Page 10 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۳ (دوره جديد

P. 10

‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ‪ - 3‬ﺭﻭﺳﻴﻪ ‪0‬‬ ‫ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪ - Page 10 - 10‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪13‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 29‬ﺧﺮﺩﺍﺩ ﻣﺎﻩ ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‪ 4‬ﺗﻴﺮ ﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺟﺎﻡ ﺩﻭﻣﻴﻦﭘﻴﺮﻭﺯﻯﺍﻳﺮﺍﻥﺩﺭﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕﻟﻴﮓﺟﻬﺎﻧﻰﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ‬
‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺷﻨﺎﻯ ‪ 89‬ﺳﺎﻟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‬
‫ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬

‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‬

‫‪ 2018‬ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ‬

‫ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺗﻴﻢ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺭﺍ ﻣﻐﻠﻮﺏ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﻗﺒﻠﻰ ﻧﻴﺰ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺷﺸﻤﻴﻦ‬ ‫ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎﻯ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺟﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻡ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﻫﻤﻴﻦ ﻛﻪ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﻬﺮﺍﻡ ﻣﺤﻤﻮﺩﻯ‪ ،‬ﻣﻴﻼﺩ‬ ‫ﺑﺎ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ‪ 3‬ﺑﺮ ‪ 1‬ﻣﻐﻠﻮﺏ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭﭼﻮﺏ ﺑﺎﺯﻯ ﻫﺎﻯ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ‪ 2018‬ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ‪14‬‬ ‫ﺭﺳﻴﺪ‪ .‬ﻭﻯ ﺗﻨﻬﺎ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺳﻦﺷﺎﻥ ﺑﻪ ‪ 50‬ﺭﺳﻴﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬
‫ﻋﺒﺎﺩﻯ ﭘﻮﺭ‪ ،‬ﺳﻌﻴﺪ ﻣﻌﺮﻭﻑ‪ ،‬ﻓﺮﻫﺎﺩ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻫﺮ ﺷﺶ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ‬ ‫ﻟﻴﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ‪ ،‬ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎﻳﺶ ﺩﺭ ‪ 9‬ﺭﺷﺘﻪ‬ ‫ﻫﺮ ﻛﺎﺭ ﻣﺜﺒﺘﻰ ﺑﺎ ﺑﻰ ﻣﻴﻠﻰ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﻮﺩ ﻣﻮﺳﻮﻯ‪ ،‬ﻋﺎﺩﻝ ﻏﻼﻣﻰ‬ ‫ﻧﺼﻴﺐ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﺪ‪ .‬ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﺯ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺗﻴﻢ ﻫﺎﻯ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ‬ ‫ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺩﺭ ﺁﺳﻴﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻭ ﻣﻬﺪﻯ ﻣﺮﻧﺪﻯ ﺑﺎﺯﻯ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎﺯﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭ ﺑﺎﺯﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺗﻴﻢ ﻫﺎﻯ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﻗﺎﺯﺍﻥ ﺁﻥ ﻛﺸﻮﺭ ‪3‬‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷﻨﺎ ﻣﺪﺍﻝ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻯ ﺑﺎﺑﺎ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺩﻳﮕﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ!‬
‫ﻫﺎﻯ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﺗﻴﻢ ﻫﺎﻯ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻟﻬﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ‬ ‫ﺑﺮ ‪ 0‬ﺷﻜﺴﺖ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺷﻜﺴﺖ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺳﻴﺎ ﺩﺭ ‪ 8‬ﮔﺮﻭﻩ ‪5‬‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥﭘﻨﺎﻩ ‪ 10‬ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻣﺎﻳﻚﻗﻬﺮﻣﺎﻥﺷﻨﺎﻯﺍﻳﺮﺍﻧﻰﺩﺭﺁﺳﺘﺎﻧﻪ‬
‫ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﭘﻨﺠﻤﻴﻦ‬ ‫ﺗﻴﻤﻰ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ‬ ‫ﺷﻨﺎﻯ ﺳﺎﻟﻤﻨﺪﺍﻥ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻟﺲ‬ ‫‪ 90‬ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺑﺎ ﺻﻌﻮﺩ ﺑﻪ ﻗﻠﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ‬
‫ﺯﻭﺩﻯ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻭﻳﺘﻨﺎﻡ ﺍﺯ ﮔﺮﻭﻩ ‪ 6‬ﺍﻳﻦ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎ ﺳﻮﻡ‬ ‫ﺁﻧﺠﻠﺲ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ‬ ‫ﺧﻂ ﺑﻄﻼﻥ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﻛﺸﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺑﻪ ﻣﺼﺎﻑ ﻫﻢ ﺭﻓﺘﻨﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺳﻦ ﻭ ﺳﺎﻝ‬
‫ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺟﺎﻡ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﻳﻚ ﮔﻞ ﺑﻪ ﺳﻮﺩ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ‬ ‫ﺭﺷﺘﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ ،‬ﭼﻬﺮﻩﺍﻯ ﺷﺎﺧﺺ‬ ‫ﺑﺎﻻ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺗﻤﺮﻳﻨﺎﺕ ﻭﺭﺯﺷﻰ‬
‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‪:‬‬ ‫ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪ‪ .‬ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﺗﺎﻳﻮﺍﻥ‬ ‫ﺗﻨﺪﺭﺳﺖ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺟﻮﺍﻧﻰ ﻛﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﻯ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﺮﻫﻨﮓ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥﭘﻨﺎﻩ ﺍﻓﺴﺮ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ‪1‬‬ ‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺷﻨﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭﺭﺯﺵ‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ ﭘﻠﻴﺲ ﻭ ﺭﺋﻴﺲ ﭼﻨﺪ ﻛﻼﻧﺘﺮﻯ‬
‫ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻣﻮﻛﻮﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﻨﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺧﻮﺩ ﻧﻴﺰ ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺯﺍﺕ ﺧﺪﻣﺖ ﺩﺭ‬
‫ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎﻥ ‪1‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﺍﻭﻝ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻫﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻫﻤﻪ ﺍﻋﻀﺎﻯ‬ ‫ﭘﻠﻴﺲ ﺩﺳﺘﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻗﻠﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺗﺎ‬
‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺍﺵ ﺩﺭ ﺭﺷﺘﻪ ﺷﻨﺎ ﺷﺎﺧﺺ‬ ‫ﺑﻪ ﺣﺎﻝ ‪ 13‬ﻛﺘﺎﺏ ﺧﻮﺏ ﻭ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﻰ‬
‫ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ‬ ‫ﺷﺮﺡ ﺯﻳﺮ ﺍﺳﺖ‪:‬‬ ‫ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺩﺧﺘﺮﺵ ﻛﻪ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻳﺎ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺳﺎﻝﻫﺎ‬
‫ﺑﺎﺯﻯ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺟﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ﺍﻭﻝ‪ :‬ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ‪ ،‬ﻣﺎﻟﺰﻯ ‪ ،‬ﺗﻴﻤﻮﺭ‬ ‫ﭘﺪﺭ ﺷﻨﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ‬ ‫ﺻﻌﻮﺩ ﺑﻪ ﻗﻠﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺭﺷﺘﻪ ﺷﻨﺎ‬
‫‪ 2018‬ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩ ﺩﺍﺵ ﺁﻏﻮﺯ‬ ‫ﻭ ﻛﺴﺐ ‪ 9‬ﻣﺪﺍﻝ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺩﺭ‬
‫ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎﻥ ﻳﻚ ﺑﺮ ﻳﻚ ﺑﺎ ﺗﻴﻢ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺷﺮﻗﻰ‪ ،‬ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬ ‫ﺷﻴﺮﺟﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﮔﺮﻭﻩ ﺩﻭﻡ‪ :‬ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﺑﻨﮕﻼﺩﺵ ‪،‬‬ ‫ﻋﻜﺲ ﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺎ ﺳﭙﺎﺱ‬
‫ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﺴﺎﻭﻯ ﺭﺳﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻴﻨﮕﺎﺯﻭﻑ ﺭﻭﻯ ﻳﻚ ﺿﺪ ﺣﻤﻠﻪ ﮔﻞ‬ ‫ﮔﻞ ﺑﺎﺯﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻗﻴﻘﻪ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﻧﻴﻤﻪ ﺍﻭﻝ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ‬ ‫ﻗﺮﻗﻴﺰﺳﺘﺎﻥ ‪ ،‬ﺗﺎﺟﻴﻜﺴﺘﺎﻥ ‪ ،‬ﺍﺭﺩﻥ‬ ‫ﺳﺮﻫﻨﮓ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭘﻨﺎﻩ ﻭ ﺩﺧﺘﺮﺵ‬
‫ﺗﺴﺎﻭﻯ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﺩﺭﻭﺍﺯﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺳﺮﺩﺍﺭ ﺁﺯﻣﻮﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﺩﺭﻭﺍﺯﻩ ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻰ‪ ،‬ﭘﮋﻣﺎﻥ ﻣﻨﺘﻈﺮﻯ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ﺳﻮﻡ‪ :‬ﭼﻴﻦ ‪ ،‬ﻫﻨﻚ ﻛﻨﮓ ‪،‬‬
‫ﻛﺎﺭﻟﻮﺱ ﻛﻴﺮﻭﺵ ﻣﺮﺑﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻧﻴﻤﻪ‬ ‫ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﺑﺎﺯﻯ ﺗﻮپ‬ ‫ﺣﺴﻴﻦ ﻛﻨﻌﺎﻧﻰ ﺯﺍﺩﮔﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺭﻳﺎ ﻏﻔﻮﺭﻯ‪،‬‬
‫ﺩﻭﻡ ﺍﻣﻴﺪ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻰ ﻭ ﻣﻬﺪﻯ ﻃﺎﺭﻣﻰ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﺧﻂ ﺣﻤﻠﻪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺣﺎﺝ ﺻﻔﻰ‪ ،‬ﺍﻧﺪﺭﺍﻧﻴﻚ‬ ‫ﺑﻮﺗﺎﻥ ‪ ،‬ﻣﺎﻟﺪﻳﻮ ‪ ،‬ﻗﻄﺮ‬
‫ﻭ ﻗﻮﭼﺎﻥ ﻧﮋﺍﺩ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﺯﻣﻴﻦ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﻴﻢ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺖ ﺍﺯ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺗﻴﻤﻮﺭﻳﺎﻥ‪ ،‬ﺧﺴﺮﻭ ﺣﻴﺪﺭﻯ‪ ،‬ﻣﺴﻌﻮﺩ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ﭼﻬﺎﺭﻡ‪ :‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ‪،‬ﻫﻨﺪ ‪ ،‬ﻋﻤﺎﻥ ‪،‬‬
‫ﺍﻣﺎ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﻳﻚ ﺑﺮ ﻳﻚ ﺗﺎ ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺁﻣﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺴﺐ ﮔﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺠﺎﻋﻰ‪ ،‬ﻭﺣﻴﺪ ﺍﻣﻴﺮﻯ‪ ،‬ﻣﻬﺪﻯ ﺗﺮﺍﺑﻰ‬
‫ﺩﺭ ﺩﻗﺎﻳﻖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ ﻧﻴﻤﻪ ﺍﻭﻝ ﺭﻭﺧﻼﻥ‬ ‫ﻭ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﺁﺯﻣﻮﻥ ﺑﺎﺯﻯ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ‬ ‫ﮔﻮﺍﻡ ‪ ،‬ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎﻥ‬
‫ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ﭘﻨﺠﻢ‪ :‬ژﺍﭘﻦ ‪ ،‬ﻛﺎﻣﺒﻮﺝ ‪،‬‬

