Page 9 - (کیهان لندن - سال سى و نهم ـ شماره ۳۷۵ (دوره جديد
P. 9

‫صفحه‌‪‌9‬شماره‌‪1۸41‬‬
‫جمعه ‪ ۲۱‬تا پنجشنبه ‪ ۲۷‬اوت ‪۲۰۲۲‬‬

               ‫واکنش شاهزاده رضا پهلوی به ترور سلمان رشدی؛‬                                                                   ‫داده است‪ .‬این امر باعث ایجاد اعتماد به نفس در‬
                                                                                                                             ‫میان هواداران رادیکال تهران که این رژیم را منبع الهام انقلابی‬
‫این حمله‪ ،‬نماد ماهیت رژیمی است که به آن الهام‬                                                                                ‫برای اقدامات رادیکال میدانند در سراسر جهان شده است‪.‬‬
             ‫بخشیدهاست‬                                                                                                       ‫این تغییر وضعیت و مماشات با رژیم اما هرگز قادر به‬
                                                                                                                             ‫حل هیچیک از مشکلات جهان در ارتباط با جمهوری اسلامی‬
‫و مخالفان ایرانی تا شهروندان و مقامات خارجی‪ ،‬از ایالات‬          ‫=«تلاش برای قتل نویسنده برجسته‪ ،‬سلمان رشدی‪ ،‬تنها‬             ‫نیست زیرا مشکل حکومت اسلامی با غرب‪ ،‬موجودیت‬
‫متحده آمریکا تا فرانسه‪ ،‬از آرژانتین تا لبنان و سوریه‪ ،‬و تا خود‬  ‫آخرین نمونهای است که نشان میدهد رژیم تروریست و‬               ‫غرب است که راه آن را به سمت خلافت جهانی اسلام سد‬
‫مردم ایران آنهم بطور روزانه‪ ،‬جمهوری اسلامی مدتهاست‬              ‫جنایتکار در ایران برای خفه کردن آزاداندیشان تا کجا پیش‬       ‫میکند‪ .‬هرگونه تلاش برای سازش و مماشات با این رژیم‬
‫که با کارزار خشونت و ترور خود‪ ،‬جهان را به گروگان گرفته‬                                                                       ‫رادیکال نشاندهنده ضعفی است که تهران میتواند از آن به‬
                                                                                                 ‫خواهد رفت‪».‬‬
                                      ‫است‪».‬‬                     ‫=«قدرتهای غربی با ادامه مذاکره‪ ،‬به این رژیم سرکش‬                                       ‫سود خود استفاده کند‪.‬‬
‫شاهزاده رضا پهلوی تأکید کرده که قدرتهای غربی با ادامه‬           ‫برابری اخلاقی دادهاند‪ ،‬و به این کارزار وحشیانه ترور که‬       ‫در چند هفته گذشته‪ ،‬اینجا در ایالات متحده‪ ،‬سه شهروند‬
‫مذاکره‪ ،‬به این رژیم سرکش‪ ،‬برابری اخلاقی دادهاند و به این‬        ‫از بالاترین سطح رژیم فرمان میگیرد‪ ،‬جسارت و قدرت و‬            ‫آمریکایی‪ ،‬از جمله مقامات ارشد این کشور‪ ،‬نزدیک بود با‬
‫کارزار وحشیانه ترور که از بالاترین سطح رژیم فرمان میگیرد‪،‬‬                                                                    ‫جان خود تاوان سیاستهای نادرست غرب را بپردازند‪ .‬پس‬
                                                                                           ‫شجاعتبخشیدهاند‪».‬‬                  ‫از حمله به سلمان رشدی‪ ،‬یک روزنامه وابسته به رژیم‪ ،‬نقل‬
