴﻨﺪﻯ ﻛﺮﺍﻓﻮﺭﺩ« ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﻘﻂ ﺭﻭﻯ ﻳﻚ‬
‫ﻃﺮﻑ ﺩﻫﺎﻥ ﺍﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ! ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ‪ ،‬ﻳﻚ ﭼﻬﺮﻩ ﻧﺎﻣﺘﻘﺎﺭﻥ ﻫﻢ‬

‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺟﺬﺍﺏ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺪ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻓﻴﺜﺎﻏﻮﺭﺙ؛ ﻣﻮﻧﺎﻟﻴﺰﺍ‬

‫ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻓﻴﺜﺎﻏﻮﺭﺙ ﺯﻳﺒﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﻓﺮﻣﻮﻝ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻭ ﺗﻘﺎﺭﻥ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﺮﺩ‪ .‬ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻣﺜﻠﺜﻰ ﻣﺘﺴﺎﻭﻯ ﺍﻻﺿﻼﻉ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ‬
‫ﺩﺭ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﺯﻳﺒﺎ ﻳﺎ ﺯﺷﺖ ﻣﻰﻛﺮﺩ‪ .‬ﻓﺮﻣﻮﻟﻪ ﺑﻮﺩﻥ ﺯﻳﺒﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻭﻳﮋﮔﻰ ﻫﻨﺪﺳﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺭﻙ ﻭ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻫﻤﺎﻥ ﺯﻳﺒﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻳﻚ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻣﻮﻧﺎﻟﻴﺰﺍﻯ ﺩﺍﻭﻳﻨﭽﻰ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺯﻳﺒﺎﻳﻰ ﻫﻨﺪﺳﻰ ﺭﺍ ﺩﺭﻙ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