‫ﺳﻨﮕﺎﭘﻮﺭ‪ ،‬ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ‪ ،‬ﺳﻮﺭﻳﻪ‬
‫ﮔﺮﻭﻩ ﺷﺸﻢ‪ :‬ﻋﺮﺍﻕ ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻨﺎﻡ ‪ ،‬ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ‬

‫‪ ،‬ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﻯ ‪ ،‬ﭼﻴﻦ ﺗﺎﻳﭙﻪ‬
‫ﮔﺮﻭﻩ ﻫﻔﺘﻢ‪ :‬ﻛﺮﻩ ﺟﻨﻮﺑﻰ ‪ ،‬ﻛﻮﻳﺖ ‪،‬‬

‫ﻟﺒﻨﺎﻥ ‪ ،‬ﻣﻴﺎﻧﻤﺎﺭ ‪ ،‬ﻻﺋﻮﺱ‬
‫ﮔﺮﻭﻩ ﻫﺸﺘﻢ ‪ :‬ﺍﺯﺑﻜﺴﺘﺎﻥ ‪ ،‬ﺑﺤﺮﻳﻦ ‪،‬‬

‫ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ‪ ،‬ﻛﺮﻩ ﺷﻤﺎﻟﻰ‪ ،‬ﻳﻤﻦ‬
‫ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﻫﺎ ﺩﺭ‬
‫ﮔﺮﻭﻩ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﺑﺎ ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﻫﻨﺪ‪ ،‬ﮔﻮﺍﻡ‪،‬‬
‫ﻋﻤﺎﻥ ﻭ ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎﻥ ﻫﻢ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫»ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ« ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ ﺑﺎﺯﻯ ﻧﺎﺩﺍﻝ‬ ‫ﻭﺭﺯﺵﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ‪2020‬‬ ‫ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺍﺯ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻴﺎﺗﻰ ﺩﺭﻭﺍﺯﻩ ﺑﺎﻥ‬ ‫ﺳﻨﻴﻦ ﺑﺎﻻ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻭﺭﺯﺵ ﻏﺎﻓﻞ ﻧﻤﺎﻧﺪﻩ ﻭ‬
‫ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﺴﺎﻻﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﺸﺖ‬
‫ﮔﻔﺖ ﻫﻢﭼﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ ﻣﭻ ﭘﺎ ﻭ ﺯﺍﻧﻮ ﺭﻧﺞ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﻫﺎﻯ ﺗﻨﻴﺲ ﻛﻮﺋﻴﻨﺰ ﻛﻼﺏ ﺩﺭ‬
‫ﻣﻰﺑﺮﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﻭ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻰﻫﺎ‬ ‫ﻟﻨﺪﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥﭘﻨﺎﻩ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ‪ 75‬ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺳﺮ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﭘﻴﺶ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﺯﻯﻫﺎ ﻛﻪ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ﭼﻬﺎﺭ ﻭ ﻧﻴﻢ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺨﺮ‬ ‫ﻳﻚ ﺷﻨﺒﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﻔﺘﻢ ﻣﺎﻩ ژﻭﺋﻦ‬
‫ﮔﺮﺍﻧﺪ ﺍﺳﻠﻢ ﻭﻳﻤﺒﻠﺪﻭﻥ ﺑﺮ ﺭﻭﻯ ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﻣﻰﺭﻭﻡ ﻭ ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﻗﺮﻳﺐ ‪ 800‬ﻣﺘﺮ‬ ‫ﻳﻚ ﺭﺷﺘﻪ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺷﻨﺎ ﺍﺯ ﺳﻨﻴﻦ ‪50‬‬
‫ﺗﻨﻴﺲ ﺍﺷﺘﻮﺗﮕﺎﺭﺕ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﭼﻤﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺗﻨﻴﺲﺑﺎﺯﺍﻥ‬ ‫ﺷﻨﺎ ﻣﻰﻛﻨﻢ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺨﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﺑﻴﻦ ﺯﻧﺎﻥ ﻭ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺷﻨﺎﮔﺮ ﺩﺭ‬
‫ﺭﻭﺯ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﻭﻗﺘﻰ ﻧﺎﺩﺍﻝ ﺑﻪ‬ ‫ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩ ﺍﻣﺠﺪﻳﻪ ﺷﻨﺎ ﻣﻰﻛﺮﺩﻡ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺤﻞ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺳﺎﻟﻤﻨﺪﺍﻥ‬
‫ﺩﻭﻟﮕﻮﭘﻮﻟﻮ ﺑﺎﺧﺖ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻭ ﻣﻮﺭﻳﻨﻴﻮ‬ ‫ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ‬ ‫ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴﺎ ‪california senior games‬‬
