Page 7 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۵۲ (دوره جديد
P. 7

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪7‬ـ ‪ Page 7‬ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪52‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 25‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 31‬ﻣﺎﺭﺱ ‪2016‬‬

               ‫ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ‬                                                                         ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﭼﻨﺪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﻪ‬
                                                                                                                     ‫ﺣﻤﻼﺕ ﺳﺎﻳﺒﺮﻯ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬
                                      ‫ﺩﺍﺩﻧﺪ‪.‬ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻓﺎﺭﺱ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻤﺪﻳﺪ‬      ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ‬
           ‫ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ‬                  ‫ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ‬       ‫ﻣﺘﺤﺪ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ‬        ‫ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺮﻩ ﺷﻤﺎﻟﻰ‬     ‫ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺯﺍﺭﻯ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩﺗﺮ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ‬           ‫ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺩﻭﻟﺖ‬
                                      ‫ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺁﺭﺍﻯ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ‪،‬‬      ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺷﻮﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ‬      ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻚ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺳﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ‬                                 ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬           ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﭼﻨﺪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‬
‫ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ ﺭﺍ‬                 ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺎ »ﺭﺍﻯ ﺣﺪﺍﻗﻠﻰ« ﺗﻮﺻﻴﻒ‬   ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮ‬     ‫‪ 2014‬ﺁﺷﻜﺎﺭﺍ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ‬                                                  ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﻪ ﺣﻤﻼﺕ ﺳﺎﻳﺒﺮﻯ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺳﺪ‬
‫ﻏﺮﺽﻭﺭﺯﺍﻧﻪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ‬                                             ‫ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ ﺩﺭ‬     ‫»ﭘﺎﺳﺨﻰ ﻣﻨﺎﺳﺐ« ﺑﻪ ﺁﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ؛‬        ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﺯ‬                 ‫ﻭ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﻧﻚ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ‬
‫ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ‪.‬ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ‬                                        ‫ﻛﺮﺩ‪.‬‬     ‫ﻧﺸﺴﺖ ﺷﺎﻣﮕﺎﻩ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻮﺭﺍ‬       ‫ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ﺧﺒﺮﻯ‬        ‫ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻫﺪﻑ ﺣﻤﻼﺕ ﺳﺎﻳﺒﺮﻯ‬
‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﺳﻔﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬          ‫ﻧﺸﺴﺖ ﺷﺎﻣﮕﺎﻩ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ‪ ،‬ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ‬         ‫ﺩﺭ ژﻧﻮ ﺳﻮﺋﻴﺲ ﺑﺎ ‪ 20‬ﺭﺍﻯ ﻣﻮﺍﻓﻖ‪،‬‬       ‫ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺗﻼﻓﻰﺟﻮﻳﺎﻧﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬       ‫ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ‬              ‫‪ 2012‬ﻭ ‪ 2013‬ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪2015‬‬         ‫ﺟﻠﺴﻪ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ‬           ‫‪ 15‬ﺭﺍﻯ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻭ ‪ 11‬ﺭﺍﻯ ﻣﻤﺘﻨﻊ‬                                               ‫ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ ﺗﻼﻓﻰﺟﻮﻳﺎﻧﻪ ﻧﺎﻣﻰ ﺑﺮﺩﻩ ﻧﺸﺪﻩ‬        ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ‬
‫ﻣﻴﻼﺩﻯ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻧﺮﺥ ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ‬      ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﻘﻮﻕ‬      ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺷﺪ‪.‬ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪﺩﺭ ﺳﺎﻝ‬                            ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬                                                 ‫ﺷﺶ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﻪ ﺣﻤﻼﺕ ﺳﺎﻳﺒﺮﻯ ﻋﻠﻴﻪ‬