              ‫جسارت و قدرت و شجاعت بخشیدهاند‪.‬‬                                                                                ‫قولی را که اغلب از دیکتاتور کنونی کشورم نقل میشود‪،‬‬
‫او افزوده که «آقای رشدی نزدیک بود تاوان این سیاست‬               ‫شاهزاده رضا پهلوی طی پیامی در واکنش به ترور سلمان‬            ‫منتشر کرد‪ .‬علی خامنهای گفته است «تیر» خمینی «روزی‬
‫ناشی از اشتباه محاسباتی را با جانش بدهد‪ .‬اکنون که او در‬         ‫رشدی نوشته که تلاش برای قتل نویسنده برجسته‪ ،‬سلمان‬            ‫به هدف خواهد خورد»‪ .‬درواقع این کار با توجه به بستری‬
‫حال بازیابی سلامتش است‪ ،‬برایش بهبودی سریع و کامل آرزو‬           ‫رشدی‪ ،‬فقط تازهترین نمونهای است که نشان میدهد رژیم‬            ‫شدن رشدی در بیمارستان و آسیب شدیدی که به وی وارد‬
‫میکنم و به فکر او و خانوادهاش در این زمان دشوار هستم‪.‬‬           ‫تروریست و جنایتکار در ایران برای خفه کردن آزاداندیشان تا‬
‫باشد که او به زودی و با تنی سالم‪ ،‬نزد کتابها و نوشتههایش‬                                                                                               ‫آمده‪ ،‬انجام شده است!‬
                                                                                           ‫کجا پیش خواهد رفت‪.‬‬                ‫همزمان علی خامنهای در حال صیقل دادن تیرهای‬
                 ‫که علاقمندان بسیاری دارد‪ ،‬بازگردد‪».‬‬            ‫سلمان رشدی رماننویس مشهور بریتانیایی‪ -‬هندی و‬                 ‫بیشتری است و از سادهلوحی سیاستگذاران غربی استفاده‬
‫در پایان پیام شاهزاده رضا پهلوی آمده که «این حمله‬               ‫نویسنده ‪ ۷۵‬ساله کتاب «آیات شیطانی» روز جمعه ‪ ۱۲‬اوت‬           ‫میکند‪ .‬تیرهایی که افراد بیگناه بیشتری را نشانه میگیرند‪.‬‬
‫نفرتانگیز‪ ،‬تنها حمله به آقای رشدی نبود؛ بلکه حملهای به‬          ‫(‪ ۲۱‬امرداد)هنگامسخنرانیدرنیویورکباچاقوموردحملهی‬              ‫ادامه مذاکرات با واشنگتن بر سر توافق هستهای جدید در‬
‫همه آزاداندیشان بود‪ .‬این حمله‪ ،‬نماد ماهیت رژیمی است که‬          ‫یک اسلامیست قرار گرفت‪ .‬هادی مطر تروریست ‪ ۲۴‬سالهای‬            ‫وین‪ ،‬به علی خامنهای و گروه جنایتکارش نشان داده است‬
‫به آن الهام بخشیده است‪ .‬سرانجام وقت آن رسیده که جهان‬            ‫که به سلمان رشدی حمله کرد ساکن نیوجرسی‪ ،‬لبنانیتبار و‬         ‫که میتوانند در عمل از مکافات قتلهایی که انجام داده و‬
‫به صدای ملت ایران که مدتهاست نادیده گرفته شده‪ ،‬توجه‬             ‫نزدیک به حزبالله لبنان و در ارتباط با سپاه پاسداران انقلاب‬
‫کند و به آنها در مبارزهشان برای آزادی کمک نماید‪ ،‬و یکبار‬                                                                                                ‫میدهند خلاص شوند‪.‬‬
‫برای همیشه همچون حکومتی مطرود با این رژیم رفتار کند‬                                                ‫اسلامی بود‪.‬‬               ‫فقدان استراتژی سیاسی غرب همچنین زندگی را برای مردم‬
                                                                ‫پایگاه خبری «وایس» گزارش داد هادی مطر از طریق‬                ‫ایران که مهمترین قربانیان دیرباز این رژیم هستند‪ ،‬بدتر‬
           ‫که خود همواره آن را به اثبات رسانده است‪».‬‬            ‫شبکههای اجتماعی با اعضای سپاه پاسداران در تماس مستقیم‬        ‫میکند‪ .‬مماشات غرب با رژیم‪ ،‬به تهران جرأت میدهد تا با‬