‫ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻏﻤﮕﻴﻦ ﻭ ﺩﻟﺨﻮﺭ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺭﻧﻤﻨﺖ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺑﺎﺯﻯ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭﻯ ﻣﺪﺍﻝ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻡ‪ .‬ﻫﻢﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎ‬ ‫‪ championship‬ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺎﺩﻧﺎﻯ ﻟﺲ‬
‫ﺑﻰ ﺑﻰ ﺳﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﺭﻳﻨﻴﻮ ﭘﺮﺳﻴﺪ‪ :‬ﭼﻄﻮﺭ‬ ‫ﺩﺳﺖﮔﺮﻣﻰ ﻭﻳﻤﺒﻠﺪﻭﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﻧﻜﺎﺕ‬ ‫ﻭﺭﺯﺵ ﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﺠﺎﺕ ﻏﺮﻳﻖ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺁﻧﺠﻠﺲ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﺷﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻓﻬﺎ ﭘﻴﺪﺍﻳﺘﺎﻥ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﻭ ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﺟﺎﻟﺐ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺣﻀﻮﺭ ﺧﻮﺍﻥ‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪﺍﻥ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﺯ ‪ 9‬ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﺁﻏﺎﺯ ﻭ ﺗﺎ ‪ 5‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯ‬
‫ﻛﺎﺭﻟﻮﺱ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﻭ ﺧﻮﺯﻩ‬ ‫ﺷﻨﺎ ﻓﻮﺕ ﻭ ﻓﻦ ﻭ ﺭﻣﻮﺯ ﺷﻨﺎﻯ ﻛﺮﺍﻝ ﻭ‬ ‫ﻇﻬﺮ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻳﺎﻓﺖ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺳﻨﻰ ‪50‬‬
‫ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺭﺍﻓﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﺻﻤﻴﻤﻰ ﻣﻦ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺭﻳﻨﻴﻮ ﺳﺮﻣﺮﺑﻰ ﺗﻴﻢ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﭼﻠﺴﻰ‬ ‫ﺗﺎ ‪ 55 – 55‬ﺗﺎ ‪ 60‬ﻭ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ‬
‫ﺧﻮﺍﻥ ﻛﺎﺭﻟﻮﺱ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻫﻨﻮﺯ‬ ‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﻟﻴﮓ ﺑﺮﺗﺮ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﻗﻮﺭﺑﺎﻏﻪ ﻭ ﺷﻴﺮﺟﻪ ﺭﺍ ﺁﻣﻮﺧﺘﻪﺍﻡ‪.‬‬ ‫‪ 85‬ﺳﺎﻟﻪﻫﺎ ﺗﺎ ‪ 90‬ﺳﺎﻟﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‬
‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺳﺎﻝﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻰﺧﻮﺩ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺯﺑﺎﻧﺰﺩ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥﭘﻨﺎﻩ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺩﻳﺮﻳﻨﻪ‬
‫ﻧﺎﺩﺍﻝ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪ 2015‬ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺷﻨﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﻣﺪﺍﻝ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ‬
‫ﺭﻭﻻﻧﺪ ﮔﺎﺭﻭﺱ ﻣﻰﺭﺳﻴﺪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻣﻠﻜﻪ‬ ‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻭ ﻣﻮﺭﻳﻨﻴﻮ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺑﺎﺯﻯ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ :‬ﺩﻭﺩ ﺍﺯ ُﻛﻨﺪﻩ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻴﺸﻪ!‬
‫ﺳﻮﻓﻰ ﻫﻤﺴﺮﺵ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﻮﻡ ﺣﻀﻮﺭ‬ ‫ﻧﺎﺩﺍﻝ ﺑﺎ ﻋﻤﻮﻯ »ﺭﺍﻓﺎ« ﻛﻪ ﻣﺮﺑﻰ ﺍﻭ ﻧﻴﺰ‬
‫ﺳﻴﺎﻭﺵ ﺁﺫﺭﻯ‬