                                      ‫ﺑﺸﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ‪.‬‬    ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺷﻮﺭﺍ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﺍﺣﻤﺪ‬        ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺎﻥ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬                                         ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬           ‫ﺳﺪﻯ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﻭ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﻧﻚ‬
          ‫ﺩﻭ ﺩﻫﻪ ﺍﺧﻴﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬      ‫ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ‬           ‫ﺷﻬﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﺎ ‪ 10‬ﺭﺍﻯ ﻣﻮﺍﻓﻖ‪ 11 ،‬ﺭﺍﻯ‬     ‫ﻭ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺳﺎﻳﺒﺮﻯ ﺑﻪ‬           ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ﺩﻭ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﻴﺶ‬
                                      ‫ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻣﺎﻟﺪﻳﻮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‬  ‫ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻭ ‪ 16‬ﺭﺍﻯ ﻣﻤﺘﻨﻊ ﺗﺼﻮﻳﺐ‬          ‫ﻃﻮﺭ ﻓﺮﺍﻳﻨﺪﻩﺍﻯ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺣﻤﻼﺗﻰ ﺑﻪ‬          ‫ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻳﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬                              ‫ﻣﺘﻬﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
                                      ‫ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺩﻛﺘﺮﺍﻯ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﺍﺯ‬     ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺭﺍﻯﮔﻴﺮﻯ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ‬      ‫ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻳﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺳﺪﻫﺎ ‪،‬‬              ‫ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ‬          ‫ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ‬
                                                                           ‫ﺍﺧﻴﺮ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﺎﺻﻠﻪ‬     ‫ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎﻯ ﺑﺮﻕ‪ ،‬ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ‬    ‫ﺣﺎﻝ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻥ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﻋﻠﻴﻪ‬            ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬
                                          ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻛﻮﺋﻴﻨﺰﻟﻨﺪ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﺍﺳﺖ‪.‬‬  ‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﺍﺣﻤﺪ‬                                          ‫ﻫﻜﺮﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﺳﺪﻯ‬        ‫ﺳﻨﮕﻴﻦﺗﺮﻳﻦ ﺍﺩﻋﺎﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺖ‬
                                      ‫ﺍﻭ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪ 2011‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ‬      ‫ﺷﻬﻴﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝ‬                         ‫ﻣﺎﻟﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
                                      ‫ﻭﻳﮋﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ‬     ‫ﺟﺎﺭﻯ ﺭﻭﺳﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻴﻦ‪ ،‬ﻛﻮﺑﺎ ﻭ ﺁﻓﺮﻳﻘﺎﻯ‬     ‫ﻧﮕﺮﺍﻧﻰﻫﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ‬                    ‫ﺩﺭ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬                 ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
                                                                           ‫ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ‬     ‫ﺁﻧﻜﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺣﻤﻼﺕ ﺳﺎﻳﺒﺮﻯ ﻭ ﻗﻄﻊ‬        ‫ﺍﻳﻦ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬              ‫ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪، 2014‬‬
                                                    ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬    ‫ﺩﺭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﺍﺣﻤﺪ‬     ‫ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩ ﺑﺮﻕ ﺩﺭ ﺍﻭﻛﺮﺍﻳﻦ ‪ 225‬ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ‬   ‫ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ‬           ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ 5‬ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺍﺭﺗﺶ ﭼﻴﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ‬
                                      ‫ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬           ‫ﺷﻬﻴﺪ ﻭ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪ ،‬ﺁﻟﻤﺎﻥ‪،‬‬     ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺑﺮﻕ ﻣﺎﻧﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬    ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺣﻤﻼﺕ ﺳﺎﻳﺒﺮﻯ ﺑﻪ ﺍﻳﺎﻻﺕ‬            ‫ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻫﻚ ﺷﺒﻜﻪ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ‬