‫دهها فعال فرهنگی و هنری و سیاسی ایرانی نیز در بیانیهای‬          ‫بود‪ .‬یک مقام اطلاعاتی خاورمیانه گفت «مشخص است» که‬            ‫مصونیت بیشتر با ما رفتار کند و مخالفان رژیم را که نگرانند‬
‫مشترک حمله تروریستی به سلمان رشدی را محکوم کرده و‬               ‫در مقطعی قبل از حمله‪ ،‬مطر با «افرادی که بطور مستقیم‬          ‫مبادا غرب ترسوتر از آن باشد که به حمایت از آرمانهای‬
                                                                ‫با نیروهای قدس سپاه پاسداران ارتباط داشته یا نزدیک به آن‬
                    ‫نوشتهاند‪« :‬قلب ما با او میزند!»‬                                                                                          ‫عادلانه آنها بپردازد‪ ،‬تضعیف میکند‪.‬‬
‫در این بیانیه آمده که «حمله به سلمان رشدی و آثار او‪،‬‬                                   ‫بودهاند‪ ،‬تماس داشته است‪».‬‬             ‫من برای آقای رشدی آرزوی بهبودی فوری و کامل دارم‪.‬‬
‫حمله به آزادی بیان و آزادی اندیشه است و نفی این آزادیها‬         ‫یک مقام ناتو در بخش مبارزه با تروریسم از یک کشور‬             ‫این حمله حقیرانه فقط علیه او نبود‪ ،‬بلکه علیه غرب و‬
‫کلیه حقوق انسانی را در معرض خطر قرار میدهد‪ .‬فراموش‬              ‫اروپایی گفت شواهد نشان میدهد این حمله «هدایت شده»‬            ‫همه آزاداندیشان بود‪ .‬زمان آن فرا رسیده است که جهان به‬
‫نکنیم که تنها چند ماه پیش از فتوای قتل رشدی‪ ،‬خمینی‬              ‫بوده و به نظر میرسد یک سرویس اطلاعاتی بدون حمایت یا‬          ‫فراخوانهای مردم ایران توجه کند تا با این رژیم به عنوان‬
‫با فتوای دیگری حکم بر قتل زندانیان سیاسی داد و بر پایه‬          ‫مداخله مستقیم‪ ،‬از طریق یکی از هواداران (سپماتها) این‬         ‫یک حکومت یاغی‪ ،‬که هست‪ ،‬رفتار کند و به هموطنانم در‬
‫آن هزاران تن در زندانهای مختلف به دار آویخته شدند‪.‬‬
‫تروریسم اسلامی که امروز سلمان رشدی را در معرض مرگ‬                                            ‫اقدام را کرده است‪.‬‬                             ‫مبارزات آزادیخواهانهشان کمک نماید‪.‬‬
‫قرار داده سالهاست در سراسر جهان و به ویژه در کشورهای‬            ‫روحالله خمینی رهبر انقلاب اسلامی و بنیانگذار رژیم‬            ‫مانند رهبران ده نود میلادی‪ ،‬شما باید به تهران نشان‬
                                                                ‫جمهوری اسلامی در‪ ۱۴‬فوریه‪ ۱۹۸۹‬فتوای قتل سلمان رشدی‬            ‫دهید که غرب از پرنسیپهای خود و شهروندانش دفاع‬
                  ‫موسومبهاسلامی قربانیمیگیرد‪».‬‬                  ‫را به خاطر نوشتن کتاب «آیات شیطانی» صادر کرد‪ .‬در این فتوا‬    ‫میکند‪ .‬اگر این کار را نکنید‪ ،‬آنوقت میترسم که «تیر»های‬
‫الاهه بقراط روزنامهنگار‪ ،‬نویسنده و سردبیر کیهان لندن‬            ‫آمده است «به اطلاع مسلمانان غیور سراسر جهان میرسانم‪،‬‬
‫در مطلبی با عنوان «نون والقلم و ما «لا»یسطرون! سلمان‬            ‫مولف کتاب آیات شیطانی که علیه اسلام و پیامبر و قرآن‪،‬‬             ‫بیشتری به نام خدا به شهروندان بیگناه اصابت کند‪.‬‬