‫ﺷﻮﺩ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺗﺎ ‪ 30‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﻛﻤﻴﺘﻪ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺷﻄﺮﻧﺞ‪ ،‬ﻛﺎﺭﺍﺗﻪ ‪ ،‬ﻭﺷﻮﻭ‬ ‫ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﻛﻮﭘﻪ – ﺍﻣﻪ ﺭﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻣﻴﺪﺍﻥ‬
‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﻃﻨﺎﺏ ﻛﺸﻰ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ‬ ‫ﻫﻨﺮﻧﻤﺎﻳﻰ ﺑﺰﺭﮔﺎﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺟﻬﺎﻥ‬
‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻛﺪﺍﻡ ﺭﺷﺘﻪﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫‪ 2020‬ژﺍﭘﻦ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﭼﻨﺪ ﺭﺷﺘﻪ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﻓﻬﺮﺳﺘﻰ‬
‫ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬ﻃﺒﻖ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ ‪ 26‬ﻭﺭﺯﺵ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ‪،‬‬ ‫ﺑﺮﮔﺬﺍﺭﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ‪ 2020‬ﺑﻪ‬
‫ﺷﻬﺮ ﻣﻴﺰﺑﺎﻥ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﭼﻨﺪ‬
‫ﻭﺭﺯﺵ ﺟﺪﻳﺪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺯﻭﺩﻯ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﺎﻩ ژﻭﺋﻴﻪ ﺍﺯ‬
‫ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻓﻬﺮﺳﺖ‪ ،‬ﭼﻨﺪ ﺭﺷﺘﻪ ﺣﺬﻑ‬