                                      ‫ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﺍﺣﻤﺪ‬         ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ‬                                                                                        ‫ﻭ ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺟﺎﺳﻮﺳﻰ‬
                                      ‫ﺷﻬﻴﺪ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺪﺍﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻬﻴﻪ‬     ‫ﻋﺮﺑﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ‬                                                           ‫ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
                                                                           ‫ﺩﺭ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺑﺎ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﺍﻭ ﺭﺍﻯ‬                                                                                                 ‫ﺳﺎﻳﺒﺮﻯ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻛﺮﺩ‪.‬‬
                                        ‫ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻳﺶ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺳﻔﺮ ﻛﻨﺪ ﻭ‬                                                                                                                            ‫ﺣﻤﻼﺕ ﺳﺎﻳﺒﺮﻳﺮﻭﻳﺘﺮﺯ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ‬
                                      ‫ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ‬                                                                                                                               ‫ﻣﻨﺒﻌﻰ ﺁﮔﺎﻩ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﺗﻬﺎﻣﺎﺕ‬
                                              ‫ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻣﻨﻔﻰ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬                                                                                                                         ‫ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺣﻤﻼﺕ ﺳﺎﻳﺒﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ‬
                                      ‫ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‪،‬‬                                                                                                                                    ‫ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬

‫ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬                                                                                                                                                                       ‫ﺍﻋﻼﻡ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﺍﻳﻦ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻣﻄﺮﺡ‬
‫ﺍﻓﺮﺍﻁﮔﺮﺍﺋﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ‬                                                                                                                                                                  ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺗﻨﺶﻫﺎﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ -‬ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ‬
‫ﻧﺎﺍﻣﻨﻰ ﻭ ﺑﻰﺛﺒﺎﺗﻰ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪،‬‬                                                                                                                                                                ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺭﻭﺷﻨﻰ ﺑﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﻳﻦ‬
                                                                                                                                                                                                                   ‫ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
                      ‫ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺍﺳﺖ‪.‬‬                                                                                                                                                               ‫ﻫﻜﺮﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻣﺘﻬﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ‬
‫ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬                                                                                                                                                                  ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺳﺪ »ﺑﻮﻣﻦ ﺁﻭﻧﻴﻮ« ﺩﺭ‬
‫ﺑﻰﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﺎﺯ ﻭ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﺑﺸﺮﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻘﻮﻕ‬                                                                                                                                                                        ‫ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﻧﻔﻮﺫ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺸﺮ ﻭ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺳﻴﺎﺳﻰ‬                                                                                                                                                               ‫ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺣﻤﻠﻪ ﺭﺍ‬
‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪﻫﺎﻯ‬
                                                                                                               ‫‪ 40‬ﺳﺎﻝ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺍﺩﻭﺍﻥ ﻛﺎﺭﺍﺟﻴﭻ ﺑﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ‬
     ‫ﮔﺰﻳﻨﺸﻰ ﻭ ﺗﺒﻌﻴﺾﺁﻣﻴﺰ ﺩﺍﻧﺴﺖ‪.‬‬                                                                                         ‫ﻧﺴﻞﻛﺸﻰ ﺩﺭ ﺟﻨﮓ ﺑﻮﺳﻨﻰ‬
‫ﺟﺎﺑﺮﻯ ﺍﻧﺼﺎﺭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻔﺖ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬       ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺸﻤﻴﻦ‬       ‫ﺣﺴﻴﻦ ﺟﺎﺑﺮﻯ ﺍﻧﺼﺎﺭﻯ ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ‬                                                  ‫ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺭﺳﺎﻧﺪﻧﺪ‪.‬ﻗﺎﺿﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ‬      ‫ﺭﺍﺩﻭﺍﻥ ﻛﺎﺭﺍﺟﻴﭻ ﺭﻫﺒﺮ ﺳﺎﺑﻖ ﺻﺮﺏﻫﺎﻯ‬
‫ﻣﻠﻞ ﺭﺍ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﭘﺬﻳﺮﺵ‬                        ‫ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺎﭘﻰ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬     ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‬                                             ‫ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺭﺍﺩﻭﺍﻥ ﻛﺎﺭﺍﺟﻴﭻ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻘﺎﻡ‬           ‫ﺑﻮﺳﻨﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬
                                                                           ‫ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ ﻭﻳﮋﻩ ﺣﻘﻮﻕ‬                                           ‫ﺻﺮﺏ ﺑﻮﺳﻨﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺍﺯ ﻭﻗﻮﻉ‬         ‫ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ ﺟﻨﮕﻰ ﺩﺭ ﻻﻫﻪ‬
 ‫ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬    ‫ﺣﺴﻴﻦ ﺟﺎﺑﺮﻯ ﺍﻧﺼﺎﺭﻳﺠﺎﺑﺮﻯ‬               ‫ﺑﺸﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ‬                                           ‫ﺍﻳﻦ ﻧﺴﻞ ﻛﺸﻰ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﺪ ﺍﻭ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ‬         ‫ﺑﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻗﺘﻞﻋﺎﻡ ﻭ ﻧﺴﻞﻛﺸﻰ ﺩﺭ ﺟﻨﮓ‬
‫ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬         ‫ﺍﻧﺼﺎﺭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬      ‫ﻫﻴﭻ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﻭ ﻭﺟﺎﻫﺖ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬                                            ‫ﻋﻮﺽ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﺯﻧﺪﺍﻧﻴﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻗﺘﻞ‬     ‫ﺑﻮﺳﻨﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻫﺎﻯ ‪ 1992‬ﺗﺎ ‪ 1995‬ﺑﻪ‬
‫ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮﺍﻥ ﺗﻮﺿﻴﺤﻰ‬          ‫ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ‬         ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﺟﺎﺑﺮﻯ‬                                             ‫ﻋﺎﻡ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻧﻘﻄﻪ ﺑﻪ ﻧﻘﻄﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻨﺘﻘﻞ‬
‫ﻧﺪﺍﺩ ﺍﻣﺎ ﺁﺑﺎﻥ ﻣﺎﻩ ‪ 93‬ﻫﺎﺩﻯ ﺻﺎﺩﻗﻰ‬       ‫ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‬      ‫ﺍﻧﺼﺎﺭﻯ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ‬                                            ‫ﻛﻨﻨﺪ‪.‬ﻃﻰ ﺟﻨﮓ ﺑﻮﺳﻨﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ‬                        ‫‪ 40‬ﺳﺎﻝ ﺣﺒﺲ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ‬      ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‬         ‫ﺭﺍ »ﺑﺎ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ‬                                        ‫‪ 1992‬ﺗﺎ ‪ 1995‬ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 100‬ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ‬          ‫ﺍﻳﻦ ﻗﺘﻞﻋﺎﻡﻫﺎ ﺑﺪﺗﺮﻳﻦ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ ﺟﻨﮕﻰ‬
‫ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺳﻔﺮ‬       ‫ﺳﻌﻮﺩﻯ‪ ،‬ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﻰ ﻭ ﻗﻄﺮ‬       ‫ﺧﺼﻮﻣﺖ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ«ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬                                                                                      ‫ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﻭﻡ ﻧﺎﻡ‬
‫ﺩﻭ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﻯ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬         ‫ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﺯ ﻧﻘﺾ‬         ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ‪ ،‬ﺩﺭ‬                                                                   ‫ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬          ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ‬
‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ‬      ‫ﻧﻬﺎﺩﻳﻨﻪ ﻭ ﺳﻴﺴﺘﻤﺎﺗﻴﻚ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺑﻪ‬      ‫ﻧﺸﺴﺖ ﺭﻭﺯ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ‬                                             ‫ﺭﺍﺩﻭﺍﻥ ﻛﺎﺭﺍﺟﻴﭻ ‪ 11‬ﺳﺎﻝ ﻓﺮﺍﺭﻯ ﺑﻮﺩ‬           ‫ﻛﺎﺭﺍﺟﻴ ِﭻ ‪ 70‬ﺳﺎﻟﻪ ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺩﺭ ﺩﻩ ﺍﺗﻬﺎﻡ‬
‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺳﻔﺮ‬        ‫ﻃﻮﺭ ﺟﺪﻯ ﺭﻧﺞ ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬        ‫ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ ﻭﻳﮋﻩ‬                                        ‫ﺗﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2008‬ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺷﺪ ﻭ‬
‫ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2015‬ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﻣﺎ‬           ‫ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻭ‬                                                                                    ‫ﻣﺤﺎﻛﻤﻪ ﺍﻭ ‪ 8‬ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ ﺍﻧﺠﺎﻣﻴﺪ‪ .‬ﺍﻭ‬          ‫ﺍﺯ ‪ 11‬ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﻣﺠﺮﻡ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺧﺒﺮﻯ ﺍﺯ ﺳﻔﺮ ﺩﻭ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ‬                                                                                                                        ‫ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ‪ 497‬ﺭﻭﺯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺩﻓﺎﻉ‬         ‫ﻣﺸﺎﻭﺭﻗﺎﻧﻮﻧﻰﺍﻭﮔﻔﺘﻪﺍﺳﺖﻛﻪﻛﺎﺭﺍﺟﻴﭻ‬
                                                                                                                                                     ‫ﻛﺮﺩ ﻭ ‪ 248‬ﺷﺎﻫﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻓﺮﺍ ﺧﻮﺍﻧﺪ‪.‬‬    ‫ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬
   ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻧﺸﺪ‪.‬‬                                                                                                                    ‫ﻛﺎﺭﺍﺟﻴﭻ ﻫﻤﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡﻫﺎ ﺭﺍ ﺭﺩ ﻛﺮﺩ ﻭ‬           ‫ﺭﺍﺩﻭﺍﻥ ﻛﺎﺭﺍﺟﻴﭽﺮﻫﺒﺮ ﺳﺎﺑﻖ ﺻﺮﺏﻫﺎﻯ‬
                                                                                                                                                     ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺻﺮﺏ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬       ‫ﺑﻮﺳﻨﻰ ﻣﺘﻬﻢ ﺍﻭﻝ ﻧﺴﻞﻛﺸﻰﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ‬
               ‫ﺑﺎ ﻛﺎﺭﺗﻮﻥﻫﺎﻯ ﺑﻬﻨﺎﻡ ﻣﺤﻤﺪﻯ‬                                                                                                              ‫ﻛﺸﻴﺪ‪ .‬ﺍﻭ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬         ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻮﺳﻨﻰ ﺩﺭ ﺩﻫﻪ‬
                                                                                                                                                     ‫ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺟﻨﮓ ﺑﻮﺳﻨﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻳﺎﻓﺘﻪ‬
                                                                                                               ‫ﺷﺮﺡ ﻣﻰﺩﺍﺩ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺷﻚ ﺭﻳﺨﺘﻨﺪ‬   ‫ﻧﺒﻮﺩﻩ ﻭ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﻭ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ‬                      ‫‪ 90‬ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ‪.‬‬
                                                                                                               ‫ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻋﻼﻡ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﻤﺪﻳﮕﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ‬                                            ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻗﻀﺎﺕ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ‪ ،‬ﻣﺤﺎﺻﺮﻩ ‪44‬‬
                                                                                                               ‫ﺍﻏﻮﺵ ﻛﺸﻴﺪﻧﺪ‪.‬ﺭﺍﺩﻭﺍﻥ ﻛﺎﺭﺍﺟﻴﭻ ﻳﻜﻰ‬              ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﺟﻨﺎﻳﺖ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬           ‫ﻣﺎﻫﻪ ﺷﻬﺮ ﺳﺎﺭﺍﻳﻮﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﻭ ﻣﻤﻜﻦ‬
                                                                                                               ‫ﺍﺯ ﻋﺎﻟﻰﺭﺗﺒﻪﺗﺮﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬                                                 ‫ﻧﺒﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺎﺻﺮﻩ ‪ 12‬ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ‬
                                                                                                               ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺟﻨﮓ ﺑﻮﺳﻨﻰ ﻣﺤﺎﻛﻤﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬            ‫ﺍﺷﻚ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻗﺮﺑﺎﻧﻴﺎﻥ‬                   ‫ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬ﺩﺭ ﻣﺤﺎﺻﺮﻩ ﺷﻬﺮ‬
