Page 14 - (کیهان لندن - سال سى و نهم ـ شماره ۴۰۰ (دوره جديد

‫صفحه‌‌‌‌‪‌‌‌1‌4‬شماره‌‪‌1۸66‬‬
‫جمعه ‪ ۲۸‬بهمن تا ‪ 4‬اسفندماه ‪1401‬خورشیدی‬

‫حمایت‬

‫گسترده جامعه‬

‫هنری ایتالیا‬

‫از انقلاب‬

‫«زن‪ ،‬زندگی‪،‬‬

‫نمایشگاه زن زندگی آزادی‬ ‫آزادی»‬

‫پگاه مشیریپور روی صحنه این جشنواره‪ ،‬که پربینندهترین‬ ‫‪ Flash Mob‬حمایت خود را از حرکت انقلابی مردم ایران‬ ‫=مهمترین جشنواره موسیقی ایتالیا که پربینندهترین‬
‫برنامه تلویزیونی سال در ایتالیاست و از تلویزیونهای‬ ‫اعلام کردند‪ .‬در روزهای آینده در رم نیز مراسم مشابهی با‬ ‫برنامه سال تلویزیونی این کشور است‪ ،‬با دعوت از یک زن‬
‫چندین کشور دیگر نیز پخش میشود‪ ،‬از خیزش مردم ایران‬ ‫جوان ایرانی و پخش آهنگ «برای» شروین حاجیپور از‬
‫و از جهنمی صحبت کرد که جمهوری اسلامی قصد دارد آن‬ ‫شرکت هنرمندان سرشناس ایتالیائی برگزار خواهد شد‪.‬‬
‫را بهشت معرفی کند‪ .‬قبل از او آمادئوس مجری و مدیر‬ ‫انقلاب «زن‪،‬زندگی‪،‬آزادی» حمایت کرد‪.‬‬
‫هنری این جشنواره گفت «اگر ما از آزادی بیان برخورداریم‪،‬‬ ‫احمد رأفت – جشنواره موسیقی سانرمو که سهشنبه‬ ‫=شهر بولونيا با پوسترهائی از کارهای گرافیستهای‬
‫کشوری هست که در آن آزادی خواندن و رقصیدن وجود‬ ‫آغار شد و شنبه ‪ ۴‬فوریه با اتنخاب بهترینهای موسیقی‬ ‫ایرانی همزمان با مهمترین بازار هنری ایتالیا پوشانده‬
‫این کشور به کار خود پایان داد‪ ،‬در دومین شب برگزاری‬ ‫شده است‪ .‬آکادمی هنرهای زیبا نیز نمایشگاهی با ‪۸۰۰‬‬
‫ندارد و نامش ایران است‪».‬‬ ‫حمایت خود را از انقلاب «زن‪ ،‬زندگی‪ ،‬آزادی» با دعوت‬ ‫کارت پستال از آثار هنرمندان ایرانی و ایتالیائی در رابطه با‬
‫پگاه مشیریپور سپس از «برای» شروین حاجیپور گفت‬ ‫پگاه مشیریپور‪ ،‬یک زن جوان ایرانی که در ‪ ۸‬سالگی همراه‬
‫که ندای این انقلاب است‪ ،‬و در حالی که این ترانه پخش‬ ‫انقلاب مردم ایران برای آزادی برگزار کرد‪.‬‬
‫میشد همراه با دروزیلا کارگردان و هنرپیشه تئاتر که‬ ‫خانوادهاش به ایتالیا مهاجرت کرده‪ ،‬اعلام کرد‪.‬‬ ‫=در شهر ناپل هنرمندان ایتالیائی با نمایش خیابانی یا‬
‫معروفترین شخصیت تراجنسی ایتالیاست و محبوبیت‬
‫بسیاری دارد‪ ،‬بخشی از متن «برای» را به ایتالیایی ترجمه‬
‫کرد‪ .‬ترجمهای که همراه با توضیحاتی در مورد وضعیت‬

‫حقوق بشر در جمهوری اسلامی بود‪.‬‬
‫این حمایت در پربینندهترین برنامه تلویزیونی ایتالیا بدون‬
‫شک در شناساندن انقلاب «زن‪ ،‬زندگی‪ ،‬آزادی» و جلب‬
‫حمایت مردم این کشور تاثیر بسیاری خواهد داشت‪ .‬در‬
‫شب اول جشنواره نیز روبرتو بنینیی برنده جایزه اسکار برای‬
‫فیلم «زندگی زیباست» که به عنوان میهمان در مدح زیبائی‬
‫قانون اساسی این کشور صحبت میکرد‪ ،‬زمانی که به اصل‬
‫‪ ۲۱‬قانون اساسی که در رابطه با آزادی بیان است اشاره‬
‫میکرد گفت «کشورهائی هستند که در آنها حرف زدن‪،‬‬
‫خواندن و رقصیدن ممنوع است»‪ .‬اشاره وی به جمهوری‬

‫اسلامی بود بدون اینکه نامی از آن برده شود‪.‬‬
‫در روزهای گذشته بولونیا‪ ،‬در ایتالیای مرکزی‪ ،‬میهمان‬
‫‪ ،Arte Fiera‬مهمترین بازار هنری ایتالیا بود‪ .‬بازار هنریای‬
‫که دهها هزار نفر را هر سال به این شهر میکشاند‪ .‬همزمان‬
‫با روزهای این بازار هنری‪ ،‬پوسترهائی در رابطه با انقلاب در‬
‫ایران دیوارهای شهر را پوشاندند‪ .‬پوسترهایی با طرحهای‬
‫متفاوت ولی همه با نوشته «زن‪ ،‬زندگی‪ ،‬آزادی» به زبانهای‬

‫فارسی و انگلیسی که با استقبال خوبی مواجه شدند‪.‬‬
‫یک نهاد هنری به نام «چیپ» (‪ )Cheap‬تهیه این پوسترها‬
‫و پخش آنها را بر عهده دارد ولی همگی آنها کار گروهی‬
‫از گرافیستهای ایرانی است که نام ‪AIA – Anonymous‬‬
‫‪ Iranian Artists‬را برای خود انتخاب کردهاند‪« .‬چیپ»‬
‫در معرفی این کارزار در حمایت از انقلاب مردم ایران برای‬
‫دمکراسی و حقوق بشر در بیانیهای مینویسد «ما صدای‬

‫مردم ایران را که علیه حکومتی اسلامی و تمامیتخواه‬