‫ﺧﻮﺵ ﺗﻴﭗ‪ ،‬ﮔﻞ ﺳﺮﺥ ﻭ ﺁﺗﺶ‬

‫ﺧﻮﺍﻥ ﻛﺎﺭﻟﻮﺱ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻥ ﻛﻮﺭﺱ ﺑﻬﺎﺭﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬

‫ﻣﻰﻳﺎﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﻧﺎﺩﺍﻝ ﺭﺍ ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺴﺖ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﻧﺎﺩﺍﻝ ﺑﺎ‬ ‫ﻛﻮﺭﺱ ﺳﻮﻡ‪ :‬ﺭﻳﻮﭼﻨﺪﻭ‪ ،‬ﺷﺮﻭﻥ ﻭ ژﻭﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺳﻮﺍﺭﻛﺎﺭﻯ ﻛﻮﺭﺱ ﺑﻬﺎﺭﻩ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳﺨﺖﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﻫﺎﻯ ﻛﻮﭘﻪ – ﺍﻣﻪ ﺭﻳﻜﺎ ﺍﺯ ‪21‬‬
‫ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﻫﺎﻯ ﻛﻮﺋﻴﺰ ﻛﻼﺏ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺸﻮﻳﻖﻫﺎﻯ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻭ ﻣﻮﺭﻳﻨﻴﻮ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻭﻝ ﺗﺎ ﺳﻮﻡ ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﮔﻨﺒﺪ ﻛﺎﻭﻭﺱ ‪ 88‬ﺍﺳﺐ ﺍﺯ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﺭژﺍﻧﺘﻴﻦ ﻭ‬ ‫ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺗﺎ ‪ 13‬ﺗﻴﺮﻣﺎﻩ ﺩﺭ ﻧﻪ ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﻮﻡ‬
‫ﺩﻳﻤﺘﺮﻭﻑ ﺗﻨﻴﺲﺑﺎﺯ ﺑﻠﻐﺎﺭﻯ ﻛﻮﺋﺮﻯ‬ ‫ﺩﻭﻟﮕﻮﭘﻮﻟﻮ ﺗﻨﻴﺲ ﺑﺎﺯ ﺍﻭﻛﺮﺍﻳﻨﻰ ﺑﺎﺧﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﮋﺍﺩﻫﺎﻯ ﺗﺮﻛﻤﻦ‪ ،‬ﺩﻭﺧﻮﻥ ﻭ ﺗﺮﻭﺑﺮﺩ‬ ‫ﺍﺭﻭﮔﻮﺋﻪ ﻗﻮﻯﺗﺮﻳﻦ ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﻫﺸﺖ ﺷﻬﺮ ﺷﻴﻠﻰ ﺑﺮﮔﺬﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻴﺲﺑﺎﺯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺷﻜﺴﺖ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﺩﺍﻝ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺭﻭﻻﻧﺪ ﮔﺎﺭﻭﺱ‬ ‫ﻛﻮﺭﺱ ﭼﻬﺎﺭﻡ‪ :‬ﺧﻮﺵ ﺗﻴﭗ‪ ،‬ﭘﺎﻧﻴﻞ ﻭ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﺧﺼﻮﺹ ﺩﺭ ﺗﻴﻢ ﺁﺭژﺍﻧﺘﻴﻦ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ‪ 12‬ﺗﻴﻢ ﺩﺭ‬