‫رشدی و آیههای شیطانیاش» که مهر ‪ ۱۳۷۷‬با این عبارت‬                ‫تنظیم و چاپ و منتشر شده است و همچنین ناشران مطلع از‬                                 ‫*منبع‪ :‬وال استریت ژورنال‬
‫که «اندیشه مرز ندارد» شروع کرده بود نوشت‪« :‬اگر قلم‬              ‫محتوای آن‪ ،‬محکوم به اعداماند‪ .‬از مسلمانان غیور میخواهم‬
‫ننویسد و اگر زبان به سخن گشوده نشود‪ ،‬چگونه میتوان‬               ‫تا در هر نقطه که آنان را یافتند‪ ،‬سریعا آنها را اعدام کنند‪».‬‬                      ‫*ترجمه و تنظیم از کیهان لندن‬
‫به اندیشهها پی برد؟ و هنگامی که اندیشه پر میکشد و بال‬           ‫اقدام به ترور سلمان رشدی سه دهه پس از فتوای خمینی‬
‫میگشاید‪ ،‬دو راه بیشتر ندارد‪ :‬یا باید بیان گردد و یا خفقان‬       ‫رهبر انقلاب اسلامی در ایران و بنیانگذار جمهوری اسلامی که‬     ‫*حکم خمینی درباره قتل سلمان رشدی و ناشران کتاب‬
‫بگیرد و پنهان شود‪ .‬برای دومی دلیلی جز سانسور‪ ،‬فشار و‬            ‫با آن برای نخستین بار بنیادگرایان اسلامی به قدرت دولتی‬       ‫«آیات شیطانی»‪ ۲۵ /‬بهمن ‪« / ۱۳۶۷‬به اطلاع مسلمانان‬
‫تهدید وجود ندارد و در چنین شرایطی میباید همچنان به‬              ‫در یک کشور مهم و استراتژیک مانند ایران دست یافتند‪ ،‬با‬        ‫غیور سراسر جهان میرسانم مؤلف کتاب «آیات شیطانی»‬
                                                                                                                             ‫که علیه اسلام و پیامبر و قرآن‪ ،‬تنظیم و چاپ و منتشر‬
               ‫قلم و آنچه نمینویسد سوگند یاد کرد!»‬                               ‫واکنشهای زیادی روبرو شده است‪.‬‬               ‫شده است‪ ،‬همچنین ناشرین مطلع از محتوای آن‪ ،‬محکوم‬
‫در بخش دیگری از این مطلب که به معرفی رمان «آیات‬                 ‫در یکی از تازهترین واکنشها شاهزاده رضا پهلوی در پیامی‬        ‫به اعدام میباشند‪ .‬از مسلمانان غیور میخواهم تا در هر‬
‫شیطانی» و مباحث آن نیز پرداخته آمده بود که «اگر‬                 ‫نوشته که «تلاش برای قتل نویسنده برجسته‪ ،‬سلمان رشدی‪،‬‬          ‫نقطه که آنان را یافتند‪ ،‬سریعاً آنها را اعدام نمایند تا دیگر‬
‫مسلمانان متع ّصب از بخشهایی از کتاب «آیههای شیطانی»‬             ‫تنها آخرین نمونهای است که نشان میدهد رژیم تروریست‬            ‫کسی جرأت نکند به مقدسات مسلمین توهین نماید و هر‬
‫برآشفتند‪ ،‬بسیاری از مسلمانان نیز واکنشی نشان ندادند و‬           ‫و جنایتکار در ایران برای خفه کردن آزاداندیشان تا کجا پیش‬     ‫کس در این راه کشته شود‪ ،‬شهید است انشاءالله‪ .‬ضمناً‬
‫یا به گفتگو درباره آن پرداختند‪ .‬قطعاً نمیتوان گفت ا ّولیها‬      ‫خواهد رفت‪ .‬حقیقتا این رژیم انقلابی با تمام موجودیت خود‪،‬‬      ‫اگر کسی دسترسی به مؤلف کتاب دارد ولی خود قدرت‬
                                                                ‫الهامبخش چنین حملات شنیعی است‪ .‬از مدافعان حقوق بشر‬           ‫اعدام او را ندارد‪ ،‬او را به مردم معرفی نماید تا به جزای‬
     ‫مسلمانترند‪،‬لیکنمیتوانگفتد ّومیهابردبارترند‪».‬‬
                                                                                                                                 ‫اعمالش برسد‪ .‬والسلام علیکم و رحمه الله و برکاته‪».‬‬
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14