                                                                                                               ‫ﺍﺳﻠﻮﺑﻮﺩﺍﻥ ﻣﻴﻠﻮﺷﻮﻳﭻ ﺭﺋﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﺳﺎﺑﻖ‬                                               ‫ﺳﺎﺭﺍﻳﻮﻭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭ ﺻﻠﺢ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬
                                                                                                               ‫ﻳﻮﮔﺴﻼﻭﻯ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2006‬ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ‬          ‫ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬
                                                                                                               ‫ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻻﻫﻪ ﺩﺭ ﻫﻠﻨﺪ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ‪.‬ﺍﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ‬  ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻗﺮﺑﺎﻧﻴﺎﻥ ﺑﻰﺻﺒﺮﺍﻧﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺭﺍ‬       ‫ﻣﻠﻞ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﮔﺮﻭﮔﺎﻥ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬
                                                                                                               ‫ﻣﺮگ ‪ 64‬ﺳﺎﻝ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪ 2001‬ﺑﻪ‬      ‫ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻗﺎﺿﻰ‪ ،‬ﻗﺘﻞ‬        ‫ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ژﻭﺋﻴﻪ ﺳﺎﻝ ‪ 1995‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬
                                                                                                               ‫ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻧﺴﻞﻛﺸﻰ ﻭ ﺟﺮﺍﻳﻢ ﺟﻨﮕﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ‬   ‫ﻋﺎﻡ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﭘﺴﺮﺍﻥ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺑﻮﺳﻨﻰ ﺭﺍ‬         ‫ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺻﺮﺏ ﺑﻮﺳﻨﻰ ﺑﻪ ﺳﺮﺑﺮﻧﻴﺘﺴﺎ‬
                                                                                                                                                                                               ‫ﺣﻤﻠﻪ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 8‬ﻫﺰﺍﺭ ﻣﺮﺩ ﻭ ﭘﺴﺮ‬
                                                                                                                                  ‫ﻣﺤﺎﻛﻤﻪ ﻣﻰﺷﺪ‪.‬‬

                                                                                                               ‫ﻛﺎﺭﺯﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺠﺎﺕ ﺍﺳﺒﭽﻪ ﺧﺰﺭ‬

                                                                                                               ‫»ﺑﺮﺍﻯﺩﻳﺪﻥﻭﻳﺪﺋﻮ‪،‬ﺭﻭﻯﻋﻜﺲﻛﻠﻴﻚﻧﻤﻮﺩﻩﻭﻳﺎﺑﻪﺳﺎﻳﺖﻛﻴﻬﺎﻥﻟﻨﺪﻥﻣﺮﺍﺟﻌﻪﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪«.‬‬                  ‫ﻭﻳﺪﺋﻮ‬

‫ﺗﺮﻭﺭ ﺩﺭ ﺑﻠﮋﻳﻚ‬                                                                                                  ‫ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﺳﺎﻛﻦ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻛﺎﺭﺯﺍﺭﻯ‬       ‫ﻭ ﻫﻴﭻ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﻫﻢ ﺗﺎ ﻛﻨﻮﻥ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬            ‫»ﺍﺳﺒﭽﻪ ﺧﺰﺭ« ﻳﺎ »ﺍﺳﺐ ﻛﺎﺳﭙﻴﻦ«‬
                                                                                                               ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺠﺎﺕ ﺍﺳﺒﭽﻪ ﺧﺰﺭ ﺍﺯ ﺧﻄﺮ‬            ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ‬                 ‫ﮔﻮﻳﺎ ﻗﺪﻳﻤﻰﺗﺮﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪﻯ ﺍﺳﺐ ﺟﻬﺎﻥ‬
                                                                                                               ‫ﺍﻧﻘﺮﺍﺽ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺣﻤﺪ‬       ‫ﺍﺯ ﺍﻧﻘﺮﺍﺽ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺐ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ‬             ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻧﺴﻞ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺐ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ‬
                                                                                                               ‫ﺭﺃﻓﺖ ﺑﺎ ﻓﺮﺥ ﻛﻮﺭﻭﺷﻰ ﮔﻔﺘﮕﻮﺋﻰ‬                                                      ‫ﺣﺎﻝ ﺍﻧﻘﺮﺍﺽ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺷﻤﺎﺭ ﺍﺳﺒﭽﻪﻫﺎﻯ‬
                                                                                                                                                                                ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬           ‫ﺧﺰﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﻳﻜﺼﺪ ﺍﺳﺖ‬
                                                                                                                                    ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬       ‫ﻓﺮﺥ ﻛﻮﺭﻭﺷﻰ‪ ،‬ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ‬
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12