‫ﻭﺍﻭﺭﻳﻨﻜﺎ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺳﻮﺋﻴﺴﻰ ﺭﻭﻻﻧﺪ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﻛﻪ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﭘﻴﺶ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺁﺭﺯﻭ ﺑﺎﻻﻡ ﺍﻭﻝ ﺗﺎ ﺳﻮﻡ ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺘﺎﺭﮔﺎﻧﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻟﻴﻮﻧﻞ ﻣﺴﻰ‪،‬‬ ‫ﺳﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺑﺎﺯﻯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬
‫ﮔﺎﺭﻭﺱ ‪ 2015‬ﺳﻮﺋﻴﺲ ﻛﺎﭘﻴﺮ ﺟﻴﻮﺱ‬ ‫ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﭘﺲ ﺍﺯ ‪ 9‬ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ‬ ‫ﺳﺮﺧﻴﻮ ﺁﮔﻮﺋﺮﻭ ﻭ ﺧﺎﻭﻳﺮ ﻣﺎﺳﻜﺮﺍﻧﻮ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ﺩﻭﻡ ﻛﻪ ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﺁﺭژﺍﻧﺘﻴﻦ‪،‬‬
‫ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﺭﺍ ﻣﻐﻠﻮﺏ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﻧﺪﻯ ﻣﻮﺭﻯ‬ ‫ﻣﺘﻮﺍﻟﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺭﻧﻤﻨﺖ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫ﻛﻮﺭﺱ ﭘﻨﺠﻢ‪ :‬ﺩﻭﺑﻰ ﭘﺎﺷﺎ‪ ،‬ﺳﺎﻭﺭﺳﺎﻡ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﺳﺖ‪:‬‬ ‫ﺍﺭﻭﮔﻮﺋﻪ‪ ،‬ﭘﺎﺭﺍﮔﻮﺋﻪ ﻭ ﺟﺎﻣﺎﺋﻴﻜﺎ‬
‫ﺗﻨﻴﺲﺑﺎﺯ ﺍﺳﻜﺎﺗﻠﻨﺪﻯ ﻧﻴﺰ ﺑﺮ ﻟﻮ ﺍﺯ ﭼﻴﻦ‬ ‫ﻳﻚ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﻧﻬﺎﺋﻰ ﺑﺎ ﺷﻜﺴﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ‬ ‫ﻭ ﺟﺎﺳﺖ ﺟﻮﻧﻜﻴﺮ ﺍﻭﻝ ﺗﺎ ﺳﻮﻡ ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﻛﻮﺭﺱ ﺍﻭﻝ‪ :‬ﺗﺎﮔﻮﺭ‪ ،‬ﺁﻫﻮﭼﻰ ﻭ ﺳﺎﻳﺮﻩ‬ ‫ﺑﺎﺯﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺗﺎﻳﭙﻪ ﻏﻠﺒﻪ ﻧﻤﻮﺩ ﻭ ﺳﻴﻤﻮﻥ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﺮ‬ ‫ﺟﺎﻛﻮﻭﻳﭻ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺭﻓﺖ‪.‬‬
‫ﺭﺍﻓﺎ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﺑﻰ ﺑﻰ ﺳﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺱ ﺷﺸﻢ‪ :‬ﺳﺮﻭﺭ‪ ،‬ﺁﺗﺶ ﻭ ﻓﺮﻧﻴﺎ‬ ‫ﺍﻭﻝ ﺗﺎ ﺳﻮﻡ ﺷﺪﻧﺪ‬
‫ﻛﻮﻛﻰ ﻧﺎﻛﻴﺲ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻭﻝ ﺗﺎ ﺳﻮﻡ ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﻛﻮﺭﺱ ﺩﻭﻡ‪ :‬ﺳﺎﺷﺎ‪ ،‬ﮔﻞ ﺳﺮﺥ ﻭ ﮔﻠﻨﺎﺯ‬

‫ﻛﻮﺱ ﻫﻔﺘﻢ‪ :‬ﻣﻬﺎﺟﻢ‪ ،‬ﺭﻳﻮﻛﻴﻨﮓ ﻭ‬ ‫ﻛﻴﺎ ﺍﻭﻝ ﺗﺎ ﺳﻮﻡ ﺷﺪﻧﺪ‬
‫ﻣﺴﺘﺮ ﭘﺎﺋﻮﻟﺘﺎ ﺍﻭﻝ ﺗﺎ ﺳﻮﻡ ﺷﺪﻧﺪ‬

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15